Magyar Elet, May 03, 1975

              „régi jó" budapesti konzervatóriumi idők-re
a hajdani copfos kislánnyal Dvorzsák
Nellivel
— Hát igen emlékszem még — mond-ja
Nclli — amikor a pesti rádióban hall-gattuk
Hétvégi-pihen- ő Dunai képek Okos
mackó és más szerzeményeidet és én ak-kor
büszkén mondtam a mamának hogy
ezzel a bácsival együtt járok a konziba
— Szép idők voltak legalábbis nekünk
miután hány évvel voltunk fiatalabbak?
Ne is számoljuk!
— Annakidején Lányi Margit volt a he-gedűtanárom
— veszi át a szót újra Nel-- H
— ragyogó pedagógus rengeteget ta-nultam
tőle sokat köszönhetek neki és
amikor áthelyezték méltó helyére a Liszt
Ferenc Főiskolára néhány növendékével
együtt engem is magával vitt
— Emlékszem Te akkor is már csoda-gyereknek
számítottál l
— Csodagyerek nem voltam de anyai
pofonok folytán kigyakoroltam a napi
penzumot Később amikor a magyar TV
megindult elég sokat léptem fel a Zene-kedvelő
Gyerekek című műsorban Tulaj-donképpen
ami a csodagyerekséget illeti
kilenc éves voltam amikor Kodály Zol-tán
megírta Epigrammák című hegedü-kompoziciój- át
és az ősbemutatón a mü-vet
én adtam elő az Akadémián
— Hanglemezt is vettél fel ha jól va-gyok
informálva
— Jól tudod
— És azután?
— Ne is kérdezd Tizennyolc éves fej-jel
férjhezmentem a hegedűhöz a háztar-tás
és a kislányom születése óta nem is
tudtam hozzányúlni Néhány éve csak
hogy újra kezemben van a hangszer és
képzelheted milyen munkámba került
hogy kondícióba hozzam magamat
— Mióta élsz Kanadában?
— 1970-be- n határoztuk el magunkat
hogy meggyőződjünk arról mennyivel
zöldebb a fű a túlsó parton Jugoszlávián
keresztül érkeztünk Olaszországba majd
mnmnnmnmmnnmrammimiiiiiimimminiiiM Hogy ríyerh
TlCKET"
NUMBER
Sl50! llSaWíÍfflkak'w KU IjUh IliSRl wKSKtamr
Ennyi a főnyeremény az új
Wintarionak nevezett Ontario
tartományi sorsjátékon
Ezenkívül még sok más nyereményt is
kisorsolnak Egyedül az első húzáson
10000 dolláros százhúsz 1000
dolláros és többszáz 100 dolláros nye-reményt
húznak ki A nyeremények szá-ma
összesen 1350
Sorshúzás kéthetenként — minden
második csütörtökön — lesz május 15-- i
kezdettel A sorsjegy ára darabonként
mindössze égy dollár Kapható majd-nem
mindenütt fűszerüzletekben ben-zinkutaknál
újságárusoknál trafikok-ban
tejboltokban és éttermekben
A sorshúzás lebonyolításának
'részletei:
A sorsjegyeket minden egyes húzásra
sorozatokban bocsátják ki Az első hú-záson
15 különböző sorozatot sorsol-nak
ki A sorozatszám a sorsjegyen a
húzás dátuma mellett van A sorsjegy
száma ötjegyű piros színű és ugyan-csak
a sorozat száma mellett látható
Amennyiben a sorozat számav meg-egyezik
a kihúzott sorozatszámmái és a
sorsjegy száma azonos a nyerő szám-mal
megnyerte a 100000 dolláros fő-nyereményt
Ha a sorozat száma nem
egyezik a kihúzott sorozatszámmal és a
a sorsjegy száma azonos a nyerő szám-mal
úgy 10000- - dollárt nyert Ha sors-jegyének
csak az utolsó négy száma
minden
hosszas hercehurca után sikerült Toron-tóba
érkeznünk
sem volt két évig a Tároga-tóban
voltam pincér és Hencz Gyuri gye-rekeit
kezdtem hegedűre tanítani így ta-lálkoztam
Pederi Hunt Dóra nénivel és
Hidy Mártával majd 1971 szeptemberé-ben
a hamiltoni filharmonikus zenekar
tagja lettem
— így végre egyenesbe jutottál?
— Fogalmazd úgy hogy végre zenével
foglalkozhattam De Hamilton elég kis
város nincs sok koncert és mint „free-lancc"-t- ag
nem kapok évi fizetést hanem
koncertenként fizetik a szakszervezeti dí-jat
Képzelheted hogy nem vehettem be-lőle
Forest Hill-- i házat Sőt
— De nincs okom panaszkodni Most
fejeztem be a Canadian Ballet zenekará-ban
a szezont egyre több a tanítványom
l0!10'!
mi#i uer s
tizennégy
Hegedűm
SERIES
egyezik' ugyanabban a sorrendben a
nyerő számmal akkor 1000 dollárral
lett gazdagabb Amennyiben pedig csak
az utolsó három számjegy egyezik
ugyanabban a sorrendben a nyerő
szám utolsó három számjegyével ak-kor
100 dollárt nyert
Minden sorsjegy természetesen csak
arra a húzásra érvényes melynek dá-tuma
látható a sorsjegyen Egy sors-jeggyel
csak egy nyereményt lehet
nyerni
Az első húzás melyet a televízió is
közvetít május 15-é- n lesz A képernyőn
láthatja majd hogyan húzzák a nyerő
sorsjegyeket A kihúzott számok he-lyességéről
a helyi új-ságokból
is
Hogy kapja meg a nyereményt?
A nyerő sorsjegyét juttassa el szemé-lyesen
vagy ajánlott levélben a követ-kező
címre és közölje nevét lakcímét
és telefonszámát: ONTARIO LOTTE-R- Y
Cumberland Ter-rac-e
2 Bloor Street West Toronto
A fentiekből láthatja hogyan nyerhet
Ez azonban csak a fele a Wintario-bó- l
származó előnyöknek mert a Win-tari- o
a
(Ministry of Culture and Recreation)
keresztül a dollárok millióival segít
majd egész sor közhasznú tevékenysé-get
és intézményt Ontarióban
Nyilvánvaló tehát hogy a Wintario-va- l
mindenki nver
ki nyer
NUMBER
meggyőződhet
CORPORATION
Művelődésügyi Minisztériumon
i8lH!Bl
lYriUJiiasr
fellépéseim is vannak Torontóban ma-gyar
vonalon London Ontarióban is és
nemrég beszéltem a North York-- i iskola-bizottságtól
Mr Hughes-sa- l így- - jövőre
„part-time- " is fogok tanítani
— North York nem rossz én is ott ta-nítok
Ezek szerint révbe jutsz
— Nézd nem akarok rendszeres tanár
lenni mert nem maradna időm a gyakor-lásra
Jól jön ez a kis tanítás is érdekes
munka de szeretnék a hegedűnél marad-ni
Nemzetközi síkon Ciprus
kétségtelenül beleilleszke-dik
az amerikai külpolitika
fogas kérdéseinek sorába
hátrább van rang-sorban
mint Indokína
Közel-Kele- t vagy Portugá-lia
nem vitás hogy
ciprusi válság növeli bi-zonytalanságot
Kong-resszus
annak idején Tö-rökországot
kívánta meg-leckéztetni
ezért rendelte
fegyverszállítási em-bargót
intézkedés azon-ban
visszájára fordult
Kissinger sürgetésére ezt
tilalmat nemrég feloldot-ták
katonai-stratégi- ai ér-dekek
inkább Törökor-szág
politikai rokon-szenv
viszont Görögország
felé billenti mérleget Ez
ellentmondás jutott ki-fejezésre
abban hogy
Biztonsági Tanácsban
így Egyesült Államok
tartózkodtak Törökor-szág
nyílt elítélésétől Kis-singer
elsősorban szűk-kör- ű
tanácskozástól remél
eredményeket ám egyelőre
még azt sem sikerült elér-ni
hogy szigetország po-litikai
helyzetéről folyta-tódjanak
tárgyalások
Tervbe vette Biztonsági
Tanács is hogy Wald-hei- m
ENSZ-főtitká- r irányí-tása
alatt felújítják pár-beszédet
két fél között
De az első lépés
sem történt meg
Kritikus helyzetben van
tehát ciprusi kérdés Gö--
KERES
ÉSZAK- -
ONTARIÓBAN
INGATLANT
KISS ERNŐ
magyar eladónk
áll rendelkezésére
HUNTSVILLE-- I
IRODÁNKBAN
PÉTER G LUSH
Associates Ltd Realtor
110 MAIN STREET
HUNTSVILLE
1-(-
705) -7- 89-4438
Hal
riwMk
Kívánom hogy sikerüljön Mik kö-zeljövő
kilátásai?
Két fellépésemről van szó: május
elején United Stage koncertvállalat ren-dez
hangversenyt melyre felkértek és
fogódzz meg valószínűleg te kísérsz
másik terv Helikon Társaság májusvégi
hangversenye mikoris velem indítanák
Helikon Ez
egyúttal Sugár-Concertin-o kanadai be-mutatója
lenne A Helikon estjén Ino-k- ai
Csaba kísér egy Schubert-szonátá- t
Beethoven híres F-d- ur románcát
Sugár-müv- et és egy Bartók-müve- t adnék
elő Csaba aki egy évet töltött Pesten
Liszt Akadémián és most Western On-tario
egyetem fakultásán művész-képzőre
jár egy Haydn-szonát- át és két
Dcbussy-prelüdö- t készít elő Saját kom-pozíciójára
is gondoit nem hiszi hogy
időre befejezné
Helikon-koncertne- k nagy érdeklő-déssel
nézünk elébe mert ha az est
sikeres lesz Helikon folytathatja Hoz-zád
hasonló torontói magyar művészek
felléptetését alkalmat tud adni magyar
közönségnek hogy tudomást szerezzen
helyi magyar művészek létezéséről é
kanadai közönség látni fogja hogy
magyarság nemcsak Demeter-eseteke- t ha-nem
érdemes is' tud
produkálni mint Inokai Csaba Bogyó
Krisztina Berki Albin Kcnedi Mária
nem utolsó sorban Dvorzsák JMelli
DR LÉGRÁDY TAMÁS
u 1 1 írntj uíí u uiu i d auitmiu unin i iniHiinnntnuimui mn nai nmm trunmi nimi nrmni mmm am i nnmnii uunnam aniut mii i 1 1 1 1 1 1 1 1 iiiiiin lutiuiui uiuurui trm t mm 1 1 unna mit iini u mmmi tini mi tuimno
Ciprusi problémák
Jóval a
de a
a
A
el a
Az
és
a
a
a
az
a
az is
—
a
a
a
a
azt
a
a
még
a
?
a
VEKM
ÉlETETf
— a
—
a
—
— a
a
el
a kamarakoncert-sorozato- t
a
is
itt
a
a
a
zenei
de
—
ez
a a
a
a
s a
is a
koncertmüvészeket
és
tumii uii ui uti ni in n m ni: tm ai mim nti
A
—
ez
A
rögország egy széles körű
konferencia gondolatát tá-mogatja
Athén tudatában
van a török katonai fölény-nek
ezért ragad meg min-den
diplomáciai lehetősé-get
a politikai 'rendezés
megközelítése érdekében
A másik fő partner Tö-rökország
a múlt év ősze
óta állandó belpolitikai za-varban
élt egymást váltot-ták
a kormányok Az újon-nan
megalakított Demirel-kormán- y
kijelentette hogy
a szövetségi elrendezés —
tehát a független ciprusi
török állam megalakítása
— előtt aligha lehet szó te-rületi
engedményekről a
ciprusi görögök felé A két
állam aztán szövetségi
rendszerben élhetne együtt
Ez ellen a ciprusi görögök
Makaribsz érsekkel az élen
élénken tiltakoznak
A rendezési tervek tehát
az elmúlt hónapok során
nem közeledtek egymás-hoz
így a politikai meg-egyezés
lehetősége még na-gyon
távoli A megosztott-ság
következményei to-vábbra
is súlyosan nehe-zednek
'a lakosságra külö-nösen
a görög menekül-tekre
és általában a sziget
görög részére Ezért csak
üdvözölni lehet a humani-tárius
kérdésekkel kapcso-latos
tárgyalások tervbe
vett felújítását Egyelőre
valószínűtlen hogy a köz-vetlenül
érintettek hatásos
külső közbelépés közvetí-tés
nélkül megtalálnák a
kompromisszumos politi-kai
formulát — ám ha a
menekültekről folytatódik
a párbeszéd ezzel mégis
helyreállítódik az össze-köttetés
a két népcsoport
között A rendezés kilátá-sai
olyanok hogy ez is
eredménynek számít
(m j)
IVANI ZOLTÁN:
Kolozsvár
Büszkeségnek is van bája
Aki járt itt emlékszik a
csodájára
Szerénységnek is van éle
Méltósággal tanított a
becsülésre
Ezer vágytól akarástól
hajtott harcok szelidültck
mosolyából
Sorsa ma is prófécia:
megbékélve élhet csak az
emberfia
Mátyás népe igazsága
Házsongárd és Bethlen- -
bástya
szépíti a véges időt
végtelenbe
Nem az arany az ő kincse:
a szelleme!
Ha a világ zajló világ
erre felfigyelne?
S00S DSJ0
játszik
a Hungárián Village-b- a
922-57- 41
Arthur Willi Reál Estate Bróker
Venéglő a 11-é- s Hwy-ná- l 7 milesre északra Orilliától
76 üléses modern aircondicionált Modern konyha
felszerelés 6 szobás külön bungalow "dupla garázs a
garázs felett egy apartment 6 kabin teljesen felsze-relve
fürdőszobákkal és konyhával 2Vi acre gyö- nyörű fenyöfás területen mint egy üdülő Lefizetés:
$30000 teljes ára: $139000
Bayview— Finch: 2 hálószobás egyedülálló bungalow
kiépített basement garázs privát behajtó lefizetés:
$8000 ára: $48000
Hívja bizalommal Szűcs Jánost aki 13 esz- tendős gyakorlattal a legjobb szolgálatot adja
Telefon: 223-45- 83 lakás 249-74- 65 Iroda
Minden mortgage problémáját díjtalanul elintézem
fJSzer'eneséje örök ha hizügynöke Török?
TÖRÖK GYÖRGY
UNTTED TRUST
21 ST CLAIR AVENUE EAST
Iroda: 961-444- 4 Lakás: 4S5-532- 2
GENERAL '
DEVELOPMENT
CORPORATION
SXV
V CAN-A- M REÁL ESTATE LTD
REÁL ESTATE
Onlano Represcníatln for
Gtnrf Corpcuahon
ÖN
kérdezzen meg engem
miért vásárol több és több magyar
Reál Estatet Floridában!!!
Talán az érdekes feltételek miatt mint:
— kölcsönök alacsony 7%-o- s kamatra
— nyitott mortgage-o-k
— „KING SIZE" házhelyek ' acre (minimum)
— napsugár halászat — golf — tenisz!!!
További információért hívjon:
(office) 661-1- 62
Kérje T PATOCKAT
represantative-o- t
m--m mm estat
REÁL ESTATE BRÓKER
LTO
Authorized Ontario Representative for General
Development Corp
1000 Finch Avenue West Downsview Ont
OA— 1—764—74
Reaity Ltd
924-11-74
426 COLLEGE STREET (BATHURST ST-NÉ-L)
DUPLEX
$8000 lefizetéssel közel az új Magyar Házhoz 2 eme-let
2 konyha jó két családnak behajtó garage
CONDOMINIUM
$3000 lefizetés legfelsőbb emeleten 3 hálószoba
raktárszoba erkély uszoda sauna teniszpálya
LEGJOBB KÖRNYÉKEN
FINCH— LESLIE: 4 tágas hálószoba modern kony-ha
garage privá t behajtó új állapotban Végár:
$71000
Vétel — Eladás — Ingatlan ügyekben
forduljon hozzánk bizalommal
LOSONCZY ISTVÁN ÁLMOS
Iroda: 924-117- 4 Laás: 787-992- 2
HEGEDŰS LAJOS
Iroda: 924-117- 4 Lakás: 429-370- 0
ENDES LÁSZLÓ
Iroda: 924-117- 4 Lakás: 929-915- 0
Estate Limited
Kingnél sürgősen
Nagyon
Iszerződést bérlővel
Izetéssel átvehető
I HOUSE OF ACTION" i
TELEFON:
24 óra alatt
készpénzt adunk
Real a hazaért!!!
kCommcrcial épület a Spadina— eladó TulajdqJ
mos tartja a mortgaget jó évi bevétel ez év végén xijl
lehet kötni a
BRÓKER
Authomed
MR
[Mississaugan 3 hálószobás bungalow 10 éves kiépitett pincével!
Inagy kerttel dupla garázzsal mortgage 15000 leíi-- j
IKét lakásos ház teljes ára $45000 $1000 lefizetéssel átvehető
R
JlDrvrlopmtnl
"THE
834%-o- s
Ezek nagyon jó vételek hívjon bizalommal PEK FERENC
A Mt Dennis Real Estate képviselője]
3216 Yonge St Toronto Ontario I
482-47-77
nUALI AITHAIIlI &co-- Lm REALTOR
660 WILSON AVENUE
527 BLOOR STREET WEST
HAZAK — COTTAGE-o- k — FARMOK — BÉRHAZAK
— MOTELEK — HOTELEK — MORTGAGEK
VÉTELE ELADÁSA ESETÉN FORDULJON
HOZZÁNK BIZALOMMAL
t
Harangi János 636-15-01
YORK R E LTD REALTOR
604 BLOOR STREET WEST — 535-211- 4
Bathurst— St Clair: 7 szobás egyedülálló téglaház 2
konyha 2 fürdőszooba 2 garázs betegség miatt áron
alul átvehető
Központban 4 lakásos bérház Végár: $69000
Belvárosban 2x8 szobás modern roomingház nagy te- lekkel parkolással $10000 lefizetéssel
HAZ — FÖLD — ÜZLET — MORTGAGE GULYÁS MIHÁLY
Lakás: 922-842-8 - 482-184- 0 — Iroda: 535-211-4
iOHliimon 3cALe5rAvcLiIffiu:D
595 Bloor Street West Toronto
Office: Lakás:
537—2534 482-968- 3
Restaurant: Bloor St forgalmas részén jól menő
restaurant betegség miatt eladó Kisebb befektetés-sel
italmérési engedély is kapható
Scarboróban 8 szobás modern luxus-bungalo- w 2 ga-rage- val 2 szoba a basementben áthelyezés miatt al- kalmi áron eladó
Ház — Föld — Üzlet — Mortgage
Hvi MRS VÖRÖST
492-96-83 = 537-25-34
Y-- —