Magyar Elet, September 05, 1981

              MAGYAR ÉLET SoklaPml 1981 szeptember 5 rtf 'f "-1Írf-iíí
(►£
A magyar szamizdatból:
Horváth Zoltán író „esete" Kádár Jánossal
Titkos úton két levél érkezett Budapestről Párizsba
a „Magyar Füzetek" szerkesztőségébe amelyeket a 8 fü-zetben
publikáltak — Az egyik levelet 'Horváth Zoltán
hazai iró irta Kádár Jánoshoz amire a pártfőtitkár —
szintén levélben — válaszolt
— Most e két levélből idézünk részleteket mivel azo-kat
igen jellemzőnek tartjuk a mai hazai viszonyokra
nézve
Horváth — többek között — ezeket irja:
Igen tisztelt és 'kedves Kádár elvtárs!
Bocsánatot kérek 'hogy néhány percnyi figyelmet ké-rek
Tőled szem'clyes ügyemben de úgy vélem nem csu-pán
engem illető hanem általánosságban is jelentős do-logról
van szó
Ismetelten fordult elő az utolsó tíz esztendőben hogy
a BM állambiztonsági szervei velem foglalkoztak általam
ismeretlen bejelentések alapján olyan indokkal hogy szi-goru- an
zárt magántársaságban egyes ügyekben vagy
egyes vezető személyekről „izgatásnak minősülő" kijelen-téseket
tettem
76 éves vagyok szeretném hátralévő munkaképes évei-met
hasznos a magyar ember nevelésében hasznos történe-lmi-
publicisztikai munkával eltölteni Élihez csak any
nyí szükséges hogy ne érezzem és tudjam mindenütt a
nyomomban a bizalmatlanság megfigyelését szimatolását
S azután majd dolgozom ahogy képességeimtől telik Ed-dig
is ezt tettem ezután is ez a szándékom
Kádár János erre a levélre így válaszolt:
Tisztelt Horváth elvtárs !
Leveledet azzal kezded hogy az utóbbi tíz évben az
állambiztonsági szervek veled több ízben foglalkoztak
Erről en hallottam de azt is meg kell mondanom hogy
annak részleteiről s az alapul szolgáló okokról vajmi ke-veset
tudok azt tartom hogy az Reád és az eljáró hatósá-gokra
tartozik
zL+fr-irrs''- - srrytí: t LSAMtatíV _£&4-wfií&fzx£&wr_&- " y x (?~ r--A t "í:
Hogy a „Horváth-ügy- " mennyire az „eljáró hatósá-gokra"
tartozik azt az alábbi „(határozat" bizonyítja:
Budapesti Rendőrfökapitányság
Szám: 220251976
Tárgy: Horváth Zoltán
Budapest-- i lakos
rendőrhatósági
felügyelet alá
helyezése
HATÁROZAT
Horváth Zoltán Í900 évbeli Budapesti születésű nős csa-ládi
állapotú nyugdíjas foglalkozású főszerk előző fog-lalkozású
szig száma: apja Márton Paula anyja
Bp alatti lakost a 11957 BM sz rendelet alapján la-kóhelyén
rendőrségi felügyelet alá helyezem Köteles e
határozatot minden esetben magánál tartani és igazolás-nál
a rendőri közeg kívánatára bemutatni Nevezett rend-őrhatósági
felügyeletének módozatait az alábbiakban álla-pítom
meg:
1 Jelen határozatom kézbesítését követő minden hét
szombat napján de 10 órakor köteles a II ker ka-pitányságon
jelentkezni
2 Eltiltom attól hogy:
a) lakóhelyét Budapest államigazgatási területet
hatóságom előzetes engedélye nélkül elhagyja
A rendfokozatok visszaállítása
Kínában
Még 1965-be- n történt I Tung éra néhai hadügymi-hog- y
Lin Piao a Mao Ce- - nisztere eltörölte a kínai
i I hadseregben a rendfokozato
UTAZZON 0N IS OTT
AHOL MINDENKI
A LEGNAGYOBB HIVATALOS
MAGYAR UTAZÁSI IRODA ÁLTAL
Központi utazási szolgálat
TORONTO - BUDAPEST - TORONTO $71900
BUDAPEST - TORONTO - BUDAPEST
$71200
1 héttől 1 ci tartózkodásra
TORONTO - FRANKFURT - TORONTO
$45900
Érvényben van az új nagyon kedvezményes ár ezért
biztosítsa utazását már most délre:
MIAMI Ft LAUDERDALE HAWAII NASSAU JAMAICA
ACAPULCO PORTÓ RICO BARBADOS ÁRUBA stb
KEDVEZMÉNYES UTAZÁSOK
WINNIPEG REGINA EDMÖNTON CALGARY VANCOUVER
Kérjen árajánlatot
titlcvcl — Vízum — Hotelíoglalás — Autóbérlés — Euralpass
0
IKKA KÖZPONTI BEFIZETŐHELY
FÖKÉPVISELET
IKKA-TUZEX-COMTUIUST-IBU-SZ-
CEDOK íóképvisclct
KÖZJEGYZOSÉG: fordítások végrendeletek hitelesítések stb
INTERNATIONAL
Agency Travel Servicc
Division of Intragserv Ltd
519 Bloor St W TORONTO ONTARIO
M5S 1Y4 CANADA
Telefon: (416) 537-313- 1
kat abból a celbol hogy a
hadsereg kötelékein belül is
meghonosítsa az ún egyen-lőséget
~~ Ez azt jelenti hogy a
világ legnagyobb szárazföl-di
hadseregében — mely-nek
létszáma 4 és félmillió
— újra lesznek tábornokok
és közlegények!
Ezek szerint a kultúrfor-radalo- m
újabb csókevényét
távolírja el Yang Dezhi a
kínai hadsereg jelenlegi ve-zérkari
főnöke aki kijelen-tette
hogy a rangfokozatok
visszaállítása a hadsereg
korszerűsítését szolgálja
Az 1965-ö- t követő évek-ben
amikor eltörölték -- a
rangfokozatokat a tiszteket
egyszerűen „parancsnokok-nak"
mig a harci csapat-egységek
'katonáit „harco-soknak"
nevezték A sorka-tona
és a tiszt közötti egyet-len
megkülönböztető jelnek
az számított hogy a tiszti
zubbonyon a legénységi két
zseb helyett riégyet lehetett
látni
Yang Dezhi vezérkari
főnök egyébként háromcsil-lagos
tábornok — a figye-lemreméltó
bejelentést ab-ból
az alkolmból tette meg
amikor Taiwan szigetéről
egyPeter Hwang nevű repü-lő
őrnagy egy amerikai
"F— 5" harcigéppel Kínába
disszidált
Hwang magas pénzjuta-lom
mellett — 29 éves kora
ellenére — ezredesi rangot
kapott
b) állandó bejelentett lakásáról 20 órától 5 óráig
eltávozzon
c) összejövetelekel gyűléseket nyilvános politikai
rendezvényeket látogasson
d) lakásán 'távbeszélőt tartson üzemben
A rendöriiatósági felügyelet szabályainak megszegése
vagy kijátszása az 196210tvr értelmében szabálysértési
eljárást von maga után Elrendelem jelen véghatározatom-nak
a 'fent hivatkozott rendelet értelmében történő azonnali
végrehajtását
Kádár János levele és az azt 10 napra követő „Hatá-rozat"
kortörténeti adalék 'Bizonyítja hogy 1 Magyar-ország
meg mindig — minden ellentétes propaganda elle-nere
— rendőrállam ahol még a Párt főtitkárának is ke-vés
a szava (az ugy az eljáró hatóságokra tartozik") —
2 Meg mindig vannak „rendőrhatósági felügyelet alá való
helyezések" — politikai okokból elég ha valaki (mint
Horváth is) „szigorúan zárt magántársaságban egyes
ügyekben vagy egyes vezető szem'élyekröl izgatásnak
minősülő kijelentést tesz"
Teng győzelme
A kommunizmusban a diktátorok alakítják formál-ják
a történelmet Sztálin halála után alig telt el 3 év és
utódja Hruscsov „tömeggyilkosnak" titulálta s holttes-tét
kidobatta a 'Lenin-mauzóleumb- ól — öt év telt el Kí-nában
Mao halála után amikor az idén a pártkongresz-szu- s
kijelentette: „Maonak a terhére írandók az ún „kul-turforradalo- m"
szörnyű kilengései amelyek több mint
1 millió ártatlan eletébe kerültek" De ennél fontosabb
lényegesebb az ebből levont következtetés amely Hua
Kno-fen- g „fejébe került" akit azzal vádoltak hogy „párt-főtitkársá- ga
alatt tovább folytatódott Mao helytelen sze-mélyi
kultusza — és ezért a pártkongresszus megfosztja
ót a pártvezetöi posztjától"
Hua helyébe a kongresszus Hu Jaobong-o- t választotta
meg pártfótitkárnak alki Kína tulajdonképpeni „erős em-berének"
Teng Hsia-ping-n- ek barátja és kegyeltje Teng
a hadsereg főparancsnoka és „csak" másodfőtitkár Vi-szont
ma a hadsereg a legdöntőbb politikai tényező Kiná-ba- n
Miniszterelnök a már tavaly megválasztott Zheo Zi-yan- g
maradt
Mit jelentenek ezek a személyi változások?
Hu ugyanazt a politikai vonalat képviseli mint Teng
Tehát „pragmatikus" aki túltette magát Mao világnézeti
tévelygésein és — a „hármas célkitűzés" szellemében:
' Modernizálni akarja elmaradt iparát 2 mezőgazdaságát
es 3 hadsereget A külpolitikai vonalvezetés még csak
erősödött: tehát harc az „orosz imperializmus" ellen min-den
vonalon — es nyitás (gazdasági és fegyverkezés te-rén)
az Egyesült Államok felé
Megbízhatatlanok
Kanadában az ROMP
nyomozásának eredményei
ellenére a kormány (főleg a
liberális) nem vette figye-lembe
az egyes polgárok
kommunista beállítottságát
és múltját és ennek követ-keztében
politikailag meg-bízhatatlan
személyek ke
amerikai—
megfigyelő állomás
WASHINGTON — Világ-szert- e
beszédtéma hogy az
Egyesült Államok feloldotta
fegyverszállítási korlátozá-sait
Kínával szemben azt
azonban kevesen tudják
hogy Kínában már egy év-vel
ezelőtt közös amerikai-kí- nai
ál-lomást
létesítettek a Xinji-an- g
Uighur autonóm terűlel-eten
a szovjet határ köze-lében
Az állomás feladata
rültek közalkalmazotti és fő-leg
nemzetbiztonsági szem-pontból
fontos pozíciókba —
írja a Toronto Sun Az alkal-mazottak
főleg 1958 és 1972
között az Operation Fetlier-be- d
című kommunista szer-vezet
tagjaiként működtek
Kanadában
Közös kínai
rakétamegfigyelö
az Arai tó közelében levő
Leninski és a Blakhash tó
közelében levő sary-shaga- ni
szovjet rakétatámaszponto-kon
végzett kísérletek meg-figyelése
amely természete-sen
úgy Kínának mint az
Egyesült Államoknak érde-kében
áll Ez az amerikai
technológiával felállított
szakemberek vezette lé-tesítmény
jelentős katonai
együttműködésre vall
Huszonöt év az emigrációban:
(Folytatás az első oldalról)
ami viszont 'az ötvenhatos menekültek óriási többsége számára elfo-gadhatatlan
volt Nem megtért bűnösöket akartunk az élvonalban látni
hanem azokat akik az elnyomás eveiben foggal-kórómm- el n'éma el-lenállással
vagy a börtönök rabjaiként küzdöttek minden ellen ami
magyartalan kommunista szovjet ivagy orosz volt Nem voltunk haj-iandok
eltűrni hogy megtértek vezessék 1956 menekültjeit a szabad
világban
Ezekben a keserű emlékű harcokban ott voltak sokan akik ma is
tagjai vagy 'támogatói a Magyar Szabadságharcos Szövetségnek Dr
Jenófi Nándor Szeredás Jenő Lovas György Laping Ferenc dr Szi-moni- sz
László Lehotay Attila +dr Lehotay Judith +dr Zsédely
Miklós Czene Ferenc --fid Gereben Béla + Bácskai H Béla Török
Endre + Légrády József Amerikában — Szöts Pál Gyóni Ferenc
Walter István Timár András + Debreczeni Sándor Marosán Sarolta
Kanadában — Kecskési Tollas Tibor dr Töttösy Ernő Oltványi László
cs Legrádi László Európában — hogy csak néhány sebtében össze-szedett
nevet említsünk — örökre beírták nevüket a szabadságharcos
evkönyvekbe A Pongrácz testvérek valamint a_ Hóka testvérek neve
is ehhez a listához tartozik akik sajnos 1961-be- n és 1962-he- n elhagyták
szervezetünket és külön utakon próbálkoztak eredményt elérni
1951-be- n vegre oda jutottunk hogy Dalnoki Veress Lajos vezér-ezredes
személyében új világszövetségi elnököl választottunk A II
világháború neves magyar vezénylő tábornokának megválasztása
'aki hazánk védelmében 1944 március 19-é- n csapatai élén egyedül for-dult'
szembe a Magyarországot orvul megtámadó németekkel s akit
először a nácik három éWel később a kommunisták is halálra Ítéltek
a legszerencsésebb megoldásnak bizonyult Dalnoki Veress Lajos ki-leii- 'c
kemény évet töltött mindkét diktatúra börtöneiben s ott meg-tanulta
a magyar szívósság türelem és kitartás nagy emberi erényeit
1962-be- n Angliából Amerikába jött s megkezdte szervező munkáját"
Akik ma a Magyar Szabadságharcos Szövetséget vezetik majdnem
mind az ő kérésére (hívására es inspirációjára csatlakoztak a mun-kához
— folytatjuk —
I
kí-nai
hMMfMMMAWWMWWWMWWWWWWAAMMAMAMM' f
SZENDR0VITS LÁSZLÓ
magyar gyógyszerész
Wéinstein gyógyszertárban
326 College St Toronto --Ont
telefon: §22-41- 45
Mindenfajta receptet elkészítünk
Gyógyszerküldés bárhová
fAAAAAAAAA
ÜJ MAGYAR FOGORVOS TORONTÓBAN
Dr Kővári László
fogorvos
rendelőjét
290 ST CLAIR W
alatt
(St Clair & Spadina sarok)
megnyitotta
Telefon: 967-72- 75 987-72- 85
CREDIT TANFOLYAMOK
9 10 11 12 és 13 osztályok számára
Kezdők és haladók í eszére
(„Helikon Iskola")
Central Highschool of Commerce
570 Shaw St
(Bloor— Ossington földalatti állomásnál)
Felvilágosítás :
769-421- 2
444_5Ó54
Felnőtt társalgási tanfolyamok kezdők cs lialaduk
részére
Burnhampton Collegiatc
67 Keane Ave
Telefon: 621-16G- 0
A TORONTÓI EGYETEM
MAGYAR KURZUSAI
HUN 100: Elementary Hungárián
HUN 200: Intermediale Hungárián
HUN 210: Hungárián Literature and CulLure
HUN 310: Advanced Studiss in Hungárián
HUN 310: The Modern Hungárián Növel
HUN 350: Hungárián Dráma
HUN 351: Hungárián Cinema
Felvilágosítás :
(416) 973-489- 5
(416) 978-415- 7
LATTÁ MAR „AW
CSODAITOSAN S7tP
VIRÁG- - ÉS AJÁNDÉKÜZLETÉT?
Ha nem jöjjön el mert ezt látni kell!
Cserepes és vágott virágok naponta frissen érkezneV- -
a kertészetből szobanövények
Különlegesen szép ajándéktárgyak nagy választékban
Esküvői fényképezésre külön terem
R0SEDALE
FLOWERS & GIFTS BOUTIQUE LTD
887 YONGE ST TORONTO ONT M4W 2H2
TELEFON: 921-290- 0 — 964-392- 1 — 921-560- 1
KANADAI ÉS HAZAI ÜGYINTÉZÉS
— FORDÍTÁSOK — VALÓPEREK LEGGYORSAB
BAN — IKKA — PÉNZ-- ÉS GYÖGYSZERKÜLDÉS J
A VILÁG MINDEN RÉSZÉBE — ÚTLEVELEK
VÍZUMOK BESZERZÉSE
Dr Baranyai Zoltán
volt budapesti ügyvéd
200 BALLI0L ST SU1TE 14
TORONTO ONT M4S1C6
TELEFON: 489-69- 17
DrTelekes L Lajos — biztosítás
Alapítva 1955-be- n
3101 Bathurst St Sülte 201 Toronto Ontarla
(a Lawrentíe Plazával szemben)
TELEFON: 787-030- 4
BaBBMRBBBMKm
TORONTO— BUDAPEST—TORONTO
$102100
egy héttől egy évi tartózkodásid
BUDAPEST— TORONTO— BUDAPEST
$63700
október 1--
től
Biztosítsa utazását már most télre!
Florida Jamaica Acapulco Hawaii slb
High Park Travel Centre Ltd
1592 BLOOR ST W (Uimdas W iöldalattinál) Toronto
TELEFON: 533-949- 6 533-823- 5 533-811- 7