000604 |
Previous | 5 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
irosVccsi várk'erl íiaíalmas
tölgyéi aíait a Helikon
asátáínak Te hitei teftél
újra hogy elsősorban Nyu-gati
Ember vagy Homo
Sapiens és csak azután ma-gja- r
Én makacsul kitartot-tam
amellett hogy elősör
is másodszor is és század-so- r
is magyar agyok
mindaddig míg népemet
emberszámba nem veszi a
Njugat Te idegen eszmék
humanizmusában hittél
én pedig abban hogy a
bátrakat szeieti az Isten
Egyikünknek sem volt iga-za
Humanizmusodat szét-taposták
a gonoszok a bát- -
„? _ i:„ u-'- ii rí nit-- i lurtiii jji-ui- i: iituua uuin-- n
az árulók
Aóta kiv ásták mind a
tölgjekct s humanizmusodi
szcnteljéböl a csi ár--
ból bolondok házát csinál I
tak a barbárok kik a Te
„Nyugati Embered" Aédel-m- e
alatt lerohanták hazán
kat s otthonainkat Ahová
a új eszmék elméit kíván-- 1
tad összegyűjteni a új i
eszmék söpicdéke oda zár-- '
ia ma az clmebcteeeil S
most már örökre tisztázat-lan
marad közöttünk a
kérdés hogy mi is tör- - [
BEMUTATÓ PÉNTEKEM
dScTáí
t-r- nAh
r'i-iNn- u
RICHÁRD í
nnnsEM}
UslLMJ
EIEEE
Ktl-INM- U
CHARLTON
Hurtfewwi
RÓBERT
_niLAiouiiLuaJii2i
lll IUUXIUUUJ1J
„SCREAM
mumitL0iKii
volna mindany-njia- n
fegyvert fogunk ha-zánk
jussunk 'védelmé-ben?
akadnak kö-7Ötíü- nk
ezrével tízezrével
„okosak" félrehúzód-va
lestek hogy gvöz
pusztul hogy szolgájává
szegődhessenek annak
hatalmasabb úgy pióbál-já- k
menteni menthe-tő
Amit érdemes volna
menteni mind odave-szett
Mánk szakadt má-sodik
Mohács megjár-tad
magad
enjimel
THE ALL li'EWf PICTUREABOUTTHE BELOVED STORYOFAUTIMEI
iihLSiutvAiir
JMiNii„im '1' ÍUIIUI
'"
iJ
26-tó- l
SHOPPINQ CÍNIRt 717 0332
uisnsm
KONGEAT BLOQR 921 3U3
13
13
YONBE AT BLOOR 922 3113
= R00H 10NGE SU1AM 124 2!
' = _oos KO Hl II ki 'i
gs az 1970
TMK AI WMOR M S-3-
Í30
i OF
1661 A'itKUÍ flO H Of LAViRiNCt
p SHOPPINQ ! 217 0332
llmHHIIWIIiV
YOSGl N At SHÍUS 222 111S IJJTMilMJ
Í 5 lAWNNCt MAiUHAM RD 43) 1291 IISI
stiPP'io ipoi vms o 9i mi
HStSlüH R0 VASCÍ1 t39 0203 00HUWS
Ü£
BlMR_í MIAIK BJ )li3H TOhGí MHE
fcWi1:l:'lIÜJ II ltiaTF3 UUIB
SS
I flll I1J11II )
Ü tOtOt AI WHBAS 36 JCT i
ga mm — "
tént ha
s
Ha nem
s
kik
ki s
ki
aki
s
ami
lett
az
a
Te
a kálváriáját
én a S kik i- -
011011 MOST
sáh kudo lokonok oltunk
azelőtt íme testvérekké
váltunk a pusztulásban
elértei
Mikor hajdani vadász-cimboiá- d
Gaviil Oltcanu
mecvadult sabadcsapatai
karóba húzták s baltával
fejctek le a sékely falvak
védtelen népét Te kommu- -
nistanak is beálltai nogy
az 01 osok tábornokától sc
gítséget könyöröghess né- -
ped sámára Áldjon meg
NOVEMBER 26-A- N
InCoIor
n tPl1iOJl?&í
JMJ HLUUM MPLitU JSt l Hi
tttilliUi
44 1 tílf
ttltPíVMID VIVIUIUA
CAAG
december 2-- ij &
veavty
Lutit(oiilAlMUttül Hit
----t--
Ol £Xu&uü
FOR FÜRTHER INFORMATION PHONE THEATRES
November
MJIIIAV
mmmiuimmm
Kcmehy jáílÁ maöVilágfá
4
HAKRIS a főszerepben
„THE MAN IN THE
WILDERNESS"
NEGYEDIK HÓNAP
„BILLY 1ACK"
Technicolor
NYOLCADIK HÓNAPI
„SUiUMER OF '42"
Restrictcd
HATODIK HÉT!
Az iió:
ALEXANDER SOLZHENITSYN
ii odaírni Nobel díj nyertese
„ONE DAY IN THE LIFE
1VAN DEMSOWICH"
NEClYEDIK HÉT!
OMAR SHARIF
JULIÉ CHRI&TIE
DR ZHIVAGO
„SKIN GAME"
is
„ZEPPELIN"
l-lllMn'J-MJU
VhiiVii
nwi 2i ouu ng in jüi
HESTON a fősEerepben
„OMEGA MAN"
i's
„GREEN BERETS"
OC0S10S 421 2911
S 0r01!lH3l
M1TCHUM a főszerepben
„GOING HOME"
i's
„WltERE EAGLES DARE"
„VÉLVET VAMPlkE"
cs
OF THE DÉMON
LOVER"
Restricted
ű
éfle az isieri Bár a kom-munisták
kízáriak maguk
küztii utána Öiteamlfés
társait fogságba v elették
az oroszok cnnjlí mégis
Néped s íllüziód pusztu-lását
tétlenül szemlélte
imádóit Angliád De angol
rokonságodra való tekin-tettel
az oláhok megtartot-tak
magyar színházigazga-tónak
hogy neveddel bizo-nyítsák
Nyugat felé az er-délyi
magyarság kuliúrjo-gaina- k
elismerését Próbál-tál
bölcs lenni de csak a
nvgálküvásig jutottál cl
Követ azonban csak az ves-sen
Reád aki (öbbet s
ma állnak
Két estére egy pár fe-lejthetetlenül
szép órára
beköszöntött Torontóba a
hósipkás Hargita Fiiss
ei elélj i hegvi levegő áiadt
szét a Harbord College
nagyteimébcn ahol a
nagjsámú közönség no
v ember 21 és 22-é- n este
gyonjóiködhetett a Maros-vásárhelyi
Székely Népi
Egjütles énekeiben tán-caiban
rigmusaiban Zené-ben
és dalban versben és
prózában hozták el ide a
messzi idegenbe Erdély
üzenetet hegy „A falak
ma is állnak mozdulatla-nul
" — mint ahogy ma
gas Déva vára falai is da-colnák
a századok viharai-val
A lomlatlan magyar-székel- y
szellemet éreztük ki
minden szavukból minden
mozdulatukból és hang-jukból
A hegyi források
kristálytiszta vizéből me-ríthettünk
bőségesen- - De
benne volt az üzenetben
egész Erdély mindaz ami
számú nkrff oly drága - és
becses: a székely lányok és
legények éneke és tánca
az öl egek mesélő kedve és
rigmusai — éppúgjr mint
Csíksom lj'ó harangszava a
fenyvesek zúgása a Maios
és az Olt suttogá-sa
Egy pár órára — lélek-ben
— otthon voltunk me
gint
Megértetlük az üzenetet
és ez a messze idegenbe
szakadt aggódó szívünket
újra hittel reménnyel tö-ltötte
el! Köszönjük az
Együttes minden tagjának
hogy ellátogatlak hozzánk
és művészetükkel lelkes
népszolgáló munkájukkal
híven tolmácsolták nekünk
Erdély íomlallan lelkét
szellemét
De köszönjük a rende-zőknek:
elsősorban Feren-cz- y
Tibornak a Torontói
Erdélyi Baráti Kör elnöké-nek
és feleségének hogy
fáradhatatlan áldozatos
munkájukkal elhozták ide
viiuiimuniiniiiimiimmiiimiiiiiiiiniiiiiiimiii
ONTARIO
LEGNAGYOBB
SZAKÜZLETE
Biztosít teljes választékot
minőséget
jótállással
árat
A világ legfinomabb
zongorái:
Bechstein Bö- -
sendot-fe- r Förster Petrov
Lindner Lesage
Gitárok erösitö berendezd- -
%ek harmonikák hegedűk
dobok
Remgnyj
Ilouse of Music
LIMITED
553 Qucen St W
TELEFON: 363-196- 6
hasznosabbat tudott csele-kedni
Erdély magyar- -
Ijalért a kettős elnjbrnás
alatt
Sokan mondták hdgy
hitedet s meggyőződésedet
dprópénzre váltva jobb éle-tet
vásároltál magadnak
mint amilyen másoknak ju-tott
Én nem vádollak
ezért Nagy árat fizettél
Cserben hagytak az esz-mék
melyekben bíztál és
cserben hagyott a Nyugat
is Én nem bíztam sem az
eszmékben sem a Nyugat-ban
Engem viszont a gyön-gék
hagylak cselben A
gjüngc okos óvatos ma--
Eitlély művészetét és egy
llven szép
estet szereztek számunkra
„A falak is
sejtelmes
HANGSZER
elsőrangú
legméltánj'osabb
Stcínvvaj'
felejthetetlenül
Magyar Helikon Társa-ság
és ITjusági 1972
február 5-é- n szombaton
este taitják torontói Inn-on-the-Pa- rk
Szálló Ccn-tcnnia- l"
leimében
éidcklődéssel várt im-már
tizenötödik Helikon
W
CLAIR
RÉMFILM
„CURSE
szelíden újra álltál
hagytad álmaid
cserepeit visszavonultál
csöndesség
magányába Nyugodj béké-ben
visszük tovább
zászlót és küzdünk amíg
életünkből futja Aztán
rendié is elmegyünk
Álásvilágon
újra Helikon
asztal s illünk majd
szemben egymással
latjuk hu-szonnjo- lc
esztendővel ez-előtt
abbahagjtuk Népünk
szeretele és Erdély fur-csa
még a halálon
össeküt S talán majd
is elhiszed végié
hogv erdéhi magjai- -
kíván sorban ma-gyal
legven és
az
jutni hogy ember le-hessen
Legven jó Hozzád
őseink földje János
öi álmodat
Ú'ass Albert
ll'U IMI II l'l W IFI T n II IIHIWIII'PI 1 1' II M TIII Hl Ufiíl 'I LITI 11 II' 11 II 1IJI H'll I il'l
Helikon Bál -1- 972
A
Köre
a
a nagy
—
Bált
fövédnükséget Ontario 1 öl rendszeresen fogjuk tá-tartom-ány
kormányzója' jékoztatni az olvasókat
November 26-tó- l
század-soiba- n
HARMADIK HÉT!
SHARRI BILL két különböző mérkőzést játszik
be legiosszabb dolgot csinálták lehetséges
szerelembe estek '
(-
-
FÁCE
--HrfcdKTi
AT 333 4191
AT ST 9S2 2331
- -- n -- r~-r l~ — -
2
E737T?=Tüia
AI PAPE1 1 1
WT
CARUOÍi HQNGt
YONGÍ
ii
OF
Wl itMKTT'MW' "
félre
Itt tört
és
tÁ ü'fük nagy
Mi a
mi
ta-lán
lesz egy
olt új-i- a
és
folv a vitát ahol
sok
litka túl
is
ott Te
az ha
élni első
kell
is ha el akar
oda is
a föld
és
izze
IWil ItWIIII IBI ftíM' 1IIITI
A
ÉS
a ami
YV Ross Macdonald már el-vállalta
valamint kilátás-ba
hehezte személj cs rész-vételét
is
A bált idén is az elsőbá-lozó- k
hagjománvos kerin-gője
nyitja Az előkészüle-tek
már az ősszel megin-dultak
mclvnek részlctei- -
december 2-i- a
OFF w
Restrictod
SLÁGER!
es
THE VAMPIRE"
Aduit Entcrtainment
I U ilUUS OfF VtOUDSINt 493 1314
HATODIK HÉT!
úSunday Bloody Simday"
GLENDA JACKSON PÉTER FINCH
MURRAY HEAD a főszci épben
Rendezte: JOHN SCHLESINGER
ük'JWlM- -l
BEAST OF BL00D"
01
a
Rendelje meg Karácsonyra
SZILVASSY LASZLO
„MINDEN CSAK ILLÚZIÓ"
humoios írásának illusztrált gj'üjteménjét
Ara: S350 plusz 50 cent csomagolás és portó költség
Csekk vagv moncy ordcit kérjük kitölteni
í1AGYAR éLET-i- c és beküldeni kiadóhivatalunkba
az alábbi szehénnjel:
NÉV:
CIM :
b
mr%s!n:r
Valahol
ELIZABETH
az egyetlen magyar Hölgyfodrász n
Bathurst— St Clair sarkon
Mindennemű fodrászmunkn patőkák pót-haja- k
eladása és karbantartása
309 ST CLAIR AVE W TORONTO
J TELEFON: LE 3-83- 22
JAHN ZENEISKOLA
973 BLOOR STREET WEST — TELi 535-249- 5
(Ossington —Delaware subvvay megállónál)
Igazgató: HIDASSY-HAJÖ- S CVA RMT CATA
ZONGORA TANGOHArtiMÖNlKA GITÁR
HEGEDŰ ELMÉLET stb tanszakok
DÍJTALAN TEIÍETSÉGVIZSGALAT!
DÍJTALAN HARMONIKA KÖLCSÖNZÉS!
hangszerek nagjbani áron kaphatók!
D
1
D
vhViMVjVh
Egyetlen 'alkalommal Kanadában s az emigrációban RÓZSAFABOT
A vak leány szerelmének és gyógj-ulásána- k megható története
WtiSS¥Mül&ií'i"íM
Töltse
:ocaoc
—tí&Sff
hangulati
zenészei
először!
Szereplők:
SzclcczJcy
Timár Józser
Juhász József
Rózsahcsji Kálmán
Gózon Gyula
Beiky Lili
Dajbukát
Simon Maicsa
filmvetítés mellett
szeiepel
SZELECZKY
ZITA
fellépésé-vel
„MAGYAR
ROZIKA
AMERIKÁBAN"
kalocsai magvar
kislány kacagtató je-leneié
szívhezszólo
magyal nótáival
1971 november 27-c- n
szombaton
órakor valamint
28-á- n va-sárnap
este órakor
Harbord Colleglaie
(Har-bord
Euclid sa-rok)
:o=3oj
Egységes jegyár: 450 dollár
Elővételben: Bálint könyvesbolt 272 Spadina Avc Tel: 36S-13Ö- 1 Pannónia
Dclicatesscn 557 Clair Ave Tel: 651-331- 8 Magyar Fláz 245 College
Tel: 923-7S4- 6 Euiópa hanglemczüzlet 408 Bloor Tel: 922-873- 9
Jöjjön mindenki magj-a- r művészet dal film e kedves ünnepérc!
— oaon :ocaoE
e
REUMATIKUS FÁJDALMAI VANNAK?
ÁLMATLANSÁGBAN SZENVED?
IDEGES? FÁRADÉKONY? ÉRZÉKENY AZ IDŐJÁRÁS-VÁLTOZÁSR-A?
PRÓBÁLJA MEG ÖN IS AZ
:ocaoc
MAGYARUL
V7 ?Ő"-- ~
-
H
0
0
0
o
'
4
Ilona
A
a
szép
8
8
a
és
a
o
Do
St St
St West
el a és
e
a
-
BÁND)
melynek óriási hatását a modern gyógyászat világszerte elismeri
és alkalmazza
MÁR KANADÁBAN IS
Különböző kis közép nagy és extia nagy méretben:
Féifi vagy női: króm cüst színű 51095
Féifi vagy női: aranyszínű mintás S1495
Férfi: aranyszínű sima SI695
Féifi vagy női: 14 K arany (gold füled) S2495
Onlariói lakósoknak 59ó Sales Ta számítandó
Részletes telefonáljon: de 10 órától clu 4 óráig 447
o
o
o
o
o
o
soeio: aono=r
Vagy vágja az alábbi szelvényt küldje be
Colonial Import Ellesmere Road Sulle 9 Ont
Plazán az iroda épületben)
Kél hogy íészcmie küldjenek □ díjtalan
□ db női — férfi Aimantc mágneses
mellékelem S üssegű csekket — moncy oidert
'
NÉV: L CIM:
TELEFON:
ftOI 301
ViVl '-A-íÍCÍ
SVZiM
9038
IOC
301 301
IOC30C
US MINDEN
SZABAD ESTCJCT A
Kellemes ól
Budapest küzkcdvelt r
mílsoion
személves
este
november
:oc3oc
MÁGNESES
GYÓGYKARKÜTÓT
HEALTH
KAPHATÓ!
kivitelben
felvilágosításért
D
D
D
D
D
30E3OI
BESZÉLÜNK
ki és
79
(Parkvvay
em felvilágosítást
megrendelek gjógjkaikölőt
0E30E===30:
a
Zita
díszteimében
(MAGNET1C
Scarborough
SZILVESZTERT
BUDAPEST
TAVERNBAN
E'Jrk ' Í& -- v F- -
' I :i lí
Vékey— Bodnár- - h # i lll
duo gondoskodik Ji?Afcó4 fÍ
TÁNC SORSOLÁS i MMÚl
Asztalfoglalás: 925-138- 2
Minden nap elsdrchdü változatos ételek és Italok
Pénteken halászlé rántott hal túróscsúsza
© Eszpresszó rétesek gesztem epüré
294 COLLEGE STREET TORONTO ONTARIO
Tulajdonos: LADÁNYI ARTHUR
T if
CS
oD
o
o
Do
rf"
yiB
it'l ltl1
1
— in --io iobo: aooa
t ?+ ? J
-- - f"j
Object Description
| Rating | |
| Title | Magyar Elet, November 27, 1971 |
| Language | hu |
| Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
| Date | 1971-11-27 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Magyad3000151 |
Description
| Title | 000604 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | irosVccsi várk'erl íiaíalmas tölgyéi aíait a Helikon asátáínak Te hitei teftél újra hogy elsősorban Nyu-gati Ember vagy Homo Sapiens és csak azután ma-gja- r Én makacsul kitartot-tam amellett hogy elősör is másodszor is és század-so- r is magyar agyok mindaddig míg népemet emberszámba nem veszi a Njugat Te idegen eszmék humanizmusában hittél én pedig abban hogy a bátrakat szeieti az Isten Egyikünknek sem volt iga-za Humanizmusodat szét-taposták a gonoszok a bát- - „? _ i:„ u-'- ii rí nit-- i lurtiii jji-ui- i: iituua uuin-- n az árulók Aóta kiv ásták mind a tölgjekct s humanizmusodi szcnteljéböl a csi ár-- ból bolondok házát csinál I tak a barbárok kik a Te „Nyugati Embered" Aédel-m- e alatt lerohanták hazán kat s otthonainkat Ahová a új eszmék elméit kíván-- 1 tad összegyűjteni a új i eszmék söpicdéke oda zár-- ' ia ma az clmebcteeeil S most már örökre tisztázat-lan marad közöttünk a kérdés hogy mi is tör- - [ BEMUTATÓ PÉNTEKEM dScTáí t-r- nAh r'i-iNn- u RICHÁRD í nnnsEM} UslLMJ EIEEE Ktl-INM- U CHARLTON Hurtfewwi RÓBERT _niLAiouiiLuaJii2i lll IUUXIUUUJ1J „SCREAM mumitL0iKii volna mindany-njia- n fegyvert fogunk ha-zánk jussunk 'védelmé-ben? akadnak kö-7Ötíü- nk ezrével tízezrével „okosak" félrehúzód-va lestek hogy gvöz pusztul hogy szolgájává szegődhessenek annak hatalmasabb úgy pióbál-já- k menteni menthe-tő Amit érdemes volna menteni mind odave-szett Mánk szakadt má-sodik Mohács megjár-tad magad enjimel THE ALL li'EWf PICTUREABOUTTHE BELOVED STORYOFAUTIMEI iihLSiutvAiir JMiNii„im '1' ÍUIIUI '" iJ 26-tó- l SHOPPINQ CÍNIRt 717 0332 uisnsm KONGEAT BLOQR 921 3U3 13 13 YONBE AT BLOOR 922 3113 = R00H 10NGE SU1AM 124 2! ' = _oos KO Hl II ki 'i gs az 1970 TMK AI WMOR M S-3- Í30 i OF 1661 A'itKUÍ flO H Of LAViRiNCt p SHOPPINQ ! 217 0332 llmHHIIWIIiV YOSGl N At SHÍUS 222 111S IJJTMilMJ Í 5 lAWNNCt MAiUHAM RD 43) 1291 IISI stiPP'io ipoi vms o 9i mi HStSlüH R0 VASCÍ1 t39 0203 00HUWS Ü£ BlMR_í MIAIK BJ )li3H TOhGí MHE fcWi1:l:'lIÜJ II ltiaTF3 UUIB SS I flll I1J11II ) Ü tOtOt AI WHBAS 36 JCT i ga mm — " tént ha s Ha nem s kik ki s ki aki s ami lett az a Te a kálváriáját én a S kik i- - 011011 MOST sáh kudo lokonok oltunk azelőtt íme testvérekké váltunk a pusztulásban elértei Mikor hajdani vadász-cimboiá- d Gaviil Oltcanu mecvadult sabadcsapatai karóba húzták s baltával fejctek le a sékely falvak védtelen népét Te kommu- - nistanak is beálltai nogy az 01 osok tábornokától sc gítséget könyöröghess né- - ped sámára Áldjon meg NOVEMBER 26-A- N InCoIor n tPl1iOJl?&í JMJ HLUUM MPLitU JSt l Hi tttilliUi 44 1 tílf ttltPíVMID VIVIUIUA CAAG december 2-- ij & veavty Lutit(oiilAlMUttül Hit ----t-- Ol £Xu&uü FOR FÜRTHER INFORMATION PHONE THEATRES November MJIIIAV mmmiuimmm Kcmehy jáílÁ maöVilágfá 4 HAKRIS a főszerepben „THE MAN IN THE WILDERNESS" NEGYEDIK HÓNAP „BILLY 1ACK" Technicolor NYOLCADIK HÓNAPI „SUiUMER OF '42" Restrictcd HATODIK HÉT! Az iió: ALEXANDER SOLZHENITSYN ii odaírni Nobel díj nyertese „ONE DAY IN THE LIFE 1VAN DEMSOWICH" NEClYEDIK HÉT! OMAR SHARIF JULIÉ CHRI&TIE DR ZHIVAGO „SKIN GAME" is „ZEPPELIN" l-lllMn'J-MJU VhiiVii nwi 2i ouu ng in jüi HESTON a fősEerepben „OMEGA MAN" i's „GREEN BERETS" OC0S10S 421 2911 S 0r01!lH3l M1TCHUM a főszerepben „GOING HOME" i's „WltERE EAGLES DARE" „VÉLVET VAMPlkE" cs OF THE DÉMON LOVER" Restricted ű éfle az isieri Bár a kom-munisták kízáriak maguk küztii utána Öiteamlfés társait fogságba v elették az oroszok cnnjlí mégis Néped s íllüziód pusztu-lását tétlenül szemlélte imádóit Angliád De angol rokonságodra való tekin-tettel az oláhok megtartot-tak magyar színházigazga-tónak hogy neveddel bizo-nyítsák Nyugat felé az er-délyi magyarság kuliúrjo-gaina- k elismerését Próbál-tál bölcs lenni de csak a nvgálküvásig jutottál cl Követ azonban csak az ves-sen Reád aki (öbbet s ma állnak Két estére egy pár fe-lejthetetlenül szép órára beköszöntött Torontóba a hósipkás Hargita Fiiss ei elélj i hegvi levegő áiadt szét a Harbord College nagyteimébcn ahol a nagjsámú közönség no v ember 21 és 22-é- n este gyonjóiködhetett a Maros-vásárhelyi Székely Népi Egjütles énekeiben tán-caiban rigmusaiban Zené-ben és dalban versben és prózában hozták el ide a messzi idegenbe Erdély üzenetet hegy „A falak ma is állnak mozdulatla-nul " — mint ahogy ma gas Déva vára falai is da-colnák a századok viharai-val A lomlatlan magyar-székel- y szellemet éreztük ki minden szavukból minden mozdulatukból és hang-jukból A hegyi források kristálytiszta vizéből me-ríthettünk bőségesen- - De benne volt az üzenetben egész Erdély mindaz ami számú nkrff oly drága - és becses: a székely lányok és legények éneke és tánca az öl egek mesélő kedve és rigmusai — éppúgjr mint Csíksom lj'ó harangszava a fenyvesek zúgása a Maios és az Olt suttogá-sa Egy pár órára — lélek-ben — otthon voltunk me gint Megértetlük az üzenetet és ez a messze idegenbe szakadt aggódó szívünket újra hittel reménnyel tö-ltötte el! Köszönjük az Együttes minden tagjának hogy ellátogatlak hozzánk és művészetükkel lelkes népszolgáló munkájukkal híven tolmácsolták nekünk Erdély íomlallan lelkét szellemét De köszönjük a rende-zőknek: elsősorban Feren-cz- y Tibornak a Torontói Erdélyi Baráti Kör elnöké-nek és feleségének hogy fáradhatatlan áldozatos munkájukkal elhozták ide viiuiimuniiniiiimiimmiiimiiiiiiiiniiiiiiimiii ONTARIO LEGNAGYOBB SZAKÜZLETE Biztosít teljes választékot minőséget jótállással árat A világ legfinomabb zongorái: Bechstein Bö- - sendot-fe- r Förster Petrov Lindner Lesage Gitárok erösitö berendezd- - %ek harmonikák hegedűk dobok Remgnyj Ilouse of Music LIMITED 553 Qucen St W TELEFON: 363-196- 6 hasznosabbat tudott csele-kedni Erdély magyar- - Ijalért a kettős elnjbrnás alatt Sokan mondták hdgy hitedet s meggyőződésedet dprópénzre váltva jobb éle-tet vásároltál magadnak mint amilyen másoknak ju-tott Én nem vádollak ezért Nagy árat fizettél Cserben hagytak az esz-mék melyekben bíztál és cserben hagyott a Nyugat is Én nem bíztam sem az eszmékben sem a Nyugat-ban Engem viszont a gyön-gék hagylak cselben A gjüngc okos óvatos ma-- Eitlély művészetét és egy llven szép estet szereztek számunkra „A falak is sejtelmes HANGSZER elsőrangú legméltánj'osabb Stcínvvaj' felejthetetlenül Magyar Helikon Társa-ság és ITjusági 1972 február 5-é- n szombaton este taitják torontói Inn-on-the-Pa- rk Szálló Ccn-tcnnia- l" leimében éidcklődéssel várt im-már tizenötödik Helikon W CLAIR RÉMFILM „CURSE szelíden újra álltál hagytad álmaid cserepeit visszavonultál csöndesség magányába Nyugodj béké-ben visszük tovább zászlót és küzdünk amíg életünkből futja Aztán rendié is elmegyünk Álásvilágon újra Helikon asztal s illünk majd szemben egymással latjuk hu-szonnjo- lc esztendővel ez-előtt abbahagjtuk Népünk szeretele és Erdély fur-csa még a halálon össeküt S talán majd is elhiszed végié hogv erdéhi magjai- - kíván sorban ma-gyal legven és az jutni hogy ember le-hessen Legven jó Hozzád őseink földje János öi álmodat Ú'ass Albert ll'U IMI II l'l W IFI T n II IIHIWIII'PI 1 1' II M TIII Hl Ufiíl 'I LITI 11 II' 11 II 1IJI H'll I il'l Helikon Bál -1- 972 A Köre a a nagy — Bált fövédnükséget Ontario 1 öl rendszeresen fogjuk tá-tartom-ány kormányzója' jékoztatni az olvasókat November 26-tó- l század-soiba- n HARMADIK HÉT! SHARRI BILL két különböző mérkőzést játszik be legiosszabb dolgot csinálták lehetséges szerelembe estek ' (- - FÁCE --HrfcdKTi AT 333 4191 AT ST 9S2 2331 - -- n -- r~-r l~ — - 2 E737T?=Tüia AI PAPE1 1 1 WT CARUOÍi HQNGt YONGÍ ii OF Wl itMKTT'MW' " félre Itt tört és tÁ ü'fük nagy Mi a mi ta-lán lesz egy olt új-i- a és folv a vitát ahol sok litka túl is ott Te az ha élni első kell is ha el akar oda is a föld és izze IWil ItWIIII IBI ftíM' 1IIITI A ÉS a ami YV Ross Macdonald már el-vállalta valamint kilátás-ba hehezte személj cs rész-vételét is A bált idén is az elsőbá-lozó- k hagjománvos kerin-gője nyitja Az előkészüle-tek már az ősszel megin-dultak mclvnek részlctei- - december 2-i- a OFF w Restrictod SLÁGER! es THE VAMPIRE" Aduit Entcrtainment I U ilUUS OfF VtOUDSINt 493 1314 HATODIK HÉT! úSunday Bloody Simday" GLENDA JACKSON PÉTER FINCH MURRAY HEAD a főszci épben Rendezte: JOHN SCHLESINGER ük'JWlM- -l BEAST OF BL00D" 01 a Rendelje meg Karácsonyra SZILVASSY LASZLO „MINDEN CSAK ILLÚZIÓ" humoios írásának illusztrált gj'üjteménjét Ara: S350 plusz 50 cent csomagolás és portó költség Csekk vagv moncy ordcit kérjük kitölteni í1AGYAR éLET-i- c és beküldeni kiadóhivatalunkba az alábbi szehénnjel: NÉV: CIM : b mr%s!n:r Valahol ELIZABETH az egyetlen magyar Hölgyfodrász n Bathurst— St Clair sarkon Mindennemű fodrászmunkn patőkák pót-haja- k eladása és karbantartása 309 ST CLAIR AVE W TORONTO J TELEFON: LE 3-83- 22 JAHN ZENEISKOLA 973 BLOOR STREET WEST — TELi 535-249- 5 (Ossington —Delaware subvvay megállónál) Igazgató: HIDASSY-HAJÖ- S CVA RMT CATA ZONGORA TANGOHArtiMÖNlKA GITÁR HEGEDŰ ELMÉLET stb tanszakok DÍJTALAN TEIÍETSÉGVIZSGALAT! DÍJTALAN HARMONIKA KÖLCSÖNZÉS! hangszerek nagjbani áron kaphatók! D 1 D vhViMVjVh Egyetlen 'alkalommal Kanadában s az emigrációban RÓZSAFABOT A vak leány szerelmének és gyógj-ulásána- k megható története WtiSS¥Mül&ií'i"íM Töltse :ocaoc —tí&Sff hangulati zenészei először! Szereplők: SzclcczJcy Timár Józser Juhász József Rózsahcsji Kálmán Gózon Gyula Beiky Lili Dajbukát Simon Maicsa filmvetítés mellett szeiepel SZELECZKY ZITA fellépésé-vel „MAGYAR ROZIKA AMERIKÁBAN" kalocsai magvar kislány kacagtató je-leneié szívhezszólo magyal nótáival 1971 november 27-c- n szombaton órakor valamint 28-á- n va-sárnap este órakor Harbord Colleglaie (Har-bord Euclid sa-rok) :o=3oj Egységes jegyár: 450 dollár Elővételben: Bálint könyvesbolt 272 Spadina Avc Tel: 36S-13Ö- 1 Pannónia Dclicatesscn 557 Clair Ave Tel: 651-331- 8 Magyar Fláz 245 College Tel: 923-7S4- 6 Euiópa hanglemczüzlet 408 Bloor Tel: 922-873- 9 Jöjjön mindenki magj-a- r művészet dal film e kedves ünnepérc! — oaon :ocaoE e REUMATIKUS FÁJDALMAI VANNAK? ÁLMATLANSÁGBAN SZENVED? IDEGES? FÁRADÉKONY? ÉRZÉKENY AZ IDŐJÁRÁS-VÁLTOZÁSR-A? PRÓBÁLJA MEG ÖN IS AZ :ocaoc MAGYARUL V7 ?Ő"-- ~ - H 0 0 0 o ' 4 Ilona A a szép 8 8 a és a o Do St St St West el a és e a - BÁND) melynek óriási hatását a modern gyógyászat világszerte elismeri és alkalmazza MÁR KANADÁBAN IS Különböző kis közép nagy és extia nagy méretben: Féifi vagy női: króm cüst színű 51095 Féifi vagy női: aranyszínű mintás S1495 Férfi: aranyszínű sima SI695 Féifi vagy női: 14 K arany (gold füled) S2495 Onlariói lakósoknak 59ó Sales Ta számítandó Részletes telefonáljon: de 10 órától clu 4 óráig 447 o o o o o o soeio: aono=r Vagy vágja az alábbi szelvényt küldje be Colonial Import Ellesmere Road Sulle 9 Ont Plazán az iroda épületben) Kél hogy íészcmie küldjenek □ díjtalan □ db női — férfi Aimantc mágneses mellékelem S üssegű csekket — moncy oidert ' NÉV: L CIM: TELEFON: ftOI 301 ViVl '-A-íÍCÍ SVZiM 9038 IOC 301 301 IOC30C US MINDEN SZABAD ESTCJCT A Kellemes ól Budapest küzkcdvelt r mílsoion személves este november :oc3oc MÁGNESES GYÓGYKARKÜTÓT HEALTH KAPHATÓ! kivitelben felvilágosításért D D D D D 30E3OI BESZÉLÜNK ki és 79 (Parkvvay em felvilágosítást megrendelek gjógjkaikölőt 0E30E===30: a Zita díszteimében (MAGNET1C Scarborough SZILVESZTERT BUDAPEST TAVERNBAN E'Jrk ' Í& -- v F- - ' I :i lí Vékey— Bodnár- - h # i lll duo gondoskodik Ji?Afcó4 fÍ TÁNC SORSOLÁS i MMÚl Asztalfoglalás: 925-138- 2 Minden nap elsdrchdü változatos ételek és Italok Pénteken halászlé rántott hal túróscsúsza © Eszpresszó rétesek gesztem epüré 294 COLLEGE STREET TORONTO ONTARIO Tulajdonos: LADÁNYI ARTHUR T if CS oD o o Do rf" yiB it'l ltl1 1 — in --io iobo: aooa t ?+ ? J -- - f"j |
Tags
Comments
Post a Comment for 000604
