000423 |
Previous | 3 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
1171 S7eptcmber 7
Reng a föld Románia alatt
Az európai lapok küllememéi arról adnak hírt „A rendszer csak kifelé barátságos belül azonban
hogv reng a fold Románia alatt I ehiselhetetlen a kommunista momás"
A bécsi DIE PRESSE 1974 július 15-- i számában
„Szabotázs okoza-- e a munkahehen történő balesete-ket?"
című koleménvében többek között ezeket írja:
„Szokatlanul nagyszámú sorozatosan előforduló
munkahehi balesetekről keringenek hírek Romániában
ami a lakosságot eiosen nyugtalanítja Néhánv nappal
ezelőtt Bukaresttol északra a Kárpátok deli lábánál az
Arges folyón épült erőműnél tortént súlyos baleset
méhnek kóetketében 8 munkás és több mint 200 ka-tona
vesztette eletét A román fővárosból kiszivárgott
hírek szerint a víztároló technikai berendezése csodot
mondott és a leuduló hatalmas víztömeg elöntötte a fo-lyó
volgveben létesített katonai táborokat"
Két hónappal ezelőtt pedig Bukaresttol északnyu-gatr- a
a Pitesti-vegvikombinátn- ál történt nagvszabasú
baleset minek során több mint 1 millió lei anvagi kár
keletkezett és az üzemi termeles több hónapig szünetelt
Erról valamint a bukaresti „Augusztus 23" nevű elekt-rotechnikai
üzemben tortént es egv halalesetet es 15 sú-hos
sebesülést okozó szerencsétlenségről a román köz-vélemén- vt
nem tájékoztatták A utóbbi üzemben az
idejetmulta berendezések okoztak a balesetet Hasonló
ok vezetett katasztrófához egv másik bukaresti gvárban
is Hírek keringenek hogv a Ploesti nagv olajfinomító-ban
és a Danubia-autógum- i gyárban is súhos balesetek
történtek"
A DEUTSCHE WOCHEN-ZEITUN- G 1974 július
26-- i számában megjelent „Román valóság" című közie-ménvében
pedig többek között ezeket írja:
il[Mm!IIIII!ISli:i!!ni!!ll!!l'l!!n!ll!ianillllll!ll'JIIIIIII11!!M{Iil!lll!l!!!ligi!ll!llllll!lllll'III!lllll
Miért álltak bosszút rajta?
aki negyedszázadot töltött el a kongresz-szusba- n
ezt mondotta:
— Sem vesztegetés sem árulás vádját
nem emelték Nkon ellen A vádak jelen-téktelen
állítások tömkelegéből állnak
Ezeknél sokkal rosszabb dolgok történ-lek
Roosevelt Kcnnedv és Johnson alatt
A Watergate szúnyogcsípés ahhoz képest
ami Roosevelt elnöksége idején ment vég-be
Ez politikai oldala a vádnak Erkölcsi
része azonban még ennél is gyöngébb Ni-o- n
ugyanis nem csak azért tűrte a Wa-tergate-ü- gy
takargatása! hogy az 1972-c- s
választás előtt ne okozzon neki kellemet-lenséget
Hanem azért vagy azért is
hogy bizalmas nvomozó munkát végző ál-lami
szervek belső ügyei ne kerüljenek a
nyilvánosság elé ne veszélyeztethessék az
ország biztonságát is érintő hírszerző és
kémelhárító munkát
Csak ezt a két vádat tudták rábizonví-tan- i
S ha a bizonvitatlan vádakat is
számbavesszük akkor ezt a hármat kell
megemlíteni:
A bíróságnak (egv ideig) nem akarta ki-adni
a hangszalagokat a adóhivatalt
„megkísérelte" (vagvis credménvtelenül
próbálta) befolvásolni bizonyos emberek
kárára és tudott róla hogv a Tejterme-lők
Szövetsége a tej árának fölemelését
vesztegetéssel érte el
Ha a per lefolytatására a szenátusban
sor került volna az első (a hangszalagok-kal
kapcsolatos) vád ellen Nion két ar-gumentummal
védekezhetett volna Az al-kotmányra
hivatkozhatott volna amely
meg akarja akadályozni hogv bírák az el
nökre nyomást gyakorolhassanak és ígv
esetleg politikailag befohásolhassák
Emellett Nixon hatékonv politikai foggan-tyúho- z
is nyúlhatott volna az ellene acsar-kodó
s hatalmukkal visszaélő képviselők-kel
szemben Ahogy egv nemrég meghalt
magyar politikus mondta:
Amikor a képviselők és szenátorok be-szélni
kezdtek róla hogv az elnöki hang-szalagokat
kikérik Xixonnak elég lett
olna ennyit mondani:
— Rendben van! Hozzuk milvánosság-r- a
a hangszalagokat De nem csak azok-ról
a beszélgetésekről amelyek a Water-gate-r- c
vonatkoznak Hanem azokról is
amelyekből kitűnik hogy szenátorok és
képviselők milyen ipari pénzügyi szíves- -
ségeket kértek tőlem okét fizető érdek
képviseletek javára — Nem lett volna
többé szó a hangszalagokról
Ami pedig az adóhivatalra vonatkozó
purifikáló vádat illeti joggal lehet fölvet-ni
a kérdést:
Hogyan lehet a tisztogatás szót kiejte-ni
ott ahol a sajtó a kongresszus és
ügyészek akár csak elképzelhetőnek tart-ják
hogy Connalyt akinek vagyonát sok-szor
tízmillió dollárra becsülik pénzügy --
minisztersége idején meg lehetett veszte-getni
tízezer dollárral
A legérdekesebb azonban a harmadik
vád amely szerint Nion tudott róla te-hát
bűntárs volt abban hogv a Tejterme-lók
Szövetsége vesztegetéssel járta ki a
tejár emelését Ezt a vádat azonban a kep-viselóhá- z
jogi bizottsága a 'iont vád
alá helyező határozatában meg sem emlí-tette
Vajon miért?
Az ok igen egyszerű A bizottságnak ed-dig
16 tagjáról derült ki hogy a Tejterme-lők
Szövetségétől pénzt kapott Ilyen tár--
L- - Államc__TTés_tübbles_-_upoliti- k
1974 május közepén a crajovai „Electroputere"-mu-ve- k
munkásai beszüntettek a munkát mert nem voltak
megelégedve a kei esetükkel az elelmiszeiellatassal es a
munkahehen uralkodó viszonvokkal Az üzem partmeg-bizottai- t
megvertek a fali-ujsagok-at
es az „Elnök" ke-peit
leleptek s a partlapokat elégettek
Mikor a Dolj-koiv- et eszaknvugati részeben elo kol-hoparaszt- ok
ezekről az esnnenvekrol értesültek- - ok is
sztrájkba leptek Az események valóságos lázadássá fa-jultak
melv a Mehedint-körzetb- e is átcsapott egészen
lalovac-i- g melv Tuinu Szevenntol eszakia 20 km-r- e
van ahol a felkelés több emberáldozatot követelt
A felkelés leverésere az Államvédelmi Osztagok íia-dó-zaszlóalj-ait
vezenvelték ki méhek a falvakat komi-- '
zartak es sok parasztot és munkást letartoztattak Csak
a Doli-kórzetbe- n 1500-r- a becsülik a letai loztatottak szá-mat
akiket külonböo heheken bortonozttk be
Néhány nappal kesobb egeszén rendkívüli óvintéz-kedések
mellett maga az államelnök „legfelsőbb szemé-Ive- "
beutazta az egész vidéket hogv szeméhesen gő-zodjé- k
meg a „nvugalom és rend" helvrcállításárol
Hogv a fenti hírek mennyire elhihetok a LE MON-D- E
1974 augusztus 3-- i szamában megjelent „A Román
Kommunista Part lapja cáfolja a nacionalista szabotá-zso- k'
tényét" című közleményből idézzük az alábbia-kat:
j
„— Mire jók az ilven magvarázatok?' címmel a Ro
mán KP központi bizottságának lapja a Scinteia' júl
IIIIII1IIIMIIH! iriiriuiiiiiiiiiiuiiiiiiiiirc'uiníiiiiniiuíiiiiiiniiiiiitiinFiiiiiii'iiiniiiiiiniiniiuiiniiiiiuiiiiiiwüi:
nak alkotmányosan és nagy többséggel
kétszer megválasztott elnöke fölött
A Watergate-ügvbe- n mindenesetre nem
az a nagv rejtély hogy hogyan tudták a
„médiumok" (magyarul a sajtó és a TV)
uszítással és rágalmazással az esküdtek
befohásolásával a bírák mcglélemlítésé-ve- l
az egész közélet megmérgeésével
megrendezni az elnök politikai kivégzé-sét
Hanem az hogy Nion hagyta magát
megkövezni S hogv nem csak ellentáma-dási
a de még komoly védekezésre sem
tett erőteljes kísérletet
Arra van magyarázat hogy a Watergalc-betöré- s
után nem akarta megmondani
hogy azért hatoltak be munkatársai (az ö
tudta nélkül) a demokrata-pár- t főhadi-szállására
hogy „egv kommunista kor-mánnva- l"
kapcsolatos gvanút tisztázza-nak
Erről a gyanúról tavalv nyáron a Ma-gvar
Élet részletesen beszámolt Arról is
hogv nvilván azért hallgatott róla Nion
mert nem akarta Brezsnycvct megharagí-tani
(Ennek itta meg most a levét)
De más téren is hiányzott belőle a bá-torság
Ha például a hangszalagokat
mindjárt elégette volna (nvomban azután
hogv kipattant a róluk szóló első hír)
semmit sem tehettek volna ellene
Cs hogv a hangszalagoknak egv részéi
még a Leglelsó Tórvémszék megszólalá-sa
elolt kiadta az politikai ongvilkossag-ga- l
volt egv értelmű pedig az alkotmány
még azt sem írja elő hogv az elnök akár
a Legfelső Törvényszéknek engedelmes-kedni
tartoznék
Amellett Nion nem csak felhasználat
lanul hagvott erveket meheket az alkot-mányra
alapíthatott volna hanem még o
adott úgv nevezett vádalapot az ellenségei
kezébe Mint tette előbb már említett
augusztus 5-i- ki nvilatkozatával amit sen-ki
és semmi nem kénvszentett ki belőle
még csak nem is követeltek tőle Ebben
saját maga tette lehetetlenné odaadó hí-vei
szamára is a mellette való kitartást
Ugv hogv fol kell tennünk a kérdést:
Ha ion az intellektuelek egv részére
szorítkozó és a nép többségétol idegen
baloldali Sturmabteilungnak jogilag alap-talan
támadása ellen sem tudott véde
kezni vajon miiven tárgyaló fél lehetett
Brezsnvevvel szemben?
Végső soron Nion megrendítő tragé-diájából
az előttünk lezajlott politikai
drámából két következtetést vonunk le
Egy tanulságot és egy reményt
A tanulság az hogv az amerikai közélet-ben
a sajtó és a TV a legnagvobb hata-lom
Erosebb az alkotmánynál fölötte áll
a törvénv éknek bcfohaolni tudja a
kongresszust sőt a bíráskodást is S a mé-diumok
eg lészenek politikai érzelmei
olvan egvoldaluak hogv még a Szovjet-unió
kedv eben járó N'ixonnak 'em tudták
megbocsajtani hogA mini fiatal képvise-lő
Hiss-- t a Roosevelt elnök kornvezeté-he- z
tartozó szovjet — ágenst bíróság elé
vitte Hiszen ez volt kezdeti alapja a Ni-o- n
ellen felgyűlt gvulöletnek főleg ezért
alltak most bosszút rajta
Reményűnk pedig az hogy az eddig
konzeryatív nak ismert Ford alatt Kissin-ge- r
détente-politikájába- n ezentúl keve-sebb
lesz a szovjetkormány iránt bizal-mat
ébresztő s az amerikai népet optimis-ta
illúziókba ringató detente-propagand-a
saság ült törvényt az__Egyesült
M A GYÁR ELE T 3 olda]
AZ USA ÉS KELET-NÉMETORSZÁ- G
A megegvezések élteimé-ben
augusztusban már sor
kellett volna kerüljön az
amerikai és a keletnémet
követségek felállítására
Washingtonban illetve Kelet-B-erlinben
Az amerikai
1- - ülűgv minisztérium szószó-lója
azonban kijelentette
hogv a diplomáciai i-sz-onv
felvétele cgvclore
elmarad mindaddig amíg a
keleméinél hatóságok nem
szüntetik blokkádjukat az
összekötő úton" Ugyanis a
keletnémet határőrség aka-dálvok- al
gördít a Nyugat-Berlinbe- n
újonnan felállí-tott
„Környezetvédelmi In-tézet"
hivatalnokainak át-utazása
elé
A MINDENNAPI
KENYERÜNK
A? amerikai mezőgazda-sági
minisztérium jelenti
hogy a világ gabonáiéi me-se
rz idén 167 millió ton-nával
lesz kevesebb mint
amennvire számítottak A
visszaesés oka hogv az
arm rikai terméskilátások
ioss?ak Viszont még ez a
csókkent mennviség is
több mint a tavalvi 1973-ba- n
9652 millió az idén
előreláthatólag 984 millió
tonna lesz
Dr A ESSŐ
FOGORVOS
344 BLOOR STREET W
TELEFON: WA 1-6-
513
Fogorvos
Dr Péter Syrtash
(SZIRTES)
360 Bloor St W
Suite 304
TELEFON: 921-586- 5
Volt magyar ügyvéd jog-tanácsos
és közjegyző
Dr KclényiPá!
NOTARY PUBLIC
-- 87 BATHURST ST
TELEFON: LE 4-91- 54
Teiekes Lajos
kanadai
közjegyző
271 CollegeSt
(Spadina sarok) I em
Hivatalos órák:
naponta 10-1-- ig és 3-7- -ig szombaton 11 —2-i- g
WA 1-51- 93
WA 1-51-
94
WA 1-77-
43
)'
31-- i szamában élesen megtámadta a XJailv Mail' és a
Daih Express" című angol újságokat méhek nem reg
hiri jütak a romániai ipán üzemekben toitent iubba-na-oki- o
c tűzvészekről' A Daih Mail" kelet-európ- ai diplonvuiai fuirasokra es nuzkvai huekie hivatkozva
luniu- - 2u en nacionalista szabotálok' müvének tulajdo-nította
a lomamai incidensekei — pontosabban megie-lolve- -
erdélyi magyarok kiket — a románok szerint —
a Szovjetunió es Magyarország irányit a háttérből
Az (tana huek — ina a Scinteia — szemmel látha-tólag
v'turzniak a valóságot és a temeket s nieghami-Mtiá- k
pattunk maixista-leninisi- a nemzetiségi politiká-ul
valamim a Szov leiumoval es mas szocialista ötszá-zukkal
toh tátott baráti viszonvat' A teimelesben gvak-ía- n
elotindulrak uzenvavarok' meg ohan államokban
is mUuknek feiletteb ipaiuk van mint Romániának'
Eek íAlí általában a hanvagsagban es gondatlanságban
kuesuido Aki olvan okokat keies rajuk mint az emlí-tett
linloiiasok a nemcsak az igazságot akana 'lfei-diten- i
hanem egvben elteielo műveleteknek mit uiai "
(Bukai estből jovo látogatok szerint az utóbbi hetek-ben
uiahb zavaigasok es lobbaniasok voltak Pitestiben
Ciajuvaban es Biassoban Mint érdekességet jegvezzuk
fel hogv a TASS szov el lurugvnókseg is leközölte iesz-be- n
a Scinteia" fenti hehesbito kozlemenvet )
E a nehanv európai újsághír mindennel jobban
bizonvitia- - reng a fold Romániában De azt is hogv en-nek
oka valoiaban nem a gvots ipatositasban a elülte-tett
munka ütemben és az egész világot iázó gazdasági
válságban keresendő hanem az sokkal meh ebben fek-szik
Románia akáicsak az 1920-ba- n Magvai orsag fel-darabolásával
létrehozott többi utódállam mesterséges
muálldm amelvik az első komoh lökésre kartvavarkénl
sétesik Ugv látszik hogv az egvie jobban elmérgese-dő
közel-kelet- i helyzet hatására Ceausescu minden poli-tikai
bűvészkedése és kegvetlen sztálinista tei rom ráí-rna
ellenére Romániában maris megindult a bomlás
amit a Kieml az első adandó alkalommal ki is fog hasz-nálni
Minket az egészben a román uralom ala kém szeri-tet- t
2 milho magvar-szeke- h sorsa eidckel Ezei t jo lesz
ha a szabadföldi magvai sag már most felkészül minden
vonatkozásban a várható további fejleménvekre
A VIRRASZTÓ hírszolgálata
LESLIE G ARMY
NOTARY PUBLIC
Magyar osztrák és német válóperek házassági
engedélyek — Mindenfajta biztosítás
UJ CIM: 456 BLOOR ST WEST TORONTO ONT
M5S 1X8 — TELEFON: 531-462- 6 — 531-462- 7
Hitelesítések fordítások tolmácsolás magyatorszá
gi válóperek örökösödési ingatlan és egyéb ügyek
IKKA befizetőhely — Gyógyszerek repülő-- és hajó
jegyek — Kanadai útlevél
EXPRESS TRAVEL AGENCY
271 COLLEGE (a Spadina sarkán) TORONTO 2-- F
Telefon: WA 1-5-
193 WA 1-51-
94 és WA 1-7-
743
Egyéni és csoportos utazások
Repülő- - és hajójegyek részletre
Útlevelek vízumek autóbérlés és hotel foglalá'
Kedvezményes gyors — vámmentes
COMTURIST küldemények Romániába
IKKA pénzátutalás és szabadválasztás
HIGII PARK TRAVEL CENTRE
1574 BLOOR ST (Dundas földalattinál) TORONTO!
TELEFON: 533-949- 6
Olcsó egyéni és csoportos utazások
Rokonok kihozatala
Útlevelek vízumok autóbérlés hotelfoglalás
Repülő- - és hajójegyek részletre is
IKKA —
TUZEX GYÓGYSZER ÉS VIRÁGKÜLDÉS
Felvilágosításért hívja:
SZEGVÁRY MAGDÁT
HERMES TRAVEL AGENCY
398 BLOOR STREET W TORONTO 4 ONT
TELEFON: 923-616- 0
KÖZJEGYZÖSÉG — ÖHAZAI VALÓPEREK LEG--
uiUKSAbBAN — ÖRÖKÖSÖDÉSI ÜGYEK — IN-GATLAN
ÁTRUHÁZÁSOK KANADAI ÉS HAZAI
ÜGYINTÉZÉS — NÉMET JÓVÁTÉTELI ÜGYEK
AUTÖ BALESETI ÜGYEK — MAGYAR JOGI ÜGYEK
— MAGYAR BÍRÓSÁGI OKIRATOK BESZERZÉSE
MAGYARORSZÁGI PERES ÉS PEREN KÍVÜLI
ÜGYEK INTÉZÉSE ROKONOK KIHOZATALA BE-VÁNDORLÁS
IÜGYEKBEN BUDAPESTI KÉPVISE-LET
ÜGYINTÉZÉS
J0SEPH K TAMÁSSY
BEVÁNDORLÁSI TANÁCSADÓ
Workmen's Compcnsation szakértő irodája
Ügyfeleim érdekében új rendszert i könnyű fizetési feltételeket vezetek be
394 Bloor St West Toronto
M5S 1X4 Ontario
T i
_L
is
—
—
—
TEL: 923-98- 46
?
SZENDR0VITS LÁSZLÓ
MAGYAR GYÓGYSZERTARA csatlakozott
a Shopper's Drug Marthoz
360-- A BLOOR STREET WEST
Toronto Ont Canada
TEL UGYANAZ: 923:8401
Szív csen állunk rendelkezésükre akár régi vagy új
íeceptek elkészítésében kozmetikai és szépségápoló
szerekben A SHOPPER'S DRUG MART hatalmas
vásárlóereje következtében igen előnyös áron
Gyógvszcrkuldest a világ bármely részébe intézze az
INTERNATIONAL PHARMA-%- al fenti címen
és telefonon
Vezető: Szendrovits László
uh H)r_3
INTÉZZEN MINDENT
EGY HELYEN Jü
úMSSi
KÖZPONTI UTAZÁSI
WflrUfi SZOLGALAT
KEDVEZMÉNYES UTAZÁSOK
Toronto Bécs Budapest-Toront- ó
ÉS EURÓPA ÖSSZES ORSZÁGAIBA
VALAMINT
Budapest— Toronto— Budapest
Hozassa ki hozzátartozóját látogatóba kedvez-ményes
áron
© Repülő- - és hajójegyek részletre is
Útlevelek vízumok hotcüoglalás autóbérlés ga- rancia levelek
-T- ÜZEK- COMTURIST
Pénzküldeménvek és vámmentes csomagok
PÉNZ és GYÖGYSZERKÜLDÉS a világ minden
tájára
KÖZJEGYZÖSÉG: fordítások végrendeletek hitele-sítések
stb
IKK Tl'i:X COMTURIST IBUSZ
INTER
Toronto
CKOOK
MAGYAR UTAZÁSI IRODA
AT10HAL
AGENCY TRAVEL SERVICE
DIVISION INTRAGSrjRV LTD
519 Bloor St West Toronto M5S 1Y4 Canada
Telephoné: 537-313- 1
DR E BERZSENYI
455 Spadina Ave
I em 215
Ontario
Telefon: 921-660- 3
W~—"ÜH
p-- - vw (
~ %! K it V lf # XúÁs
tS rOKCI'VISLXET
LEGNAGYOBB HIVATALOS
OP
KÖZJEGYZC
V)
l X5
Magyar és
ügyintézés európai
válóperek fordítások
Fogadás: 10—1 és 4—
HUNGÁRIÁN FL0RIST
első magyar virágüzlet Torontóban
tI
rp-s- -
LvV m
kanadai
7-- ig
Virágküldés az egész világ-ra
úgyszintén Magyaror-szágra
is a leggyorsabb ki-szolgálással
Esküvők művészi kivitelben
Virágzó növények és örök-zöldek
minden alkalomra
Díjtalan házhozszállítás
© Vasárnap is nyitva reggel
9 órától este 5 óráig
Hétköznap reggel 9 órától
este 7 óráig
il JiJ: jl i_i jii i i i "- -" muiiiai auunK kcuvcs
fcí __ i__3J vevőink szolgálatára
1096 BATHUST STREET — TELEFON: LE 2-08- 64
VAGY 532-088- 9
Küldjön általunk virágot Magyarországra
0LCS0 TÁRSASUTAZÁSOK
Kanadai és hazai ügyintézés — Fordítások Váló
perek leggyorsabban — Biztosítás — IKKA — Pénz- -
48 gyógyszerküldés a világ minden részébe — Utazá
— Útlevelek vízumok beszerzése
Ügyfélfogadás ideje megváltozott!
UJ HIVATALOS ÓRÁK:
De iOtől este 7-i- g szombaton: de 10-t- ől l-- ig Dr Baranyai Zoltán k6ilt
605 Bloor St E ajtószám 2
TELEFON: 531-55- 46
este 7 óra után: 489-6?1- 7 Olvasóink kényelme érdekébea
DR BARANYAI ZOLTÁN
MAGYAR ÉLET hirdetéseit felveszi
és az előfizetéseket átveszi I
01vassiaJMAGYARÉLET:étt
-£--
—---
Object Description
| Rating | |
| Title | Magyar Elet, September 07, 1974 |
| Language | hu |
| Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
| Date | 1974-09-07 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Magyad3000243 |
Description
| Title | 000423 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | 1171 S7eptcmber 7 Reng a föld Románia alatt Az európai lapok küllememéi arról adnak hírt „A rendszer csak kifelé barátságos belül azonban hogv reng a fold Románia alatt I ehiselhetetlen a kommunista momás" A bécsi DIE PRESSE 1974 július 15-- i számában „Szabotázs okoza-- e a munkahehen történő balesete-ket?" című koleménvében többek között ezeket írja: „Szokatlanul nagyszámú sorozatosan előforduló munkahehi balesetekről keringenek hírek Romániában ami a lakosságot eiosen nyugtalanítja Néhánv nappal ezelőtt Bukaresttol északra a Kárpátok deli lábánál az Arges folyón épült erőműnél tortént súlyos baleset méhnek kóetketében 8 munkás és több mint 200 ka-tona vesztette eletét A román fővárosból kiszivárgott hírek szerint a víztároló technikai berendezése csodot mondott és a leuduló hatalmas víztömeg elöntötte a fo-lyó volgveben létesített katonai táborokat" Két hónappal ezelőtt pedig Bukaresttol északnyu-gatr- a a Pitesti-vegvikombinátn- ál történt nagvszabasú baleset minek során több mint 1 millió lei anvagi kár keletkezett és az üzemi termeles több hónapig szünetelt Erról valamint a bukaresti „Augusztus 23" nevű elekt-rotechnikai üzemben tortént es egv halalesetet es 15 sú-hos sebesülést okozó szerencsétlenségről a román köz-vélemén- vt nem tájékoztatták A utóbbi üzemben az idejetmulta berendezések okoztak a balesetet Hasonló ok vezetett katasztrófához egv másik bukaresti gvárban is Hírek keringenek hogv a Ploesti nagv olajfinomító-ban és a Danubia-autógum- i gyárban is súhos balesetek történtek" A DEUTSCHE WOCHEN-ZEITUN- G 1974 július 26-- i számában megjelent „Román valóság" című közie-ménvében pedig többek között ezeket írja: il[Mm!IIIII!ISli:i!!ni!!ll!!l'l!!n!ll!ianillllll!ll'JIIIIIII11!!M{Iil!lll!l!!!ligi!ll!llllll!lllll'III!lllll Miért álltak bosszút rajta? aki negyedszázadot töltött el a kongresz-szusba- n ezt mondotta: — Sem vesztegetés sem árulás vádját nem emelték Nkon ellen A vádak jelen-téktelen állítások tömkelegéből állnak Ezeknél sokkal rosszabb dolgok történ-lek Roosevelt Kcnnedv és Johnson alatt A Watergate szúnyogcsípés ahhoz képest ami Roosevelt elnöksége idején ment vég-be Ez politikai oldala a vádnak Erkölcsi része azonban még ennél is gyöngébb Ni-o- n ugyanis nem csak azért tűrte a Wa-tergate-ü- gy takargatása! hogy az 1972-c- s választás előtt ne okozzon neki kellemet-lenséget Hanem azért vagy azért is hogy bizalmas nvomozó munkát végző ál-lami szervek belső ügyei ne kerüljenek a nyilvánosság elé ne veszélyeztethessék az ország biztonságát is érintő hírszerző és kémelhárító munkát Csak ezt a két vádat tudták rábizonví-tan- i S ha a bizonvitatlan vádakat is számbavesszük akkor ezt a hármat kell megemlíteni: A bíróságnak (egv ideig) nem akarta ki-adni a hangszalagokat a adóhivatalt „megkísérelte" (vagvis credménvtelenül próbálta) befolvásolni bizonyos emberek kárára és tudott róla hogv a Tejterme-lők Szövetsége a tej árának fölemelését vesztegetéssel érte el Ha a per lefolytatására a szenátusban sor került volna az első (a hangszalagok-kal kapcsolatos) vád ellen Nion két ar-gumentummal védekezhetett volna Az al-kotmányra hivatkozhatott volna amely meg akarja akadályozni hogv bírák az el nökre nyomást gyakorolhassanak és ígv esetleg politikailag befohásolhassák Emellett Nixon hatékonv politikai foggan-tyúho- z is nyúlhatott volna az ellene acsar-kodó s hatalmukkal visszaélő képviselők-kel szemben Ahogy egv nemrég meghalt magyar politikus mondta: Amikor a képviselők és szenátorok be-szélni kezdtek róla hogv az elnöki hang-szalagokat kikérik Xixonnak elég lett olna ennyit mondani: — Rendben van! Hozzuk milvánosság-r- a a hangszalagokat De nem csak azok-ról a beszélgetésekről amelyek a Water-gate-r- c vonatkoznak Hanem azokról is amelyekből kitűnik hogy szenátorok és képviselők milyen ipari pénzügyi szíves- - ségeket kértek tőlem okét fizető érdek képviseletek javára — Nem lett volna többé szó a hangszalagokról Ami pedig az adóhivatalra vonatkozó purifikáló vádat illeti joggal lehet fölvet-ni a kérdést: Hogyan lehet a tisztogatás szót kiejte-ni ott ahol a sajtó a kongresszus és ügyészek akár csak elképzelhetőnek tart-ják hogy Connalyt akinek vagyonát sok-szor tízmillió dollárra becsülik pénzügy -- minisztersége idején meg lehetett veszte-getni tízezer dollárral A legérdekesebb azonban a harmadik vád amely szerint Nion tudott róla te-hát bűntárs volt abban hogv a Tejterme-lók Szövetsége vesztegetéssel járta ki a tejár emelését Ezt a vádat azonban a kep-viselóhá- z jogi bizottsága a 'iont vád alá helyező határozatában meg sem emlí-tette Vajon miért? Az ok igen egyszerű A bizottságnak ed-dig 16 tagjáról derült ki hogy a Tejterme-lők Szövetségétől pénzt kapott Ilyen tár-- L- - Államc__TTés_tübbles_-_upoliti- k 1974 május közepén a crajovai „Electroputere"-mu-ve- k munkásai beszüntettek a munkát mert nem voltak megelégedve a kei esetükkel az elelmiszeiellatassal es a munkahehen uralkodó viszonvokkal Az üzem partmeg-bizottai- t megvertek a fali-ujsagok-at es az „Elnök" ke-peit leleptek s a partlapokat elégettek Mikor a Dolj-koiv- et eszaknvugati részeben elo kol-hoparaszt- ok ezekről az esnnenvekrol értesültek- - ok is sztrájkba leptek Az események valóságos lázadássá fa-jultak melv a Mehedint-körzetb- e is átcsapott egészen lalovac-i- g melv Tuinu Szevenntol eszakia 20 km-r- e van ahol a felkelés több emberáldozatot követelt A felkelés leverésere az Államvédelmi Osztagok íia-dó-zaszlóalj-ait vezenvelték ki méhek a falvakat komi-- ' zartak es sok parasztot és munkást letartoztattak Csak a Doli-kórzetbe- n 1500-r- a becsülik a letai loztatottak szá-mat akiket külonböo heheken bortonozttk be Néhány nappal kesobb egeszén rendkívüli óvintéz-kedések mellett maga az államelnök „legfelsőbb szemé-Ive- " beutazta az egész vidéket hogv szeméhesen gő-zodjé- k meg a „nvugalom és rend" helvrcállításárol Hogv a fenti hírek mennyire elhihetok a LE MON-D- E 1974 augusztus 3-- i szamában megjelent „A Román Kommunista Part lapja cáfolja a nacionalista szabotá-zso- k' tényét" című közleményből idézzük az alábbia-kat: j „— Mire jók az ilven magvarázatok?' címmel a Ro mán KP központi bizottságának lapja a Scinteia' júl IIIIII1IIIMIIH! iriiriuiiiiiiiiiiuiiiiiiiiirc'uiníiiiiniiuíiiiiiiniiiiiitiinFiiiiiii'iiiniiiiiiniiniiuiiniiiiiuiiiiiiwüi: nak alkotmányosan és nagy többséggel kétszer megválasztott elnöke fölött A Watergate-ügvbe- n mindenesetre nem az a nagv rejtély hogy hogyan tudták a „médiumok" (magyarul a sajtó és a TV) uszítással és rágalmazással az esküdtek befohásolásával a bírák mcglélemlítésé-ve- l az egész közélet megmérgeésével megrendezni az elnök politikai kivégzé-sét Hanem az hogy Nion hagyta magát megkövezni S hogv nem csak ellentáma-dási a de még komoly védekezésre sem tett erőteljes kísérletet Arra van magyarázat hogy a Watergalc-betöré- s után nem akarta megmondani hogy azért hatoltak be munkatársai (az ö tudta nélkül) a demokrata-pár- t főhadi-szállására hogy „egv kommunista kor-mánnva- l" kapcsolatos gvanút tisztázza-nak Erről a gyanúról tavalv nyáron a Ma-gvar Élet részletesen beszámolt Arról is hogv nvilván azért hallgatott róla Nion mert nem akarta Brezsnycvct megharagí-tani (Ennek itta meg most a levét) De más téren is hiányzott belőle a bá-torság Ha például a hangszalagokat mindjárt elégette volna (nvomban azután hogv kipattant a róluk szóló első hír) semmit sem tehettek volna ellene Cs hogv a hangszalagoknak egv részéi még a Leglelsó Tórvémszék megszólalá-sa elolt kiadta az politikai ongvilkossag-ga- l volt egv értelmű pedig az alkotmány még azt sem írja elő hogv az elnök akár a Legfelső Törvényszéknek engedelmes-kedni tartoznék Amellett Nion nem csak felhasználat lanul hagvott erveket meheket az alkot-mányra alapíthatott volna hanem még o adott úgv nevezett vádalapot az ellenségei kezébe Mint tette előbb már említett augusztus 5-i- ki nvilatkozatával amit sen-ki és semmi nem kénvszentett ki belőle még csak nem is követeltek tőle Ebben saját maga tette lehetetlenné odaadó hí-vei szamára is a mellette való kitartást Ugv hogv fol kell tennünk a kérdést: Ha ion az intellektuelek egv részére szorítkozó és a nép többségétol idegen baloldali Sturmabteilungnak jogilag alap-talan támadása ellen sem tudott véde kezni vajon miiven tárgyaló fél lehetett Brezsnvevvel szemben? Végső soron Nion megrendítő tragé-diájából az előttünk lezajlott politikai drámából két következtetést vonunk le Egy tanulságot és egy reményt A tanulság az hogv az amerikai közélet-ben a sajtó és a TV a legnagvobb hata-lom Erosebb az alkotmánynál fölötte áll a törvénv éknek bcfohaolni tudja a kongresszust sőt a bíráskodást is S a mé-diumok eg lészenek politikai érzelmei olvan egvoldaluak hogv még a Szovjet-unió kedv eben járó N'ixonnak 'em tudták megbocsajtani hogA mini fiatal képvise-lő Hiss-- t a Roosevelt elnök kornvezeté-he- z tartozó szovjet — ágenst bíróság elé vitte Hiszen ez volt kezdeti alapja a Ni-o- n ellen felgyűlt gvulöletnek főleg ezért alltak most bosszút rajta Reményűnk pedig az hogy az eddig konzeryatív nak ismert Ford alatt Kissin-ge- r détente-politikájába- n ezentúl keve-sebb lesz a szovjetkormány iránt bizal-mat ébresztő s az amerikai népet optimis-ta illúziókba ringató detente-propagand-a saság ült törvényt az__Egyesült M A GYÁR ELE T 3 olda] AZ USA ÉS KELET-NÉMETORSZÁ- G A megegvezések élteimé-ben augusztusban már sor kellett volna kerüljön az amerikai és a keletnémet követségek felállítására Washingtonban illetve Kelet-B-erlinben Az amerikai 1- - ülűgv minisztérium szószó-lója azonban kijelentette hogv a diplomáciai i-sz-onv felvétele cgvclore elmarad mindaddig amíg a keleméinél hatóságok nem szüntetik blokkádjukat az összekötő úton" Ugyanis a keletnémet határőrség aka-dálvok- al gördít a Nyugat-Berlinbe- n újonnan felállí-tott „Környezetvédelmi In-tézet" hivatalnokainak át-utazása elé A MINDENNAPI KENYERÜNK A? amerikai mezőgazda-sági minisztérium jelenti hogy a világ gabonáiéi me-se rz idén 167 millió ton-nával lesz kevesebb mint amennvire számítottak A visszaesés oka hogv az arm rikai terméskilátások ioss?ak Viszont még ez a csókkent mennviség is több mint a tavalvi 1973-ba- n 9652 millió az idén előreláthatólag 984 millió tonna lesz Dr A ESSŐ FOGORVOS 344 BLOOR STREET W TELEFON: WA 1-6- 513 Fogorvos Dr Péter Syrtash (SZIRTES) 360 Bloor St W Suite 304 TELEFON: 921-586- 5 Volt magyar ügyvéd jog-tanácsos és közjegyző Dr KclényiPá! NOTARY PUBLIC -- 87 BATHURST ST TELEFON: LE 4-91- 54 Teiekes Lajos kanadai közjegyző 271 CollegeSt (Spadina sarok) I em Hivatalos órák: naponta 10-1-- ig és 3-7- -ig szombaton 11 —2-i- g WA 1-51- 93 WA 1-51- 94 WA 1-77- 43 )' 31-- i szamában élesen megtámadta a XJailv Mail' és a Daih Express" című angol újságokat méhek nem reg hiri jütak a romániai ipán üzemekben toitent iubba-na-oki- o c tűzvészekről' A Daih Mail" kelet-európ- ai diplonvuiai fuirasokra es nuzkvai huekie hivatkozva luniu- - 2u en nacionalista szabotálok' müvének tulajdo-nította a lomamai incidensekei — pontosabban megie-lolve- - erdélyi magyarok kiket — a románok szerint — a Szovjetunió es Magyarország irányit a háttérből Az (tana huek — ina a Scinteia — szemmel látha-tólag v'turzniak a valóságot és a temeket s nieghami-Mtiá- k pattunk maixista-leninisi- a nemzetiségi politiká-ul valamim a Szov leiumoval es mas szocialista ötszá-zukkal toh tátott baráti viszonvat' A teimelesben gvak-ía- n elotindulrak uzenvavarok' meg ohan államokban is mUuknek feiletteb ipaiuk van mint Romániának' Eek íAlí általában a hanvagsagban es gondatlanságban kuesuido Aki olvan okokat keies rajuk mint az emlí-tett linloiiasok a nemcsak az igazságot akana 'lfei-diten- i hanem egvben elteielo műveleteknek mit uiai " (Bukai estből jovo látogatok szerint az utóbbi hetek-ben uiahb zavaigasok es lobbaniasok voltak Pitestiben Ciajuvaban es Biassoban Mint érdekességet jegvezzuk fel hogv a TASS szov el lurugvnókseg is leközölte iesz-be- n a Scinteia" fenti hehesbito kozlemenvet ) E a nehanv európai újsághír mindennel jobban bizonvitia- - reng a fold Romániában De azt is hogv en-nek oka valoiaban nem a gvots ipatositasban a elülte-tett munka ütemben és az egész világot iázó gazdasági válságban keresendő hanem az sokkal meh ebben fek-szik Románia akáicsak az 1920-ba- n Magvai orsag fel-darabolásával létrehozott többi utódállam mesterséges muálldm amelvik az első komoh lökésre kartvavarkénl sétesik Ugv látszik hogv az egvie jobban elmérgese-dő közel-kelet- i helyzet hatására Ceausescu minden poli-tikai bűvészkedése és kegvetlen sztálinista tei rom ráí-rna ellenére Romániában maris megindult a bomlás amit a Kieml az első adandó alkalommal ki is fog hasz-nálni Minket az egészben a román uralom ala kém szeri-tet- t 2 milho magvar-szeke- h sorsa eidckel Ezei t jo lesz ha a szabadföldi magvai sag már most felkészül minden vonatkozásban a várható további fejleménvekre A VIRRASZTÓ hírszolgálata LESLIE G ARMY NOTARY PUBLIC Magyar osztrák és német válóperek házassági engedélyek — Mindenfajta biztosítás UJ CIM: 456 BLOOR ST WEST TORONTO ONT M5S 1X8 — TELEFON: 531-462- 6 — 531-462- 7 Hitelesítések fordítások tolmácsolás magyatorszá gi válóperek örökösödési ingatlan és egyéb ügyek IKKA befizetőhely — Gyógyszerek repülő-- és hajó jegyek — Kanadai útlevél EXPRESS TRAVEL AGENCY 271 COLLEGE (a Spadina sarkán) TORONTO 2-- F Telefon: WA 1-5- 193 WA 1-51- 94 és WA 1-7- 743 Egyéni és csoportos utazások Repülő- - és hajójegyek részletre Útlevelek vízumek autóbérlés és hotel foglalá' Kedvezményes gyors — vámmentes COMTURIST küldemények Romániába IKKA pénzátutalás és szabadválasztás HIGII PARK TRAVEL CENTRE 1574 BLOOR ST (Dundas földalattinál) TORONTO! TELEFON: 533-949- 6 Olcsó egyéni és csoportos utazások Rokonok kihozatala Útlevelek vízumok autóbérlés hotelfoglalás Repülő- - és hajójegyek részletre is IKKA — TUZEX GYÓGYSZER ÉS VIRÁGKÜLDÉS Felvilágosításért hívja: SZEGVÁRY MAGDÁT HERMES TRAVEL AGENCY 398 BLOOR STREET W TORONTO 4 ONT TELEFON: 923-616- 0 KÖZJEGYZÖSÉG — ÖHAZAI VALÓPEREK LEG-- uiUKSAbBAN — ÖRÖKÖSÖDÉSI ÜGYEK — IN-GATLAN ÁTRUHÁZÁSOK KANADAI ÉS HAZAI ÜGYINTÉZÉS — NÉMET JÓVÁTÉTELI ÜGYEK AUTÖ BALESETI ÜGYEK — MAGYAR JOGI ÜGYEK — MAGYAR BÍRÓSÁGI OKIRATOK BESZERZÉSE MAGYARORSZÁGI PERES ÉS PEREN KÍVÜLI ÜGYEK INTÉZÉSE ROKONOK KIHOZATALA BE-VÁNDORLÁS IÜGYEKBEN BUDAPESTI KÉPVISE-LET ÜGYINTÉZÉS J0SEPH K TAMÁSSY BEVÁNDORLÁSI TANÁCSADÓ Workmen's Compcnsation szakértő irodája Ügyfeleim érdekében új rendszert i könnyű fizetési feltételeket vezetek be 394 Bloor St West Toronto M5S 1X4 Ontario T i _L is — — — TEL: 923-98- 46 ? SZENDR0VITS LÁSZLÓ MAGYAR GYÓGYSZERTARA csatlakozott a Shopper's Drug Marthoz 360-- A BLOOR STREET WEST Toronto Ont Canada TEL UGYANAZ: 923:8401 Szív csen állunk rendelkezésükre akár régi vagy új íeceptek elkészítésében kozmetikai és szépségápoló szerekben A SHOPPER'S DRUG MART hatalmas vásárlóereje következtében igen előnyös áron Gyógvszcrkuldest a világ bármely részébe intézze az INTERNATIONAL PHARMA-%- al fenti címen és telefonon Vezető: Szendrovits László uh H)r_3 INTÉZZEN MINDENT EGY HELYEN Jü úMSSi KÖZPONTI UTAZÁSI WflrUfi SZOLGALAT KEDVEZMÉNYES UTAZÁSOK Toronto Bécs Budapest-Toront- ó ÉS EURÓPA ÖSSZES ORSZÁGAIBA VALAMINT Budapest— Toronto— Budapest Hozassa ki hozzátartozóját látogatóba kedvez-ményes áron © Repülő- - és hajójegyek részletre is Útlevelek vízumok hotcüoglalás autóbérlés ga- rancia levelek -T- ÜZEK- COMTURIST Pénzküldeménvek és vámmentes csomagok PÉNZ és GYÖGYSZERKÜLDÉS a világ minden tájára KÖZJEGYZÖSÉG: fordítások végrendeletek hitele-sítések stb IKK Tl'i:X COMTURIST IBUSZ INTER Toronto CKOOK MAGYAR UTAZÁSI IRODA AT10HAL AGENCY TRAVEL SERVICE DIVISION INTRAGSrjRV LTD 519 Bloor St West Toronto M5S 1Y4 Canada Telephoné: 537-313- 1 DR E BERZSENYI 455 Spadina Ave I em 215 Ontario Telefon: 921-660- 3 W~—"ÜH p-- - vw ( ~ %! K it V lf # XúÁs tS rOKCI'VISLXET LEGNAGYOBB HIVATALOS OP KÖZJEGYZC V) l X5 Magyar és ügyintézés európai válóperek fordítások Fogadás: 10—1 és 4— HUNGÁRIÁN FL0RIST első magyar virágüzlet Torontóban tI rp-s- - LvV m kanadai 7-- ig Virágküldés az egész világ-ra úgyszintén Magyaror-szágra is a leggyorsabb ki-szolgálással Esküvők művészi kivitelben Virágzó növények és örök-zöldek minden alkalomra Díjtalan házhozszállítás © Vasárnap is nyitva reggel 9 órától este 5 óráig Hétköznap reggel 9 órától este 7 óráig il JiJ: jl i_i jii i i i "- -" muiiiai auunK kcuvcs fcí __ i__3J vevőink szolgálatára 1096 BATHUST STREET — TELEFON: LE 2-08- 64 VAGY 532-088- 9 Küldjön általunk virágot Magyarországra 0LCS0 TÁRSASUTAZÁSOK Kanadai és hazai ügyintézés — Fordítások Váló perek leggyorsabban — Biztosítás — IKKA — Pénz- - 48 gyógyszerküldés a világ minden részébe — Utazá — Útlevelek vízumok beszerzése Ügyfélfogadás ideje megváltozott! UJ HIVATALOS ÓRÁK: De iOtől este 7-i- g szombaton: de 10-t- ől l-- ig Dr Baranyai Zoltán k6ilt 605 Bloor St E ajtószám 2 TELEFON: 531-55- 46 este 7 óra után: 489-6?1- 7 Olvasóink kényelme érdekébea DR BARANYAI ZOLTÁN MAGYAR ÉLET hirdetéseit felveszi és az előfizetéseket átveszi I 01vassiaJMAGYARÉLET:étt -£-- —--- |
Tags
Comments
Post a Comment for 000423
