Magyar Elet, April 21, 1979

              íi
1079 április 21
M
A napokban köt terjedelmes csomagot hozott valaki
Kanadából egy öreg barátom nevére egy ottani ismerő-se
kérte meg boná el Uécsbc Csodálkozni néztem a
csomagok tartalmát: Kellog-lcl- e rágcsálni valókat tarta-lmalak
cl nem tudtam kepelni hogyan jutott a kanadai-nak
csebc eg idegent terhelni hiszen ilyesmit ilt is
lehel kapni bármely ik iiletben Laci bácsi" világosí-tott
lel atán hogy Kclloimnk el a fajta készítmény-ét
nem árulják líécsben sőt eyész Ausztriában sem kap-ható
mert valami titokalos okból nem engedik be osz-rri- k
tcnilolre
Márpedig - inagaráta Laci bácsi" -- - valóságos
csodaszer jobb minden hashajtónál gyógyszernél es-te
a kávéhoz agy a teához fogyasztva nagyobb szolgá
latot tesz reggelre minden maslajta szernél Neki egy-szer
eu Yorkból ajánlották -- - egy sulyos miitél után
- s akkor kezdte keresni a bécsi i'izlelekben de sehol
néni találta Kellőnek képviseletétől megkérdezte: miért
nem kapható a csodaknabber sehol9 Mert az osztrák
hatóságok nem engedik be" — hangzott a meglepő vá-lasz
Volt egy nunladohoziik a7t készségesen rendelke-zésére
bocsájtotlák Azóta rokonai-baráta- i a világ min-den
Iájáról elárasztják ele
Kddig a történet amely eszembe juttatott egy en-nél
jóval régebbit Mint kezdő szegedi újságíró találkoz-tam
egy tiatal pékkel aki a szerkesztőségek réme volt
Legalább is így meséllek amikor beléptem az újsághoz
Most majd a te reszortod lesz a bélszabályozó két-szersült"
leltalálója meg a többi bolond" — mondták
ieete
171
LjIvezze a
ÍJ
ÉÉtÜ
FAIRMONT FUTURA
HWY--7 ________
fa pl
I 3H£PPARt
i
wvvr w
9? éfszabályozó kétszersült
VEZETÉS!
tava
Nemsokára meg is jelent egy zavarosnak látszó fia-talabb
férfi és keresett valakit a szerkesztőségből hogy
kérelmét előadja Na itt van az emberedi" — mondták
jelentőségteljesen — itt van a bélszabályozó kétszersült
leltalálója légy óvatos nehogy átvágja a torkodat "
Kgy padon ült a szerkesztőség előszobájában a bo-lond
pék" akit örököltem Nagyon értelmes embernek
látszott bár egy kicsit zavarosan viselkedett különösen
attól kezdve hogy fixa ideáját kezdte előadni Hogy
ugyanis leitalálta a bélszabályozó kétszersültet" Két-szer
is megkérdeztem hogy mit kérem" mert újból
és újból hallani akartam a mulatságos szó-összetéte- lt
na és hogy egy kicsit mulattassam a kollegákat akik
a találmányról már sokszor hallottak de mindig és
mindig hangos derűre fakaszotta őket Most is pukkad-tak
már arcuk felfúvódott a visszafojtott nevetéstől és
erősen pióbára tettek engem is hogy ne nevessem el
magamat a derék pékmester előtt Részletesen elmon-dattam
hogyan találta fel a kétszersültet hogyan kép-zeli
el annak használatát és így tovább és így tovább
Közben persze úgy tettem mint akit a dolog roppant
erdekei és aki hisz is benne Vele együtt szidtam az
ostoba világol amely nem ismeri fel a bélszabályo-zó
kétszersültben" a korszakot alkotó találmányt a-me- ly
olyan egyszerű és mégis nagyszerű
Kimondta hogy évek óta járja a tápszeripari válla-latokat
a nagy pékségeket minisztériumokat de se-hol
nem állnak vele szóba illetve megígérik hogy meg-vizsgálják
a találmány ügyét és majd értesítik az ered
szí a Keoee
Fairmont Fotura autóval
Melro-ToroiU- o legújabb és legmodernebb
AUTÓK ELÁRUSÍTÓ ÜZLETE
A cég elnöksége és személyzete ezútlal
meghívja magyar barátait
vevőit és ismerőseit a
április hónapban
megtartandó tavaszi bemutatójára
IHNHHNVS ' ~w'
1111111 íí-""- V v :
l
pi
gflWK'
LTD — TIIUNDERBIRD — LTD II
GRANADA — MUSTANG II —
MAVERICK — PINTO AUTÓKAT!
AUTÓZHAT BÁRMILYEN
MTNÖSPGU BENZINNEL!
AZ 1979-E- S t'JI AUTÓINKRA
36 HÓNAPOS TELJES
ROZSDAMENTES
GARANCIÁT ADUNK!
$ B
MAGYAR ÉLET 5 oldal
ményről hál sohase kap értesítést most szeretne a
nagy nyilvánossághoz a útján Neki ma-gának
nincs pénze a gyártásra
Komolyan bólogattam alig húszéves fejemmel mint
aki valóban megérti a dolgot aki hajlandó a bajon
segíteni Majd ír egy és felnyitja a világ sze-mét
és rámutat a — mire is kérem? — a bélszabá-lyozó
kétszersült" fontosságára és tanácsolni fogja a
szabadalmi hivatalnak is
Komoly gyomorfájást okozott a beszélgetés egy-szer
sem nevettem el magam még akkor sem amikor
látogatóm végül is átnyújtott egy sütött
kétszersültet és biztatott hoev eevem meg
meglátom reggelre hogy milyen csodát tett
Ijedten szabadkoztam és amikor undorod-va
papírkosárba hajítottam kétszersültet a
newuse közepette Mondani se kell talán a
és találmányáról" egy árva betűt se ír-tam
úgy elfelejtettem az egészet mintha tör-tént
volna meg a tegnapi napig amig La-ci
bácsival illetve a világ minden sarkából küldözge-tett
bélszabályozó Kelloggal" nem találkoztam
Ugy tudom milliókat keresett már vele a híres cég
Jó lenne tudni mi lett a feltaláló szegedi pékmes-ter
sorsa hol pusztult el szegényen meg nem értve
mint annyi más tehetséges magyar?
(KGY)
(Uécsi Magyar Híradó)
„AMERIKA! MAGYAROK KÖZÖTT"
(Folytatás az első oldalról)
ló szemmel valóságérzékkel írja: Voltam olyan családoknál a-h- ol
a gyermeknek odahaza nem volt másként csak magya-rul
beszélni de egyre gyakrabban tapasztaltam hogy a felnőttek is
egymás közötti beszédükben önkéntelenül is átcsaptak az angolra
Ugy érzem hogy itt a segítséget — engedelmet hogy olyan
szólok ami nem szakom — az jelenthetné hogy minél többen
minél többször látogassanak gyermekestül együtt haza s tőlünk is
minél több rokon menjen ki hozzájuk Ez a legjobb útja annak hogy
a rólunk odakint sugallt kép helyett a valóságot ismerjék meg a ha-zajövök
mint ahogyan fordítva is: a kimenők is igazabb Amerika-képpe- l
térnek haza mint amivel útnak indultak" A neves tudós
tehát a mesterkélt csoportos" látogatási nem becsiili sokra Sokkal
értékesebbnek véli a rokonok barátok találkozását — Magyaroszá-go- n
vagy az idegenben Az ölelések a könnyek keretébe foglalva
így jelentős idő jut a bármelyik oldali propaganclaszólamokon mesz-sz- e
túlmenően a valóság megismerésére — legyen az a valóság kel-lemes
vagy kellemetlen meglepetés — így ismerheti meg az Ame-rikába
látogató az igazi magyar emigrációt így ismerheti meg a
hazalátogató az igazi Magyarországot Kendőzetlenül erényeivel hi-báival
változtatnivalóival így láthat a látogató a saját szemével
nem azzal a nuíszemmel amivel a mindenütt fellelhető szélsősé-gek
vele a dolgokat láttatni akarják így térhet vissza az édes
anyanyelvhez az a gyermek akit szülei e tekintetben elhanyagoltak
vagy az a felnőtt aki — mint fájdalommal nap-mint-n- ap tapasztal-juk
— angolul ugyan soha nem fog igazán megtanulni de magya-rul
már úgyszólván elfelejtett
Bátor kiállást jelent László Gyula beszámolójában egy pár o-ly- an
mondat amelyben a kétoldali becsületes kultúrcsere megva-lósításának
érdekében száll sikra! „Beszélgettem olyan kint élők-kel
akik a kinti magyar szellemi élet nagy egyéniségei A kinti
szellemi emberek nehezményezik hogy mig a nálunk kiadott köny-vek
akadálytalanul jutnak ki Nyugatra az ö müveik előtt lezárult
a határ a „csere" tehát egyoldalú" Felteszi a kérdést: nem
kerüllietne-- e sor egyikük-másiku- k meghívására?"
Ennél a résznél az ötlött az agyamba: vajon odahaza az „il-letékesek"
hallgalnak-- e a László Gyula-fél- e okos becsületes ja-vaslatokra?
Most pedig hadd zárjam azzal amivel László Gyula zárja a
visszaemlékezéseit Itt szószerint1 kell idéznem öt
„Hadd zárjam ezt a rövid beszámolót egy úgynevezett kényes
kérdéssel Általános a panasz odakint magyarjaink között hogy
mig a többi közép-európ- ai állani hallatlan ügyességgel és tetemes
pénzáldozattal angol nyelven pompás kiadványokkal ismerteti ál-lamát
és népét az amerikaiakkal nemegyszer a magyar múlt és a
magyar nemzetiségek életének és szerepének mellőzésével sőt le-becsülésével
mi szinte semmit sem teszünk a magunk megismerte-tésére
önmagunknak bizonygatjuk magyar nyelven igazunkat de
kifelé például az angol nyelvterület felé hatásos propa-gandánk
népünk megismertetésére nincsen Egy-eg- y szép könyv
sok embert nyerhetne meg népünknek Ez a vád állandóan fel-hangzik
ellenünk egyszerűen nem értik a kinti magyarok hogy
miért hallgatunk"
Ezekhez a záró mondatokhoz nem kell sok kommentár Csu-pán
a teljesség kedvéért jegyzem meg hogy Gyula a leg-magasabb
elismerését fejezte ki mikor megmutattam neki a Szép-míves
Céh angolnyelvii kiadványait és megjegyezte hogy mennyire
sajnálja hogy odahaza mélyen hallgat az a hang az a felelősség
mely hivatva volna a világnyelveken korrigálni a történelhamísítást
A másik megjegyzésem: csodálatos hogy még olyan világhírű tudós-nak
— mint László Gyula — sem szabad nyíltan kiírni azt a szót
hogy Nem szabad nyíltan megmondani hogy Prága és Bu-karest
értendő az általa célzott „államok" alatt! Mindegy: monda-tait
megértjük és köszönjük Reméljük hogy írását otthon is olvas-ták
és javaslatait meghallgatják Ha idekint egyet-má- s csak felüle-tesen
volt is alkalma meglátnia - magyarságból emberségből lec-két
adott beszámolójában sok hazai „nyelvésznek" és „szocioló-gusnak"
— Isten éltesse Gyulát tartsa meg nekünk soká-ig
ItlMIIMIIIIIIMIIIIIIII
Vissza a középkorba
A Der Snieeel" ripor-va- l elbocsátani teleseget jo
tere felkereste Khomeim i-r- áni
mozlim vezért A be-szélgetés
során megkérdezte
„Miért akarja a nőket visz-szakényszeríte- ni
középkori
„helyzetükbe?" — Khomeini
válasza: „A 'Korán szerint a
nö a férfi alárendeltje A
férfinek jogában áll egy szór
De
lordulni lapok
s
cikket
frissen jó-szága
s
elment
a kollegák
harsány
bolondról"
sohase
egészen
szabad
kérdés-hez
s
semmiféle
s
László
Erdély!
László
gában áll négy feleséget is
tartani" — Az interjú vé
gén az Aiatollah megjegyez- - ü
te: Ez a Korán szerinti
női egyenjogúság" — Min-denesetre
furcsa „egyenjo-gúság"
— nem csoda ha
az iráni nők lázadoznak
mriMüiMmMiiKtruatfaa
Most műsoron
--22
"SEX WORLD"
"DEPRAVED
RELATIONS"
"TEENAGE BRIDE"
EVE
i i
WAPPEL RETHY & WAPPEL
l'ywil li'ilegvó lrnil:i
TORONTO HAMILTON
2V (uoen Sl IV 25 IIubIisoii Sl S
Soiic 210
Ti-I- : 598-IW- J
Egyelem f
Egy ujabb
magyar győzelem!
Szeretettel értesítjük
kedves vendegeinket
hogy a
oyntrySiyie
esi
523-t- M
Hő() Hloor SL W)
a „DiíCSI SZELET" első díjas nyertese Torontóban
Szakértők írnak a kanadai újságokban a finom házi
ételeinkről es süteményeinkről amit a tulajdonos
maga készít bácskai szakérlelemmei
Nyílva hét napon át de 11-t- ől este 10-i- g
ALACSONY ARAK!
Tulajdonos: Mrs K Gilice
Telefon: §37-17- 45
Hirdessen a MAGYAR ÉLET-kn- !
KgJ3MiafiMJS
! április 13 — ámilis 10 I
BIBPBBftWMMMWMmM™aiü
NEGYEDIK HÉT
csak kevés ember tudja hogy mi a kínai
Syndrome Ha megnézi tudja
Főszerepben: Jack Lemmon Jane Fonda és
Mich'ael Douglas
"CHÍNA SYNDROME"
Csak a Drive In mozikban második műsor:
„AMSTERDAM KILL"
YONGEAISUIAIR 962-289- 1
FINCH AT UUFFíHIN ' 6P3-950S-- 6-7
MISSISSAUGA 822-531- 3
ALBI0N MULAT KIPLING 742-0S6- 5
8L00R 1 JANE 769 1177 3
EGUNION S OANFORIH R0 261 6135
iafflMilHMflWWLltUJtMJIWIKMUjaiiyiíJMIB
ÖTÖDIK
[HTinTTiHEHg
entertainment
Gyorsan pergő nagyszerű filmje az évnek
főszerepben: Gábriel Kaplan
"Fást Break"
msmnnm
VONOEATST CLAIR 962-289- 1
fINCII AI OUFFERIN 663-3505-- 6-7
BSBSB8BB2SB&asmBSC2sázBBISt
is
sasa -- imái Yiwrai
m&tUASiAiSJUSssíi
O MILLS & SHEP 491-333- 7
MÁSODIK
iMffiMl
Restricted
Q3E&GE&C232J
Kathleen Quinlan Stephen Collins Beatrice Straight
főszerepben
"THE PR0MISE"
szeretni egymást örökké legközelebb amikor
találkoznak ismerik egymást
Mmnmwas™ftwiwBij]jjMmwM
Tizenhetedik
EGUN1ONEOFYONGE-48- 6
kellemesebb ünneplés
semmilyen házasságban
Burstyn főszerpben
Sanie Time Next Year
Ontarói filmközpont figyelmeztetése!
A nyelvezete gyermekeknek
EGLINT0N E 486-560- 0 iaiaiiMfliaMaii'mffmMiijujBiwjtMg
Jieywood Donald Pleasence Róbert Vaughn
főszerepben
Róbert Vaughn
Miss f
BimtMMWimtwMiMimuiw
mUltJVMJ Jlrll-tf- K
TQRONTO
HÉT
HÉT
hét
Suile
Brarosom
OAKVILLE 845-555- 3
STEELES W000BINE 493-134- 4
W4U1
Aduit
O 491-33- 37
a
már
riíMfrl
Jim2B23B
Ettől nem lehet
Alán Aida Ellen a
nem való
0F
és
a
"GoodLuck ycol'f"
Restricted
HARMADIK HÉT
Aduk Ent
Anne
eredeti íirember! Buck Rogers visszalendül
a Földre és a 25 században találja magát
A főszerepben: Gerard és Pamela Hensley
BUCK ROGERS IN THE 25th CENTURY
Csak Drive In mozikban második film
"THE BRINK'S JOB"
NnFIWHfNrF48l pn
"'WMli1tCFN1RE447S4']
FIMfH AT OUFFERIN -6- 63-9505-6-7
MISSISSAUGA 822-531- 3
KIFUN0 1 AIBION747-OIU-- 7
£ JAME 769-- 1 177-- 8
Kasa "í i ii --fi l i í
NEW 259-40- U naasraasatöM
MS'l = im=aiHKBBg
S 0F HWV 7 889-250- 5 TOWN MARKHAM
WBWiftMWMlMiaUMUUpB
4Ü8
Tel:
Ma
PHONE 723 2843
N 0F Ol-- f I
MILLS & SHEP
és
de
nem
5600
Rpst
és
Az
V0NGE
WESTON
BSB3BBBI
Az
Gil
a
V'lMIF
BL00R
m&s
0DE0N
OflHUi
inmiLMM
HIONF 77" "811
nAKWIUEWI5553 HJiíMinrawMi
nntnN 895-464- 1
SKYWAY
KJRUNQTON632-18- M
SHOPPERS
BRAMPT0N 457-041- 1
5 DRIVE-I- N OAKVILLE
Bay Rídges Drive In
Aduit Ent