Zwilazkowiec Alliancer, January 25, 1978

              n-r- cm im& i
81
mnmm
Nouve!!os dt Montreal — Montreal News
Biuro redakcji i administracji:
4617 Park Hue Montreal Que 1I2¥ 4E4 TeL 288-19- 5
Przyjmuje prenumeraty i ogłoszenia
r wmćmMmmisMmmmmmmMmm
drodze życiowej trzech epok
Pewien doświadczony człowiek
dzieli żywot ludzki na wiek mło- -
dzieńczv — do lat czterdziestu
po nim wiek średni po' którym
koleją rzeczy zaczyna się po
osiemdziesiątce — wiek zloty
Słuszność tej „tezy" może po-twierdzić
ktoś kto urodził się za
czasów mrocznego caratu Alek
sandra III na głębokiej Ukral
nie kto w dalekiej epoce swego urozmaicony rozpoczyna się po
dzieciństwa minął po drodze przyjeździe do niepodległej Pol-nie
oczekiwaną klęskę mocar- - ski Jako specjalista w dziedzi-stw- a
„na glinianych nogach" i nie energii elektrycznej oddaje
w 4 i 5 roku naszego swe umiejętności i usługi tech-wlek- u
potem otarł się o wojnę niczne głównie w rozbudowie i
światowa a przetarł sic już sam elektryfikacji linii kolejowej
na froncie wojny 20 roku prze
szedł rewolucję i doczekał się
ruiny boskiego carstwa po czym
wstąpił do raju wolności na pro-gu
nowej ery w wymarzonej
niepodległości zakończonej bru-talnym
wybuchem barbarzyń-stwa
XX wieku Przeszedłszy
ląd europejski wśród szalejącej
burzy wojennej wyrzucony wy-darzeniami
za ocean na konty-nent
amerykański wszedł
wkrótce potem w nową epokę
— atomów i podróży w galak-tykę
I ten ktoś trwa Wciąż kroczy
w swoim złotym wieku po dro-dze
do kolejnej epoki
Prof dr Józef Pawlikowski
urodził się w Nieżynie Ziemi
Czernihowskiej w 1892 roku
Skończył ze złotym medalem
miejscowe gimnazjum na Uni-wersytecie
Kijowskim otrzymu-je
w 1914 r stopień magistra
nauk filozoficzno - matematycz-nych
a po studiach na Politech-nice
Petersburskiej otrzymuje
w 1918 r tytuł inżyniera elek-tryka
Od wczesnej młodości Józef
Pawlikowski wchodzi w krąg
działalności patriotycznej i na-rodowej
W Kijowie wstępuje
do trójzaborowej niepodległo-ściowej
organizacji młodzieżo-wej
„Z" i z jej ramienia zostaje
powołany na prezesa akademic-kiego
stowarzyszenia „Polonia"
i -
ftmWMm
Załatwia sprawy redakcyjne
la
rewolucję
Podczas studiów w Petersburgu
jest czynnym czonkiem Stówa- -
rzyszenia Studentów Polaków
Politechniki pełniąc tam między
innymi funkcje delegata do
Centralnego Komitetu Młodzie-ży
Polskiej w Petersburgu i dy-rektora
Domu Polskiej Młodzie-ży
„Zgoda"
Kolejny rozdział życia bardzo
Warszawa — Grodzisk jako szef
wydziału elektro-mec- h kolei
dojazdowych po czym przecho-dzi
do lotnictwa pełniąc m in
funkcje kierownicze w Instytu-cie
Technicznym Lotnictwa
W międzyczasie prof J Paw-likowski
został mianowany
przedstawicielem Polskiej Ko-misji
Rewindykacyjnej w Berli-nie
W Polsce dr J Pawlikowski
jest członkiem Stowarzyszenia
Elektryków" Polskich pełniąc
funkcję prezesa komisji oświet-leniowej
i w tym charakterze
jako reprezentant Polski bie-rze
udział w pracach i zjazdach
międzynarodowych
Poza pracą techniczno-administracyjn- ą
jest czynnym na_
polu naukowo-pedagogiczny- m'
Wydaje' około 12 książek tech-nicznych
W 1924 roku zostaje
Starszym asystentem Politech-niki
Warszawskiej a po uzyska- -
niu doktoratu otrzymuje tytuł
docenta (Tytuł ten daje mu w
przyszłości w Kanadzie profesu--
rę w Montrealu) N
Zmobilizowany w 1939 roku
wchodzi w skład specjalnego
oddziału technicznego przy do-wództwie
lotnictwa Dostaje się
przez Rumunię do Francji gdzie
urlopowany z wojska polskiego
został skierowany do przemysłu
wojennego a po jej upadku ze
strefy nie okupowanej wyjeżdża
do Kanady osiadając w Mon- -
OBNIŻ SWÓJ PODATEK DOCHODOWY
(Income Tax)
POLSKA KASA OSZCZĘDNOŚCI
zapewnił &V2% (bez żadnych kosztów)
od wpłaconych sum na Rejestrowany Plan Pensyjny
(Registcrcd Rclircmcnt Savings Plan RRSP)
Informacje: 845-353- 4
Kasa czynna od poniedziałku do czwartku od 10 rano do
3 po poh w piątek od 10 rano do 8 wiecz w sobotę od 10—12
POLISH CREDIT UNION OF QUEBEC
Le Tadoussac Building
65 Est rue Sherbrooke suitę 103
Montreal PQ H2X 1C4
O NAJSZYBCIEJ
O NAJPEWNIEJ
O NAJLEPIEJ
załatwi każdą przesyłko PEKAO
NAJSTARSZY DEALER W KANADZIE
Wła£c M KUBACKI
1410 Stanley room 411 Montreal
Tel: 288-509- 1 288-972- 6
SPECJALNIE POLECAMY BONY PEKAO
I SAMOCHODY — MIESZKANIA
' Dokonujemy rezerwacji na „Stefana Batorego" i wszystkie
"linie lotnicze Bilety wypisujemy na miejscu Szczególnie
polecamy bezpośrednie przeloty z Montrealu dc Warszawy
POLSKIMI LINIAMI LOTNICZYMI „LOT'
!iffis©s®as£Sasj£a£S£s cesssśssśwssssssssssssskwsss
Dr Lorenz© P Faweau
©PTOMiTitIS?
GABINETY LEKARSKIE
#315 Est Dorchester Room 107
jSr 7227 Blvd Pie IX Room 4
k 8250 Chorillon Anjou
MONTREAL
Tel w dzień 288-670- 3
wieczorami 727-49- 57
n--P
trealu Tutaj ' w latach 1941—
1946 jest profesorem na Poli- -
technice francuskiej następnie
przechodzi do departamentu ro- -
bót publicznych m Montreal
Techników
Kongresu- -
dyrektor oświet- - łecznej 1 narodowej wylbit-lcni- a
Po przejściu położone Polonii
emeryturę w 1964 r poświęca Kanadyjskiej
się pracy Drukuje W Józef Pawlikowski
trzy w został odznaczony Krzyżem Nic-łama- ch
„Gosu Jed-- podległości Srebrnym
z jego powieści wychodzi w Zasługi medalem udział
formie książkowej
Kanadzie prof dr J Pawli-kowski
jest b czynnym człon-kiem
Stowarzyszenia Techników
Ze Stowarzyszenia
Biuletyn miesięczny montreal- -
skiego Oddziału Slow Tcchni- -
ków Polskich ze stycznia br po--
daje m in iż „Nasz wieczór
grudniowy zgromadził b liczne
grono a wygłoszona
prelekcja dr Zofii Lechno-Wa-siulyński- cj
zakończyła się oży-wioną
dyskusją
Najważniejszą jednak częścią
wieczoru była uroczystość deko-racji
Złotą Odznaką Honorową
Kongresu Polonii Kanadyjskiej
naszego drogiego nam wszyst- -
kim prof Józefa Pawlików- -
Już w sobole 28 stycznia br
w salach hotelu QUEEN ELISA-BETI- I
odbędzie się wielka polo-nijna
impreza reprezentacyjna
BAL KONGRESU POLONII po--
łączony z bankietem urozmaico- -
nym bogatym programem Bal
który jest nie tylko samą zaba- -
wą balem karnawałowym ale
głównie dorocznym otwartym
saionem lowarzysKim i repre-zentacyjnym
Polonii Kanadyj-skiej
w Montrealu
IRENA WYKA BA
specjalizuje się w:
O ubezpieczaniu hipotek
chorób i wypadków
różne plany ubezpiecze-niowe
życie
NORWICH UNION LIFE
INSURANCE SOCIETY
Montreal: 272-042- 2 274-269- 8
Toronto: 483-398- 4 wiecz
77-- S
wmmlrmwlriltf'lWB'Mfflai
IAUEWM IWSMDItMI mwm
wiecz 684-453- 2
Yl-- F
rrarawH!M'if'ffgł'BiJL-j77:r- a' a ''Mara
Mmo SOPHIE HERBES
poslndn duży wybór mles7nnil{
ziołowych 7 Polski — wszelkie
cloleKllwoAcl
knluloe proszę pisać:
PO Box 146 Stnłlon Rosemont
Montreal Q£ie Mix 3C6
Tol 727-251- 2
GP-10- 3
ZASCINSICI
ADWOKAT
200 James St W
Suito 1000
MONTREAL 126 PQ
Tel
IP
Sklep Jubilerski
CARON JEWELLERS
5043 Park Av„ Montreal Qu
Tel 274-892- 2
Pierścionki Obrącz-ki
ślubno Biżuteria Upo-minki
Naprawa
Mówimy polsku 37--P
MW
Mi
rfryf-T-ń
ynu-Stow- a
'rm"? v BU ' ™ VT
m obowiązki prezesa Zarządu
Głównego Stów Pol- -
skich w Kanadzie Jest też wie- - ' ' loletnimdelegaltmSTPdoKon
gresu Polonu 'Kanadyjskiej bio- -
rąc udział w walnych zjazdach
zasiada W prezydium
rady okr KPK--Q srZW uzn™aniu Pr™d°°nie
jako wydziału oraz
miasta na ne zasługi dla
literackiej Polsce
powieści odcinkach na
Polskiego" Krzyżem
na za w
W
doskonale
©
O
na
nn
Po
JAN
St
844-816- 6
Zegarki
zegarków
po
za- -
ku 1960 mianuje prof dr' J Pa-wlikowskiego
swoiirf członkiem
honorowym
Zarząd Główny Kongresu Po-lonii
Kanadyjskiej w Toronto
przyznał dr J Pawlikowskiemu
w 1977 roku Złotą Odznakę Ho- -
norową za całokształt pracy spo- -
wojnie polsko-ibolszewickie- j w
1920 r oraz medalami za' służbie
państwową w Rzeczypospolitej
Polskiej
Techników Polskich
skiego Dekoracji po krótkim
przemówieniu dokonał zaproszo- -
ny jako 'gość honorowy p Jan
Trzciński prezes Zarządu Okr
KPK--Q
Ze swej strony Oddział nasz
wręczył Profesorowi artystycz-nie
oprawioną reprodukcję sym-bolu
Stowarzyszenia"
Doroczny Bal Stów Techni-ków
Polskich w Montrealu od-będzie
się 18 lutego br w ho-telu
Lc Chateau ChamDlain- -
Szczegóły w zaproszeniach
Komitet organizacyjny Balu
pod przewodnictwem ini Mar-ka
Zadarnowskicgo zakończył
prace organizacyjne i kontrolu-je
już wykonanie swych zarzą-dzeń
Komitet Balu Kongresu z du--
źą przyjemnością zawiadamia iż
federalny Solicilor General —
min Francis Fox zaszczyci swą
obecnością Bal Kongresu Polo-nii
powiększając groijb gości
honorowych" tegorocznego' 'Balu
Gościom honorowym 1 wszyst-kim
uczestnikom Balu zostaną
przedstawiono następujące dc-biutant-kh
Monika Fricdberg
Dorota Ogrodzińska Joanna
Popławska Barbara Kołodziej
Janina Kubiak
Opiekunką i prczenlantką dc-biutan- tek
jest p OlojniknBenc-dett- i
Dobrej zabawy i miłego spę-dzenia
wieczoru
FORMY PODATKOWE
wypełnia
K SULATYCKI
Tel 935-448- 1
(od 5—7 wieczorem) '
7-P-- 17
KWIACIARNIA POLSKA
"FLORIST EUROPĘ"
2020 Crescent St
(centrum nilastti)
otwarta 7 tlnl W tygodniu
od 10 do 10 '
Tel 843-339- 3
7-P-
45
2 POKOJE
(Hit samotnych — do Wyilnjęcia
— umeblowane ogrzewano l uży-walnością
kucluU $45 lnloŁlęBznle
711 pol(6J
5292 Waverloy St Montreal Qut
Tel 276-031- 1 7 1)
DR KRYSTYMA PATER
DMD
lekarz' dentysta
Przyjęcia w dziefl
i wieczorem
475 Vlllonouvo Sr W
(róa Cóto Sto Cathcrine'Rd)
Tol 270-263- 2
- 1-- P
Wojenne błyski
M GROBICKI
Barwne 1 ciekawo opowiadania a okresu II-gi- eJ
wojny światowej
Cena $200 (t nrzosyłką $220)
SŁOWNIK POPRAWNEJ POLSZCZYZNY
S SZOBER
Książka'zawiera informacjo o częściach mowy l ich
odmianie orra słownik
Cena $750 (z przesyłką $825)
DO NABYCIA W KSIĘGARNI „ZWIĄZKOWCA'
Czeki wystawiać na: POLISH ALLIANCE PRESS LTD
1638 Bloor Street West — TORONTO Ontario — M6P 4A8
mmmmmm
-- Pięćset" latJ'teriiu— ' wl roku
4474" wytoczono pierwszy na
PolsWej ziemi druk' Stało się to V oficynie _ -- jak na2ywano
dówms _ Ka ra
Straubego Był on 1 wędrownym
a może tylko czelad- -
nikicm zatrudnio
u augsburskieg0 mlsa
GUnlera Zaj kt- - tł t
ĆIa" Pol kł straube"c
gdzieś w Bawarii) zwabiły Wieści
o dużych możliwościach zarob- -
kowych w Polsce Przywędro-wał
on do Krakowa i pozostał w
nim przez 4 lata — od 1473 —
1477 r Wspomniany już pierw-szy
druk — był kalendarzem
14 DAY FLORIDA
FEB 18 — MAR 3 $269
TBEASUHE ISLAND — Dlrectly
on tlio sunny Gulf of Mcxlco at
tho luxurlous Trayolodgo
MARCH BREAK
MAR-24- — APRIL 1 $189
MaR'17 — MAR 26
AccómmodaUons at the liuturious
Orlando Hllton
SKI VERMONT
SCHOOL BREAK
MARCH 26—31 $149
23DAY ESCORTED
CALIFORNIA
APRIL 15 — MAY 7 $649
1NCLUDES: Los Angeles San
Francisco' Salt Lako Las Vegas
Grand Canyon CarU Bad and
much much morę Excel'cnt jc-commodat- ions
GOLFERS SPECIAL
MYRTLE BEACH
APRIL 8—16 $369
IKCLUDES: 0 brcaJtfnsti 0 dln-ne- rs
6 games of golf 8 tJght
accommodotlon freo bocr and
moro
ERIE SPRING
SHOPPING
ErieHilton Hotel
APRIL 7—9 $63
CALL
YOUIt TKAVEL AGENT
or
NOWAK TOURS
KITCHENER
Collcct (519) 576-167- 6
7 9
'astronom
'odbitym
Pierwsze w Europie druki tło- - dla kościoła ruskiego
Jnych obrady sejmu v nłego
czone na prasie skonstruowanej uyja pierwsza na świecie raz pierwszy ukazała dru1-prze- z
Gutenberga ukazały się drukarnia która się kiem pieśń polskiego rycerstwa
one w połowie lat piecaziesią- -
tych XV wieku Polskie drukar
stwo narodziło się więc zaled-wi- c
w dwa lata później rjój
tego czasu nigdy nie przestało
się rozwijać a wydoskonaleni w
sztuce mistrzowie z Polski prze
nosili się w różne strony Euro
py aby krzewić „czarną sztukę"
rozpowszechniać słowo druko
wane Wynalazek druku miał
dla umysłowego rozwoju czło-wieka
niewymierne znaczerie
Druk znacznie rozszerzył ułat-wił
dostęp do wiedzy Drukarze
dzięki wynalazkowi Gutenberga
i swoim umiejętnościom stali
się wielkimi pionierami postę-pu
kultury Warto więc wymię
jiić choćby kilku Polaków któ-rzy
w różnych krajach Europy
dobrze się temu postępowi za
służyli
Oto w Neapolu' spotykamy
w roku 1478 Jana Adama z Pol-ski
W Sewilli w latach 1492—
1495 działał sławny Stanisław
dc Polonia Przybył on do tego
miasta na wezwanie króla hisz-pańskiego
Ferdynanda i przy-wiózł
ze sobą kompletny sprzęt
drukarski Zbiór książek wyda-nych
w jego oficynie zdobi dziś
Bibliotekę Kolumba w Sewilli
Powstała ona częściowo z
który ongiś stanowił
własność wielkiego podróżnika
W Sewilli także miał swoją
oficynę Stefan Polak w roku
1495 w Lizbonie pracował Wa-lenty
z Morawicy Było ich
prawdopodobnie więcej lecz
zginęli w otchłani czasu
Wracając do Krakowa trzeba
nadmienić iż w kilka lat po Ka--
sprze Straube zjawił się tam
hafciarz frankoński — Szwaj- -
poll Fioł Był on wynalazcą ma- -
szyn górniczych a w księgach
miejskich zapisał się jako mistrz
cechu złotników Nie wiadomo
rinkłartnifi ldedv zaiał sie on
drukarstwem Z zachowanych
zapisków sądowych można się
dowiedzieć pewnego szczegółu
o chyba pechowym początku
Otóż skradziono mu w roku 1490
większą ilość papieru który
najprawdopodobniej zgromadził
żeby drukować książki W roku
następnym zamówił u Rudolfa
BorsdóYfa w Brunszwiku kom-plet
cyrylickich czcionek przy
czym zobowiązuje się zachować
absolutną tajemnicę ich nroduk--
PAMIĘTNIKI IMIGRANTÓW POLSKICH
W KANADZIE
Tom II
Wybór pamiętników nadesłanych na konkurs
Kanadyjsko-Polskicg- o Instytutu Badawczego w 1972 roku
Spis treści:
Benedykt Heydcnkorn: świadectwa losu polskich imigran-tów
—" Nota edytorska
Marcin Furman: Znojną pracą do sukcesu
Marissa Jonowa: Ciernistą drogą do Kanady
Czesław Jaroński: W walce z przeciwnościami
Nicpozbyta: Cel osiągnięty
Bronisław Nowak: Bez wstrząsów
Rorpanlna Kuriata: Dorobek farmerski
Marian Pawiński: W roli emigranta
Chester Sadowski: Lata ciężkie i trudne
Ks Mieczysław Szwej: Ostatnie stronico Westernu
Anna Witko: Koniec wędrówek
Julian Topolnicki: Na peryforlaeh przeszłości Polonii Kana-dyjskiej
259 stron O Cena $850 z przesyłką
Do nabycia w Księgarń! „związkowca" 1638 Bloor W
Toronto Ont MAP 4A8 Czeki lub Money Order prosimy
wystawiać na Polish Alliance Press Wysyłamy po uprzednim
nadesłaniu należności
Posiadamy również na składzie I tom Pamiętników
Cena $850 z przesyłką
'Bv
riUiiiiiiiimiiiiiimmiTgraaaaaciUii iiiiiieeanaołjmaijBMB— iw——gwnng
'
" " "'"-- — "" riai"Ł"ffrlWJ"i'-1l- BnggBg-rBWHggmaMP-- aFr gwmma l T I1
I WIELKA ZNIŻKA
NOWOŚĆ WYDAWNICZA
FLORIAN CZARNYSZEWICZ
v i r I
Powieść licząca 468 stron w której autor
przedstawia w niezwykle interesującej for-mie
stosunki panujące na Białorusi w okresie
I wojny światowej i rewolucji bolszewickiej
oraz działalność mającą na celu przyłącze-nie
jej do nowo powstałej Rzeczypospolitej
Cena tylko $400 (z przesyłkę
Oprawa twarda
Do nabycia w Księgarni „Związkowca"
T638 Bloor St W Toronto Ont M6P 4A8
gwfci:vg:"'tvitjgf --zKy&i- x:Eyv)TEtri jau T7-f4Ti- ff- Efeaoiareas&gfflggs33ss yfffiywŁti Aan
Sa „ j
jgSfljS
' dIo dI"rukowania książek reh- - wwAały 1$ ilmustracje arzewory„to-„pi„- ł
t0 się'
a posługiwała
i
księ-gozbioru
St
$440)
'TŁrrST
czcionkami cyrylicy Fioł wy--
drukował nim w języku staro- -
cerkiewnym kilka dzieł które
liczyły ogółem przeszło 500 ar--
kuszy To jednak ściągnęło na
j rf — „-- Al J-- } nn Mvnrtt
władz kościelnych Zakazano
mu rozpowszechniania wydruko- -
wanych jak i tłoczonych no
wych książek Odtąd ginie ślad
jego drukarni a sam Fioł zmie-nia
profil działania
Pierwszym osiadłym w Pol-sce
drukarzem był jednak Jan
Haller Początkowo trudnił się
tylko handlem książkami lecz
uzyskawszy przywilej od króla pamiętania
o
Komitet Kopernikowski wy-dał
pod koniec ub roku książkę
pt „Copernicus Jubilee in Ca-nad- a"
Wydana na pięknym pa-pierze
bogato ilustrowana za-wiera
krótki opis uroczystości
kanadyjskich i przekazania ka-nadyjskiego
spektrografu Pol-sce
Wszystko opisane jest pięk-nym
literackim angielskim ję-zykiem
Redaktorką tłumaczką
i autorką jest pani Maria Le-mańska
(B A Hon U of T)
Doskonały druk jest wyni-kiem
wielkiego nakładu pracy
wydawnictwa „Związkowiec"
który postarał się wykonać tę
pracę jak najlepiej
Książka zadedykowana jest
dwóm czarującym paniom: pro-fesorowi
dr Helenie Hogg wy-bitnej
uczonej Uniwersytetu To-rontońskie-go
wydziału astrono- -
mi oraz proiesorowi dr wnnel- -
minę Iwanowskiej z obserwato--
rium astrofizycznego w Toruniu
Obie panie mogą teraz „badać
wszechświat jednocześnie z Ka- -
nady i Polski" używając spek- -
trografy w Toruniu i W Victo- -
ria BC są tylko takie dwa in- -
slrumenty w świecie oba proje
ktowane przez kanadyjskich u-czony- ch)
Okładkę zdobi portret Koper-nika
którego oryginał wisi w
Narodowym Muzeum Nauki i
Technologii w Ottawie pędzla
Eugeniusza Chruścickiego z To-ronto
" '
Wstęp napisał dr J L Locke
dyrektor Instytutu Herzberka
kanadyJskieg0 laureata Nobla
Referat dra T J Błachuta za-czyna
treść książk wygłoszony
w czasie sympozjum koperniko-wskiego
zorganizowanego przez
Royal Socicty of Canada (odpo-wiednik
polskiej Rady Nauko-wej)
raport przewodniczącego
referat Iwanowskiej opis tech-niczny
spektrografu przez proje-ktodawców
dokładny opis uro-czystości
w stolicy Kanady polo-nijny
i ogólnokanadyjski do-kładny
opis uroczystości w Ma-ni
loba opis uroczystości w resz-cie
Kanady potraktowany szki- -
(dfczykr zahvfe? A
riążka('ilustrV'' ą
Książka jubileuszu kopernikowskim
— Bogurodzica
Nl z ofl Hal]era jednak
M Ww choć &atfiw
"""- - "—n" n wuj u uu„uw„„„
to jednak nie tam lecz we Wro
cławiu w roku 1475 wytłoczono
pierwszy polski tekst Były nim
modlitwy codzienne a wyszły
one spod prasy Kaspra Elayanaj
z Głogowa Była to pierwsza
drukarnia na śląsku Tak więc
słowo polskie po raz pierwszy
ukazało się drukiem w polskiej
oficynie w starym piastowskim
Wrocławiu Fakt to godny za- -
cowo działalność kanadyjskich
uniwersytetów z odpisami kore-spondencji
opis punktu kulmi-nacyjnego
i wędrówka kanadyj-skiego
spektrografu do Torunia
opis działalności naszych filate-listów
i reprodukcje stempli po-cztowych
i pamiątkowych kopert
oraz epilog — to treść książki
Dnia 7 października 1977 r
poseł dr S Haidasz wręczył eg-zemplarz
książki Premierowi
Kanady w czasie bankietu „Co-pernicus
Lodge"
W Polsce dałem tę książkę Bi- -
bliotece Narodowej w Warsza-- 1
wie p Iwanowskiej oraz biblio-- '
tece Uniwersytetu w Toruniu
Rozdział o kanadyjskiej fila-telistyce
w Roku Kopernikow-skim
jest bardzo ciekawy i
świetnie ilustrowany ZawdziE
czarny to doskonałym fotogri
fiom wykonanym prze- - p Jerze
eo Rozwadowskiego redaktora
„Związkowca" Polecam nasząy
książkę wszystkim miłośnikom'
filatelistyki Fotografie i ilustra-cje
książki wyszły bardzo do-- '
brze dzięki fachowej pracy px
H- - Pietrzyka z Toronto
Zakończę relację o naszej
książce wyjątkiem z listu profe'i
sora Iwanowskiej: f
„Ogromnie jesteśmy wdzię
czni za tak piękną książkę o ro-cznicy
kopernikowskiej w Kana-- v
dzie — książka rzeczywiście
jest godną pamiątką tej roezrij-- J
cy Ja zaś naprawdę jestem
wzruszoną i tą dedykacją i tylu"
miłymi wyrazami pod moim ad-- '
resem a zwłaszcza wspomnie-niem
mojego rajdu przez Kana-dę
— to było wyjątkowe przeży
cie dla mnie — i opisem uroczy-stości
przekazania bezcennego
daru Jakim jest spektrograf —
nas& klejnot"
Zalecam całej Polonii zakup
naszej książki Cena $850 Do
nabycia w księgarniach „Zwiaz-kowca- "
i „Głosu Polskiego"
Jest to doskonała pamiątka lub
prezent dla przyjaciół nie mó-wiących
po polsku
Z Przygoda
I UiUl
J STANISŁAWSKI
WIELKI SŁOWNIK
ANGIELSKO-POLSK- I I POLSKO-ANGIELS- KI
Nowe cztero-tomow- e wydanie w luksusowej oprawie zawie-ra
ponad 100000 wyrazów wyrażeń i zwrotów z zakresu
ogólnego słownictwa angielskiego oraz znaczną ilość
terminów z dziedziny techniki medycyny itp
Wiedza Powszechna 1975
Cena $3500 (4 tomy) z przesyłką $3675
DO NABYCIA W KSICGARNI „ZWIĄZKOWCA"
1638 BLOOR ST W TORONTO ONT
KAZIMIERZ OLSZAŃSKI
WOJCIECH KOSSAK
Album zawiera 248 ilustracji czarno-białyc- h 22 tablice
wielobarwne Opisy i katalog ilustracji w językach
polskim i angielskim
Cena $2500 (z przesyłką $2635)
Do nabycia w Księgarni „Związkowca"
1638 Bloor St W Toronto Ont M6P 4A0
Czeki lub Money Order wystawiać na Polish Alliance Press
(w jęz angielskim)
by
Ludwik Kos-Rabcewicz-Zubko- wski
Wyczerpująco studium o wkładzie Polaków do rozwoju
Kanady IJoIacy lekarze ekonomiści pisarze socjologowie
matematycy inżj merowie politycy itd
„Polcs in Canada" to najlepsze źródło informujące o Pola-kach
w Kanadzie To najlepsi upominek gwiazdkowy dla
przyjaciół nie-Polakó- w
200 stron w twardej opn $3 w miękkiej $2
Do nabycia w Księgarni „Zwigzkowca"
fmmtpmi