1924-04-05-04 |
Previous | 4 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
t- •
Jf.'
Laoantaina, hiilili^nii 5 p. •— Sat.' April 5.
Eri ^uUakoDtaiD
Smotnksn
Sadborysta r
KvjalAa ilBuJjtiTAraltAstooa on
SucfbuiTssa lahjotettu seuraavasti:
Matti Kivinen vastaa Joonas K i lven
haateeseen lahjottanaalla $1,00
llnjQtushinnat tässä osastoaaajja haastaa John Ajolan, K. V.'Nur-otrat:
TUapäisilmotUjilU 3 «enttii; QJ^J, ja John Kaarton. — Mrs, Ida
iana, vakituisiita, joiden ilmotcs on; j^jj^^g^^j, vastaa Hilja Kratzin haas-kerran
X&i kahdesti viikossa samal-1^^^.^^^, lahjottamaUa |2. ja haas-laiseaa,
2 senttiä sana ja niiltä, joi-j^^^ seuraavat henkilöt Sudburyssa:
den Umotus on jatkuvasti earoaliai- Emn^a Hotfi ja Aino Nurmi ja Le-
Mna jokaiseszji lehtemme ilrnjstj- vankista 3Ir3. Ojanen, Selma Kaup-
Tässä numeroäis, ll^senttiä ^^^^•^•p\n^n ja Mrs. Anttila, jokaisen kah-
VähiH ilci.iaiiriaksu kerta ilmottaei.;^^g^^ dollarista. — A. Salminen
vastaa haast. ja haastaa Arvo Hill-j
manin "Tfickeltonissa, Theodor Markkulan,
Paul Janssonin, 'Matti Pel-
'vValfred Salon ja Nestor Pusta
50c ja eeiso/ifita 25c kerralta.
SUOBUKYN ILMOTUKSIAt
Rkbaa Suomen Vsj^auden kautta
Aina päivän korkein kurssi..
C*n*di6n N«tion*l Expr«M Mo-
••y Ordereita Canadaan ja Yndyi-
»aitoihin myydääii Vapauden konttorissa.
Kustannukset lamtt kuin
Post Money Ordereiaao.
Suoaen r«h«« ott^taaB Vftpau-dtn
konttorissa.
H 7 • S raiikoima fountainkrnia
Vfcpauden konttoriesa.-
Ainoa •uomalainen •nnUriliika
Budburyssa, valmistaa pieksuja
(shoeback) veden pitävästä nahasta
tilausten mukaan ja myöskin
biihtopieksuja. Hiihtäjät, ottakaa
tämä huomioonne. Tilaukset lähetetään
joutuin, vanhat kengät korjataan
buolclllsesti. E. Hillman,
Box 778, Sudbnry, Ont.
!on.
kan .Sudburyssa, jokaisen yhdestä
dollarista.
Viime lehdestä jo kerrottiin siitä
ohjfelmailtamasta, jonka osastomme
ompeluseuran naiset panevat
toimeen Liberty-haalilla lauantai i l tana,
mutta koska, kysymyksessä
olevasta illanvietosta taas epäilemättä
muodostuu kaikkia tyydyttä-i
vä tiraTsuus, niin sopiihan siitä vie-|
läkin mainita, jotta .kaikki tietävät|
tulla mukaan. Kuten sanottu, tullaan
mainitussa tilaisuudessa esittämään
hyvin monipuolinen ja arvokas
ohjelma, jossa on puhe tov.
Terholta, laulua Alma Reippaalta,
runo Taimi Aarniolta, soittoa Nellie
Pernulta ja Senja Mäkelältä y.m.
Sattuneesta syystä ei huvinäytelmää
cNai8Juoni>, jonka esittämisestä
Viime lehdessä puhuttiin, ei tul-'
Luontainen sairaanhoi- lakaan esittämään tässä iltamassa,
mutta siitä huolimatta tulee ohjelmaa
olemaan riittävästi ja lopuksi
tanssitaan hyvällä soitolla. Tulkaa j
siis kaikin naisten, järjestämään!
ilTanviettoon. Sisäänpääsy on ai-1
noastaan 35 senttiä. Alkaa kello
H. Kauhanen: Ensiluokan räätäli, g
Tekee uusia pukuja ja korjaa van-
Otkaifu. Ne poikien ja tyttS-jen
iltamat, joista viime lehdessä
kerroimme pidetään lauantaina t.lc.
15 päivä, eikä 12 päivä, kuten siinä
tiedotuksessa sanottiin. Raportte-rimme
on arvatenkin tahallaan kir-jottanut
päivämäärän väärin, saadakseen
asialle enemmän julkai-suutta.
Dmotamme 14 päi¥ä| myynnin - ainoastaan
Koko varastomme arvokasta juvelitaviffaa täytyy meidän myy-dä
ihmeelliseD halvoilla hinnoilla. LDettelemme tässä muatamia.
Hienoja belmiii,
arvo $5.00 asti.
Nyt ainoastaan
Timantteja, keUoja, hopeatava-roita
ja kulta-juveliesineitä. Nopeaa
ulosmenoa varten on kaikkien
hinnat alennettu.
Paarly-helmi-nauhoja.
Taval'. $10. arvoisia.
Nyt vain
Hieroja.
taja ottaa vastaan sairaita Asialan
ja Seppälän saunalla joka päivä.
Käyn myös kotona. Puhelin 1107,
Sudbury, Ont. Box 95- •— Otto
Ylönen.
hoja. Box 524, Sudbury, Ont., Ka-taosote
Lisgar St
FORT WILLIAM, ONT.
. Kotileipomo '
'yalfflfstsa parhaimmat leipomotaov
teet Huolellisin koti-, sekä ulkoia-hetysliike
kakBoIskanpungeiesa. Ho-jBi
Bakery Co. 740 Simpson st,
JEon Williaro, Ont Puhelin 1888.
;*th« Main* Tallorint Co. Malaten
nleiten rUtaii. Suori vanito
VkanUita. Paheltn 118B 8. — 901%
0hifwn 8t> Port Wm{Rm, Ont,
A. StonUeli, vftlittSa oat^JiUe
•Danaokaa' lihaa, palveina ksupou-
>ekä linjoille nopea. Puhelin
742. 639 Simpson St., Fort WUU<
am, Ont .
SOO, ONT. 'i
Himborter Harnots Compaayila
«aatte kirstunne, blankettinne Ji
Valjaanne. Hinnat ovat oikeat
PORT ARTHUR, ONT.
KelloaeppB. Kalkkia keUo- Ja kol-i
tasepin alaan 'kuuluvaa t]r6t& otan
tehdfikseni. UyOskin nusia kelloja
. myytävänä. I. S. Salo, 17 Johnson
•ve. '
iHieroBtaa •ahkon kanua, Mrs.
Bamlin, 246 Pearl St Port Arthur.
'Hierontaa annetaan kotona ja kodeissa,
226 Secord St., Port Arthur,
puhelin 1615. ~ H. Salo.
Maalaosta Ja Mlnipaperion laittoa
otan vastaan kohtuhi^noilla. L.
Vuori, 816 Bay St, Port Ajrthur,
Ont — PuheUn 2772.
TORONTO, ONT.
r iSttomatalnaa Rnokala odottaa
vnokavieraita. Mrs. Holm, 41 Wid-mer
St, Toronto, Ont
TIMMINS, ONT.
Hieroja Ida Heikldneu, ottaa vastaan
potilaita 80—4th Ave. Box
.716 Timmine, Ont
R&SliUlilkkoenl aiialtM* Nao 66,
i Ave. — J. Rintanen.
."feea partvriniyotS pallomumas*
•a. 68-<-4tii Ave. J. Oksanen.
Shnb Broi. Meillä on aina varaj?-
tossa kaikenlaista ruokatavaraa,
tuoretta ja suolattua lihaa, voita,
munia y.m. Hinnat oikeat Täsmällinen
.lähetys, hyvä kohtelu. P i dämme
arvossa' kannatustanne. 74
4ih Ave. Phone 258. Timmins.
Tulkaa joukolla Liberty-haalilla
sunnuntai iltana pidettävään ohjelma-
ja keskustelukokoukseen, jossa
keskustellaan yhdestä työläisille hyvin
tärkeästä kysymyksestä, csite-tS&
n runsaasti. ol>Jelmaa, luetaan
äänenkannattajamme «fProletaarin
Nyrkki» ja lopuksi tanssitaan heipparallaa.
Sisäänpääsy vapaa. A l kaa
klo kahdeksan.
Tulkin tarvitsijoille. Täten pyydetään,
että Vapauden konttorista
ei tultaisi • hakemaan tulkkia käännöstyön
tekijää eikä minkään perr
soonallisten asioitten hoitaja, sen-tähden,
että meillä ehdottomasti ei
ole nykyään sellaiseen aikaa. M i käli
Vapauden liikeasiat sekä raha-välitys
y.m. ovat kysymyksessä niin
niissä annetaan kaikki mahdollinen'
huomioi* kaikille liiketuttaville.
Tov. ^Vapauden konttori.
Tali pääsi tuntemattomalla tavalla
irti kauppalassamme ilmestyvän
6tar-lehden tilapäistyöosastolla * ai-kaseen
torstaiaamuna i a teki melkoisen"
vahingon. Huoneessa ollut
paperivarasto, jonka arvon lehden
omistaja sanoi olleen noin. viisituhatta
dollaria, paloi poroksi. Samassa
huoneessa olleista koneista
tuskfti enään tulee käyttökelpoisia
korjaamallakaan ja savu ja ves\
teldvät rakennukselle melko paljon
vahinkjoa, jonka arvoa on kuitenkin
vaikea. arvioida. , 1
John Kniiak,' joka vangittiin viime
kesänä ja asetettiin syytteeseen
miestaposta Murray-kaivoksen tiellä
tapahtuneen auto-onnettomuuden
1 johdosta, jossa William Hutka n i minen
mies sai niin vaikeita vammoja,
että hän kuoli muutaman päivän
kuluttua paikallisessa sairaalassa,
tunnusti ylioikeudessa itsensä
syylliseksi hurjaan ajamiseen j a oikeus
vapautti hänet sillä ehdolla,
että hän ei aja autoa kolmeen vuoteen
ja muuten käyttäytyy hyvni.
Kusiak joutui olemaan. vankilassa
JRT&si kuukautta, kun, ei hän voinut
hankkia vaadittua kolmentuhannen
dollarin'takausta, 3>
Asa Brovrnia vastaan nostettu
syytös murhapoltosta kumottiin!
O
ettS «llekirjoritim,^^^^ Supm«a l ^ r f i Mont^dU».
fcolta. n«*MttW j ^ » ^ ^
kon«di ^rick J. Korti. : P y y d ^ e ^ ^ T ^ ^
koitetotiiirioH: ^ . ^ t t ^ ^ f^^^:^^^^'^'^ ««•
Considate of Flnlaiid, 518 St •
Street Wea«tr^i;^^- ^ ^ ^ ' ^ ^ ^
{ ^ M konsuli
Miesten ja poikasten keakgl j«:
t*vara ensiluekkaiilbr
JOHN PALO
Port Arthur, Ont
j a kenkgl Ja vaatelun..... •
290 Bay St
Rannekelloja
.$18.45
Miesten kelloja
^12.50 arvoisia,' nyt
$25.00 arvoisia, ny^
$30.00 arvoisia, nyt
..$ 6.83
..$19.85
..$1&45
Timantteja
$35.00 arvoisia, nyt liv.^..,...
i$75.00 arvoisia, nyt
$125.00 arvoisia, nyt
..$19.85
..$49.00
..$75.00
Muita suuria alennuksia
Rintaneuloja, arvo $2.50, nyt .65
Kaivosin nappeja, arvo'" $2.50, nyt .9fil
Hopeatavaraa 26 kappaletta setti
Rogersin hopeatavaraa, taval. $19.00 arvoisia,
nyt ainoastaan $12.85
Norsnnluutavarat nyt menevät i hinnalla.
Hiottu lasitavara, koko varasto, ii'
hinnalla.
Ihmeellinen . varasto pientä juvelitava- '
raa, kuuluen siihen ' rintaneuloja, hian- .
suunappeja, solkia ja lukemattomia muita '
hienoja juvelitavaroita, joiden arvo on
ollut $10.00. nyt ainoastaan .>..'SOc.
SUOMALAINEN RUOKALA
^67 ÄICMMÖNb^ ST. TORONTO, ONTARIO
taigoo ruokaa yiikhttain, aterioittain. Kohtelu hyvä.
Mimmie Sandberg, Toronto, Ontario.
BEATH'S
50 DURHAM ST; SUDBURY, ONT.
J
'Justin- Lähelle/' joka . havaittiin
syylliseksi siveettSmassä tarkotuk-sessa
tehtyyn^ päällehyökkäykseen;
tuomittiin vuodeksi' tavalliseen vankilaan.
' *
Mies tullut mielisairaaksi metsS^
kiimpälla... Emile" Krouse tuotiin
muutama päivä sitten kauppalamme
vankilaan eräältä Ruerin lähellä
"olevalta matsäkSmpiältä,^;jossa
hän tuli mielisairaaksi. Mies on
viety mieljbjalTMjaan.
SOITTAJAT HUOM.!
iHyvässä kunnossa oleva altto sa-atophonea
rnjyydään nyt heti, Palsam
St 44, Copper CUK, Ont. O. Ko-
•onca.
VDDlSTAm
ULADKSENNE!
Sahkotyolaiset 6. Silvestri* j a Ge-ne
Strain, jotka saivat vaikeita palohaavoja
British American Nickel
yhtiön Nickeltonissa olevalla suli-molla
tapahtuneessa tapaturmassa
ja jotka tuotiin heti täkäläiseen sairaalaan,
ovat sairaalaan virkailijain
ilmotuksen mukaan parantuneet
niin paljon, että kummanlah
eloon jäämisestä voidaan jo olla
varmoja.
George Kapiin niminen intiaani,
joka havaittiin syylliseksi raiskaukseen,
tuomittiin täällä koolla olleessa
ylioikeuden' ist^»nossa viideksi
vuodeksi Kingstonin kuritushuone-vankilaan.
Coppei^CfifrHi 0 ^
SeuraavaV jienkilot ovat. lal^jot-taneet
Karja|[|in ilmalaivarahastoon
Copper C l i f f i ^ : Yrjö Nissinen $1.
ja haast. jlf^ari,. Nurmisen, Elmi
KoskMi ja Olga Korpisen. Sam
OLTuh^nen vast. Mary l4ehdon haast.
$1,7a haastaa Iivari Nurmisen Copper
Cljiffissä ,ja , Au^. Kanniston
iSndburyssa.': — Helmi Matson- vast;
tiilja Ahon haast. :$1; ja haast Vee-tti
Uusitalon, John Junnilan ja John
Kärjen, kunkin yhdestä dollarista.
-—Matti Harju vast. A. Stenmannin
haast $1. ja haastaa Matti Rinnan,
iMatlE! Ilomäen^ Kalle Porkolan, Kalle
Salomäen, Heikki Ahon ja
Konsta Pulkkisen .Water8 Tovrnshi-pissä.
* ^t-yMB'
GARSON MINE. ONT.
joraavat garsonilaiset' ovat lah-j
ottaneet Karjalan ilmalaivarahastoon:
O. Kuula vast D.. Helinin
haast. $1. .ja haastaa Emil Johnsonin.
Sudburyssa j a Jack Luhdan
Garsonissa.—: Veikko Kuula vast.
$2. ja haastaa Arvo Bontisen 6arr
sonlssa. — Ida Kuula vast. Mrs.
Johnsonin haast. $1. j a haastaa
Mrs. A. Perälän, Mrs. O. Rintalan
ja Si|rs. M. Kosken Garsonissa. —.
Helena Lahti vast. Mrs» Kratzin
haast. $2. ja haastaa -Jacob Järvisin
Sudburyssa ja Miss Tyyne Mäen'
Garsonissa. —- "Matti Hovi vast
haast $1. ja haastaa Antti Lahden
ja Otto Evelinin ~ Garsonissa.
Antd Lahti. vast haast. ^1. ja haastaa
M. Rossin ja E . Virtasen Garsonissa.
— Otto • Evelin vast haast
^1. ja haastaa Taavetti Nuuttisen,
Heikki Kallion, Frank Mäen Garsonissa.
.— Mrs. Sontinen vast haäst
ja haastaa Mrs. A. Toivolan ja Jkirs.
O. Mäen Garsonissa.
\ Suurella surulla . ilmotan että
mieheni
JOHN PONNE
inukkui kuolon uneen huhtik.
1 p.', 1924, Levack Minella.
'Vainaja sairasti jonkun aikaa
'vatsakataria ja sydäntautia:
'Häntä jäi suremaan minä, hä^
nert vaimonsa, Hilda ponne "ja
lapset, sekä lukuisa : sukulais-ja'
tuttavapiiri täällä, inaas^
sekä Suomessa. Vainaja oli
kuollessaan 49 vuoden 10 kk.
ja l p . vanha, kotoisin Alavudelta,
iW. L .
Hilma Ponne ja lapset.
Syntynyt
Dr. L. A. JOHNSON
SUOMALAINEN
Hammaslääkäri
Torontossa. "~ ^
1925 Queen St East Kippendavi*
Ave. kulmassa.
Sisäänkäytävä 110 Kippendavli.
Puhelin Gjfadstone 6918.
Heiniä
Peilattuja apila- ja timote-heiniä
myytävänä $22.00 tonni, 15 ^ hailia
Pon Arthurista ja 4 mailia Kom.
Daw«on Rood. John Koski.
' Meille syntyi maalisliiun 18 p
•••• TERVE TYTTÖ
jolle annoimme nimeksi
Mirjam Irene
Äiti ja tyttö, voivat hyvin.
Aini ja Wtlhelm Holpainen.
Long Lake, iOnt^
Kapinallinen kenraali
telotettu esikuntineen
Mexicossa
El Paso, Tex.—Juarezziin lähetetyssä
tiedonannossa kerrotaan huer-talaisen
kapinaliikkeen johtajan
kenraali Guadelupa-^Sanchezin ja
hänen esikuntansa joutiineen telotetuiksi
heti sen jälkeen; kun hallituksen
joukot valloittivat hänen
päämajansa,. Mafassa; Vera Cru-zessa,.
Telotuksen sanotaan .toimitetun,
sillä perusteella että presidentti
Obregon oli julistanut kaikki
kapinan johtajat kuolemantuomion
alaisiksi,^, elleivät he määrättyyn a i kaan
mennessä antautuneet halli-
MATKAILUAKOn
Siistejä huoneita saatavana.
EMIL J O H N S O N * /
,62 Edmond. Lana'
SODBURY, ONTARK
LäheUä C ; N . R; asemaa .
ruaansuläfidääke
Tami on virkistav&''ja vahvistava
f ,liike.' ' - -/ " '
Lääke /on - valmjstf ttat-^kaikkia
lievempiä ruuansuUr^uksen, häiriöitä
varten^ jotka ifbhiuvät: l i l l u ,
rasituksesta; n n e t t oniuddesta,'
hermostuneisjudistat . ruokalialun.
puutteesta, Jne) Meillä on nyt
p a l v e l u k sessanunesuomalai-)
nen pabrelija joka mielihyvällä
palvelee teiti. , ^ . . ' i * , . ' ,
"TAinORS"
.pysähtykää meillä ja tehkU-
: ostoksenne.
Erikoista ^
Vdireäi^ kahvia 3 paunaa ^ £
«TAVLORSV RUOKATAVARA.
KAUPPA ,
I *
SODBURY liRUG c d
Coir, Eini?' Ä\ Usgar; St. Sodbovy»
iPntairlö,' . . ^
Telefooni 532^
Helsingissa kurssin suorittanut
HIEROJA
MIMMI SAVOLAINEN
38 Centre St. Port Arthur, Ont.
Otan vastaan kotonani j a tulen
myös perheisiin.
DR. P. R. WILSON
: Hammasliiiikiri^
Marshall-Eccleston Bloe^
Timmins.
Post-Office Block ' •
A • SCHUMACMER,
• Vapaa tarkastus ja neuvottelo.
Copper Cliffilaiset
Pistäytykää puotiin jossa on
kaikenlafsta ensiluokan ruokatavaraa
päivän halvimpiin hintoihin.
' i
A. PELKOLA
7.Finland St Phone 194
Dr. H. 5TITT
HammÄläfikärlT/I.
Sudbury, , ; ,^ " Ontario
Samassa rakennokaea»: koin. tri
-X V , K o l j o n e n ,
^ • Autoiiajuriiiike
Kuorma- ja matkustaja>auto.;|
qil aina saatavana
Victor Olson — Ollikkala
Puhelin 766 —
199 ^^ecord St. Port Arthur, Ont
- TUNNETTU
Harmonikkatehdas
H u o m.! Vanhoj;a myös korjataan.
•' A. B A L D W I N
807 Simpson St. Port WiUiam. On'«
^ksen joukoille.
Ilmotns
Ne henkilöt jotka tietävät olevansa
velkaa aUekirjottaneelie, tulkoot
selvittämään asiansa 30*^ päivän kuluessa,
muuten julkaisan heidän
nimensä Wnomalfehdissä.
Kustaa Aarnio
113 Hudson St Soo, Ontario j
myytävinä
Uyyn famini j a maata 320 eeki
keriä*, hyvää, m u s t a n m u l l a .n
maata. i^iiriii?Idä ori eekkeriä ja
loppu metsää. 'Maalla^ on asuinhuoneet
j a suuri' heinänpaana,', niavetta,^
talli, sauna jä' hyvä vesrkaiyqi aivan
talon vieressä. Elukoita vöi pitää;
8 lehpäaJa tiimin hevosia. Lmdun
on hyväi. Paikka sijaitsee 5 maiHa^
Warenin asemaltäi iquluun'on'matkaa
noin' l i mailia. Hinta, SOO'dol-larfa,
josta käteistä saatava' $,400.-
00 ja loppu- helpoilla «hdoilla. " ,
TOMI AHO ,
Kipling via Warren,' ' 'Ontario.'
i w BakiDg Co.
Box^ 1306, 'Hminins
— Ont
valmistaa korppuja,
kuivaa"-' leipää, y. m.
leiptirin alalle kuuluj
a totteita
Tilauksia lähetetään myosUn
ulos;' Palvelus täsmällinen ja nopea.
IIII
113 HUDSON^ST.'SOO, ONTARIO
Tarjotaan ensilaokkaiäistai. aineista
valmi8iettna'*pnhda^f ^ j ä ' r ^ ^
vaa ruokaa kohtnhinnonia.
Huoneita vuokrattaTaaa.
AABNia '
HAlräEASLÄÄKÄRI
Tri Wood
Bank of Nova Scolia Bld».
Täyttö-, päälystys- ja kultatyStä
tehdään sekä ulosvetamistä.
Konttori puhelin 190
Asunto puheliii 1139.
Sodbory
WMter Luoma
Atitoliike
" Parturiliike sama«»a p » * ^
PakeKn 121 EIgia W
SPDÖURY, ONT.
m MM''
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, April 5, 1924 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1924-04-05 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus240405 |
Description
| Title | 1924-04-05-04 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | t- • Jf.' Laoantaina, hiilili^nii 5 p. •— Sat.' April 5. Eri ^uUakoDtaiD Smotnksn Sadborysta r KvjalAa ilBuJjtiTAraltAstooa on SucfbuiTssa lahjotettu seuraavasti: Matti Kivinen vastaa Joonas K i lven haateeseen lahjottanaalla $1,00 llnjQtushinnat tässä osastoaaajja haastaa John Ajolan, K. V.'Nur-otrat: TUapäisilmotUjilU 3 «enttii; QJ^J, ja John Kaarton. — Mrs, Ida iana, vakituisiita, joiden ilmotcs on; j^jj^^g^^j, vastaa Hilja Kratzin haas-kerran X&i kahdesti viikossa samal-1^^^.^^^, lahjottamaUa |2. ja haas-laiseaa, 2 senttiä sana ja niiltä, joi-j^^^ seuraavat henkilöt Sudburyssa: den Umotus on jatkuvasti earoaliai- Emn^a Hotfi ja Aino Nurmi ja Le- Mna jokaiseszji lehtemme ilrnjstj- vankista 3Ir3. Ojanen, Selma Kaup- Tässä numeroäis, ll^senttiä ^^^^•^•p\n^n ja Mrs. Anttila, jokaisen kah- VähiH ilci.iaiiriaksu kerta ilmottaei.;^^g^^ dollarista. — A. Salminen vastaa haast. ja haastaa Arvo Hill-j manin "Tfickeltonissa, Theodor Markkulan, Paul Janssonin, 'Matti Pel- 'vValfred Salon ja Nestor Pusta 50c ja eeiso/ifita 25c kerralta. SUOBUKYN ILMOTUKSIAt Rkbaa Suomen Vsj^auden kautta Aina päivän korkein kurssi.. C*n*di6n N«tion*l Expr«M Mo- ••y Ordereita Canadaan ja Yndyi- »aitoihin myydääii Vapauden konttorissa. Kustannukset lamtt kuin Post Money Ordereiaao. Suoaen r«h«« ott^taaB Vftpau-dtn konttorissa. H 7 • S raiikoima fountainkrnia Vfcpauden konttoriesa.- Ainoa •uomalainen •nnUriliika Budburyssa, valmistaa pieksuja (shoeback) veden pitävästä nahasta tilausten mukaan ja myöskin biihtopieksuja. Hiihtäjät, ottakaa tämä huomioonne. Tilaukset lähetetään joutuin, vanhat kengät korjataan buolclllsesti. E. Hillman, Box 778, Sudbnry, Ont. !on. kan .Sudburyssa, jokaisen yhdestä dollarista. Viime lehdestä jo kerrottiin siitä ohjfelmailtamasta, jonka osastomme ompeluseuran naiset panevat toimeen Liberty-haalilla lauantai i l tana, mutta koska, kysymyksessä olevasta illanvietosta taas epäilemättä muodostuu kaikkia tyydyttä-i vä tiraTsuus, niin sopiihan siitä vie-| läkin mainita, jotta .kaikki tietävät| tulla mukaan. Kuten sanottu, tullaan mainitussa tilaisuudessa esittämään hyvin monipuolinen ja arvokas ohjelma, jossa on puhe tov. Terholta, laulua Alma Reippaalta, runo Taimi Aarniolta, soittoa Nellie Pernulta ja Senja Mäkelältä y.m. Sattuneesta syystä ei huvinäytelmää cNai8Juoni>, jonka esittämisestä Viime lehdessä puhuttiin, ei tul-' Luontainen sairaanhoi- lakaan esittämään tässä iltamassa, mutta siitä huolimatta tulee ohjelmaa olemaan riittävästi ja lopuksi tanssitaan hyvällä soitolla. Tulkaa j siis kaikin naisten, järjestämään! ilTanviettoon. Sisäänpääsy on ai-1 noastaan 35 senttiä. Alkaa kello H. Kauhanen: Ensiluokan räätäli, g Tekee uusia pukuja ja korjaa van- Otkaifu. Ne poikien ja tyttS-jen iltamat, joista viime lehdessä kerroimme pidetään lauantaina t.lc. 15 päivä, eikä 12 päivä, kuten siinä tiedotuksessa sanottiin. Raportte-rimme on arvatenkin tahallaan kir-jottanut päivämäärän väärin, saadakseen asialle enemmän julkai-suutta. Dmotamme 14 päi¥ä| myynnin - ainoastaan Koko varastomme arvokasta juvelitaviffaa täytyy meidän myy-dä ihmeelliseD halvoilla hinnoilla. LDettelemme tässä muatamia. Hienoja belmiii, arvo $5.00 asti. Nyt ainoastaan Timantteja, keUoja, hopeatava-roita ja kulta-juveliesineitä. Nopeaa ulosmenoa varten on kaikkien hinnat alennettu. Paarly-helmi-nauhoja. Taval'. $10. arvoisia. Nyt vain Hieroja. taja ottaa vastaan sairaita Asialan ja Seppälän saunalla joka päivä. Käyn myös kotona. Puhelin 1107, Sudbury, Ont. Box 95- •— Otto Ylönen. hoja. Box 524, Sudbury, Ont., Ka-taosote Lisgar St FORT WILLIAM, ONT. . Kotileipomo ' 'yalfflfstsa parhaimmat leipomotaov teet Huolellisin koti-, sekä ulkoia-hetysliike kakBoIskanpungeiesa. Ho-jBi Bakery Co. 740 Simpson st, JEon Williaro, Ont Puhelin 1888. ;*th« Main* Tallorint Co. Malaten nleiten rUtaii. Suori vanito VkanUita. Paheltn 118B 8. — 901% 0hifwn 8t> Port Wm{Rm, Ont, A. StonUeli, vftlittSa oat^JiUe •Danaokaa' lihaa, palveina ksupou- >ekä linjoille nopea. Puhelin 742. 639 Simpson St., Fort WUU< am, Ont . SOO, ONT. 'i Himborter Harnots Compaayila «aatte kirstunne, blankettinne Ji Valjaanne. Hinnat ovat oikeat PORT ARTHUR, ONT. KelloaeppB. Kalkkia keUo- Ja kol-i tasepin alaan 'kuuluvaa t]r6t& otan tehdfikseni. UyOskin nusia kelloja . myytävänä. I. S. Salo, 17 Johnson •ve. ' iHieroBtaa •ahkon kanua, Mrs. Bamlin, 246 Pearl St Port Arthur. 'Hierontaa annetaan kotona ja kodeissa, 226 Secord St., Port Arthur, puhelin 1615. ~ H. Salo. Maalaosta Ja Mlnipaperion laittoa otan vastaan kohtuhi^noilla. L. Vuori, 816 Bay St, Port Ajrthur, Ont — PuheUn 2772. TORONTO, ONT. r iSttomatalnaa Rnokala odottaa vnokavieraita. Mrs. Holm, 41 Wid-mer St, Toronto, Ont TIMMINS, ONT. Hieroja Ida Heikldneu, ottaa vastaan potilaita 80—4th Ave. Box .716 Timmine, Ont R&SliUlilkkoenl aiialtM* Nao 66, i Ave. — J. Rintanen. ."feea partvriniyotS pallomumas* •a. 68-<-4tii Ave. J. Oksanen. Shnb Broi. Meillä on aina varaj?- tossa kaikenlaista ruokatavaraa, tuoretta ja suolattua lihaa, voita, munia y.m. Hinnat oikeat Täsmällinen .lähetys, hyvä kohtelu. P i dämme arvossa' kannatustanne. 74 4ih Ave. Phone 258. Timmins. Tulkaa joukolla Liberty-haalilla sunnuntai iltana pidettävään ohjelma- ja keskustelukokoukseen, jossa keskustellaan yhdestä työläisille hyvin tärkeästä kysymyksestä, csite-tS& n runsaasti. ol>Jelmaa, luetaan äänenkannattajamme «fProletaarin Nyrkki» ja lopuksi tanssitaan heipparallaa. Sisäänpääsy vapaa. A l kaa klo kahdeksan. Tulkin tarvitsijoille. Täten pyydetään, että Vapauden konttorista ei tultaisi • hakemaan tulkkia käännöstyön tekijää eikä minkään perr soonallisten asioitten hoitaja, sen-tähden, että meillä ehdottomasti ei ole nykyään sellaiseen aikaa. M i käli Vapauden liikeasiat sekä raha-välitys y.m. ovat kysymyksessä niin niissä annetaan kaikki mahdollinen' huomioi* kaikille liiketuttaville. Tov. ^Vapauden konttori. Tali pääsi tuntemattomalla tavalla irti kauppalassamme ilmestyvän 6tar-lehden tilapäistyöosastolla * ai-kaseen torstaiaamuna i a teki melkoisen" vahingon. Huoneessa ollut paperivarasto, jonka arvon lehden omistaja sanoi olleen noin. viisituhatta dollaria, paloi poroksi. Samassa huoneessa olleista koneista tuskfti enään tulee käyttökelpoisia korjaamallakaan ja savu ja ves\ teldvät rakennukselle melko paljon vahinkjoa, jonka arvoa on kuitenkin vaikea. arvioida. , 1 John Kniiak,' joka vangittiin viime kesänä ja asetettiin syytteeseen miestaposta Murray-kaivoksen tiellä tapahtuneen auto-onnettomuuden 1 johdosta, jossa William Hutka n i minen mies sai niin vaikeita vammoja, että hän kuoli muutaman päivän kuluttua paikallisessa sairaalassa, tunnusti ylioikeudessa itsensä syylliseksi hurjaan ajamiseen j a oikeus vapautti hänet sillä ehdolla, että hän ei aja autoa kolmeen vuoteen ja muuten käyttäytyy hyvni. Kusiak joutui olemaan. vankilassa JRT&si kuukautta, kun, ei hän voinut hankkia vaadittua kolmentuhannen dollarin'takausta, 3> Asa Brovrnia vastaan nostettu syytös murhapoltosta kumottiin! O ettS «llekirjoritim,^^^^ Supm«a l ^ r f i Mont^dU». fcolta. n«*MttW j ^ » ^ ^ kon«di ^rick J. Korti. : P y y d ^ e ^ ^ T ^ ^ koitetotiiirioH: ^ . ^ t t ^ ^ f^^^:^^^^'^'^ ««• Considate of Flnlaiid, 518 St • Street Wea«tr^i;^^- ^ ^ ^ ' ^ ^ ^ { ^ M konsuli Miesten ja poikasten keakgl j«: t*vara ensiluekkaiilbr JOHN PALO Port Arthur, Ont j a kenkgl Ja vaatelun..... • 290 Bay St Rannekelloja .$18.45 Miesten kelloja ^12.50 arvoisia,' nyt $25.00 arvoisia, ny^ $30.00 arvoisia, nyt ..$ 6.83 ..$19.85 ..$1&45 Timantteja $35.00 arvoisia, nyt liv.^..,... i$75.00 arvoisia, nyt $125.00 arvoisia, nyt ..$19.85 ..$49.00 ..$75.00 Muita suuria alennuksia Rintaneuloja, arvo $2.50, nyt .65 Kaivosin nappeja, arvo'" $2.50, nyt .9fil Hopeatavaraa 26 kappaletta setti Rogersin hopeatavaraa, taval. $19.00 arvoisia, nyt ainoastaan $12.85 Norsnnluutavarat nyt menevät i hinnalla. Hiottu lasitavara, koko varasto, ii' hinnalla. Ihmeellinen . varasto pientä juvelitava- ' raa, kuuluen siihen ' rintaneuloja, hian- . suunappeja, solkia ja lukemattomia muita ' hienoja juvelitavaroita, joiden arvo on ollut $10.00. nyt ainoastaan .>..'SOc. SUOMALAINEN RUOKALA ^67 ÄICMMÖNb^ ST. TORONTO, ONTARIO taigoo ruokaa yiikhttain, aterioittain. Kohtelu hyvä. Mimmie Sandberg, Toronto, Ontario. BEATH'S 50 DURHAM ST; SUDBURY, ONT. J 'Justin- Lähelle/' joka . havaittiin syylliseksi siveettSmassä tarkotuk-sessa tehtyyn^ päällehyökkäykseen; tuomittiin vuodeksi' tavalliseen vankilaan. ' * Mies tullut mielisairaaksi metsS^ kiimpälla... Emile" Krouse tuotiin muutama päivä sitten kauppalamme vankilaan eräältä Ruerin lähellä "olevalta matsäkSmpiältä,^;jossa hän tuli mielisairaaksi. Mies on viety mieljbjalTMjaan. SOITTAJAT HUOM.! iHyvässä kunnossa oleva altto sa-atophonea rnjyydään nyt heti, Palsam St 44, Copper CUK, Ont. O. Ko- •onca. VDDlSTAm ULADKSENNE! Sahkotyolaiset 6. Silvestri* j a Ge-ne Strain, jotka saivat vaikeita palohaavoja British American Nickel yhtiön Nickeltonissa olevalla suli-molla tapahtuneessa tapaturmassa ja jotka tuotiin heti täkäläiseen sairaalaan, ovat sairaalaan virkailijain ilmotuksen mukaan parantuneet niin paljon, että kummanlah eloon jäämisestä voidaan jo olla varmoja. George Kapiin niminen intiaani, joka havaittiin syylliseksi raiskaukseen, tuomittiin täällä koolla olleessa ylioikeuden' ist^»nossa viideksi vuodeksi Kingstonin kuritushuone-vankilaan. Coppei^CfifrHi 0 ^ SeuraavaV jienkilot ovat. lal^jot-taneet Karja|[|in ilmalaivarahastoon Copper C l i f f i ^ : Yrjö Nissinen $1. ja haast. jlf^ari,. Nurmisen, Elmi KoskMi ja Olga Korpisen. Sam OLTuh^nen vast. Mary l4ehdon haast. $1,7a haastaa Iivari Nurmisen Copper Cljiffissä ,ja , Au^. Kanniston iSndburyssa.': — Helmi Matson- vast; tiilja Ahon haast. :$1; ja haast Vee-tti Uusitalon, John Junnilan ja John Kärjen, kunkin yhdestä dollarista. -—Matti Harju vast. A. Stenmannin haast $1. ja haastaa Matti Rinnan, iMatlE! Ilomäen^ Kalle Porkolan, Kalle Salomäen, Heikki Ahon ja Konsta Pulkkisen .Water8 Tovrnshi-pissä. * ^t-yMB' GARSON MINE. ONT. joraavat garsonilaiset' ovat lah-j ottaneet Karjalan ilmalaivarahastoon: O. Kuula vast D.. Helinin haast. $1. .ja haastaa Emil Johnsonin. Sudburyssa j a Jack Luhdan Garsonissa.—: Veikko Kuula vast. $2. ja haastaa Arvo Bontisen 6arr sonlssa. — Ida Kuula vast. Mrs. Johnsonin haast. $1. j a haastaa Mrs. A. Perälän, Mrs. O. Rintalan ja Si|rs. M. Kosken Garsonissa. —. Helena Lahti vast. Mrs» Kratzin haast. $2. ja haastaa -Jacob Järvisin Sudburyssa ja Miss Tyyne Mäen' Garsonissa. —- "Matti Hovi vast haast $1. ja haastaa Antti Lahden ja Otto Evelinin ~ Garsonissa. Antd Lahti. vast haast. ^1. ja haastaa M. Rossin ja E . Virtasen Garsonissa. — Otto • Evelin vast haast ^1. ja haastaa Taavetti Nuuttisen, Heikki Kallion, Frank Mäen Garsonissa. .— Mrs. Sontinen vast haäst ja haastaa Mrs. A. Toivolan ja Jkirs. O. Mäen Garsonissa. \ Suurella surulla . ilmotan että mieheni JOHN PONNE inukkui kuolon uneen huhtik. 1 p.', 1924, Levack Minella. 'Vainaja sairasti jonkun aikaa 'vatsakataria ja sydäntautia: 'Häntä jäi suremaan minä, hä^ nert vaimonsa, Hilda ponne "ja lapset, sekä lukuisa : sukulais-ja' tuttavapiiri täällä, inaas^ sekä Suomessa. Vainaja oli kuollessaan 49 vuoden 10 kk. ja l p . vanha, kotoisin Alavudelta, iW. L . Hilma Ponne ja lapset. Syntynyt Dr. L. A. JOHNSON SUOMALAINEN Hammaslääkäri Torontossa. "~ ^ 1925 Queen St East Kippendavi* Ave. kulmassa. Sisäänkäytävä 110 Kippendavli. Puhelin Gjfadstone 6918. Heiniä Peilattuja apila- ja timote-heiniä myytävänä $22.00 tonni, 15 ^ hailia Pon Arthurista ja 4 mailia Kom. Daw«on Rood. John Koski. ' Meille syntyi maalisliiun 18 p •••• TERVE TYTTÖ jolle annoimme nimeksi Mirjam Irene Äiti ja tyttö, voivat hyvin. Aini ja Wtlhelm Holpainen. Long Lake, iOnt^ Kapinallinen kenraali telotettu esikuntineen Mexicossa El Paso, Tex.—Juarezziin lähetetyssä tiedonannossa kerrotaan huer-talaisen kapinaliikkeen johtajan kenraali Guadelupa-^Sanchezin ja hänen esikuntansa joutiineen telotetuiksi heti sen jälkeen; kun hallituksen joukot valloittivat hänen päämajansa,. Mafassa; Vera Cru-zessa,. Telotuksen sanotaan .toimitetun, sillä perusteella että presidentti Obregon oli julistanut kaikki kapinan johtajat kuolemantuomion alaisiksi,^, elleivät he määrättyyn a i kaan mennessä antautuneet halli- MATKAILUAKOn Siistejä huoneita saatavana. EMIL J O H N S O N * / ,62 Edmond. Lana' SODBURY, ONTARK LäheUä C ; N . R; asemaa . ruaansuläfidääke Tami on virkistav&''ja vahvistava f ,liike.' ' - -/ " ' Lääke /on - valmjstf ttat-^kaikkia lievempiä ruuansuUr^uksen, häiriöitä varten^ jotka ifbhiuvät: l i l l u , rasituksesta; n n e t t oniuddesta,' hermostuneisjudistat . ruokalialun. puutteesta, Jne) Meillä on nyt p a l v e l u k sessanunesuomalai-) nen pabrelija joka mielihyvällä palvelee teiti. , ^ . . ' i * , . ' , "TAinORS" .pysähtykää meillä ja tehkU- : ostoksenne. Erikoista ^ Vdireäi^ kahvia 3 paunaa ^ £ «TAVLORSV RUOKATAVARA. KAUPPA , I * SODBURY liRUG c d Coir, Eini?' Ä\ Usgar; St. Sodbovy» iPntairlö,' . . ^ Telefooni 532^ Helsingissa kurssin suorittanut HIEROJA MIMMI SAVOLAINEN 38 Centre St. Port Arthur, Ont. Otan vastaan kotonani j a tulen myös perheisiin. DR. P. R. WILSON : Hammasliiiikiri^ Marshall-Eccleston Bloe^ Timmins. Post-Office Block ' • A • SCHUMACMER, • Vapaa tarkastus ja neuvottelo. Copper Cliffilaiset Pistäytykää puotiin jossa on kaikenlafsta ensiluokan ruokatavaraa päivän halvimpiin hintoihin. ' i A. PELKOLA 7.Finland St Phone 194 Dr. H. 5TITT HammÄläfikärlT/I. Sudbury, , ; ,^ " Ontario Samassa rakennokaea»: koin. tri -X V , K o l j o n e n , ^ • Autoiiajuriiiike Kuorma- ja matkustaja>auto.;| qil aina saatavana Victor Olson — Ollikkala Puhelin 766 — 199 ^^ecord St. Port Arthur, Ont - TUNNETTU Harmonikkatehdas H u o m.! Vanhoj;a myös korjataan. •' A. B A L D W I N 807 Simpson St. Port WiUiam. On'« ^ksen joukoille. Ilmotns Ne henkilöt jotka tietävät olevansa velkaa aUekirjottaneelie, tulkoot selvittämään asiansa 30*^ päivän kuluessa, muuten julkaisan heidän nimensä Wnomalfehdissä. Kustaa Aarnio 113 Hudson St Soo, Ontario j myytävinä Uyyn famini j a maata 320 eeki keriä*, hyvää, m u s t a n m u l l a .n maata. i^iiriii?Idä ori eekkeriä ja loppu metsää. 'Maalla^ on asuinhuoneet j a suuri' heinänpaana,', niavetta,^ talli, sauna jä' hyvä vesrkaiyqi aivan talon vieressä. Elukoita vöi pitää; 8 lehpäaJa tiimin hevosia. Lmdun on hyväi. Paikka sijaitsee 5 maiHa^ Warenin asemaltäi iquluun'on'matkaa noin' l i mailia. Hinta, SOO'dol-larfa, josta käteistä saatava' $,400.- 00 ja loppu- helpoilla «hdoilla. " , TOMI AHO , Kipling via Warren,' ' 'Ontario.' i w BakiDg Co. Box^ 1306, 'Hminins — Ont valmistaa korppuja, kuivaa"-' leipää, y. m. leiptirin alalle kuuluj a totteita Tilauksia lähetetään myosUn ulos;' Palvelus täsmällinen ja nopea. IIII 113 HUDSON^ST.'SOO, ONTARIO Tarjotaan ensilaokkaiäistai. aineista valmi8iettna'*pnhda^f ^ j ä ' r ^ ^ vaa ruokaa kohtnhinnonia. Huoneita vuokrattaTaaa. AABNia ' HAlräEASLÄÄKÄRI Tri Wood Bank of Nova Scolia Bld». Täyttö-, päälystys- ja kultatyStä tehdään sekä ulosvetamistä. Konttori puhelin 190 Asunto puheliii 1139. Sodbory WMter Luoma Atitoliike " Parturiliike sama«»a p » * ^ PakeKn 121 EIgia W SPDÖURY, ONT. m MM'' |
Tags
Comments
Post a Comment for 1924-04-05-04
