Zwilazkowiec Alliancer, March 25, 1964

              SM NAJLEPSZE ŻYCZENIA WIELKANOCNE
składają Polonii
Grupa 2 ZPwK
Koło Polek Grupy 2 ZPwK
Grono Młodzieży Grupy 2 ZPwK
Spółdzielnia Kredytowa Gr 2 ZPwK
Dyrekcja Domu Grupy 2 ZPwK
IILTON ONT — 644 BARTON ST E
71
SERDECZNE ŻYCZENIA
ohzii nadchodzących Świąt Wielkanocnych prcnu- -
etrtorom czytelnikom i sympatykom "Związkowca"
nicale) Polonii hamiltońskiej na czele z Czcigodnym
Duchowieństwem przesyła
Czesław Omielanowicz koresp
Wiele życzeń świątecznych
z okazji Świąt Wielkanocy
składa
KOSNICK'S PHARMACY
KOSNIOK właściciel
H Barton Sł E Hamilton Ont Te I LI 5-22-
23
++++
F E
NAJSERDECZNIEJSZE ŻYCZENIA
SPOKOJNYCH 1 WESOŁYCH ŚWIĄT SKŁADA
Ifoft (ą )l&ś§&
BARTON MEAT PR0DUCT'S
ay w mieście z najlepszych jakości wędlin 'własnego
Pi St E Tel LI
St N
Z
%
Nrto
sprowadzanych Polski
Zienkowicz właściciel
Barton 5-61- 59
NAJLEPSZE ŻYCZENIA ŚWIĄTECZNE
WESOŁEGO ALLELUJA
składa
OTTAWA SHOE REPAIRING
POLSKI MISTRZ SZEWSKI
Wlaśc BIDA
Ottawa
St E at
19 K!n e -
rjłtfupg & y g gi a a ghitfgiaj
z
W
N
—
I
J
Hamilton Ont
DUŻO SZCZĘŚCIA I RADOŚCI OKAZJI
&WIĄT WIELKANOCNYCH ŻYCZY
Wesofeao --Alleliiic
{
" °f
TRUSCOTT BROTHERS
FUNERALSERVICE
Birch
- -i- - fc Hamilton
s
Tel LI 4-57- 55 y
"LI 9-24- 17
i iww&Mww1~ -
-- —-— " -- Jti-rs
jar Vi "?
" V
NR- - 2425
A 11 f-lr-
TT-l f- -r
i iasM~HT8ElJirc gHMCTPffi MWgł--ll ll
--
I IM JBagg-TWiifąSMTWffl!- g) Ml
u W rzędzie dolnym od lewej: E Charlińska A Kocoń C Żankowska W rzędzie górnym: S Gierczak'
N Majewska ks W Panek OM T Telega H Berdowska
0 iV yĄ&y1
Tolo McGlenlster & BrKson
W rzędzie dolnym od lewej: P Gomulak ks W Panek OMI R II Rydygier Z Wojtas J Charliński
W rzędzie górnym: J K Gałecki S Gubernat J Kolano K Komendant T Telega
Polska Placówka Kanadyjskiego Legionu Nr 418
Na początku każdego roku w Pol
skiej Placówce Welorańskicj odby-wa
sic uroczystość zaprzysiężenia
nowoobranego Zarządu Placówki
Z tej lo okazji urządzany jest ban-kiet
na który proszeni sia goście
z zarządu miasta posłowie do Par-lamentu
Federalnego i Prowincjo-nalnego
władze KPK i przedstawi-ciele
miejscowej i okolicznej Po-lonii
Tegoroczny banKiet odbył się
uroczyście i okazale Mistrzem ce-remonii
w czasie zaprzysiężenia
był mec J Sullivan Każdemu
członkowi Zarządu który przystę-pował
do przyrzeczenia przypo
mniał o jego obowiązkach Po za-przysiężeniu
p Sullivan w krótkim
przemówieniu dał wyrazy uznania
dla polskiej "grupy etnicznej
W dalszej części bankiem prze-wodniczył
p J Gałecki który
przedstawił gości za stołem głów-nym
wtrącając przy tym trochę
humoru co znalazło pozytywny od-dźwięk
na sali "Następnie przema-wiali:
burmistrz miasta p I Bu-chanan
szef miejscowej policji J
Anderson proboszcz ks W Panek
OMI prezes Okręgu KPK p S Ro-botyc- ki
posłowie B Walsh MPP
i J McNully MP J Smithe kom
okręgowy Legionu pani Charles
i prezes Pol PI Wet Oddz 478
Scott pani Anastazja Kocoń pre-zeska
Korpusu Pomocniczego Pań
II R Rydygier Pani Kocoń przed-stawiła
członkinie klórc zajmowa
iimiuiiLii inmłŁmmmriwWninniiin
spli ®&"
--flllll
NA ZABAWY WESELA
i PRZYJĘCIA
POLSKA ORKIESTRA
NORMAN J HYKOWSKI
20 Bayshill Drive — Toronto 18
Tel Bfc J-o- uy
49-E- 4
fuwwL-i'-'j"i-i-ii''iin'!E- a
RETONE
USUWA SIWIZNC
Łatwe w utyciu
Pnywraea natural-ny
kolor włosów
Gwarantowany sku-tek
lub zwrot pie-niędzy
f"oz butelka — 300
Zamówienia kierować:
ANCHOR
DISTRIBUTORS
Box 83 Sfation "C" Toronto Ont
lub
ROTHBARTS DRUG STORĘ
676 Queen St W Toronto
DYMONDS PHARMACY
RrantfnrH Ontario
83-E- 4
MARZEC (Morch) środa — 1964
ły się przygotowaniem i podaniem
kolacji Następnie streściła w ku-ku
słowacli działalność Korpusu
Placówka przeznacza pokaźne su-my
na: harcerstwo szkolę polską
miejscowe potrzeby społeczne in-walidów
Korpus natomiast ze
swych imprez dochodowych prze-kazuje
pewne sumy do kasy Pla-cówki
Przez to ma teżyswój wkład
w pracy razem z Placówka
Prezes R Rydygier nawiązał do
bardzo ważnej sprawy a mianowi-cie
budowy nowego domu Wska-zał
że takie imprezy jak dzisiejsza
świadczą o potrzebie zbudowania
należytego domu Dom laki posłu
ży nie tylko na potrzeoy nacowKi
aie na wszciKie imprezy ubuhiu-polonijn- e
Zaapelował do wszyst
kich członków oraz do nowooora-neg- o
Zarządu o współpracę
Po bankiecie odbyła się miła 7a- -
bawa taneczna
ZARZĄD I KOMISJE PL 418 RH Rydygier — prezes Z Woj-tas
— I wiceprezes F Gomulak —
II wiceprezes J Charliński — sekr
prot T Telega — skaruniK b uu-bern- at
— chorąży J K Gałecki
oficer łącznikowy K Komendant
Paul Hall przywódca SIU w
Ameryce Płn zjawił się niespo-dziewanie'
w Montrealu aby we-sprzeć
swego pupila Harolda
Bańksa
Na konferencji prasowej o-świad- czył
że Banks posiada peł-ne
zaufanie i poparcie władz
związkowych ale iż oczywiście
należy uszanować' kanadyjskie o-bowiaz- ującc ustawodawstwo —
Centrala SIU deklaruje jednak-że
pełnamoralną fizyczną i fi-nansową''
pomoc dla członków
oddziału w Kanadzie
Hall nie wykluczył że kana-dyjskie
statki spotkają się z po-ważnymi
trudnościami w por
tach amerykańskich a więc bę
dą bojkotowane W depeszy wy-stosowanej
do powierników pro-sząc
o wyznaczenie mu spotka
nia protestował jcunoczuwiie
przeciwko zwolnieniu Banksa
bez przesłuchania go
Powiernicy odpowiedzieli iż
nie interesuje jego pogląd
o ich postępowaniu natomiast
Ontaryjska Komisja Policyjna
przedłożyła swój raport w spra
wie zorganizowanej przestępczo
ści Członkowie komisji: sędzia
Bruce Macdohald H A
Sparling sędzia ihomas
Graham złożyli 16 propozycji
Zdaniem policja prowincjo-nalna
powinna być wyłączona
poci Koniron rząuuwuj jivixitjuŁ--
Zjednoczonych
znemu organowi sugestie ię
odrzuciła w formie jak najbar-dziej
stanowczej minister spra-wiedliwości"
Cass ośriadczając
iż rząd nigdy nie zgodzi na
przekazanie komukolwiek1 kon-troli
nad policją
stwierdza iz istnieje
zorganizowana przestępczość w
Toronto i innych wielkich mias-tach
Ontario Obejmuje ona han-del
narkotykami domy hazardo-wych
gier handel kradzionymi
ct ctaNISLAiUS PARISH
CREDIT UNION
12 Denison Ave — EM 6-3J- 06
Godziny urzędowe we wtorki i czwartki od 7—9
W soboty od 10—12
ODDZIAŁ PRZY ŚW
Roncesvalles — LE 6-20- 48
nnrlriny urzędowe' w poniedziałki i piątki wieczorem oa —
Oszczędności — Pożyczki — Personalne
"ZWIĄZKOWIEC" 25
icli
156
konta
i
czekowe
B9-E- 4
JTOIO - Mpninnistor X
—
-
i
—
organizator J Kolano — oficer
sportowy ks W Panek OMI —
kapelan
Sztandarowi: M Boryczewski T
Telega i T Zwolak
Komisja Rewizyjna: W Zwoliń
ski J Kamiński i K Stroiński
Komisja Kontroli Piwiarni: W
Żarnowski E Charliński i E Mu-nia- k
Komisja Odwiedzania Chorych:
J Hipp i T Żankowski
Komisja Zabawowa: J Gadek S
Kornalewski S Roszkiewicz i T
Skorupa
KORPUS POMOCNICZY PAŃ
A Kocoń — prezeska C
kowska — I wiceprezeska S Gier-czak
— II wiceprezeska N Majew
ska — sekr prot II Berdowska —
sekr lin It Telega — kasjerka
M Kwołek — organizatorka E
Charlińska — chorąży
Sztandarowe: C Żankowska S
Gierczak II JJraciszcwicz
Komisja II Zwoliń-ska
S Porszt
Komitet Zabawowy i Kuchenny:
D Zwolak M Smolak G Woś S
Wróbel i E Charlińska
Popieraią Banksa
gotowi są go prżyjąćv w piątek
Hall oświadczył tze Banks pozo-stanie'
w i dla wypeł-nienia
swoich obowiązków człon-ka
zarządu centralnego SIU O-trzymy-wać
będzie on w dalszym
ciągu swoje uposażenie wyno-szące
S20000 rocznie
Minister pracy MacEeachen o-świad- czył
iz mimo gróźb zefstro-n- y
centrali SIU w Stanach
zastosowania bojkotu
wobec kanadyjskiej żeglugi w
portach rząd nie
cofnie powiernic-twa
liad związkami transportu
wodnego
Przypomniał że rząd
tym groźbom i innym naciskom
ubiegłej jesieni i zamierza
tym bardziej wycofać-si- e obecnie
z zajętego Dodał że
niewątpliwie z se-zonu
'żeglugowego sytuacja sta-nie
się Ale zagad- -
[nenie to zostanie rozwiązane we
wiasnym zaiurebie
laporł o przestępczości
gen
oraz
ich
(TORONTO)
LIMITED
'KAZIMIERZA
Zjed-noczonych
a-merykań- skich
ustanowionego
ropoćzęciem
poważniejsza
przedmiotami kradzież samo-chodów
bankno
tów prostytucję Handel narkoz
łykami i prostytucja mają
zasięg międzynarodowy
na szeroką skalę
Hazard jest najlepiej zorgani-zowany
i istnieje ścisły związek
miedzy grupa działającą w Ka
nadzie a ośrodkami w Stanach
nej a powinna podlegać niezale- - Obszerny bo li
się
Komisja
--wieczorem
rano
PARAFII
Ave
Ttrlecnn
Żan
Rewizyjna:
Montrealu
nieuległ
nie
stanowiska
fałszerstwo
co-praw- da
ale nie
czący 222 stron druku raport
cytuje liczne wypadki dla wyka-zania
łączności czy współpracy
między grupami przestępczymi
Twierdzi iż osławionamafia "Co--
sa nostra" ma również macki w
Kanadzie
JAPONIA NAJWIĘKSZYM
EKSPORTEREM APARATÓW
FOTOGRAFICZNYCH
W pierwszym półroczu br Ja-ponia
wyeksportowała 850 tys
aparatów fotograficznych wo-bec
700 tys w analogicznym o-kre-sie
ub roku Już teraz wia-domo
że w br japoński eksport
tego artykułu przewyższy eks-port
z NRF która dotychczas
była największym dostawcą a-para- lów
na rynki światowe
Największym odbiorcą japoń-skich
aparatów są StanyZjedno-czon- e
Na drugim miejscu figu-rują
Niemcy Zachodme
: --n- :ysggsiir MggSff i —
- — '- - :f §r ---
-
- łt&n&arf f
: str si_t v fijiii
Dr Krzeczowski preze-sem
KPKMonireal
Na rocznym walnym zebraniu
delegatów Kongresu Polonii Ka-nadyjskiej
Okręgu Montreal zo- stał wybrany przez aklamację
prezesem dr Jerzy Krzeczowski
Jest to wybitny ekonomista au- tor szeregu prac naukowych
ekspert ceniony w kołach kana-dyjskich
Ma również duże doświadcze-nie
w sprawach polonijnych
gdyż przez ostatnie dwa lata peł-nił
funkcje wiceprezesa KPK
Okręg Montreal
Szpitale weieranów
Minister dla spraw welerań-skicl- i
Roger Teillet oświadczy!
w Izbie Gmin że administracja
14 weterańskich szpitali i insty-tucji
przejdzie w ręce prywat-nych
agencji szpitalnych W
chwili obecnej w szpitalach tych
jest 8623 łóżek i tylko 75% z
nich w użyciu podczas gdy v in-nych
szpitalach brak jest łóżek
Minister zapewnił weteranów
że w dalszym ciągu będą mieli
pierwszeństwo w leczeniu w
szpitalach weterańskich
Radford's
Special Rub
Jest od lat znanym skutecznym
środkiem na reumatyzm artre-tyz- m
oraz wszelkiego rodzaju
bóle mięśni Maść ta przyniosła
ulgę w cierpieniach tysiącom
ludzi Już po pierwszym użyciu
odczujecie dużą poprawę
Zamówienia przyjmujemy oso-biście
listownie i telefonicznie
LANDIS PHARMACY
462 Qucen St West Toronto
Tel EM 6-05-
84 — EM 8-21- 29
7D-- P
CZY WIECIE ŹE
Norihland Trust
płaci
Company '
Wam od złożonych
depozytów
Godziny
urzędowania
4%
KAŻDEGO MIESIĄCA
Pon-czw- ar 930—530
Piątek 930-0- 00
Sobota 930—200
1184' Barton St East
(naprzeciwko Tłie Centrę)
HAMILTON On"t 547-120- 1
20-W-- 70
fiftflk j&K v1 LEKCJE
TAŃCA
Polka
Tango
CHA-CH- A — BASO N0VA etc
oraz 50 innych popularnych tańców
do 'wyboru
Polscy Instruktorzy tańców oraz In-nych
narodowości
10 tańców $10
Na zadanie prywatne lekcje
Bez ograniczenia włoku prócz osób
ponad 100 lat
INTERNATIONAL DANCE TEAM
Reno and Benita
3339 DUNDAS ST W-T- el RO 2-48- 81 (przy Runnymede)
'91-- P
BIURO TŁUMACZEn
Dr ur
J K MICHALSKI
Wizy — Paszporty
Emigracja itd
—
W BAY ST — v EM 8-94-
30 Jtoło Tcmperance St)
pok 210 — Toronto
IP
ADWOKACI I NOTARIUSZE
BIELSKI & BIELSKI
Adwokaci Notariusz - Obrońcy
Załatwiamy wszelki sprawy
cywilne 1 kłrnt
C M BIELSKI BA BCU
V W BIELSKI B COMM
Suita- - 307
National Bulldlno
7 BAY ST — TORONTO
TEUt EM 2-12- 51 TE U: CH 4-72- 14
100-- W
W A Lencki BA1LB
polski adYÓkat J?
CONCOURSK BLDO
100 Adalildt Sł W Room 107
Tal EM 4-4- 112
IP
GE0RGE BEN BA
ADWOKAT I NOTARIUSZ
Mówi po polsku
1134 Dondai St W Toront
Tal LE 4-84- 31 LE 4-84- 32
LOUIS J ZUKER
ADWOKAT — NOTARIUSZ
292 8padlnaAve Toronto Ont
(r&g Uundas)
Biur EM 8-174-
6-7 Rai RU 3-32- 96 IP
I F DOMAGALSKI B A
ADWOKAT I NOTARIUSZ
297 Durla Straat
Tol RO 6-36- 19
Załatwia aprawy wieczorami
1 na zamówieni'
JAN L Z GÓRA
ADWOKAT — OBROŃCA
NOTARIUSZ
TeL Biura: LE 3-12- 11
$ f
1479 Quaan St W — Tornto
4
88--P
Ches Smith B Gom
ADWOKAT — OBROŃCA
NOTARIUSZ
7 Rlvrvlow Gdni Toronto 9
(róg Jsńó Bloor)
Tal-R- O 6-81-97
P I B Staniszewski
ADWOKAT — OBROŃCA
NOTARIUSZ!
372 Bay St Pokó 506
Tel EM 304278-- 9
Poniedziałki środy i piątki
od 730—900 wieczorem
2881 Dundas St West'
Tel 763-448- 7
ADWOKAT a
Dr Stanisław" Wcisło
-- ™ - - - j_ 689 Queen St- - W I' piętro
Toronto1 Ontario
Tcl3682815?'
0P
Andrew Ef McKngno
ADWÓKATÓBROŃCA
Załatwia8prawy wieczorami
i na zamówienie
Room 1003 BuNllodritnhoe'rn' 'Onta-rl
330 Bay Sf '
Office: EM 4-13- 94 Ił F
JAH F STRÓŻ
Adwokat Obrońca ? NotarloH
Polski adwokat
1530 BloorStreat Watt '
LE 6-21- 59 r
leniący SchnalljLLM
Adwokat ' Obrońca -- Notarluix
b Sadownik Apelacji Katowickiej
b Adwokat 1 Obrońca w sprawach
karnych (Śląsk)
J72 Bav StToronto — Pokl J0 TI' EM 2-4- C4 — RZ HU ł-942- 71 Ł~
JAN ALCXANDROWlCZ LLM
NOTARIUSZ DLA PROWINCJI ONTARIO
Kontrakty Pełnomocnie twa Testamenty oraz Akły Czynności Frawna
ekreilent w "Ontario Notariat Act" - - --C- -- "rn-Pomoc
Prawna we wszelkich sprawach Rodzinnych Spadkowych
1 Majątkowych v Pobce 1 Zagranica' - --— — --- -
Wierzytelno Tłumaczenia Dokumentów — Pomoc w Imigracji doU5A_
1 odszkodowaniach hitlerowskich —j Income Tai r _
Biuro: 618A Qucen St W Toronto Ont Canada
Tłl EM 1-54- 41 — Wlfczoram: 'Searborough AM 1°4M
~
- 10O-- W
Zakład Pogrzebowa
BATES & D0DDIS K 931 Queen Street West — Tcef?n5 EM-Óó- Blł
Umiarklćwane ceny — Obsługa 24 godziny
Założony w 1883 roku'
TURNER & PORTER
Zakład Pogrzebowy -
"CZTERY POKOLENIA OBSŁUGUJE WAS"
436 RoncesYalies Ave Toronto - felLE73-79S- 4
r :: J'Yifsm ' vSf rsci
:lt
%
' l
t(j i
łv
'
m
%n
Ś
'iWlllH l P%
"w
r"ii
H: £
m i