1923-12-18-25 |
Previous | 25 of 42 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
e e o»
.ONTHEHILL
Nickle St. • Prospect AVe.
Ostakaa
HEDELMÄNNE ja
RUOKATAVARAI^NE
MEILTÄ. ^^-J
Kofkeilkaa kahvi#pujamme
40 senttiä pauna.
,0 «
Paljon fonia Jouluna 1923
ja
Rikkinäisiä vaatteita v. 1924
että me saisimme tehdä uusia.
Toivoo
LAHTI |iASSU& CO.
John Pihlainen, Gtto Niemonen
ja Mrs. Niittynen
21 Argentite Sfc Gobalt, Ont.
Singer ompelukoneita, Ma^n &
Risch pianoja, phonographeja ja
urkuharmoon^ja/'
De Laval Alpha koneita, ukko^enjohtolaitteita,
lypsykoneita. \l
Paikallinen asentti De Laval s&peraattoreille ja
lypsykoneille;
K a u p a t :
119 Marcelia St, Haileybury, Ont.
115 Lang St, Cobalt, Ont.
EHDOTUKSIA
O S T A K A A K A U P A S T A , jossa saat^ arvokkaan
tavaran, hyvän kohtelun ja alhaiset hinn^.
Me olemnie_agentteja parhaitc^ . ilm/itetuille naii*
ten ja lasten; tavaroille., / „
McDElilOTT iNb^^^^S^
Cobaift ---- Ontario
Tai-vitessanne
me pyydämme teitä käymään meillä
ja me tulemme antamaan teille
hyvän ja tuoreen tavaran kohtu hinnalla.
. )
T A Y L O R P 1 K E S S T ; W «^
In the Square, Cobalt, Ont
HattsteJoBliialaOnDtastal^
H A U A T T E O S T A A H Y V I Ä j i ^ U L U T A V A R O I TA
Meffläi Eok & OoOTpanyiia,^^ su^^^^^ joulutavaroita
la(psille; naisille *Ja mielflUe. Jokainen tavara
'on sangen halpa ja hyvä. -
KSy^S m«Ha M paralla lahjalai.
Meillä on miOl tabaxtoa ^ r n utte.
^^^^^
32Iiang Stre^
mitä antaa jos ei ole tullut käytyä
meidän kaupassamme.
Taalla teidän valituksenne Joppuvat, eillä mel*
dan laaiam ivara»totBamme on •iini mönealaitta
mielten tavaraa. Käytännöllinen ja kesiJavS joulu*
* lahja on itellainen, jolle iten oaaja pe^M. arvoa.
Meidiin varattomme on Ikaildlta puoliltaan ehdot»;
toma»ti aikanta tasalla. Aotaloia CtaeidaD auttaa
teitii valitemnne lahjan hänelle.
Toivotamme tei||^ hausklia
joulua. .
EAST NIPISSING STQRE
_ M. L E B O V I T Z , oml«toja. — -
87 Lang St Cobalt, Oni
Ostakaa heti. Me annamme suuria alennuksia joulutavaroille.
Hi irai
Käykal meil - OsaiiinDie piM suomea
28-30 Lang Street, Cobalt, Ontario.
ERIKOISTA
Saadaksenne selville miten suuria alennuksia annamme,
tulkaa katsomaan meidän varastossamme ;o 1 e v i a saappeita,
kenkiä, ropesseja, paitoja, pukuja, päällystakkeja, hattuja ja
lakkeja, alusvaatteita^ sukkia ja hinnat \(armasti tyydyttävät
Toivotamme.teille
Hanskaa M o a ja OBnekastaV:tta 19^4
Paikka jossa säästätte rahaa.
20-22 Lang Street Gobalt, Ontario
im
Suosittelee kaikellaista ruoka-tavraa,
lihaa, kala^, kovaa leipää,
puolukoita y.m. Heiriiä ja
kaikenlaista sekatf,varaä.
Päivän alhafslmmat hinnat «
CHAS SMITH
216 Lang St • Cobalt, Ont-
R Ä U T A K 4 U P rA
Porspini ja läsitaVaroife, alumiini,
tina, ja enameliastioit^, kaivosmiesten
lamiipuja, päiv^islaatikoita ym
Cobalt, Ontario
i t i
; MIESTEN T^VAiaÄP^^
ALHAISET HINNJ^JÄlAvÖ^
Mo johdamme, toJfeot»öu^vatmefta.:^^^
joulutavaranne moiltäiiniin sÄfiatätte rolhafl.
Me voimme myjfdlt hla^llBBenttthdfiti että w^
myyntlkustannUksemmei ovat plenot. • ;
. • MuUtakaa .palkka.^'.;,. \yM
:::,.:..::;..::^.,.M.':R:p.I,^^^^^^^
Kaikkien pläisteh^^^^^^
113LangSt C^
Via ja -
Alkaen joulukuun 10 päjyästä^^a
ne tulomme tarjoamaan '«uuren «aaSrSa hnpneltalujar
(anbyjä, lattiamattoja, lii^olenmi Ja 3Uy««atteita, tasi->
y.m. tavaroita, - >^
suuresti alennetuin
Tästä suiircsta ja mbnipuoliiBesta tavararaM
teidän helppo löytää edullisia joululal^atavaroita
äideille ja Biskoille ja yitävllle^ joka tekee
lloiBeksi ja joka kestää vtfonio.
1/
m
Maiaaa vaivap käydä kat«onjassa mitä metaöoam.
mc ennenkuin menette jnuualle tetem^n iouluo|ftok5ia.
Muistakaa, ett^ me takaamme toyden l y y d i e n .
Tulkaa ajoissa kun
on vielä Jaaja*
ASSAF & COl
mOliB^AUUJA JA KUIVAkTAVAJlAA.
36--38 Lang S t ; Cobalt Ont
itomme
MX
Object Description
| Rating | |
| Audience | 1923-12-18 |
| Title | Vapaus, December 18, 1923 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1923-12-18 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Description
| Title | 1923-12-18-25 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | e e o» .ONTHEHILL Nickle St. • Prospect AVe. Ostakaa HEDELMÄNNE ja RUOKATAVARAI^NE MEILTÄ. ^^-J Kofkeilkaa kahvi#pujamme 40 senttiä pauna. ,0 « Paljon fonia Jouluna 1923 ja Rikkinäisiä vaatteita v. 1924 että me saisimme tehdä uusia. Toivoo LAHTI |iASSU& CO. John Pihlainen, Gtto Niemonen ja Mrs. Niittynen 21 Argentite Sfc Gobalt, Ont. Singer ompelukoneita, Ma^n & Risch pianoja, phonographeja ja urkuharmoon^ja/' De Laval Alpha koneita, ukko^enjohtolaitteita, lypsykoneita. \l Paikallinen asentti De Laval s&peraattoreille ja lypsykoneille; K a u p a t : 119 Marcelia St, Haileybury, Ont. 115 Lang St, Cobalt, Ont. EHDOTUKSIA O S T A K A A K A U P A S T A , jossa saat^ arvokkaan tavaran, hyvän kohtelun ja alhaiset hinn^. Me olemnie_agentteja parhaitc^ . ilm/itetuille naii* ten ja lasten; tavaroille., / „ McDElilOTT iNb^^^^S^ Cobaift ---- Ontario Tai-vitessanne me pyydämme teitä käymään meillä ja me tulemme antamaan teille hyvän ja tuoreen tavaran kohtu hinnalla. . ) T A Y L O R P 1 K E S S T ; W «^ In the Square, Cobalt, Ont HattsteJoBliialaOnDtastal^ H A U A T T E O S T A A H Y V I Ä j i ^ U L U T A V A R O I TA Meffläi Eok & OoOTpanyiia,^^ su^^^^^ joulutavaroita la(psille; naisille *Ja mielflUe. Jokainen tavara 'on sangen halpa ja hyvä. - KSy^S m«Ha M paralla lahjalai. Meillä on miOl tabaxtoa ^ r n utte. ^^^^^ 32Iiang Stre^ mitä antaa jos ei ole tullut käytyä meidän kaupassamme. Taalla teidän valituksenne Joppuvat, eillä mel* dan laaiam ivara»totBamme on •iini mönealaitta mielten tavaraa. Käytännöllinen ja kesiJavS joulu* * lahja on itellainen, jolle iten oaaja pe^M. arvoa. Meidiin varattomme on Ikaildlta puoliltaan ehdot»; toma»ti aikanta tasalla. Aotaloia CtaeidaD auttaa teitii valitemnne lahjan hänelle. Toivotamme tei||^ hausklia joulua. . EAST NIPISSING STQRE _ M. L E B O V I T Z , oml«toja. — - 87 Lang St Cobalt, Oni Ostakaa heti. Me annamme suuria alennuksia joulutavaroille. Hi irai Käykal meil - OsaiiinDie piM suomea 28-30 Lang Street, Cobalt, Ontario. ERIKOISTA Saadaksenne selville miten suuria alennuksia annamme, tulkaa katsomaan meidän varastossamme ;o 1 e v i a saappeita, kenkiä, ropesseja, paitoja, pukuja, päällystakkeja, hattuja ja lakkeja, alusvaatteita^ sukkia ja hinnat \(armasti tyydyttävät Toivotamme.teille Hanskaa M o a ja OBnekastaV:tta 19^4 Paikka jossa säästätte rahaa. 20-22 Lang Street Gobalt, Ontario im Suosittelee kaikellaista ruoka-tavraa, lihaa, kala^, kovaa leipää, puolukoita y.m. Heiriiä ja kaikenlaista sekatf,varaä. Päivän alhafslmmat hinnat « CHAS SMITH 216 Lang St • Cobalt, Ont- R Ä U T A K 4 U P rA Porspini ja läsitaVaroife, alumiini, tina, ja enameliastioit^, kaivosmiesten lamiipuja, päiv^islaatikoita ym Cobalt, Ontario i t i ; MIESTEN T^VAiaÄP^^ ALHAISET HINNJ^JÄlAvÖ^ Mo johdamme, toJfeot»öu^vatmefta.:^^^ joulutavaranne moiltäiiniin sÄfiatätte rolhafl. Me voimme myjfdlt hla^llBBenttthdfiti että w^ myyntlkustannUksemmei ovat plenot. • ; . • MuUtakaa .palkka.^'.;,. \yM :::,.:..::;..::^.,.M.':R:p.I,^^^^^^^ Kaikkien pläisteh^^^^^^ 113LangSt C^ Via ja - Alkaen joulukuun 10 päjyästä^^a ne tulomme tarjoamaan '«uuren «aaSrSa hnpneltalujar (anbyjä, lattiamattoja, lii^olenmi Ja 3Uy««atteita, tasi-> y.m. tavaroita, - >^ suuresti alennetuin Tästä suiircsta ja mbnipuoliiBesta tavararaM teidän helppo löytää edullisia joululal^atavaroita äideille ja Biskoille ja yitävllle^ joka tekee lloiBeksi ja joka kestää vtfonio. 1/ m Maiaaa vaivap käydä kat«onjassa mitä metaöoam. mc ennenkuin menette jnuualle tetem^n iouluo|ftok5ia. Muistakaa, ett^ me takaamme toyden l y y d i e n . Tulkaa ajoissa kun on vielä Jaaja* ASSAF & COl mOliB^AUUJA JA KUIVAkTAVAJlAA. 36--38 Lang S t ; Cobalt Ont itomme MX |
Tags
Comments
Post a Comment for 1923-12-18-25
