000288a |
Previous | 6 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
mmmSSSmmmmssmmsBmsmmemsmssaaa - - & pryf" "wr - Tfe' 'f® ""S-St- C? i STR6 J - — ~- - - - 'JZWlĄZKOWiEĆ-SlERPIE-N (AUGUST) --sobataT3 1565 5 5 fi fi" J lik I i 5 p h tfs "~_ wiadomości News dc COMMEnClALrREPRESENTATIVK montreaisKie Monlreal Nouvelles Monlreal KORESPONDENT A Juryk 4617 PARK AVE! TEŁ AV 8-19- 53 Ogłosienlł prenumeraty przyjmuje takie: MAZURKIEWICZ 73? Felix Tel 866-923- 3 J Uświadczenie ®kręgn KPK przew Komiłciu Budovy Pomnika Kopernika dniu kwietnia 1'Jób niemieckie pismo "Der NonJ-wester- n" publikowane Winni-peg- u rozchodzące sic Mont-realu pod nazwa "Montrealer Zeitung" ogłosiło artykuł "Kopernik Wystawie Świato-wej Tak!" Artykuł ten bł nie tylko nie-przyjemna niespodzianka dla kół polskich ale był skierowany bez-pośrednio pizeciwko Kongreso-wi Polonii Kanadyjskiej który został wymieniony jako autor projektu wystawienia pomnika tych warunkach Kongres uważał swój obowiązek zająć się spraw-- ) Zarząd Główny upoważnił Okręg Montrealski do wszczęcia dpowiednich kroków Niezależnie od Zarządu Kon-gresu Jerzy Korcy-Krecow-s- ki prezes Okręgu' Montiea' inż Eugeniusz Baranowski prze-wodniczący Komitetu Obywatel skiego poczuli się osobiście tknięci jako organizatorzy zbiór treścią "jest za-it- o hislory-dosćuczynicn- ia dem Kongresu Zapadła więc decyzja rozpo-częcia prawnego "-w-W-innipegu przeciwko wydaw- - -- Przeproszenie Kongresu ' W związku Der Nordwesten kwie- - itnia 1 Montrealer Zei- - ftung dnia kwietnia (nasz artykuł opublikowany pier- - wszej pt "Kopernik Wystawiej Światowej Tak!" pragniemy oświadczyć nigdy nie oskarżaliśmy ani mieliś-my zamiaru oskarżać Kongresu Polonii jego dy-- rektorów v komunistami jak pewni ludzie utrzymują Oczywiście je-żeli taka jest interpretacja pew-nych ludzi pragniemy natych-miast sprostować nieporozu- - mienie Przepraszamy' Kongres Polonii Kanadyjskiej jego dy-rektorów i jeżeli intencji naszej strony wywola-rt'- 1 sliśmy takie wrażenie' Przed dwoma tygodniami bez-pośrednio przed zamknięciem j- - redakcji lotnie wakacje o-trzymal- iśmy następujące oświadcz-enie- od Kongresu Polonii Ka- - tv nadyjskiej Jerzego Ko-rey-Krzcczowsk-icgo prezesa 0-krę- gu montrealskiego Kongresu Eugeniusza Baranowskie-go przewodniczącego Obywatel- - ' — - 11 WT # I --f _ - - _ -- __-- ' _ — — — I W i W 28 r w i w p t na — W za tą dr i do i z ma z z 26 ' z 28 na — że i o że to ' z od dr i od p A i i - DR WŁADYSŁAW J LACH „„„DR JANET A LACH ' Policy defctoriy chlroprtlitykl U"-łym- y: l'mbiiKn rpumatv7ni- - Ichln gloy I mięśni JtJ Olrousrd Av N 4391011 ♦? Jourc Rd Rcuboro '694 1714 33 P HJlehael Rubinstein QG i ADWOKAT I OBROŃCA I5ł Sł W " Room 707 MonliMl Tal UN 1-7- 326 "!' i T-s- 1 V' b ---- w-iW ~1- - 'r- - J O advertisug & subscmption - REPKESENTANT commercjal — SI cy i redaktorowi pisma i w Mont realu przeciwko miejscowemu redaktorowi Stosownie do cjucbcrkicgo Press Act osoba dotknięta treś-cią artykułu musi pized wyto-czeniem sprawy sądowej zażą-dać od pisma odwołania Jeeh takie odwołanie zostanie ogło-szone wolno domagać jedy-nie wyrównania stiat material-nych Osoba pokrzywdzona mo-że również żądać ogłoszenia zre-dagowanej przez siebie odpo-wiedzi Opublikowanie odwoła-nia i odpowiedi zamyka diogę do jakiejkolwiek akcji sądowej na terenie Cjucbecu Zgodnie z powyższymi przepi-sami Zarząd Kongresu dr Krze-czows- ki i inż Baranowski od Montrealskiego redakto-ra ogłoszenia ich odpowiedzi o-i- dz odwołania części artyku-łu którą byli dotknięci Po-krzywdzeni celowo kwestii narodowości ki na budowę pomnika Kopernika uważając że artykułu postanowili żądać inteiprctacja faktów łącznic Zarżą--cznych- y na które każdy prą postępowania naszym wyda-niem wydaniem na stronie nic Kanadyjskiej członków to 'są to członków bez na bil DG Crl r-flJB- —ll-W się zażą-dali tej nie po-ruszyli wo wyiazac swoją opinię W-dni- u 28 lipca 1966 r Der Nordwesten i Montrealer Zei-tung ogłosiły na pierwszej stro skiego Komitetu budowy Pomni-ka Kopernika "W związku z artykułem "Kopernik na Wystawie Świa-towej — Tak!" opublikowanym 28 kwietnia 1966 i zawierają-cym reportaż o projekcie wy-stawienia pomnika Kopernika 1 przez Polonię ' Montrealską Kongres Polonii Kanadyjskiej składa następujące oświadcze-nie: Polonia Montrealska uważa że obecny komunistyczny rząd Polski narzucony krajowi przez Rosję Sowiecką nie re-prezentuje Narodu Polskiego olbrzymia Większość którego stoi w nieprzejednanej opozy-cji do komunizmu Z tych po-'wodó- w Kongres Polonii Kana-dyjskiej nigdy nie utrzymywał bezpośrednio lub pośrednio żadnych kontaktów z żądną a-gen- cją rządu' polskiego Kongres Polonii Kanadyj-skiej jako zdecydowanie anty-komunistyczna 'organizacja ni-gdy nie dyskutował żadnych' problemów a specjalnie spra-wy wzniesienia pomnika Ko-pernika z żadnymi ofjcjalny-m- i lubprywatnymi przedstawi-cielami rządu polskicgoj njg-d- y ńie otrzymywał od niego żadnych pieniędzy ani na pom-nik ani na jakiekolwiek inne cele KRYSTYNA WASILEWSKA - STENGER BA B CL DE S ADWOKAT I OBROŃCA Biuro: 878-342- 1 Mieszk: 844-594- 5 210 Sł Calherlne SI Easł Sulłe 300 Monlreal 18 Qu aUXAHDER MIERZWIŃSKI ALA BCL Adwokat — Obrońc 14J" SHERBROOKE ST EAST TUfonVVI 5-25- 82 {f VJTADEUSZ KONBRAT BAlLM ADWOKAT 33 P' dawn WimuB Kopernik U f WHotrm Dam Sł W pokól 05 — ' Montrfłl TIBIur! VI 5-5S- M MiłtW MU 4-45- J2 i i 'lEx) „BADANIE OCZU : v Dr Lorenzo P Favreau 8jit OPTOMETRIST GABINETY LEKARSKIE t 6945 ChrlsIopheColomb Room 204 ' ~~ i-rT- eJ w dzień AV 8-O7- 03 wieczorami RA 7l7S7r - N telefonic2nczamówienio — kaidecowiecioru - 7227 Ple IX Blvd apł 6 VII LP 1T MICMFf J-- J L J7-- P nie zarówno po niemiecku jak i po angielsku artykuł pt "Prze-proszenie Kongresu Polonii Ka-nadyjskiej" Załączamy trrść te-go artykułu łącznie z tłumacze-niem na jęzjk polski Publikacja powyższa zinnka drogę do jakichkolwiek kroków prawnych na terenie Quebecu Na terenie Winnipcgu stoso-wnie do Defamation Act Pro-wincji Manitoba ogłoszenie prze-proszenia i odwołania nie wy-klucza wytoczenia sprawy sądo-wej przeciwko wydawcy i re-daktorowi ale stosownie do u-sla- wy sąd może okoliczność ią wziąć pod uwagę prz wymiarze odszkodowania Spraw d la w Winnipegu nie została jeszcze zakończona i w chwili obecnej aby nie narazić się na zarzut o-bra- zy sądu powstrzymujemy się od komentarzy na ten temat Święto żołnierza Komitet Organizacyjny Święta Żołnierza przypomina że obchód odbędzie się w sobotę i niedzie-lę 13 i 14 sierpnia w miejsco-wości letniskowej Rawdon Tegoroczne Święto Żołnierza odbywa się w ramach obchodów milenijnych i jest organizowane przez Federację b wojskowych pod patronatem KPK Kongres Polonii Kanadyj-skiej Ukręg Montreal zorgani-zował Obywatelski Komitet Bu-dowy Pomnika Kopernika cał-kowite koszta związane z wy- stawieniem pomnika mają być zebrane w drodze dobrowol-nych dotacji jednostek orga-nizacji i przedsiębiorstw gospo-darczych Wszyscy ofiarodawcy tego funduszu są znani Komi-tetowi i rząd polski nie wpłacił na ten cel żadnych pieniędzy ani bezpośrednio ani pośred-nio W tych okolicznościach Pa-nów domysły ze część pienię-dzy na pomnik pochodzi od rzą- du polskiego i ze Kopernik bę-dzie okryty czerwona szarfa śa całkowicie bezpodstawne i nie ma w nich ani cienia prawdy Kongres Polonii Kanadyj-skiej czuje się specjalnie do-tknięty wzmianką o "smrodzie który otacza polski dar i któ-ry pochodzi z zewnątrz" — wzmianka ta jest zupełnie nie-uzasadniona i w złym guście Pomnik nie jest aarem ko-munistycznego kraju jak Pano-wie twieidzą w ich artykule będzie on kontrybucją Kana-dyjczyków polskiego pochodze-- - ma dla adoptowanego przez nich kraju w którym znaleźli wolność od komunistycznej o-pre- sji Kongres Polonii Kanadyj-skiej uważa artykuł ten za o- - braźliwy i zniesławiający Jest to wulgarny i uwłaczający na-pad na polską grupę etniczną która została głęboko dotknię-ta przez Panów iałszywe twier-dzenie że komunistyczni agen-ci narzucili jej swoje własne plany Artykuł Panów wpro-wadził element niezgody do haimonijnego współżycia wszy- stkich grup etnicznych w Ka-nadzie i jest sprzeczny z nor-malnie przyjętymi zwyczajami zarówno w tym kraju jak i w każdym innym cywilizowanym społeczeństwie" Osłaini piknik Po raz trzeci av tym sezonie Grupa 2tPTVP zaprasza wszyst-kich na piknik do New Glasgow który odbędzie się w niedzielę 21 sierpnia- - „ i u il% Będzie wiele atrakcji rozryw-kowych jak: zawody sportowe bieg w workach dla starszych i nilodych z nagrpdanu"ciągnienie lińyV taniec żŁ ])omarańczem Au(obusy"6dchodzić będą: — 830 "sprzed (Domu Weteranów 845 VilIencuve i St Urbain 900 sprzed kościoła św Micha-ła i i'J30 'sprzed Domu Grupy 10 róg Belair i 15th Avcnue - Przejazd-- w obie strony: doro-śli $175 młodzież zorganizowa-na $100 dzieci bezpłatnie - Zarząd 65 67 NOWE TRIPLEXY W LACHINE 3 dułe 214 poVojiTOe mieszkania ra-ra- J tcrlowo nykońciom-- "pla-roo- m łoJoc Vm7iceIsczjlkaaIcnie doodsarlzKewonacnleJ'icoen-- - tralne 4 rony połączenia n rasher and drer" — Doskoitfy mortgage f2Arłt ml(e-_ratr- v tr--{n- ł_k H- - Keystone Construction Corp właściciel R Kwiatkowski Tel 334-OC- 50 A_ Q 5-- 7- niemiecka Kopernikiada Naprzód napisało się sążnisty aitykuł na pierwszej stronie na-szpikowany wyssanymi z palca kłamstwami i inwektywami a la Goebbels który jest zapewne świętym patronem niektórych wydawnictw niemieckich na szczęście nie 'wszystkich nieza-leżnie pod jaką szerokością geo-graficzną się znajdują Z iście niemiecką manią "naukowego" uzasadnienia swoich bredni do-łączono jrtkul naukowca tjak zwykle doktora uchodzącego za "jednego z najwybitniejszych-znawcó- w Kopernika w naszych czasach" pt "Nikolaus Koperni-ku- s największy syn Prus Za-chodnich Wielki portret M-ikołaja Kopernika uzupełniał ten przekonjuujący zestaw dowodo-wy Tak rozpoczęło swoją "Koper-nikiadę- " nifinieckie pismo "Dor Nordwesten" i jego różne muta-cje w końcu kwietnia br Przycziia tej kopernikow-skiej akcji iak można się domy-ślać stal się pomnik Mikołaja Kopernika a celem ataku Polo-nia Kanadyjska — fundatorka pomnika Wspomniany aitykuł jest wy-razem pogardy dla Polaków i Słowian w ogóle tak typowej dla umysłowości różnego gatun-ku hakat stów i "Uebcrmcnsch'-ów- " niemieckich Autorowi tego paszkwilu wydaje sie że polscy Kanadyjczycy w dobrej wierze Program rozpoczyna się w so-botę od godz 4 po pol na pola-nie przy 7?kończcniu Queen St na terenach Domaine Pont-biian- d Wieczorem ognisko o godz 8 W niedzielę 14 sierpnia o go-dzinie 9 rano zbiórka organiza-cji z pocztami sztandarowymi Poczem nastąpi przemarsz i zło-żenie wieńca pod pomnikiem Nieznanego Żołnierza Prze-marsz na teren obchodu przy ul Quecn i o godz 10 Mcza Św polowa oraz po niej oficjalna część obchodu O godz 12 aż do zakończenia dnia zawody sportowe gry dla młodzieży dzieci tańce Bart'i4)ufet na miejscu zapew-niony ujm-- i e J r:i Udział Koła Młodzieży 5 GrTTWP w Zlocie Do uwag ogłoszonych w 'Związkowcu' w wydaniu sprzed 2 tycodiii w sprawie nieobecnoś ci montrealskiej młodzieży na Zlocie Tysiąclecia w Barry's Bay — pragniemy dorzucić informa-cję że przez okres 2 tygodni trwania Zlotu młodzieży przeby-wał tam Zespół Taneczny Mło-dzieży przy Grupie 5 Polskiego Tow Wzajemnej Pomocy w La-chi- ne pod kierownictwem i o-pie- ką p J Gulińskiego Zespół brał udział w konkur-sach artystycznych Zlotu uzys-kując dyplom uznania za swoje występy Zarówno młodzież Ze-społu jak również p Guliński wynieśli ze Zlotu jak najlepsze wrażenia vCJ iitlLifit i 5i_£P --—j ' ~ 'tścZr- - ii ( i " ' n 'uw V11 _ "5" I —" Pyr] j"! ♦3Ł-- P :i-s-ursHr' &yu=3i nawet może nie zdaiac sobie' z tego sprawy przyswoili sobie i obecnie propagują myśli mają-ce źródło w ich — niestety ko-munistycznej — ojczjźnie Po-lonia kanadyjska została wjęc przedstawiona jako masa która bezwolnie ulega "siłom repre-zentującym ciasna nacjonalisty-czno-polityczn- e interesy"' Jakie to siły? Dokładnej od-powiedzi tygodnik niemiecki nie precyzuje Czy to emigracyjno-pólityczn- e czy też komunistycz-ne' — czy tez jakaś nieokreślona' symbioza tych obu Więc snuje dalej przypuszcze-nia ze nie dziwiłoby ich gdyby pieniądze na pomnik Kopernika płynęły także z Warszawy A te-raz tylko jeden skok naprzód i oto konkluzja: "Czy Kanada tego potrzebu-je by sobie zrobić podarunek przez państwo komunistyczne które równocześnie na ziemi kanadyjskie] uprawia propa-gandę dla swoje] sprawy? Oto diugi element paszkwilu — obce — wrogie pieniądze u-bra- ne w szlachetną ideę zostały podstępnie użyte dla ciemnych wiogich celów Trzeci element — Kanada to raj dla komunistycznych agen-tów "wypadek" z pomnikiem z pomnikiem Kopernika powinien wzbudzić podejrzliwość oficjal-nych czynników kanadyjskich i prasy kanadyjskiej Wniosek: Polonia kanadyjska to masa nie zdająca sobie spra-wy z tego do czego została uży-ta Ale autor Herr Wolf współ-czuje polskin:-"untermenscho- m" l-if- -___ '_! n_ --tn!A —Sn -- - nun-ł- n KlUIZy LllUi) SU Uli się v wilUŁC — to jest niemieckie — piórka Przybiera ton moralizatora Za-miast połajanek — perswazja skierowana do wprowadzonych w błąd Polaków do których po-daiun- ku przylgnął smród wnie-siony z zewnątrz" Jeśli chodzi naszą opinię cała ta prasowa heca wzniecona przez "Der Nordwesten" jest za-inscenizow- ana według klasycz-nych' wzoiów prowokacji i do-nocicielst- wa w których celowa-li niektórzy szanowni i zacni ro-dacy pana redaktora Wolfa w mi-nionej erze Teraz jednak bardzo źle trafi-li bo ich kalkulacje oparte na przypuszczeniach zawiodły Wy-obrażali sobie że Polonia kana-dyjska to takie sobie zbiorowi-sl- m indzkin które nie będzie re agować na inwektywy i fałszers-- 1 twa Podkreślić należy z naciskiem że tylko "Der Nordwesten" i je-go mutacje "zajęły tak osobliwe stanowisko Inne tygodniki w ję-zyku niemieckim nie uważały prawdopodobnie za godne dla szanującej się prasy poruszanie tematu w sposób milo etyczny Jak nam z innych źródeł wiado-mo naczelne czynniki niemiec-kiej grupy etnicznej w Kanadzie uważają epizod za nieodpowie: dzialny wyskok A J Gdiiekolwlek iesteJI — Na farmie w lesie w kopalni ciy w mielcie polska książka będzie Twoim naiwiernieisiym przyja-ciołom DO POLSKI na MILENIUM! Podróżuj wygodnie i ekonomicznie na Pollsh Registry Z Montrealu do Gdyni bez-pośrednio możliwością za-brania 275 funtów bagażu bez dopłaty Komfort wspa niała obsługa wyśmienita kuchnia rozrywki N f NAJBLIŻSZE'REJSf: - i 20 września? 18 października "J31i? i 12 listopada - _ &M&M- - H T 'znlte rejsy "MitBSSoS "" "'r " '" "' 'r--- ~ Reenćacji dokonać' 'można w najbliższym' biurze" podróży lub bezpośrednio 'w' iźfŁlUHt yŁT— UŁi------- — ts '"3'" ' j- -' i o z T li i r f "-- £- - ł — ~t X yr " l - n - j 7 - " A GDYNIA APilERICA LirUE 253 Bay Strecli Toronto 1 Ont- - Canada #i_S jO i & &i C & SłJ$ '&JXłJ&Z j 4?38X : i ai-rv- v !_+ 1 -- xr r-- -! f'Ą -- "V- 'Vit5JŁ: 4i Mlf-- w W!r-li- _' W"f"!ŁłrJ'ł'l_iiT Foto Toronto Telep Oficjalny tartan (tkanina w szkocką kratę) miasła r-a- iis w KOJoraen "zielonym orązowym zioiymi £irowymSąto kolory wodospadów woświetleniu-- K rowym Na zdjęciu panna Cardl Balmer Miss Canai 1964 w nowym tartanie Polska zmarnowała okazję Polska nigdy nie była państwem morskim choć miała' wszelkie da-- 1 ne po temu by" stać się potęgą na morzu jak Wielka Brytania i Ho landia Tym' niemniej już wcze-snych jej dziejach Pomorzanie którzy zamieszkiwali wybrzeża Bałtyku pomiędzy Wisłą Odrą niejednokrotnie czynili śmiałe wy-prawy morskie łupiąc Lubekę i in-ne miasta portowe Krzyżacy którzy zagarnęli pol-skie ziemie odcięli Polskę od mo-rza Odzyskała ona dostęp do nie-go dopiero 1466 roku po zakoń-czeniu wojny trzynastoletniej Stopniowo polski handel mor-ski zaczyna się ożywiać Biorą nim udział pierwszym rzędzie kupcy krakowscy i toruńscy któ-rzy używają do niego swych wła-snych statków wykorzystując ko-rjt- o Wisły dla dotarcia dó Bałty-ku Były to czasy panowania Zyg-munta Starego Nadawał on im pa-tenty tzw kaperskie upoważnia-jące do handlu morskiego jak ró-wnież do napadania na statki na-leżące do wielkiego księstwa mo-skiewskiego Wsławił się wówczas słynny kupiec gdański Adrian Flint Gdy Polska- - zawarła Moskwą pokój 1522 roku akcja kaperska ustała Po wstąpieniu na tron Zygmun- - ta-Augu-sta rozpoczął on organiza-cję floty kaperskiej od nowa na szeroka skale Poczvnaiae 1560 - ! ' ' -- -- v - : - S & ' W Tfrf _-- _! S „ — " r i w w w z w i w przeciągu una urzeszio Nad' jej rozwojem czuwała spec-jalna komisja' powołana przez kró-la Na czele jej stał kasztelan gdański Kostka ? jego inicjatywy i przy żywym poparciu króla 'roz-poczęto budowę pierwszego pol: okrętu wojennego Było to w roku 1570 Ęfacą-t- ą tkicrowali specjaliści sprflwądzęniz yęnejj Liwumasziowa ta galeona około 600 ton "wyporności i była silnie' uzbrojona w działa śmierci' Zygmunta-August- a następcy jego" wykazują -- wick-" szego zainteresowania Rozwojem floty Rozbudowę jej podjął dopie-- ro król Zygmunt IH Waza który pretendował do tronu szwedzkiego Bez silnej floty nie mógł on my śleć o zrealizowaniu swych zamie-rzeń Nie-'zważają- c na ońor 'szlachty która nie' chciała' popierać iych jej go projektów 'Zygmunt nizraii się jednak i powoli wprowadza w m V(%-''- rri s a ''i! W?ii (# SiMi Nil we od cji poparciu starosty Weyhera przystępuje własnych okrętów flota polska stacza pod twem Weyhera zwycięski flotą szwedzką to wówczas admiralski t pizyiaciela' z 1 kimi działami kA HWtf:łi ł-- aj ttfi? jest pud djl WH pod 01m wraz ka'sł W roku ZZygmnSl syła swą flotę na pomocą Ferdynandowi III zaau przez Szwedów Wyprani czy się tragicznie — 5" bijają Polaków i zagaj szcza prawie wszystkie i Dalszym kontynuatora dowy floty był król JVW Założy! on na Helu port ubezpieczony silną wi zwaną od jego imienia wowem oraz stwarza spi misję morską Stocznie i a do budowy okreto1 szym rzędzie przerabiif stki handlowe na --ffojet' Te zakrojone na sai nlanv które miały V5ffl" !' : _ --nlrW nańilł uczynienia _ ruu" r— go na morzu nie dosdj-- i skutku ponieważ sejmCfj chętny i nie chciał uas& rlnren noDarcia Poszo nnstki zaczęły przechotól prywatne i stawaiy'sieir statkami handlowymi- - Władysława IV nie'(c zrozumienia ani chcę M floty Cały polski rucni na morzu stopniowo P roku 5 lat osiągnęła 'Sy przede wszystkim1' iiLiuy oju jcanosieK 5 iiFólsKa zmanw-"- " skiego po-siadała Po me X? l-rńtltnw7xnc- znoŚci 'sdJi mitą okazję staniafl morzu „Prawa aułów Syn Ernesta neuu" rLar nlnrra ameirkli WłłitfcW T4U__ — - rv DoDełnił samobojs-- l łrr-- mi 1atv) Z picr??J eio hvłinj! wswyn kilkuletnim żciuj_koJ rem'góriikięra c°J3? -- Młody-" HemingfWlI wiec napis--t - — pamiętniki ZaproponC wielkiemu ojcu być1?? pamiętników pncdi-- " — A wie ojciec— ? - i praw autorskich toJ"? — ilój synu — - Hemingway-senio- r --% -- - „1' "y' i_ 'łrrńi OlC?1'' czyn ijsive2ajniśrjr PópTera JfcapL broelkieprawa g 'Wrcpicr-aprz- y wybitnym "cKódzj o twójąoPf- - % D 1632
Object Description
Rating | |
Title | Zwilazkowiec Alliancer, August 13, 1966 |
Language | pl |
Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
Date | 1966-08-13 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | ZwilaD3000318 |
Description
Title | 000288a |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
OCR text | mmmSSSmmmmssmmsBmsmmemsmssaaa - - & pryf" "wr - Tfe' 'f® ""S-St- C? i STR6 J - — ~- - - - 'JZWlĄZKOWiEĆ-SlERPIE-N (AUGUST) --sobataT3 1565 5 5 fi fi" J lik I i 5 p h tfs "~_ wiadomości News dc COMMEnClALrREPRESENTATIVK montreaisKie Monlreal Nouvelles Monlreal KORESPONDENT A Juryk 4617 PARK AVE! TEŁ AV 8-19- 53 Ogłosienlł prenumeraty przyjmuje takie: MAZURKIEWICZ 73? Felix Tel 866-923- 3 J Uświadczenie ®kręgn KPK przew Komiłciu Budovy Pomnika Kopernika dniu kwietnia 1'Jób niemieckie pismo "Der NonJ-wester- n" publikowane Winni-peg- u rozchodzące sic Mont-realu pod nazwa "Montrealer Zeitung" ogłosiło artykuł "Kopernik Wystawie Świato-wej Tak!" Artykuł ten bł nie tylko nie-przyjemna niespodzianka dla kół polskich ale był skierowany bez-pośrednio pizeciwko Kongreso-wi Polonii Kanadyjskiej który został wymieniony jako autor projektu wystawienia pomnika tych warunkach Kongres uważał swój obowiązek zająć się spraw-- ) Zarząd Główny upoważnił Okręg Montrealski do wszczęcia dpowiednich kroków Niezależnie od Zarządu Kon-gresu Jerzy Korcy-Krecow-s- ki prezes Okręgu' Montiea' inż Eugeniusz Baranowski prze-wodniczący Komitetu Obywatel skiego poczuli się osobiście tknięci jako organizatorzy zbiór treścią "jest za-it- o hislory-dosćuczynicn- ia dem Kongresu Zapadła więc decyzja rozpo-częcia prawnego "-w-W-innipegu przeciwko wydaw- - -- Przeproszenie Kongresu ' W związku Der Nordwesten kwie- - itnia 1 Montrealer Zei- - ftung dnia kwietnia (nasz artykuł opublikowany pier- - wszej pt "Kopernik Wystawiej Światowej Tak!" pragniemy oświadczyć nigdy nie oskarżaliśmy ani mieliś-my zamiaru oskarżać Kongresu Polonii jego dy-- rektorów v komunistami jak pewni ludzie utrzymują Oczywiście je-żeli taka jest interpretacja pew-nych ludzi pragniemy natych-miast sprostować nieporozu- - mienie Przepraszamy' Kongres Polonii Kanadyjskiej jego dy-rektorów i jeżeli intencji naszej strony wywola-rt'- 1 sliśmy takie wrażenie' Przed dwoma tygodniami bez-pośrednio przed zamknięciem j- - redakcji lotnie wakacje o-trzymal- iśmy następujące oświadcz-enie- od Kongresu Polonii Ka- - tv nadyjskiej Jerzego Ko-rey-Krzcczowsk-icgo prezesa 0-krę- gu montrealskiego Kongresu Eugeniusza Baranowskie-go przewodniczącego Obywatel- - ' — - 11 WT # I --f _ - - _ -- __-- ' _ — — — I W i W 28 r w i w p t na — W za tą dr i do i z ma z z 26 ' z 28 na — że i o że to ' z od dr i od p A i i - DR WŁADYSŁAW J LACH „„„DR JANET A LACH ' Policy defctoriy chlroprtlitykl U"-łym- y: l'mbiiKn rpumatv7ni- - Ichln gloy I mięśni JtJ Olrousrd Av N 4391011 ♦? Jourc Rd Rcuboro '694 1714 33 P HJlehael Rubinstein QG i ADWOKAT I OBROŃCA I5ł Sł W " Room 707 MonliMl Tal UN 1-7- 326 "!' i T-s- 1 V' b ---- w-iW ~1- - 'r- - J O advertisug & subscmption - REPKESENTANT commercjal — SI cy i redaktorowi pisma i w Mont realu przeciwko miejscowemu redaktorowi Stosownie do cjucbcrkicgo Press Act osoba dotknięta treś-cią artykułu musi pized wyto-czeniem sprawy sądowej zażą-dać od pisma odwołania Jeeh takie odwołanie zostanie ogło-szone wolno domagać jedy-nie wyrównania stiat material-nych Osoba pokrzywdzona mo-że również żądać ogłoszenia zre-dagowanej przez siebie odpo-wiedzi Opublikowanie odwoła-nia i odpowiedi zamyka diogę do jakiejkolwiek akcji sądowej na terenie Cjucbecu Zgodnie z powyższymi przepi-sami Zarząd Kongresu dr Krze-czows- ki i inż Baranowski od Montrealskiego redakto-ra ogłoszenia ich odpowiedzi o-i- dz odwołania części artyku-łu którą byli dotknięci Po-krzywdzeni celowo kwestii narodowości ki na budowę pomnika Kopernika uważając że artykułu postanowili żądać inteiprctacja faktów łącznic Zarżą--cznych- y na które każdy prą postępowania naszym wyda-niem wydaniem na stronie nic Kanadyjskiej członków to 'są to członków bez na bil DG Crl r-flJB- —ll-W się zażą-dali tej nie po-ruszyli wo wyiazac swoją opinię W-dni- u 28 lipca 1966 r Der Nordwesten i Montrealer Zei-tung ogłosiły na pierwszej stro skiego Komitetu budowy Pomni-ka Kopernika "W związku z artykułem "Kopernik na Wystawie Świa-towej — Tak!" opublikowanym 28 kwietnia 1966 i zawierają-cym reportaż o projekcie wy-stawienia pomnika Kopernika 1 przez Polonię ' Montrealską Kongres Polonii Kanadyjskiej składa następujące oświadcze-nie: Polonia Montrealska uważa że obecny komunistyczny rząd Polski narzucony krajowi przez Rosję Sowiecką nie re-prezentuje Narodu Polskiego olbrzymia Większość którego stoi w nieprzejednanej opozy-cji do komunizmu Z tych po-'wodó- w Kongres Polonii Kana-dyjskiej nigdy nie utrzymywał bezpośrednio lub pośrednio żadnych kontaktów z żądną a-gen- cją rządu' polskiego Kongres Polonii Kanadyj-skiej jako zdecydowanie anty-komunistyczna 'organizacja ni-gdy nie dyskutował żadnych' problemów a specjalnie spra-wy wzniesienia pomnika Ko-pernika z żadnymi ofjcjalny-m- i lubprywatnymi przedstawi-cielami rządu polskicgoj njg-d- y ńie otrzymywał od niego żadnych pieniędzy ani na pom-nik ani na jakiekolwiek inne cele KRYSTYNA WASILEWSKA - STENGER BA B CL DE S ADWOKAT I OBROŃCA Biuro: 878-342- 1 Mieszk: 844-594- 5 210 Sł Calherlne SI Easł Sulłe 300 Monlreal 18 Qu aUXAHDER MIERZWIŃSKI ALA BCL Adwokat — Obrońc 14J" SHERBROOKE ST EAST TUfonVVI 5-25- 82 {f VJTADEUSZ KONBRAT BAlLM ADWOKAT 33 P' dawn WimuB Kopernik U f WHotrm Dam Sł W pokól 05 — ' Montrfłl TIBIur! VI 5-5S- M MiłtW MU 4-45- J2 i i 'lEx) „BADANIE OCZU : v Dr Lorenzo P Favreau 8jit OPTOMETRIST GABINETY LEKARSKIE t 6945 ChrlsIopheColomb Room 204 ' ~~ i-rT- eJ w dzień AV 8-O7- 03 wieczorami RA 7l7S7r - N telefonic2nczamówienio — kaidecowiecioru - 7227 Ple IX Blvd apł 6 VII LP 1T MICMFf J-- J L J7-- P nie zarówno po niemiecku jak i po angielsku artykuł pt "Prze-proszenie Kongresu Polonii Ka-nadyjskiej" Załączamy trrść te-go artykułu łącznie z tłumacze-niem na jęzjk polski Publikacja powyższa zinnka drogę do jakichkolwiek kroków prawnych na terenie Quebecu Na terenie Winnipcgu stoso-wnie do Defamation Act Pro-wincji Manitoba ogłoszenie prze-proszenia i odwołania nie wy-klucza wytoczenia sprawy sądo-wej przeciwko wydawcy i re-daktorowi ale stosownie do u-sla- wy sąd może okoliczność ią wziąć pod uwagę prz wymiarze odszkodowania Spraw d la w Winnipegu nie została jeszcze zakończona i w chwili obecnej aby nie narazić się na zarzut o-bra- zy sądu powstrzymujemy się od komentarzy na ten temat Święto żołnierza Komitet Organizacyjny Święta Żołnierza przypomina że obchód odbędzie się w sobotę i niedzie-lę 13 i 14 sierpnia w miejsco-wości letniskowej Rawdon Tegoroczne Święto Żołnierza odbywa się w ramach obchodów milenijnych i jest organizowane przez Federację b wojskowych pod patronatem KPK Kongres Polonii Kanadyj-skiej Ukręg Montreal zorgani-zował Obywatelski Komitet Bu-dowy Pomnika Kopernika cał-kowite koszta związane z wy- stawieniem pomnika mają być zebrane w drodze dobrowol-nych dotacji jednostek orga-nizacji i przedsiębiorstw gospo-darczych Wszyscy ofiarodawcy tego funduszu są znani Komi-tetowi i rząd polski nie wpłacił na ten cel żadnych pieniędzy ani bezpośrednio ani pośred-nio W tych okolicznościach Pa-nów domysły ze część pienię-dzy na pomnik pochodzi od rzą- du polskiego i ze Kopernik bę-dzie okryty czerwona szarfa śa całkowicie bezpodstawne i nie ma w nich ani cienia prawdy Kongres Polonii Kanadyj-skiej czuje się specjalnie do-tknięty wzmianką o "smrodzie który otacza polski dar i któ-ry pochodzi z zewnątrz" — wzmianka ta jest zupełnie nie-uzasadniona i w złym guście Pomnik nie jest aarem ko-munistycznego kraju jak Pano-wie twieidzą w ich artykule będzie on kontrybucją Kana-dyjczyków polskiego pochodze-- - ma dla adoptowanego przez nich kraju w którym znaleźli wolność od komunistycznej o-pre- sji Kongres Polonii Kanadyj-skiej uważa artykuł ten za o- - braźliwy i zniesławiający Jest to wulgarny i uwłaczający na-pad na polską grupę etniczną która została głęboko dotknię-ta przez Panów iałszywe twier-dzenie że komunistyczni agen-ci narzucili jej swoje własne plany Artykuł Panów wpro-wadził element niezgody do haimonijnego współżycia wszy- stkich grup etnicznych w Ka-nadzie i jest sprzeczny z nor-malnie przyjętymi zwyczajami zarówno w tym kraju jak i w każdym innym cywilizowanym społeczeństwie" Osłaini piknik Po raz trzeci av tym sezonie Grupa 2tPTVP zaprasza wszyst-kich na piknik do New Glasgow który odbędzie się w niedzielę 21 sierpnia- - „ i u il% Będzie wiele atrakcji rozryw-kowych jak: zawody sportowe bieg w workach dla starszych i nilodych z nagrpdanu"ciągnienie lińyV taniec żŁ ])omarańczem Au(obusy"6dchodzić będą: — 830 "sprzed (Domu Weteranów 845 VilIencuve i St Urbain 900 sprzed kościoła św Micha-ła i i'J30 'sprzed Domu Grupy 10 róg Belair i 15th Avcnue - Przejazd-- w obie strony: doro-śli $175 młodzież zorganizowa-na $100 dzieci bezpłatnie - Zarząd 65 67 NOWE TRIPLEXY W LACHINE 3 dułe 214 poVojiTOe mieszkania ra-ra- J tcrlowo nykońciom-- "pla-roo- m łoJoc Vm7iceIsczjlkaaIcnie doodsarlzKewonacnleJ'icoen-- - tralne 4 rony połączenia n rasher and drer" — Doskoitfy mortgage f2Arłt ml(e-_ratr- v tr--{n- ł_k H- - Keystone Construction Corp właściciel R Kwiatkowski Tel 334-OC- 50 A_ Q 5-- 7- niemiecka Kopernikiada Naprzód napisało się sążnisty aitykuł na pierwszej stronie na-szpikowany wyssanymi z palca kłamstwami i inwektywami a la Goebbels który jest zapewne świętym patronem niektórych wydawnictw niemieckich na szczęście nie 'wszystkich nieza-leżnie pod jaką szerokością geo-graficzną się znajdują Z iście niemiecką manią "naukowego" uzasadnienia swoich bredni do-łączono jrtkul naukowca tjak zwykle doktora uchodzącego za "jednego z najwybitniejszych-znawcó- w Kopernika w naszych czasach" pt "Nikolaus Koperni-ku- s największy syn Prus Za-chodnich Wielki portret M-ikołaja Kopernika uzupełniał ten przekonjuujący zestaw dowodo-wy Tak rozpoczęło swoją "Koper-nikiadę- " nifinieckie pismo "Dor Nordwesten" i jego różne muta-cje w końcu kwietnia br Przycziia tej kopernikow-skiej akcji iak można się domy-ślać stal się pomnik Mikołaja Kopernika a celem ataku Polo-nia Kanadyjska — fundatorka pomnika Wspomniany aitykuł jest wy-razem pogardy dla Polaków i Słowian w ogóle tak typowej dla umysłowości różnego gatun-ku hakat stów i "Uebcrmcnsch'-ów- " niemieckich Autorowi tego paszkwilu wydaje sie że polscy Kanadyjczycy w dobrej wierze Program rozpoczyna się w so-botę od godz 4 po pol na pola-nie przy 7?kończcniu Queen St na terenach Domaine Pont-biian- d Wieczorem ognisko o godz 8 W niedzielę 14 sierpnia o go-dzinie 9 rano zbiórka organiza-cji z pocztami sztandarowymi Poczem nastąpi przemarsz i zło-żenie wieńca pod pomnikiem Nieznanego Żołnierza Prze-marsz na teren obchodu przy ul Quecn i o godz 10 Mcza Św polowa oraz po niej oficjalna część obchodu O godz 12 aż do zakończenia dnia zawody sportowe gry dla młodzieży dzieci tańce Bart'i4)ufet na miejscu zapew-niony ujm-- i e J r:i Udział Koła Młodzieży 5 GrTTWP w Zlocie Do uwag ogłoszonych w 'Związkowcu' w wydaniu sprzed 2 tycodiii w sprawie nieobecnoś ci montrealskiej młodzieży na Zlocie Tysiąclecia w Barry's Bay — pragniemy dorzucić informa-cję że przez okres 2 tygodni trwania Zlotu młodzieży przeby-wał tam Zespół Taneczny Mło-dzieży przy Grupie 5 Polskiego Tow Wzajemnej Pomocy w La-chi- ne pod kierownictwem i o-pie- ką p J Gulińskiego Zespół brał udział w konkur-sach artystycznych Zlotu uzys-kując dyplom uznania za swoje występy Zarówno młodzież Ze-społu jak również p Guliński wynieśli ze Zlotu jak najlepsze wrażenia vCJ iitlLifit i 5i_£P --—j ' ~ 'tścZr- - ii ( i " ' n 'uw V11 _ "5" I —" Pyr] j"! ♦3Ł-- P :i-s-ursHr' &yu=3i nawet może nie zdaiac sobie' z tego sprawy przyswoili sobie i obecnie propagują myśli mają-ce źródło w ich — niestety ko-munistycznej — ojczjźnie Po-lonia kanadyjska została wjęc przedstawiona jako masa która bezwolnie ulega "siłom repre-zentującym ciasna nacjonalisty-czno-polityczn- e interesy"' Jakie to siły? Dokładnej od-powiedzi tygodnik niemiecki nie precyzuje Czy to emigracyjno-pólityczn- e czy też komunistycz-ne' — czy tez jakaś nieokreślona' symbioza tych obu Więc snuje dalej przypuszcze-nia ze nie dziwiłoby ich gdyby pieniądze na pomnik Kopernika płynęły także z Warszawy A te-raz tylko jeden skok naprzód i oto konkluzja: "Czy Kanada tego potrzebu-je by sobie zrobić podarunek przez państwo komunistyczne które równocześnie na ziemi kanadyjskie] uprawia propa-gandę dla swoje] sprawy? Oto diugi element paszkwilu — obce — wrogie pieniądze u-bra- ne w szlachetną ideę zostały podstępnie użyte dla ciemnych wiogich celów Trzeci element — Kanada to raj dla komunistycznych agen-tów "wypadek" z pomnikiem z pomnikiem Kopernika powinien wzbudzić podejrzliwość oficjal-nych czynników kanadyjskich i prasy kanadyjskiej Wniosek: Polonia kanadyjska to masa nie zdająca sobie spra-wy z tego do czego została uży-ta Ale autor Herr Wolf współ-czuje polskin:-"untermenscho- m" l-if- -___ '_! n_ --tn!A —Sn -- - nun-ł- n KlUIZy LllUi) SU Uli się v wilUŁC — to jest niemieckie — piórka Przybiera ton moralizatora Za-miast połajanek — perswazja skierowana do wprowadzonych w błąd Polaków do których po-daiun- ku przylgnął smród wnie-siony z zewnątrz" Jeśli chodzi naszą opinię cała ta prasowa heca wzniecona przez "Der Nordwesten" jest za-inscenizow- ana według klasycz-nych' wzoiów prowokacji i do-nocicielst- wa w których celowa-li niektórzy szanowni i zacni ro-dacy pana redaktora Wolfa w mi-nionej erze Teraz jednak bardzo źle trafi-li bo ich kalkulacje oparte na przypuszczeniach zawiodły Wy-obrażali sobie że Polonia kana-dyjska to takie sobie zbiorowi-sl- m indzkin które nie będzie re agować na inwektywy i fałszers-- 1 twa Podkreślić należy z naciskiem że tylko "Der Nordwesten" i je-go mutacje "zajęły tak osobliwe stanowisko Inne tygodniki w ję-zyku niemieckim nie uważały prawdopodobnie za godne dla szanującej się prasy poruszanie tematu w sposób milo etyczny Jak nam z innych źródeł wiado-mo naczelne czynniki niemiec-kiej grupy etnicznej w Kanadzie uważają epizod za nieodpowie: dzialny wyskok A J Gdiiekolwlek iesteJI — Na farmie w lesie w kopalni ciy w mielcie polska książka będzie Twoim naiwiernieisiym przyja-ciołom DO POLSKI na MILENIUM! Podróżuj wygodnie i ekonomicznie na Pollsh Registry Z Montrealu do Gdyni bez-pośrednio możliwością za-brania 275 funtów bagażu bez dopłaty Komfort wspa niała obsługa wyśmienita kuchnia rozrywki N f NAJBLIŻSZE'REJSf: - i 20 września? 18 października "J31i? i 12 listopada - _ &M&M- - H T 'znlte rejsy "MitBSSoS "" "'r " '" "' 'r--- ~ Reenćacji dokonać' 'można w najbliższym' biurze" podróży lub bezpośrednio 'w' iźfŁlUHt yŁT— UŁi------- — ts '"3'" ' j- -' i o z T li i r f "-- £- - ł — ~t X yr " l - n - j 7 - " A GDYNIA APilERICA LirUE 253 Bay Strecli Toronto 1 Ont- - Canada #i_S jO i & &i C & SłJ$ '&JXłJ&Z j 4?38X : i ai-rv- v !_+ 1 -- xr r-- -! f'Ą -- "V- 'Vit5JŁ: 4i Mlf-- w W!r-li- _' W"f"!ŁłrJ'ł'l_iiT Foto Toronto Telep Oficjalny tartan (tkanina w szkocką kratę) miasła r-a- iis w KOJoraen "zielonym orązowym zioiymi £irowymSąto kolory wodospadów woświetleniu-- K rowym Na zdjęciu panna Cardl Balmer Miss Canai 1964 w nowym tartanie Polska zmarnowała okazję Polska nigdy nie była państwem morskim choć miała' wszelkie da-- 1 ne po temu by" stać się potęgą na morzu jak Wielka Brytania i Ho landia Tym' niemniej już wcze-snych jej dziejach Pomorzanie którzy zamieszkiwali wybrzeża Bałtyku pomiędzy Wisłą Odrą niejednokrotnie czynili śmiałe wy-prawy morskie łupiąc Lubekę i in-ne miasta portowe Krzyżacy którzy zagarnęli pol-skie ziemie odcięli Polskę od mo-rza Odzyskała ona dostęp do nie-go dopiero 1466 roku po zakoń-czeniu wojny trzynastoletniej Stopniowo polski handel mor-ski zaczyna się ożywiać Biorą nim udział pierwszym rzędzie kupcy krakowscy i toruńscy któ-rzy używają do niego swych wła-snych statków wykorzystując ko-rjt- o Wisły dla dotarcia dó Bałty-ku Były to czasy panowania Zyg-munta Starego Nadawał on im pa-tenty tzw kaperskie upoważnia-jące do handlu morskiego jak ró-wnież do napadania na statki na-leżące do wielkiego księstwa mo-skiewskiego Wsławił się wówczas słynny kupiec gdański Adrian Flint Gdy Polska- - zawarła Moskwą pokój 1522 roku akcja kaperska ustała Po wstąpieniu na tron Zygmun- - ta-Augu-sta rozpoczął on organiza-cję floty kaperskiej od nowa na szeroka skale Poczvnaiae 1560 - ! ' ' -- -- v - : - S & ' W Tfrf _-- _! S „ — " r i w w w z w i w przeciągu una urzeszio Nad' jej rozwojem czuwała spec-jalna komisja' powołana przez kró-la Na czele jej stał kasztelan gdański Kostka ? jego inicjatywy i przy żywym poparciu króla 'roz-poczęto budowę pierwszego pol: okrętu wojennego Było to w roku 1570 Ęfacą-t- ą tkicrowali specjaliści sprflwądzęniz yęnejj Liwumasziowa ta galeona około 600 ton "wyporności i była silnie' uzbrojona w działa śmierci' Zygmunta-August- a następcy jego" wykazują -- wick-" szego zainteresowania Rozwojem floty Rozbudowę jej podjął dopie-- ro król Zygmunt IH Waza który pretendował do tronu szwedzkiego Bez silnej floty nie mógł on my śleć o zrealizowaniu swych zamie-rzeń Nie-'zważają- c na ońor 'szlachty która nie' chciała' popierać iych jej go projektów 'Zygmunt nizraii się jednak i powoli wprowadza w m V(%-''- rri s a ''i! W?ii (# SiMi Nil we od cji poparciu starosty Weyhera przystępuje własnych okrętów flota polska stacza pod twem Weyhera zwycięski flotą szwedzką to wówczas admiralski t pizyiaciela' z 1 kimi działami kA HWtf:łi ł-- aj ttfi? jest pud djl WH pod 01m wraz ka'sł W roku ZZygmnSl syła swą flotę na pomocą Ferdynandowi III zaau przez Szwedów Wyprani czy się tragicznie — 5" bijają Polaków i zagaj szcza prawie wszystkie i Dalszym kontynuatora dowy floty był król JVW Założy! on na Helu port ubezpieczony silną wi zwaną od jego imienia wowem oraz stwarza spi misję morską Stocznie i a do budowy okreto1 szym rzędzie przerabiif stki handlowe na --ffojet' Te zakrojone na sai nlanv które miały V5ffl" !' : _ --nlrW nańilł uczynienia _ ruu" r— go na morzu nie dosdj-- i skutku ponieważ sejmCfj chętny i nie chciał uas& rlnren noDarcia Poszo nnstki zaczęły przechotól prywatne i stawaiy'sieir statkami handlowymi- - Władysława IV nie'(c zrozumienia ani chcę M floty Cały polski rucni na morzu stopniowo P roku 5 lat osiągnęła 'Sy przede wszystkim1' iiLiuy oju jcanosieK 5 iiFólsKa zmanw-"- " skiego po-siadała Po me X? l-rńtltnw7xnc- znoŚci 'sdJi mitą okazję staniafl morzu „Prawa aułów Syn Ernesta neuu" rLar nlnrra ameirkli WłłitfcW T4U__ — - rv DoDełnił samobojs-- l łrr-- mi 1atv) Z picr??J eio hvłinj! wswyn kilkuletnim żciuj_koJ rem'góriikięra c°J3? -- Młody-" HemingfWlI wiec napis--t - — pamiętniki ZaproponC wielkiemu ojcu być1?? pamiętników pncdi-- " — A wie ojciec— ? - i praw autorskich toJ"? — ilój synu — - Hemingway-senio- r --% -- - „1' "y' i_ 'łrrńi OlC?1'' czyn ijsive2ajniśrjr PópTera JfcapL broelkieprawa g 'Wrcpicr-aprz- y wybitnym "cKódzj o twójąoPf- - % D 1632 |
Tags
Comments
Post a Comment for 000288a