Magyar Elet, September 07, 1985

              oldal MAGYAR szeptember
CLEVELAND CLEVELAND CLEVELAND CLEVELAND CLEVELAND CLEVELAND CLEVELAND CLEVELAND
Királysírok Nagyváradon
A lovagszent nyughelye
Egy év telt el azóta hogy székesfehérvári
is tartalmazó kinyitották
elszállították két ízben is tá-jékoztattuk
elvégzendő munka szükségességéről ar-ról
hogy nagyjaink még megmaradt ereklyéit
kötelességünk méltó megőrizni
történelmi nem el nyomtalanul
többi temetkezőhely fölött sem termé-szeti
katasztrófák sora nemkülönben honfitársaink nem-törődömsége
azt eredményezte hogy biztos ma
már alig királyaink hadvezéreink tetemeinek
Az írott része bizonytalan és
egymásnak ellentmondó írta: „A
műtörténet van ma már iránt hogy gon-datlanság
és kegyelethiány oktalanság
több műemléket pusztított mint
és mint török és Hogy
mennyire így van jelen cikk keretében na_gjwáradi
apátság és halottainak bizonyítjuk
Váradra szállították
A prépostságot majd püspökséget Szt
alapította között Szűz Mária tisztele-térc
de már csak úgy mint Szent Lász-ló
egyházát Szent László 1095 25-é- n 55 éves
általa
alapított somogyvári apátságban helyezték nyu
galomra majd innen
sírt felbontották bíbor színű ne-héz
selyembe majd gazdagon aranyozott e-z- üst
koporsóba drágaköves he-lyeztek
arany illesztettek fé-nyes
megbízásából Dénes
el Ekkor történhetett fejereklye és karok
elválasztása testtől Az első díszes fejereklyelartó mell-szobrot
(ihermát) között készítették
állkapocs fej került Ugyanis tudni
egy külön állkapocs-erekly- e Hogy
test felvételekor fejet távolították el arra
bizonyíték írott emlék
völgyében Közép-Némedibe- n épült fő ékes-sége
gazdagon tarló volt amelyben Szent
ujjperecét
A amibe visszahelyez-ték
tumba alakú volt amit feltehetően alak-jával
díszítettek oszlopokon
borult és
bizonnyal körüljárható volt
A 1241-e- s tatárjárás székesegyházat sem
de viszonylag kis munkával helyreállították
dúlás okozta 14 században templomot ká-polnákkal
bővítették közül Szűz Mária nevet
sűrűn temetkeztek bihari
sek hanem klérus sőt ház
helyezték örök nyugalomra
feleségét Mária királynőt Nagy La-jos
és luxemburgi Zsigmondot
1400 körül nagy pusztított templom sek-restyéjében
fej ereklyetarló elpusztult koponya-rész- t
még füst sem érte" 1402—
1403 körül készítették nagy földrengés dön
DOMOKOS SÁNDOR:
Ember vagyok !
borzongás félés
Ez mai elet
Felséges föitelmes bánat
Hallgassad meg Uram „káromló"
Mert kételkedem és hiszek is
habár megfeszítlek csak
Gyötrődöm gyötörve és
Te vagy feltámadás 'és ítélet!
Te vagy kitől félek és vágyódva
Te vagy az nyíló
Veled békés egyetértés
dacos meg nem értés
Jó után öltem Érted
el megfeszítlek
Mi ki Magamat nem értein
Egy új feltámadás ezer nemzedékben
bűnét
Lélek vagy csak gyomrom?
Kavargó
Agyagból Isten
(„Szétszóródás")
wiiiiniiia'iii'iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiuiiiiiiiniiiiraiiíiiiiiiiiiiiiiiiiiiir
Érdekességek a NAGYVILÁGBÓL
Soragna-- i orrkirály
megtisztelő címet idén
az 54 éves piacenzai Pietro
Bezzi nyerte szagló-serv- e
69 centiméter
és 45 centiméter széles
1983-a- s győzi c-fc- IőI
orra 26
centiméterrel volt
(Esprcsso)
Negyvennégy háziállatot
között szamarakat
árvereztek el
Zimbabwe legna-gyobb
városában Bulawa-yoba- n
Az clcsalan-golta- k
és tulajdonosuk nem
jelentkezett Az tör-vényei
elhagyott
vevót kell találni
(Die Tat)
óriási vadászatot
NSZK északi
erde-jében
egy férfi
legnagyobb meglepetésére
oroszlánnal
rendőrség nem
vette komolyan
de gccpkocsivczc-tó- k
közül többen látták
vadállatot
(Bild Zeitung)
Egyiptomi régészek
északi részén nyolc-vannégyez- er
ása-tásokat
Azt
hogy fáraódinasztiák- -
nak és görög-róm- ai
'maradványaira
bukkannak majd
(AJ
tötte le székesegyház keleti torsyait elpusztult sek-restye
és megrongálódott szentély Szent sé-rült
síremlékét Az el-következő
mintegy 30 évben átalakítást végez-tek
templomon török állandóan fenyeget-te
Félelmetes előnyomulásukat
Martinuzzi megerősítette várat
Meggyilkolása után vár jelentősége egyre nö-vekedett
egyházi egyre
Esztelen rombolás
1565 22-é- n protestáns kapitányok
és nagy dúlás végeztek nyughelyén Szt
és csontjait kidobálták szarko-fágból
Az rombolást maga János Zsigmond
sem tudta megakadályozni Feltételezhetően még ebben
az évben protestánsok kezére került
ecsedi várba Napragyi
majd győri megváltotta Az rendeletére
ma is
és ekkor újították fel részét is Napra-gyi
székesegyháznak ajándékozta ereklyetar-tót
ahol 1607 óta őrzik azt ami
kor török elől Sopronba Kőszegre és más
városokba rejtették A elmúltával herma visz--
egyházai Báthory István
és tüzérségi alakították át vár két
szeri földrengések következ-tében
szentély megsemmisült
vár erősítésére templom falait alkotó szét-hordták
fenekestül
felforgatta székesegyházat szarkofág-ra
talált Nem tudni hogy Szent vagy luxem-burgi
Zsigmondé volt-- e
fejedelem parancsára még
megmaradt templom erősítették
várfalakat A fejedelem székesegyház
építtetett magának
török mi-dőn
véglegesen visszafoglalták
de
egyháznak nyomaira sem Szent
ezüst koporsóját valószínűleg kincssóvár
nyittatta fel még
megmaradt csontokat fakoporsóba és visszaté-tette
ugyanarra ahol Fia
vár átalakítása 1651 táján
fakoporsóra amit az bí
zott akik maradványokat valószínűleg Királyíia-bás- -
helyezték el
Feltárások várban
Az igazi helyreállító csak 1720-a- s
indult meg Az feltárásokat Forgách Pál váradi
vezetésével 1755— végezték várpa-rancsnok
1755 13-á- n és 17-é- n jelentette Mária
Teréziának hogy temetkezésre és
küldte De kincstárnok elismer-vény- e
fel:
országalma mellboglár sárkány függ le"
Az ékszereket restaurálták és 1933-a-s egyez-mény
Magyarországra sír azonosítása
Zsigmond királynak vagy Mária királynőnek
Beatrixnak tulajdonítják
Henszimann Imre és Flóris felügye-lete
alatt végeztek ásatásokat de pa-rancsnokság
munkálatokat megtagadta mivel
felt hogy várudvar közepén levő kút lehet
1911-1912-b- en Foerk Ernő
vár közelében azo-nosította
azzal amelyiket már Foerk
nyilatkozata „ami régi székes-egyházból
megmaradt lapidáriumá-ba- n
van föld alatt nincs többé mit keresnünk"
Mi lett sorsa Mint
török elöl elmenekíteni
került vissza koponyacsontból egy
káptalan új
készíttetett Arnold kérte
kiszolgáltatását de nem teljesítetlek
Jelenleg őrzik restaurált Hédervári-fél- e ká
polnában
Mit tartalmaz ma az ereklyetarló? Külön ezüst
koponya két darabját Az
ezüst tartó példázza pecsétjei
hitelesítik ereklyéi Ez tartó nem
fej levő nyilason tehető be és ve-hető
ki
Az ereklyék sorsa
Hová még Szent László-ereklyéi- ? Lábcsont-jának
egy darabját 1565-ö-s protestáns dúlás elöl
meg ezt
Báthory esztergomi főegyháznak ajándékozta
Kézereklyéje alakú nagyváradi szé-kesegyházban
volt még 15 században Másik kézerek-lycj- c
székesegyházba került ahol
alakitolták át Ujjperccé mo-nostorában
egy másik ha nem
monostorban volt Állkapcsát Bolognában őrzik Nagy
Lajos pilisi apái által Szent László-ereklyét
magyarok kápolnájába ami
feltehetően fogat Palachich
nagyváradi püspöknek adták győri majd
Simon alatt Esztergomba vitték
Szent egyházának és halottjainak há-nyatott
sorsa történelmünket példázza Elgondolkod-tató
hogy legnagyobb nem idegenek
hazánkfiai új nem régi „kö-vekből"
kell létrehozni kell hozza ré-git
óvni kell megtartani jövőnek
Ildikó
Nyugati Őrszem postája!
Szerkeszti: A MAGYAR MUNKAKÖZÖSSÉGE
Postacím: PO Box 027 Cleveland 441 wiwwww
CSER SJ
Péter vagy Pál de Jóska
kínai angol dán vagy Semmi-képpen
sem Csak lehet fából van
Nem magas Nyúlánk
valahonnan az őshazából került volna elő Bol-gár-lörök-ta- tár
Temperamentuma olyan Lobbanékony Nem
lelkes mint hajlíthatatlan
De lobbanékony mint és ha haragszik
Jóska akkor jaj világnak!
lendül lebben csapódik napról-napr- a
mondtam!" meg azok is"!
Akár nagyapám aki csak Kossuthnak kegyelmezett Jós
ka itt mai ántivilágban Becsületes
üzletember nincs ha volna hát
látni
Jóska mint annyi hirtelenül lett
„Vénségemre még ezt meg kellett
csak éves Amerikában nem kor Az
öregedés kilencvennel áll be ránk
és legfőképp üzleti érdek Ki le-het
mint betegen?)
amolyan vizsgálati
De harmadik utánanézés-né- l
már bizonyos hogy van gyomrában és
rákos természetű Most már siet tudomány:
megállapítják lényt másnap korareggel fölvágják
Megszoktam beteglátogatást papi hivatással jár
De még idegeneket látogatni még na
hozzáértés kell jó barát betegágyához
Segítségemre jön az Élet Biblia
KÍNA fiS BELGIUM között
létrejöhet 240 millió
üzlet amelynek
királyság
telefonközpontokat
szállít távol-kele- ti ország-ba
Az Egyesült
az erre
COCOM-tilalm-at
Nem
enyhítések szocialista or-szágokba
irányuló
exportját
Leo Tindemans
belga külügyminiszter Az
USA maga is lépéseket lett
Való technológia-kereskedelem
érde-kében
NÉGY KV ÓTA ELŐSZÖR
aktívummal zárta
mérlegét Ez annak
tulajdonítható hogy meg-szigorító
intézkedések
alaposan megkurtí-tották
importot Az
468
millió dollár aktívumra tett
szert egy évvel
318 millió passzí-vummal
A
194 százalék-kal
míg kivitel
196 százalékkal ezen be-lül
olajexport 175 szá-zalékkal
növekedett így
két és fél dollár ke-reskedelmi
többlethez ju-tóit
AZ NSZK-BA- N NORMÁL-BENZI- N
ára jelenleg
138 míg
szuperbenziné 145
ami literenkénti két pfen-ning- es
csökkenést
eleje óla gyengülő
dollárárfolyam hozzá
benzin mérséklésé-hez
dollár árfolyama
tíz pfenniggel
márciushoz viszonyít
va szá-zalékot
nyugatnémet
óllá
szuper és lite-renként
mintegy hat pfen-ningg- el
lett
AZ EURÓPAI GAZDASÁGI
KÖZÖSSicG bizotl-hág- a
az acélipar de
korlátozott
támogatását levő
javaslatot dolgozott ki Az
eddig ismert tervek
idei év semmifé-le
formában nem támogatha
VVSVyWiViSVVVASViVlVViVVVVVVVVVVWJ
Jóska
VILÁGH1RADÖ
tó kapacitásfeleslegekkel
és túltermeléssel
nyugat-európ-ai acélipar A
bizottság
elképzelése jövő
évtől kizárólag kutatás-fejleszté- st
környezetvédel-met
és kapacitásleépítést
lehet állami eszközökkel tá-mogatni
kutatásfejlesztési
közül is csak azok
számíthatnak iaz államilag
garantált amelyek
költségek csök-kentését
termékek minő-ségének
és 'dolgozók
balesetvédelmét
POSTAHIVATALOK MA-GÁNKÉZBE
JA-VASOLJA
brit kereskedelmi
terv
még nem dolgozták ki de
lapértesülések 22500
postahivatal menne
át magánkézbe Tcbbit-ter- v
megmaradó
postahivatalok
az kézbesítésé-vel
bélyegek
nagybani forgalmazásával
foglalkoznának
MOSZKVA A leningrádi
és
Gennagyij
aki titkos értesüléseket to-vábbított
szerveze-teknek
és megszegte valu-tarendelkczése-kct
is A 35
éves férfi tengerészeti mi-nisztérium
leningrádi terve-zőirodájában
dolgozott és
rádiólokációs rend--
tokát
jjry ví í=íl
V'Jtv ttSfiVS -- "íe
f'%r'f"~
-- nagv-v
TtoQ[választék
maKyarlmagyar sialámí _„t- -
magyar GALLUCCI
Címe: 505 Avenue
Ohio
TE1: 241-532- 4 j 1) 771-952- 5 [í
aznap Jóska harmadnapos és én
mise után látogatásáa azt
első hogy Mózes Horeb bokrot
látja Nagykiváncsian odalopakodik és íme az égő
Isten szól elő tudni
nevét Meg Isten így
szól: az szól „Aki Van"
Ezzel még Jóska látogatásán nem mit
De alighogy kiigyekszem ahova rö-vid
időre hálát adni letelepedtem egy lép
és papírlapot nyújt ál Írországba látogatott
nézni és ezt hozta nekem papírlapot
Ez áll rajta szövegezésben: „Sok keserűség
múltamban és jövőmben Ur így
szólt Az én nevem „Aki Vagyok" Ellhallgalott
egy kicsit Én meg Meg
élsz és nemjójail azt ne-héz
Nem ott Az én nevem nem ÉN
élsz eljövendő prob-lémáival
és félelmeivel azt nehéz Nem
ott Az én nevem nem: ÉN jelen
pillanatban élsz ugy nem nehéz élni Én ott
A nevem: „ÉN VAGYOK"
így már fölkészüllem Jóska-lálogat- ni
Ugy ült fehér szoba fehér mint egy
piros alma Csak
Mosolyra is amint felém nézett
értek már betegekhez hogy
figyelem: fokon élei-energiáj- uk
Jóska szeme tele volt élettel
hogy mi történi Meglepte hogy
került Nem csak rohamosan és íme
máris belémvágtak!
Példázgattam azzal hogy ezen most töprengjen
mert úgy van mint borjú ha letaglózzák mészáro-sok
Ezek derék sebész-mészároso- k erős le-taglózták
belső egy részét tehát
testi lelki pszichikai „sokk"-ba- n van és majd
Itt van egy orvosság testi orvosságok mellé:
Isten szóló
sége nem már onnan Jós
kája még nincs de
jelen kellős közepébe és gondjába veszi
„mostant" és abban
többit már
új került suru finom
tányérba gyerekek megjöttek munká-jukból:
Jóska fiata letette repülő-reparál- ó műszereket
meg zongoráját
hogy megmondjam még
azt ami belémszorult Valahogy ilyesféleképpen
Te magyar-bolgár-tatárarc- ú! Mikor azt
meg te trubadurvilágból való lélek
hogy nem pumpa ha-nem
gyomrával! izgalmat gyö-kérszakadásod
óta hogy látod: emészlödés
lelki testi bensőrészeidet!
Hát 'vigyázz --magadra te érzékeny lélek és ne mu-lasd
dacos magyart borogasd Gondvi-selő
Isten jelenlétével forrón
Hogy sor kerül-- e erre nem luodm Jóska asszonylá-ny- a
most és azt jól
van úgy mini Ta-lán
még kicsit de majd jó tyúk-leves- ek
több erőt adnak neki!
gyűjtött IpniiiiiiiiMiisiii™
WVWfa
Bodnár A Lajos Fia
A BODNÁR and SON
TEMETKEZÉSI INTÉZETE:
3929 venne
Cleveland Ohio 4411S
jMMAAMAAMAAAAAMWVMMWNVWVMWVWWWNVW1
Kapossy Hungárián Radio Broadcasting
Wc arc to FM Radio on
903 wavclength every frora 11 am to 12 pra
will broadeast in Hungárián and the latest
news and most rccent events conccrning the
and community news and foster the Hungá-rián
by Iistening (o our broadeasts!
A magyar kultúra szolgálatában
A Kapossy rádió vasárnap Il
itől 12 óráig 903 FM hullámhosszon
Hallgassa adásainkat!
uDiiuiiniimiiiiiniiinH
MMAAAMAAAAAMAMMAAAAMMAMMMSAAWVWtfWWWWWV
52 éve szolgálja
Cleveland és környéke magyarságát
Groger Travel Bureau
Ha utazni akar Magyarországra
vagy kj hozzátartozóit
forduljon bizalommal
FRIEDMAN MARCEL
251 The Old
401
Ohio 44114
Telefon: 621036
MMMtMMMMMMMMMMMM
$T ''W 'ítWIíI - y
6 ÍLET 1985 7
a — ki-rályi
csontokat — kriptát a
csontokat Lapunk olvasóit
az
nemzeti
módon az utókor számára
A viharok múltak a
királyi Háborúk
adatokat
tudunk a
sorsáról források jelentős
sokszor Ipolyi Arnold
tisztában az a
az s az újítási
viszketek el a hábo-rúk
az elemek a a tatár" ez
a
királyi sorsával Ipo-lyi
Arnold állítását
váradi László
király 1080—1092
később ismerték
július
korában hunyt el Tetemét először az 1091-be- n
bencés
— a szentté avatás évében — a
a tetemet kiemelték
takarták
fektették Fejére koronát
kezébe királyi pálcát A
ravatalt a király mester ké-szítette
a a
a
1192—1200 amiben
az nélküli források
vélnek tartóról is a
nemcsak a
az az miszerint 1219-be- n a Her-nád
kápolna
az a díszített
László egyik őrizték
síremlék a maradék részeket
a király
Föléje nyugvó baldachin
Helye a főoltárral szemben lehetett minden
a váradi kí-mélte
a
károkat A a
melyek a
viselőbe nemcsak a főneme
a a királyi tagjai is Vára-don
Anjou Károly második
Bealrixol 1319-be- n
király lányát 1395-be- n
1437-be- n
tűzvész a
a „de a
A második hermát
1443-ba- n
Beteges libabőrös
a Álmatlan remélés
földi-ég- i
c imámat
Tebenned
S mégis szeretlek!
kínozva Téged
végső
vágyom
elmúlás a virágon !
Legyek Benned
S egyben a tagadás
harcolva sokszor
Pénzért adtalak s pénzért
vagyok? vagyok?
A múltak erényét s magam hordom
vagyok-- e a korgó
kérdésre feleletem nincsen
teremtett emberré az
— A
az
el A
hosz-s- ú
Kimarad az
akinek az
hosszabb
—
egyebek
teheneket
második
állatok
ország
szerint az
javakra
# rendez-tek
az vidékcin
Alsfeld városka egyik
kocogó a
találta magát
szemben A
nagyon a
dolgot a
is az
elkóborolt
az
ország
hektáron
kezdtek remé-lik
ia
a korok-nak
értékes
Ahrafö)
a a
a is László
krakkói mesterek állították helyre
több is
a Közben a
Váradot látván 1541-be- n
(Fráter) György a
a katonai
szerepe pedig csökkent
június a váradi
híveik a király
László sírját feltörték a
esztelen
a herma is a az
ahonnan később Demeter erdé-lyi
püspök ö
készült 1600-lba- n a látható lízlombú korona a
hermára a nyaki
a győri az
kivéve az időszakot
1683-ba- n a
veszély a
szakerült Győrbe
Közben a váradi katonái
raktárrá állássá A
ostroma valamint sorozata
a a telőzet beomlott A
a köveket
Végül I Rákóczi György 1638-ba- n
a mikoris királyi
László
a sírhely
Bethlen Gábor erdélyi a
falainak köveiből tovább
a a helyére palo-tát
A 1660-ba- n bevonult Váradra 1692-be- n
a töröktől a várost a je-zsuiták
azonnal keresni kezdték a királyi sírokat
az lehetett találni"
László a I Rá-kóczi
György a koronát elvihelte a
helyezte
a helyre találta II Rákóczi
György a közben — — ráa-kadt
a ottlevő katolikus urakra
a a
tyába
a
munka az években
érdemi
püspök 1756-ba- n A
július
királyi bukkant a le-leteket
Bécsbe Fronde
a következő tételeket sorolta „korona darab-jai
melyről
az velencei
alapján hozták A
vitatott
esetleg
1881-be- n Rómer
újabb a katonai
a további
a kárára a
feltárás
végzeit újabb kutatási a
területén a várkút előkerült sírboltot
1755-be- n feltártak
szerint: érdekes dolog a
az már a múzeum
a
a herma további fentebb emlí-tettük
a mindig sikerüli végül
Győrbe 1775-be- n a
darabkát a váradi kapott számára hermát
1886-ba- n Ipolyi váradi püspök
a herma kérését
Győrött a
tar-tóban
a falcsonti részének
királyi koronánk alakját
az a kívülről látható
a hermába a tetején
kerültek
az
Szegedi Benedek kanonok mentette később a
András az
hasonló tartóban a
a
a zágrábi a tartóját
1600-ba- n a pálosok hernádi
— ugyanaz — a regéci
király 1367-be- n a
küldött a aacheni
megvan Egyik 1775-be- n —
a hermából
prímás
László királyi
is
a károkat hanem
okozták pedig alkotást a
újakat faragni a
cí a
Haukó
ÉLET
1 1 Ohio 1 1
LÁSZLÓ
Lehetne éppen Lehetne
spanyol norvég francia?
magyar Olyan farag-va
Alakra törökös Arcéle olyan
mintha
arcának jellege
petőfis
annyira természet hazánk köl-tője
ö lehetett
a
Újság újságon
„Ugye — hallani „Ezek is
a senkinek politi-kus
ügyvéd Vagy sze-retném
2
mások is beteg
is érnem" — mondja
pedig hatvan az
(Addig vigyáz kór-ház
patika az máson
annyit keresni a
Jóskán ahogy szokás játékot kez-denek
játszani az orvosok a
daganat a
az a délu-tán
a
Jóskát
a
az is művészet
gyobb a
Könyve a Éppen
az a dol-láros
kere-tében
a korszerű
digitális
a
Államok
ugyanis feloldotta
vonatkozó
várható viszont újabb
&
fejlett
technika illetően
— mondotta
a Kínával
bővítés
fizetési
Nigéria
a
ré-szeként
az af-rikai
ország 1984-be- n
az korábbi
dolláros
szemben beho-zatal
tavaly
csökkent a
—
az
—
milliárd
Nigéria
A
átla-gosan
márka a
márka
jelent a
hónap A
járult
a árának
A jú-liusban
csök-kent
pedig már tizenkét
veszített értekéből
a márkával
szemben Május közepe
a a normál
olcsóbb
brüsszeli
további
mértékű állami
lehetővé
szerint
a vegétől
a
küszködő
brüsszeli mostani
'szerint a
'a
a
a
A
irányok
hitelekre
a termelési
a
emelését a válasz-ték
bővítését 'a
fokozott cé-lozzák
A
ADÁSÁT
Norman Tcbbit
cs iparit
miniszter A részleteit
a
szerint
kezelése
A
szerint a
állami csu-pán
újságok
valamint a
bíróság bűnösnek találta
elítélte Petrovot
külföldi
a
a
a
katonai
szerekről kémada- -
B
A v II B
i V7 vu- - _
es
ooroKjm„r
konzervek
G
Woodland
Cleveland
amikor lábadozó a reg-geli
indulnék olvassuk az
leckében hegyén a lán-golni
bokorból Mózes szerelné a Minde-nek
Teremtő Urának is kérdezi
tudnék kezde-ni
az egyik padból
asszony mel-lém
roko-nokat
Olvasom a
angol a a
félelem a Hirtelen az
hozzám:
vártam is szólalt: amikor a
múltban fölidézed hibáidat
elviselni vagyok
voltam Amikor meg a jövőben
-- elviselni vagyok
LESZEK Amikor a
vagyok
3
mehettem —
a kórházi székén
fehérre feste'tt máskor a szemei vil-lantak
derüllek Any-ny- it
a a szemük tekintetét
az mutatja milyen működik az
Elmondta műiéire
fájt semmi fogyott
ne
a a
a altatással
kivették a részeinek
az el-múlik
a
lelkinek ez az nevéről történet s öszentfel- -
található a múltban kilépett
részére a jövőben várja emberét a
ahonnan vigyáz
a az lábadozó Józsefet
4
A elintézte a hitvesi szeretet Vadonat
borhevero a fogadóba gyakori
húsleves a — a is
a
lánya lecsukta tanárnői
Fúrja az oldalamat Jóskának
kellene
mondani: tanulod
feudális magyar
az ember a szivével érez az csak
a Annyi gondot nyeltél
fölette az a
a kemény — a
lobogó lelkedet
éppen telefonált mondta: minden
apám éppen szidja a világol eddig
halkabb a hangja a
III ! I I
és
LOUIS
Lorain A
Telefon: 631-30- 75
proud announce that YVCPN
Sunday
English
forcign
CuIUvatc
culturc
magyar minden délelőtt
a magyar csemé- -
[ nyékről — magyar cs angol nyelven — közvetít híreket
Ápolja a magyar kultúrát!
Több mint
akarja hozatni a
hozzánk
Arcade
Euclid Avenne
Cleveland
(216)