Zwilazkowiec Alliancer, February 22, 1978

              SStó
m
mMi
W
l
V
i
ft& $31-2491'
--Minimalna cena'200 za ogłoszenie do 25 t!6w I cyfr po 3f ta każde dalm
4owó lub eyłre Dodatkowa opłata za skrzynko 50ł ogłoszenia przyjmuj
Ił teisfonleznle codztennla bo wydania ponlodzlalkowego — w platak do
todzi 1 po południu do frodoWego — wd wtorek do dodz 1 pó południu
—n i- -)
„i--- n i 1 mi fiiimii da i liii r ii Y1' T'nlf ' H'i'i1rrrt
Naprany i budowy
ńi tttrrbWr iłnbta KU+att B Che
lewiński 'Wykonu! oraz reparuje
fcatda instalacje elektryczna Heayy
ilr Lleenee No E 238 Tpl a-K-
80 TfcS
jApttAWA Klnrich i budowa 'no- -
yc dachów' ' Zakładanie rynlfcD
wiekowych "Robota gwarantowana
V OryWencza BS3-242- J- ws
tSYCIE nowych dachów l napraw
rtarych zaKiaaaruo ryiueu ficleltr
♦yc w Kravczyk' Tel 877-tflB- nJ80S
KRYCIE CACIIÓW zakładanie ry- -
nlen £elekbW:H TyKonwe wasz ro- -
dnlt AioKsanaer toczyskli telefon
534-Śb0- 3 lS
UiCENCJONOWAMY-fLUMBĘ- R PH
159 wykonuje wszelkie roboty wod
nokanallzaeyne pod gwarsnelą Ele
ktrycznd czyszczenie kanal6W In
italaela gstowych pleców do ©'ijrłO'
i-zulorn-lków
na gorąca 'WOd'
NlcwIodomsUl I Syn Tel 2313-73- 20 lUb Z75-347- 6 16S
WYKONUJEMY rółneco rodzaju
prace w betonie odnawianie we- - natrz I (tewnatrz Oraz „recreatlpn
r"m? Naprawy kbmlfaGw tuuu
Pbktywanle 1 smojtoWanlo dathów
Również ocrodzenlo werand!
N mekT fioTS
INSTALACJE i fepcracol dywanowy
unoicum płytek pouiogowycn cy
łój - ykonuFKat-o-l Po bjtisze
informacje dzwoniei tel 457-391- 6 6S
ALUMINIOWE okna 1 drzwi wraz i
przebudową ram w nowoczesnym
stylu Stdlng sofflti fasola rynny
aluminiowe — wykonuje szybko so
Udnlo i tanio — Krup-Alu- m Enter-pHsb-s Ltdf 24 tióbU St (Rearl BIu
ro — 536-875- 8 dom — -- 537-0919i '42S
JOHNSTON _ PlurnblHg J- - Weałtrtg
& Dralhlna Cołiłnetftr Marto U
ce No 281 Wykonulo wszelkie
ro!Be? wodociągowe kanalitaeylne
cgrxewaeze:tare rnowfi Tpięton
654-5Qi- 4 — 24 goaziny mówimy po
HIGH PARK — Plumblng — Heaf
Iny & Dralnlnd Contractar" Metrc
Lleonee Wykohue Wszelkie 'roboty te:fflrVMSrrASSfi:
ny 654-548- 4 J Kprylowlfsch 9ś"
'
ROBERT PLUMBING Wykbnujb pra--
cd Whlot sbildnle Tel M2-260- S 9s
iearnhPraa%taryCHlWdo-1 z-
wa nowych kominowi kominków
(Flreplace) dobudówki sjrażo ltd
Tanio solidnie 1 Czysto Tel S32-357- 9 9S ' - -
ZEGARMISTRZ — naprawia tanio
reKftrkli zegan budziki - okulary ( łańcuszki" I pierścionki Do zegar?
fcó W 'radzieckich 1 szwajcarskich po-siada
oryginalno części Jan Lisa
215 RohcesYAlles Ave T61 637-677- B
13—18
„JOHN THE PAlNTER'' wykonuje
prace malarskie oraz drobne v naprą
wy 271 Delta St Torontb Ont
M8W-4Q- l Tcl 252-674- 2' ł 39-- P __j ' '
MADERA HOUSe IMPROVEMENTS
Szafki kuthanno płytki podłogowa
sufitowa naprawa drzwi I okien
weranay oszklone przepierzenia
„rafcreatlon rooni'' oarała Tatafon
66-70B- 0 67-- P
YYKONUJEM wszelkie Nmonty
domów wykdftózenlfe plwhid oraz
urn sidlnfi Tel 822-540- 2
99-P-1- 5 _
WYKONUJE" wszystkie roboty stolar-Ski- e
Ryszard Tet 760-165- 1 15--18
'YYyyyyYYy if yy
LL
- 531
OATlłhfiMA } aa „('
lyia ?
dóbrzb SVttlbwarietro również oo
Mieszkania
APARTAMENT bdriewióny jtbwbczł?' - sny 2-SVT)l&i-mOW
MISKO aOlWSzysl--
kiegi ?ł'itel 7?8-3?5LC- ?1 5' "!„& Pro: ac stan mu oiargarei i~iu n
i ~ T T iii 7 r i
PŁAT iia II nodlodzfe- - umebioVłmV
IUO nlei dwa pókojó- - tialkon fearal
Spokojny dom Tel 6324580 l 18 '15
- - ' ' '
tiMEBLOWAfO? t6kój kuciifjfa i unrpbtn" Okolica 6esvallbs
rei! 63'4-52-
37 532-S13- 8i 13 15
ZWPWZM IŁW° SV""""' i wHi'i-J'P- ii """"—! Blóbr TOl- - 702-- 1 ' - il
LliUŁIiJ-!- !
POKÓJ-- i utrWhianłem dla em6rVt4
tkl lub matieństwa które by clicloło
ooifzwnao towarzystwa na larmw
na iińlnDb ód iuiuniu itn hiii
465-516- 9 14 13 _u
POKÓJ z uiywalnośclft kllchni dla
HivHlntlnuiłkJAi'nl'itr" f¥thuViJał WavaI wtiutlvt fiintAni
bO TVJMAfĘClA Pokój z pryWatpi
iilzleńka dla ptadujjeegó stWsićco
pytń mb starezeito malieństWa bt&t
0 „„„„ £"" „( :'i ' mułhS'„ui
tei gsi-613-
Ś
634-629- 7 f iB 18
"7Tt~ ?° wyfiodny
:B V sbokotnym flomu
Bllskd SklobóW l komunikacji Tel
537-397- 8 od 0 wlecz 15 16
OKOLICA Rufinymede - Blooh
Umebtony pokój z ktichnla 1 U--' J„lir„ „ n„„l Tl tomns n
fiodz 6 V62-051- 9 15 16
Domy i interesy
BtllłOAMłW 3-s'yplalh-iowć
Karat j
kab na blisko wodV B mil od Hila- - '" Midland "'u' Tel '" 14 "
SALE DO WYNAJĘCIA
Zarząd stowartywehla Pomu
Po:ls_kie"go' 2282 Lakośhoire Blvd W Toronto uphcolrńle żawSa- -
damlo ie posiada lny sale Jo
'
wynaecia na wsiysmie 0K8te
- Pd bllłsze Informacie tV
my łelfelohttWac! 252-110- 0 lUb
2S5-3JJ- B 27-- ii
SCHORZENIA KRĘGOSŁUPA
i stawów Leczy
RICHARD H KOLANOS BSc
OUTPATIENT CLINIC '
1900 Bayv1ew Av6
Toronto Ontario M4G 3E6
Tel 482-234- 0 dom 4254788
Mówi po polsku 101-- P
POPIERAJCIE FIRMY
OGŁASZAJĄCE SIE
W „ZWIĄZKOWCU"
v x x x x Y yyyyy v x x
Zofia Kossak-Szczuck- a
'— 'Tandem wyjadę ósmego września w
dzień Narodzenia Najświętszej Panny
Zwijajcież się jejmość a źyWó żebym te-go
terminu odkładać nie 'potrzebował
— Odłożysz go Mikołaju jak $óg raiły
aż do wlośhy
— Za nic! Jaklfe żngwuż Impedlmenta
widzicie?!
~— Źllria —'wyjaśnił lakoiitczńje marsza-łek
Żadert pątnik W żimóW4 porhle
vyruSzy bb skapieje
— Ja p'ójd$
— Na październikowet listopadowe nie-pogody?
Zmiłujźe się stary! Zastanów! W
ogóle po co iść piechotą? OjdĆC święty zo-stawia
tobie wybór lokomocji ł dodaje że
pragnie cię widzieć co rychlej Przy złej
pogodzie krótkim dniu powędrujesz pół
roktl bez ftlalai Zali to nie grubiaństwo
wobec życzenia Ojca świętego?
Pan Sapieha machnął niecierpliwie ręl?ą
v — Pieszo pójdę bóhi ta"k sóble-postanowi-ł
A że zła pora mnie w drodze przyla-nie
toni rad:' Niech będzie choćby hajgof
'sza4(i tak będzie rni się zdało że stąpam
po róiach — dopowiedział sobie w du--
chur
Drzwi gwałtownie pchnięte otworzyły się
Szeroko Kanonik Boćkowski wpadł jak(
bomba Już wiedział
— Vlctoriall! krzyczał — Do kościo-ła
ichtnościowie chodźmy żywol Orędow-niczce
naszej podzlękowaćl!!
— AhuśkaL Strach ilś hacierplellni
Się! Co? Nacierpielłm
— To dobrze
' —Dobrze?! że tyle utrapienia było?
— A ino j
— Jeszcze kapkę dłużej byłbym ze wszy-stkim
oszalał Kiadyś dziewki w Brźezlu za-częły
jakby na złość (a może naprawdę na
"skończ z śkmtti&eiK Mojwjo
kita ilość pfópoiyejl zavrafcie no
wych-znajomo-ści
dla pańvptnótł
riikzalcżnia Od wieku bfdrttld BHiro
Jłrilł(„AxX'
pobyłem Kanadzle-pdżna- ' pa
VTTOAJW!ŁA
lW-WwWr-- iłOttl rąn--
Dbbrd 6t- - Tel: 14-- -10
nuillkndla Tel 1C JG — — m prt fcóf'lAAft2liJAM fekŁo2v_sta1elo
SMatrym?oniaWlne „TóSeethort Sprób$uj
doswladozbncEO persemeltf 65 fcloęr
SI1 E Suitę nr 361 Tel 9C0-333- B Od
Bodz 12 W pol do Q wleeż 8-1-
— tO
r- - -
czterdziestce vw celu towarzyskim
Małżeństwo 'nlo wyttltićzohe-- Oferty
proszę kierować na adres JSwl
U6wcaMi Bó£D23 i 10- -:flf
—
fAfrtfA lat 42i'plckna --jiurauna wy ksitalćona pracowito' 'domatorka
8'brokU eiiajbrooścl tadtORO szlwa
snlnotncrfo patia " bezdiletneBO1 Bio
1 ?- - CLIIecl im V-v- llt ijniiaiouawi ccmi mTaorereonnstiw0iountt--v uoxu imis(
i i i n lii ii l- -T
i
T
Wfibw-Asl'laL2tóakuehaiom-ael
}1 fbRd pragnie poittae flo
towarzy4twavWdoca lUb itarcifeRo
cKBaawłaakleterafąe lnWtMWbntrKiefeo Cu uSuury:iii BLWO MH1Ó1I
Hamilton 1 pobliskie bSloOlfl' Za ptfe
tosoyanyeTi proszę Kierować siy
na adres p„'„ul™lIShfłwlrAvtvitłinil rIuIa-U- o-i-n- -
ffpPSlT4HL-itJte!??ati- t
Jat1 68 w celach towarzyskich Ma)
żeńfetwb 16wvkibfczbne Ł!stv-- t oszi Ilwiwtó nh aareS Zwlizl=95a''
"- - " i4--if
-
SAvfttĄ wdbWa 'wtęku 68 lat
petaą tyctaAteS ŁsJh łhbV f
vtm% Tel 80fl-32&- 4 73 AutTiUtftftaUa
re Apt 502 Ui 13 15 17 Wm C3 mimIjItagewn j &JJSSS HSMLiSSaS up&i0 "a"""' "XSu"11S i'SlZ
kU0siCy grBo0cX pjjni na adios1l3Zw1l5trł71j7
POLICA samotna z wyteiym wv- - Ks?W}cflileih 6 milej 1 iubtóliiej dro-dii- ej spokojnego tharakteru
panarkuiluralngo w yieku'45— 53 w celu Matrymonialnym Zdjęcia milo
wiauane ztvrot zftDewnlóny Ottjrty jrtm kfetó n- a ares" i „zn iaz- -
_ J? 931
bXlłńWkf hii„ą' pragho zapozn&ó
St„™ ""1o WJ"" "tob W 10
POLAft! Jahiieśiktdy Ha 'Małe W Ka
nadzie niezależny iuiansqwo Pozna rt"1R'u matrymonialnym u--
przesyłać na
aiamros: uox iuu rosuu Tostraotnioton „OCn"t
M6J 2M7
'-sp-awacz
SAMOTNY lat 82 dom
tór-'średn- io sytU0WanV boinnlo- -
fiow pozna panlq w ' odpowiednim 9Z%KJ2$52 SAfCd " " 2' ?°'147
m '
s i i V = - - "i
BILETY
i 1638 Blroor St West
'TthirHtTTTttfltTlfTLrKimHflrtflfMUOjWiritHtffttHVi
t ' i' i
—
—
1 40
X
złość za to żem-n- a nie nie patrzył) śpię-- '
wać tę pieśhiczkę wiesz?
Kazała mi matka śiic
A ja ucale nie 'mySlataul- - zahomiica byói
To wiesz małom domu całego nie ' toż--nió-sł
— A mnie żal
"-- Cżegó Anuśka! IGasztoru? To już
nie miłujesz mńleL
— Oj mi(uję'cię Staszku piłuję Ale
żal sama wiem czego
(Córce Jefisegó też byłoby radośnie lećź
zarazem czegoś żał gdyby zeszedłszy z gór
dowiedziała Się że jej ófiard została cofnię-ta)
— A tamią piosenkę znasz?'
Pewnie że znam
— Pamiętasz JtOniec!
Wejdę na dió spojrzę w dót zobaczę
v miłego
Trzymajcie mnie zakonnico bo skóbzę '
do nitgo?
— Pamiętam ale ja bym nie skoczyła
— Wiedziałem że mnie już' nie miłu-jesz!
Ty mniszko!
— Miłuję clę ale V klasztorze byłabym
także
Anuśka nie powiadaj takich fźećży
bo ml się źda 4że ćlę odmienili Jakbyś
Inna była nie moja
— Twoja( StaszkU twoja i ta Sam& tyl-ko
Dziewczyna tnllkrile zakłopotani Niko-mu
nikomU nić p"otraii ca
się jej po głowie Snujó Jednej Pla
cydzie mogłaby ślę zwierzyć) ale siostra
Placyda odjechała już do ŁUćkd błogosła-wiąc
jaj AnUs% ńa Obdarował
pan ojciec klasztor obdarował! Cztery ko-wane
wozy pojechały za siostrami Będzie
matka Agnieszka kontenta
Zadowolona} że może uwagę
na inny tenlat Anusia racżęła
wyliczać te daty
priłnŻmiWA 6hft6fi fltinłfiWh' W fak
as?as MMelrlrArurHlhn w WlDfisbr W 1961
X
X
X
X
X
X
w
X
X
X
X
X
r rrr— L't-- r ""ł_vvi j"t™iii l"_
lo--
suczarKi
HO fciSarffit
pana'
po?jaa
proszę
dnlm wlekli do opiekł nad dzleCm)
4 mieszkaniem na miejscu usicicm
531-flll- 7 Ił— 15 tSggmtiUP tS ulem na miejscu Telefony: 48M97C
783-026- 1 IS- -łG
POVtóESKA' KóŁUia '"odtóedzlai-- }
aaswiaoezo-n- a w bnacj!5lonłowoj
pobrt wnaerpdzenle
J--- w-„
! ' ': 4'łS
-- - y - !Kt?ii Yi'""r£: UJ uuuic1 wuruiuu aui uouX3łu j
v ' ł5
TÓOI & DtBt Pitr6 ny prSeówhlk
„macnine operator' ACIŁ Wip'OHl '
w io rn it i i r
tfh_fn_fcArti c_itlj:I_ _H1( 1i„ razv xv tył- -o- odn iu? nWebna - TcV
7874449 po 7 weef "
" ' ' " r '
POTRZEBNA aOSWiaatzona KObieta
POTRZEBNA pomoc do sklepu z ae_-- 5
UKatcsanu 1'aruiikl prficy Ud om6- -
Wlenia Tel 068-946- 8 ł&iau
-- -
PANI potrzebno do dzieci (4 Jata 1
niemowie! t anucszKaniera im nuoj- -
scu Tel 7C2-100- 1
POTRZEBNA Pfahi ńb ammA6)im
nknllrn RonCfSvallos Tel C37-430- 4
PrzeprowadzM
PsIłfesEPTstOwWAbZnta'1 awŚifwclKlo-litzf- c sr
PO POł t n 65--P
--M
"
I' KUCHNIA
Prata
w
1531 przepisów
b ilustracji
8cż
1633 Bloór West —
u 1 W W -- 1 '' uJio sr-i- i
t Pofisrt Press Lfd
~ -
U VlnJlmi ~„~ rf Ł -
--yV
MISTRZ KRAWIECKI Jan Różycki
(były pracownik
je prace miarowe dla panów t mnte
t&tiuow 'wAłasnychX' iul XpowierVzonych Tel 833-787- 8 P
'
a i mi' imirim
W i ''' s„ pr?edaz fi4-- t
Łm V5r-- a ! _„:
mi lii injlUrt-Mn-l
li 11 II I
rórito tel1-548-81- 7 J- - 13-1- 6
' tiih ti l i im n i do SPRZEDANIA okazyjnlei kóm
frfiitt VńłkMht ł-l- rt fHnAcTi łinrmłi tnm
niebld 1 yA nuwiuwii ? w-uii- nt nihT-- r-vmn
r i nniiii' -- - rrir
rztflaiy futeft posploszcls ślę
póki ceny sa % ubiegłego reku Fu- -
elekttyczhe
aowki prąiRi ureaazenja
JtUUimjfZWJUV lUtkUlUK CiV&UV£UC
C0tovanli('
„ILrrttTKShTiłarf
'flełiadalM
i uicencu
RPnZI:ANIA m?flteal--
?145
£&2S$%£t$£ 22 M
hii dńrhiu - wvHbtóflfile soleta 251-897- 7
024-4211- 8 ~— =
- _ - '_ ' - łł
i j— _--_ '
_
jtotb
st-- w
fił
patii
lni nie
—
Siostrze
zwrócić
Ut'
-
CC=iCCCCCCCCOSĆCte&505Ci05COCOOCC
Ksi4ika
Kilkadziesiąt
NABYCIA KSIĘĆAtódl
Str6ot
' -
tfd dłU618 Ola pafl ł panów prttżża-- — MćWi etńio J£ołnlćMd Cznpkl dam
DO W
i
akio 1 mesldb lDuży wybór na skła--
ozies- -' lcaraKUiy tzarne (muskrai"
minki 1 inne Ceha nowych od tog
OtiiMnftmtiA ! 2uiA0ż2ytiw(łSafptntfefidlohaAh feiłl Tr5tiMit mi~ -- Av'e Pohlldzy
Onprn I Dnnrln": tel ir3-(in7- 7 Otwnr
to w poniedziałki ozwlfffkl płatki
od1 8(80 d3 OwlCCBu we rtorkl Aro-4i- M '' soboty od 930 Qo 8 wlotź 31-- P " ' i 1— T--
if
' — —— :
fiH irjfifetAfA jiimtvrijhfi iflK
jsyrin' ut) Uam maszyna dó lirfiśb- -
n-w- m m-- w
62?-17- Mi {MiMMria
'Jll I
I-'- -5
tboróWa '-
-'
jcz polskim
Ccńa
$100
Toronto Cnłarló --- M6P 4A0
1
bdle) o "1
m3
i U'
) f
4AŚ) Tel
Ż3 Wn i l-- ww
nahe nic
by
wystawiać ' na: PRESS LTD
WIZYTÓWKI'©
wykon
Zamówienia kierowdć1'
Allianco
o ©
'
Toronto
ptKrilżla)-Wykon- u
'f-IVUpi- lO
PlBthaTslńra'
toWAtotótMbmłMdolo
--PO-LSKA
$1000
róćzrfice
531-24- 1
Szczeliny
'pOLISHjALLIANCB
ueccososoosoccooeososcosoooosccosoeeossasi Hi
'2iApSżeNi(rtąśut)y
KOPERTY ULOTKI'P ĄRISZE
PAPIER LiSTOW'© FORMULARZE
mmmmmmm'
x x x x XxXXXyrx
csatiią-śiikn- ę
szczęśliwa
—
wypowiedzieć
odjezdnynl
na-rzeczonego
JH
ÓhhM6p
aellTfiTwa
„ZWIĄZKOWCA"
Przesyłka
WSTĘPU©
1 ArWSZY
Pozornie długa „i męeżapa iłróga Jakżeż
w' rzeczywistości -- jest lpkka' iłatW&t tdzlę
sobie jaśnie pan! Niet Otóż Właśnie' w1 tym
rzecz że tycale'nle jaśnló 'pan Idzie sobie
pó prostu wysoki siwy wędrowiec w 'piel-gfzyml- ój
' btiońcży którego nikt hio zna i
któremu nikt ilo-hi- e 'kłania K6iasa}logier
Wlerżchowywozy" z'll5ga'tym tabor'ki-ba-radhy- rh
prżyódżleWklćńtJ klej notami i sreb-rną
stołową żSśtawą 'antałkami ż petercy-irtóhś- ni
z niałmfl2ją — zostały daleko i ty-ld
zaś lekka kblaśka którą 'jedzie pjżódem
p&ń HdrnCWSkl aby źamaViać'Jc'Vatery wy-sunęła
ślę napi-tió- d iia'tyld ze Wędrujący
lhoźe slltzUć'dałkoWlt!ie śamfSputykajhcy
go przechodnie nie - domyślają''-Się- ) jakiej-kolwiek
łączności pofolędzy 'pleszylń JO
dróżnymva taihtymt pojazdami: Olowa od-kryta
wi&tricbny siwy tiodgoionyżub
W" ręku kijaszek podróżny: Nfsźabli ni cze-kana"
ii żadnej broni w ogólb 'Nie ma też
mieszka u pasa'-płó$n-o
w kłeśżeiil przfez
ramię przerzucony węzełek z żywnością
Maszeruje raźno od świtu 'do 'południa Od
południe dó zachodu' 2 przyjeninOśfcią Ude-rzając
stopV w giętka jakby jsttźemlettla
uplecioną ścieżkę Wublł śbbletć "steczki
ścieżyny co niby" służki pokorne Wiją się
tuż przy gościńcu Tu od' kolein Odskoczą
tam sobie skrót prżfśz mokre łakl wymyślą
przewina się ówdzlepód zwfśającymi ttlśko
konarami powiodą góVąfidy drógd Idzló
parowem znów dó śżlalcu: zbldgnĄl po-słusznie
przy him swój bieg ułóża Swobod-ne
i' pokorne" śą pfzydróżńe śćlfeżkl prźetó
SarilG swobody i pokory Uczą — dWóeh
pf-żyłnlotó-
W riaJcśttnlcjSżyCllla pOfto "Wśród
ludzi najrzadszych" 3Bo"bVwa na świecie
Wielo SlUżaistwa leeiS' rf6dko! spotkasz po-korę
I-je- st mnogość 'Swawoli rożp&sania(
roźdrzenlai a niezmiernie mało swobody
Takie myśli śńuje pdh Sapieha po ras
plćrwśźy w życiu krocząc (ścieżką mlast
Walić-środkie- m drogi paradną kolasą lub
spoglądać -- na1 świat t "grzbietu "pysznego
bachmata Teh śam-świ- at Oglądany z dołu
Wydawał mu się teraz' calkiemodmienny
Przyczyha tej' odmienności' leiała nie tylko
W tym ie obćenle sam był mniejszy więc
wszystko widziało śle większe --ważhlej&e
Ody wyciągniętym kłusem 'dobrej cawćtkl
śpleSznife 1 z pańska prtónlietz&l gościńce
ttridjazd jćgó Wzbudzaj nifeUfribść lK
Wszystkiego co nić było panem urodzonym
Życie ubogich lad&joktfego -- stand ludzliy-ci-e
zwierząt ptaków 1 wszelkiej dfdbnej
żywiriy1 kryło się zarównppYzed grómlidą' '
ł-yćer-śką
jak przed pocztem wielkopań-sklhl- 4
Schodziło śplćśznle' ztdrogl nakłada-ło
Maskę układała oblicze W fałdy wyrów
wiele
Teraz
Ale
ma który w
bVt6w'm6p:ł
i llWy
Stary
lasu 'Choć
dać
ła sfora
cźe
na
cycli'się
czułą
hle
WłeWókÓł
szarak
ma -- marszczył
siał
drugiego
żonę
ba ićdrtą
prostu jakieś
_
w Toronto- - 3=
a obsłużymy w języku
INCOME
S tiOBROWSKl '
bd'pbnledzłałku "
- SKSsrA™ '
bUdynlfU- - Ci-edi- t Unión)
'" ' ' "' " a- -ź5
CLECTrtlC
i 74Ś
"- - —-- -
AtJCIf MnAfitA
BEN GRYS
rodzili) -
na snm&chooy --r bu ojmia — - Kruuziczy i łnno Crys Agortey
23 R6Vi)ii5b6Urrt6 Cr CS
Tel' 23W620
DENTYSTYCZNE PROTEZY
P015RA '
--
PROTEZOWNIA OENTVSTVCZNA
DĆNTURE CLINIC
J M
bentlire Therapls(
M3? Ódhdas śt W Cbrzy Bloór
tofentó 33-6d- 1t 63-- S
ICiirsy ażófer skie
Ebman - szkoła — D
polscy
typów Com
1124 College Si Tel
252-245- 2 - 10-- S
SZKOLĄ JAZDY SAMOCHODOWEJ
Expert — Polscy Szyb1
ka i nowoczesna nauko
tony- - do
tSżnmlntl Posiadamy prztpisy 1 py- tania w polskie -- j 961-099- 6 m
Telewizja i
POdOfOWlE TELEWIZYJNE Teij-wizj- a kolorowa oraz czarno-biał- a Szybka 1 gwarantowano pra-t- u Tel 633497 7-- P
COLOR TV SERVlCE oraz sprzęt
Zmiana' lamp klnC
skopowych ' Ustawianie kolonów
najlepiej ranb 8—10 tel
367-044- 8 9S-P--
27
Poszukuje pracy
STUDENTKA
pracy" ha „wtok-end's- " 1
Td " 537-547- 4 14 15
POLAk 3(S)5at slnv nobyt poszu-kuj- e prficy Tel' 035-087- 5
PESLEGNIARKA' zaopiekuje się dzlo-- 1 lnu lub starsza osobti plus sprząta
mnę
niem lub inne Tel
537-W7- 1 OO 8 PO pot t pO S3U W1CCZ
' SALE bO
no tóine okazje Polish
Legion 805 DovercourtRd
Tel 533-227- 8 lub 533-061- 5 80S
' hie sir w
wysunąć głowę dopiero
x x j xxxyYyYYyYYYWV¥YyYYYVy yW7y?7TyTVV"VV7''
XXXXXXXXXkXKXXXXXXXXXXX3XXXXXXXXXXXI
ROZDZIAŁDWUDŹlŹsY
zatelefonujcie
iivi viiimsi[iiiv ufu-- y iiiiiiniiYiiiMryrri fi
padł z powrotem na drogę
nie lękał pieszego pielgi-zy- -
bogactwie rożnorod--O orzvlać 'wsrjólurbiał
krył się przed zaWcza-- 1
part Sapieha z lubością
poufałości t prawdziwym
Spędzał dartej w
zdarzyło mU się jeszcze oglą- -
liszki 1 jej młodych ocięża
przemyślnego bobra Nie dzl- -
wyjeżdżał do lasu poprzedza- -
ogarów towarzyszyli dojeżdża- -
sokolnicźowle psiarczyki
nagonka Wychodząc %
światło nie pasą--
Podnosiły 2 wdziękiem swe
głowy patrząc WędrUjącegO Z
Na nowinach -- napotykał
zalotników odprawiających dstat
"gody kicających zapalczy- -
dlUgoUĆhOj Samkl ZdarzałO Się
zatokowany na widok plelgrzy- -
hos- - tupał noga 1 ru- -
aż Wojewoda brał się za boki
ubawiony! Jakież to było nowe
nikt się
hVCh
Nikt nie
su łoWca
kosztował
puszczy nie
ł bliska'
łego borsuka
wota Ilekroć
go
1 szcżwaćze
Wrzeszczała
cićrtia
sarn
prześliczne
ciekawością
żhjęczych
tegoroczne
że- -
wąsami
Szczerze
śmieszne:
kogoś
Się Swoją
nawet nie
tylko
i+ J_7
Was polskim
TAK
óosoffóty
{ol?6k'
JOHN'S SGRVIĆE
Tćl S354646
iMiliiiiHiiiiliHinii
Wszelkiego ObozpleefóMat
IpsurartCo
PIEftWŚfeA
WIŚNIEWSKI
St)
Tel
jAzdy
conojonowanl Instruktorzy
Sśmochody tyszystldch
Knnknrcncyjne
Instruktorzy
przystępne
Wypożyczamy samochody
jeżyku
radio
obstuua
fclcktfonlczny
Dzwonić
MnilWWa
poszukuje dorywcze!
wieczorami
zajęcia wykona
WYNAJCĆIA
Cana-dia- n
hiówlace wciskało
gdy
owych 7vr7i
nim
życiom
czasu
pólahy płoszył
groźnie
zatowai ze nie ma z mm
z kim by mógł podzielić
Uciechą Ale nie kogoś z orszaku
na pewno nie synów Chy
Anusię Może ł ją nie Po
dziecko niewinne 1 beztros- -
ł i_ V_ __!- - i_ t Kie-]a- K on poa ię porę smiecn 10 mo--
Wić stary Chłop-przeci- e ale naprawdę tak
było) 2 dzieckiem najlepiej by się doro--
zumiał ukazując mu cudnie barwionego zi-morodka
siedzącego ponad wodą
Gdy dolegały zmęczone stopy siadał nad
pierwszym spotkanym strumieniem ściągał
chodaki onuce 2 rozkoszą zanurzając ho-g- l
W bystry rzeźwiący nUrt Tak siedząc
wyciągał z Węzełka chleb z mięsiwem sta
nowiący jogo południowy posiłek jadł i
kruszył chleb rybom napływającym lako- -
mle zewsząd Jadł i Boga chwalił Jadł i
nadsłuchiwał kiangoru żurawi ciągnących
z Polski w tę co i on stronę Zrywał się na
nogi dopiero gdy nadjeżdżający powolny
uiriioi uawat znać 20 muur się łuuzu
Jadący rth wazach dworzahie i słudzy nic
podzielali dusznego zadowolenia pana
Przeciwnie byli setnie męczeni znUdzenl
Pragnęli by Się ta ulraplona podróż na-reszcie
skończyła Całą drogę stępa! Tos
oszaleć można! Gnaty ich bolały muchy ką-sały
słońce piekło Pili Jedli grali w kości
leżąc na wozach spali całe dnie ziewali
i klęli
ZAKŁAD „FRYZJERSKI
- TOUCH OP BEAUTY
Poleca Szi Paniom modne 1 estety-czna
ueSet&rtla oraz Wszelkie usługi
kosmetyczne — Ceny umiarkowane
193 Fern Ave (róg Eoncesvalles)
Tel 535-447- 7
RAMONA GIFT STOR6
Właśo-- ś Zygmunt Sobolewski
Bursztyny Pamiątki
Obrazy 2 Polski
KUPUJEMY — SPRZEDAJEMY
383 Roncesvalles Ave
Tel 533-441- 8
7273-- S
PIECZĄTKI
SUPREMĘ RUBEER
STAMP CO
Poiflła -- wytwórnia
pieczątek gumowych
1452 Btoor Sł W
Toronto M6P 3L5 Tel 534-894- 6
29-- S
ANNA'S
Delicatcssen & Balcery
Ciasta własnego wypieku Torty wo
Selne Urodzlnowfc oraz na wszystkie
okazje Doskonałe serniki 1 rolady
UPBZEJMffi ZAPRASZAMY
2394 Bloór Śt W tel 769-644- 1
98-- 19
"ridwo ófwARTY Tklep
VARIfTY - ECHO -- GIFT
DEL1CATESSEN
Eurbpojsldo potrawy kanapki na
wynos wędliny sery Ud
Otwarty 7 dni w tygodniu —
przeważnie do 12 w nocy
287 RoricesValles Ave 531-327- 3
99-- 19
NAPRAWA SAMOCHODÓW
HOWARD PARK
AUTO COLLISION
GIErlEK LEJA właSc
60 Howard Park Ave„ 532-446- 5 Warsztat spećjaUzuje Się w napra-wie
1 malowaniu samochodów —
naprawy wynikłe t wypadków
„Colllslon" I Ź-- S
ASEKURACJA
O J KEERSNOWSKI
Wszelkiego rodzaju ubezpieczenia
479 RoncesYalles Ave Toronto
Tel 531-094- 5
so-- s
DENTYSTYCZNE PROTEZY
PffiRWSZA POLSKA
PROTEZOWNIA DENTYSTYCZNA
DENTURE CLINIC
J M Wiśniewski
Denttire Therapist
1554-- A Bloor St W (przy Dundas)
Toronto fet 533-881- 1 53-- S
SYRENA TRAVEL LTD
1684 Oueen St West
Toronto Ont Canada i
M6R 1B3
Tel 533-948- 6
Załatwia wszelkie sprawy związano
z podróżowaniem
S0-- S
QUEEN-DELICATESSE- N
WłaSc M J MICHOA
świeże pieczywo I ciastka Dosko-nale
wędliny oraz witaminy i pro-dukty
do podtrzymaida zdrowia
PO CENACH ZNIŻONYCH I
Pierożki — Flaczki — fiedzlo
1648 Oueen St W Toronto Ont
Tel 531-084- 2 Sklep otwarty od 10 rano
1 w niedziele S
ASEKURACJA
marchlewic7 insurance
agenct — — -
Na zycle- -krsaadiuzoiecżuyody1 I—nneod ogni
SOLIDNIE 1 NAJKORZYSTNDjy nilMKi Tel: 233-538- 8 23-2- 4
HOME MADĘ PIEROGI 6W2&S££B 'o£SoT'pS:
dukujemy równie leniwe pierogi
Jgg - l Wltim:
15—40
KWI „L11K1A„
icmwski
kwaV 1 flubne - kwiaty "a chorych "SSSr-Swień diu
355 Bathursl Śł Tel 368-079- 7
9a
s & u
ś per"a
SpecJaUozujoMmy sle$w rprowmattdłyzceln1iu
prsona nd Business J"0™™'- -
171 t£to£v™$
Poniiesr1a kuraormńio3-- s
DENTYSTYCZNE
PROTEZY
R HEJNOWICZ
Nowe protezy uszczelnienia
1 roperacje
HM-- f BlOOr ST W loromi
(przy RUnnmcde) Tel: 762-260- 2 dom 766-467- C
---
DENTYSTYCZNE PPOTEZY
G RYTWINSK1 RT DDT
DENT LAB t 25-lelnl- m doświadczeniem
479 Roncesvalles Ave Toronto
(przy Dundas)
Tel 531-854- 5
S
————————————
KWIACIARNIA
BLOSSOM FLOWER SHOP
Kwiaty na wszelkie okazje
t658 Oueen St W — Toronto
Teł 536826 domowy 259-87C- 0
ZAKŁAD POGRZEBOWY
BATTES & DÓDDS
Gdzlo całkowite koszty pogrzebu
SA NifcSZE!
931 Oueen Street West
Tol 363-0o8- 1 T3
POLSKI KONTRAKTOR
Budujemy domki letniskowe (cotta
ces) przerabiamy domy odnawiamy
staro robimy szafki kuchenne 1 ła
zlcnkowe stawiamy 1 reperujemy '
garaże wykończrmy piwnice malu
jemy wewnątrz 1 zewnątrz układa-my
kafelki ocramlczne i z plastyku
Ben Borowski 855 Allness St Unit 10
Toronto Ont M3J 2X3 Tel 661-064- 3
I Darmowa wycena 65-- 2
TELEWIZJA
RICHARD STAR TV
WłSŚc RYSZARD STARZYŃSKI
Fachowa uczciwa naprawa Telewł
zja kolorowa — biało-czarn- a — H1FL
Członek Metro Toronto Televlslón
Servlco Ass
c98 Weston Rd — Toronro
Tel 762-578- 5
COOLEK
6NG1NEERING LTD
Wszelkie naprawy I instalacje urią-- klimatyzacyjnych chłodniczych
ogrzcwnlniczych dla biur sklepów i prywatnych domów
Tel 823-156- 0 do domu 822-366- 1
24-- S
ELEKTRYK
MONASTERSKi
Instalujemy SMOKE DETECTOR
FIRE ALARM Heayy wlrc jak rów
nlei róine elektryczne instalacjo
Tel 766-740- 8
17-- S
NOWO OTWARTY SKLEP
BLOOR TV & STEREO
217? Bloor St W Tel 767-434-2
W3aśc H Andrzejewski
10% ińlzkl dl5 Rodaków
przy kupnie lub naprawlfe
ZAPRASZAMY 13-3- 8
OLIWA DO PALENIA
HUMBER FUEL OIL CO
W SOWIŃSKI wła£c
Tel 2314229
Dzień 1 w nocy 943
FUTRA
STEPHAWS FURS
WłaSc STEFAN JANICKI
Sprzedaż i Szyclb na miarę oraz
przeróbki naprawy czyszczenie
przechowanie futer na okres lata
406 Roncesvalles Ave
Toronto 3 Ont — Tel 536-593- 6
55-- S
ONTARIO MEAT PRODUCT
Wyrabi&my 1 dostarczamy do skle-pów
po cenach burtowych w całej
Kanadzie Wędliny wyrabiamy na
sposób prawdziwie europejski W
sklepie zawsze świeże mięso wędliny
1 Importowane z Polski delikatesy
783 Cjueen St W Tet 364-772- 0
157 Roncesvallss Ave Tel 535-464-8
405
JOE'S REFRIGERATION
Naprawa wszystkich typów lodówek
domowych 1 sklepowych pieców
elektrycznych suszarek 1 klimatyza-cji
(Air CondltlOidng)
Tel 255-607- 3
32-- S
PIEKARNIA
M GRANOWSKA
SPECfALITIES
175 Roncesvalles Ave
Toronto — Tel 533-775- 5 Doskonałe LODY własnej produkdll
— świeże PIECZYWO i CIASTKA --
DELIKATESY
Serdecznie zapraszamy! 5M1
NAPRAWA SAMOCHODÓW
JERRY'S AUTO SERYICE
wykonuje wszelkie naprawy
samochodów
238 Niagara St — Toronto 1
Tel 3680767
754
HURTOWNIA
KRYS-PO- L IMPORT Co Ltd
Jedyna polska hurtownia która lui
portuje żywność słodycze nue
arvkuly i Polski - Dostarczam)
do sklenów i wysyamy na teren
całej Kanady
2775a Dundas St W Toronto
Tel (416) 76O-205- 8
43-f- r
30% INWESTYCJA
tzblacja Waszego domu zaoszczędzi
Wam 30% na oliwie rocznie
Przeciętny koszt izolacji domu
kosztuje S250-S- 300
RAPID INSULATION CO
Tel 233-043- 2
Właściciel JAN LIPSKI 104-2- 7
DENTYSTYCZNE
PROTEZY
J MILASZEWICZ RDT DT
641 A Bloor St W (przy Christie)
Tel 532-427- 7
100S
ANITA'S BAKERY
& DELICATESSEN
B W SZUMSKI własc
Znana całej Polonii nasza piekarni
— zawsze zapewnia świeże pleczywe
przeróżne ciasta 1 ciasteczka
7230 Bloor St W Toronto M6S 'N'
Tel 767-535- 1
KWIACIARNIA
"DAISY"
FLOWERS & GIFTS
Kwiaty na różne uroczystości oraj
wieńce Specjalność: Nowoczesne
wiązanki ślubne
2232 Bloor St W
orzy Runnymede) Te) 762-978- 0
83-- F
HENRYK SZOSTAK
I JE60 ZESPÓŁ MUZYCZNY
Orkiestra na wszelkie okazjb
UMIARKOWANA CENA
1283 Tyneburn Cres
Mlssissauga Ont Te- - 625-702- 8
80—11
PLUMBING & HEATING
J J HARDWARE STORĘ
Wtatc i STEFANIAK
Wszelkie roboty w zakresie plumb-lng
l heaUn — Nowo roboty
naprawy
745 Quecn St W
Tel! 366-486- 3 dom 622-589- 9 100-- S
ZAKŁAD POGRZEBOWY
J Cardinal & Son
366 BalhurstSt Te) ŚĆ8-1H- 4
si--Vrw-i--
i j-- '
łmfi ns IWSPSf
WM
't&frm