000366 |
Previous | 6 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Pf§lf iWrWWf!CWt%$$%tf3$ tf ''"' ( "'i '►H
STR 6 "ZWIĄZKOWIEC" MAJ (May) piątek 31 — 1974 NR 43
Wiadomości montrealskie
Noiwelles de Montreal Montreal News
Redaktor: ADAM JURYK Tel 288-195- 3 #
BIURA REDAKCJI I ADMINISTRACJI: 4617 Park Avenue
Przedłławielsl: W Mazurkiewicz 4926 Dunn Av„ Montreal 205 PQ
Tel 766-648- 9 — Przyjmuje prenumeraty i ogłoszenia
w
Od dawna zapowiadany ści napływających z parła- - Na dobitek złego liberal- -
projekt ustawy językowej zo- - mentu quebeckiego można nym "renegatom" — jak
stał wniesiony — jak już in- - odnotować niepokojące dla niefortunnie i przedwcześnie
foimowaliśmy — w ubiegłym rządowej partii liberalnej na- - zwie tych posłów jedna z ga
tygodniu Projekt ten wywo
łał natychmiastową reakcję
w parlamencie ze strony nie-licznych
posłów anglojęzycz-nych
i w miarę rozchodzenia
się wiadomości również w
najbardziej zainteresowanych
kołach angielskich i szczegól-nie
zagrożonych propozycja-mi
grupach etnicznjh
Projekt ustawy 22 rna re-gulować
sprawę językowa w
używany
wła-dzami
Język
uznany
po
wycofa- -
IłfTUfcś+tmiC+ś urza Queh@G
szere-gu
posłów liberalnych nie
tylko ale
francu-skiego
którym nie smak
propozycje nie godzące się nie wahając sie o- -
duchem
mimo
lest osnową publiczne-go
w Kanadzie
Grupa posłów partii
jest prze
dziedzinach życia pub- - dyskutować w swoim wyłącz- - zieć sje poto- - licznego Prowincji jak prze- - nym gronie sprawy dalszej
de wszystkim w urzędach akcji na parlamentu
miejskich i prowincjonal- - projektowi dys- -
nych sądownictwie na szcze- - kryminującemu pewne grupy
blu prowincji w zakładach obywateli Jest to nie tylko
pracy handlu ma bć obo- - precendens ale zalążek w
wiązkowo w tek
stach dokumentów kontrak-- '
tów etc zwłaszcza w bezpo-średnich
stosunkach z
i urzędami prowincjo-nalnymi
francuski zo-staje
za oficjalny ję-zyk
prowincji
Szczególnie drastycznie wy-glądają
przepisy dotyczące
—
r
wykonawczymi
alarmujących
najświeższych
protestu
anglo-języczny- ch
pochodzenia
w
mokracji
z i
i i
którym się groźba dla
jedności
Que-beceró- w
złagod-nieją
Pełnoletnia
uzyskała alimenty od ojca
w znamienny skargę męża (tzw
przewidują przy- - w wzajemne) nakazując
mus dzieci w wy- - Okręgowym Sąd zapłacenie kosztów
tocznie irancusKicn szKoiacn pełnoletniej która jesz-Dotycz- y to przede wszystkim cze i mieszka z mat-dzie- ci imigrantów których ka w separacji od
językiem zasadniczym nie meża alimenty od ojca
jest ani francuski ani
ale Ro- - Sprawa zaczęła się bardzo
dzice tych dzieci nie beda typowo a matka
ustawy
języku
nauczania szkołach wyrok
jawny zapacił Sądzie oddalić
każdy
prawa języka Sądu przeciwko uczą- -
nauczania dzieci
niewaz dotyenczasowa usta
prawo
dowolnego zarabia stroną (powódka)
szkolnego
Projekt usiawy za
l"atakowany szczególnie "ostro'
nie posłasię Trasera" 'któdryo utrzymywana po -- „„„J5
krępujących niepo-uk- ę
go
pierwszy gwałcący
demokracji wynika-jące
obywatelskie
pełen
osobnymi de
rządowymi
czekają
[Jiieuije
zaczę-ły
pełna
zasadami
ralnej
legalną jeszcze pomija
żądała
języka
będzie momencie
sprawy
mieszKaia
porównać
u„AarUu
aowieaziata
naraziło
innych trzebnie strony
mieckie
kretami
trudności
przeprowadzeniu roz
której
właściwego
regulowane weszło
regulaminy
przygotowaniu
jjiawuuawcia
zaczynające pięt-rzyć
trudności
angielska
wia-domości
wypowiedzi arty-kułów
komentarzy atakują-cych
brzmiewanie
demo-kracji
wszystko
zdecydowana
przeciwko
rządowej
POZNAJ SWOJE PRAWO
powództwo
tutejszym
mianowicie
wystąpiła
separację
utrzymanie
wytoczenia uzasadnieniu
mających
jednoznaczne
stnnrnfpntnwa
wystąpieniu
od
moment główna machina usjjowNaajtomiast bezskutecznie
domagać
separacji korzyść
swych
po prze-prowadzeniu
szczegó-łowej
rozprawy postanowił
skargę uwzględnić na-kazać
separację od
korzyść
Podziękowanie
uszjstkim uczczenia
pamięci
Sp gen Wacława Stachiewicza
Fundusz Pamiątkowy
rodziną
BADACIE OCZU
Dr Lorenzo P Fovreau
OPTOMETBIST
GABINETY LEKARSKI!
Chrittophe-Colom- b
wieczorami
telefoniczne zamówienie wieczoru
'p-6'-T--
V-MICHEL
tiTk ¥OMRP B LIj£-- fvs
&"'-''-"t7-"- "-'
'ADWOKAT
zet angielskich przyszedł
sukurs Levesque który
projekt
do przyjęcia jako potencjal-ne
niebezpieczeństwo
kreślić go jako
Levesque wskazuje
kompletny gwarancji
anglo-języcznyc- h
do publicznej edu-kacji
ich własnym
trudno powie-- uielu sprawy
terenie
partii
bedaca
swych
drodze
czą zaostrzą czy
ale ewentualny
liberałów z separatys-tyczną
nawet lej
jednej sprawie byłby dla
premiera Bourassa bardzo
doświadczeniem
córka
języka Wielce
które
nauczania przyznał mężowi
córce
studiuje
an-gielski
chodzi
córki
przewodnictwem do-świadczonego
starego sędzie-go
zasądził dotychczaso-wego
precedensu alimenty
wyboru do bezpośrednio na
o córki
ka alimentów iż ona była
Wa — potwierdzająca siebie gdyż jest zatru- - pełnym tego słowa znaczeniu
wyboru dniona i skromnie na żądającą
na
został
'przez K
i w
mieszkała w vyyro-sam-a
miedzvczasiP ku iż rodzaju
z
„ nowej
j
go r nnn„nriA
jesi
i w -- 4 - n--u-- -
— aZ?A_7°_" ze Komitet
i uu maiła ruwbiui wówczas -- --- - — -- - —
na- - fct j j ć twem co
niz f ' T „:_'_ na ko
Fraser uważa za
krok
i stąd
prawa
Projekt jest niedo- -
które będą
matka
'
t
te są już
i na
sit
przez się
na jej
A już się
Prasa
jest
i
TA
Z
także
są
która
życia
libe
jak
czai
inny
cej się
jąc
córka
ojcem i była
wahał
zasa-dy
cej u matki
prawy o
a z
mowien
Można na iż w
ze do z żąda
niem separacji i ło
aż za który
bronić i także
ale Prawa
nie udowodnić
wobec tego
i
stołu i
żony
którzy
męża
hojne dary
na
Wanda z
' ' -
204
Tel dzień AV '8-67-
03 74957
Na] —
?227 !X '
v ?- -' -
„
17
tM
i :5:
ł
w
uznał za nie
dla
krę
tactw na
w
tej chwili
alians
grupy
opozycją w
AJ
Jeśli o
dla
bez
mieli rzecz
ojcu Mat- -
nie dla fakt nie
sama
Sjd
W tego
cio
liuiuuuieiiit:- - spiiiwy- -
10771
aieuuwatt DraK1° puwi- -
b] b d
nowe
pięć
w
w
czasie
szty
Wyrok wielce cha-rakterystycznym
pracy
Drawa nnti-- r ławariii dla
nieclo-- 0góle resztę programu
surogacie
zwłaszcza
projekt
wiadomo--
rodziny
jaw
minłn rnoip
się
na jego
ogóle
zarzutów
Sąd
bardzo
lo-ża'
na natomiast
Dziękuję serdecznie
mego
jego imienia
1Ó945 Room
RA
każdego
i Blyd- -
AT Jl ?&
-- łW
Renę
de
zbiór
brak
prau
W
rzą-du
natomiast ali-menty
Sąd pod
bardzo
stwierdził
toku
jest
albowiem
praktycznego i najbardziej
korzystnego dla stron Wyrok
ten jest w zgodzie z ogólna
tendencją prawodawstwa
sprawach które
rozsprze- -
dazy
-
MEBLARSKI
"EUROPEAN CABINET" poszukuje
stolarza meblowego
Znajomość oficjalnych
Zgłoszenia kierować:
Mr Z
Montreal 489-423- 0
41-4- 3
JAN
200 James N Suitę
MONTREAL PQ
844-816- 6
Sklep Jubilerski
CARON JEWEILERS
5043 Montreal Gut
274-892- 2
— Pierścionki — Obrflci-k- l BUuterla — Upo- minki — i Naprawa zegarków
polfku 37P
M Rubinstein Q C
ADWOKAT OBROŃCA
_3ć0 James St
Room
Montreal — 849-211- 1
REGENT PHOTO
Nasza 'to 'śluby
Najmodniejsze '
nowszej technice
UWAGA!
Każdy zamówiony Łślub $—
( otrzymaj kolorowe
zdjęcia gratis
!S585ĄRKiAVENUE
S®gfcr7B lT72ixZZTsJk T"-- ' II :'' k- - --i
o
Obrady połączonych Grup ZPwK
Kierownictwo Social Club na Claremonł Sf od lewej: pD W Jaślan Henryk Makoś
Józef Pankowski (kierownik) i S Kosalka Zdjęcie zrobione z okazji rozszerzenia licen-cji
na wyszynk alkoholu
W niedzielę 26 bm zebrali kie nasze potrzeby organiza- - 'ięc tygodni dolnej sali
znów członkowie połąezo- - cyjne i społeczne ośrodkiem klubowej Domu Związkowe- -
nych Grup 1-- 7 ZPwK na sali Połączone Grupy obie po- - go na Claremont St czynny
Domu Związkowego przy Cla- - jeszcze nie sprzedane bar w którym człon- -
remont St dla załatwienia własne domy — zbierają się rzecz można o- -
bieżących administra- - każda oddzielnie na załatwię- - trzymać wszystkie gatunki
ryjnych a przede wszystkim nie koniecznych spraw odby-- alkoholu Fachowa i uprzej- -
omówienia i przedys- - także wspólne posiedzę- - ma obsługa zarówno baru
kutowania ważnej sprawy nia i radzą jak najszyb- - jak też i czynnej tam restau- -
przebudowy nabytej na Lakę szym zrealizowaniem urucho-- lacji zaspokajają potrzeby
Dlvd posiadłości któ- - mienia i oddania do użytku koncu swego sprawo--
w niedalekiej już przysz- - nowej posiadłości Ale ponie- - zc]ania prezes Ma°koś stwier--
łości ma stać centralnym waż stanowią jedna jednost- - dził że gospodarka admini- -
ośrodkiem organizacyjnym i organizacyjną na stracji którą kieruje stoi o- - kulturalnym Polonii Metropo- - wspólnych miesięcznych po
lu Toronto siedzeniacn administracje po- -
W tej chwili opracowane przedniej 1 i 7 Grupy wta-piany
przebudowy znajdują Jemn'e se informują o bie-sie
w zarzsdzie miejskim !£ sprawach gospodar-rlzielnie- v
Etobicoke celem czvch 1 finansowych
twierdzenia Gdy ta formal-ność
zostanie załatwiona go-spodarze
zarząd Grupy
1-- 7 przystąpi do prac W
zamieści-liśmy
fotografię zewnętrzne- -
jeden Hen-ryk
ze-branych
sprawach
miesiąca przecie
wszystkim wiadomości
go planu architektonicznego Grupa uzyskała rozszerzenle
Posiadanej dotychczas licen-warun- ki ma wszelkie ku
by stać się wygód- - cji na wyszynk
nym i zaspakajającym wszyst- - wszelkich alkoholi dwóch
Zebranie rady okręgowej
Kongresu Ouebeckiego
22 br odbyło nie innych pod-sekretarz- y)
się pierwsze zebranie odpowiedzialny za organiza- - Która aotyenczas okręgowej Kongresu w programową i finansową
przypuszczać
bolesnym
automatycznie "JŁic ™ a_u_u:_iii_uuidwej uuwiew cuiiut 23 członków t organizację obchodu Z
Przybyło
muŁjaiauy e natomiast wypowiedzi okręgowa hitlerowskich _!! wvm i zupemie się
by
nie--
w
złożyli
ten
ków
się
dom
rada
powołano dopiero 10
Prezes zarządu PKP Que nia trudności przeszkód
Leszek Chełmiński po- - Io nie
jeszcze raz zwalał na stworzenie
będzie cJi programu zdaniem
do do- - "widowiska"
iż ojciec wielokrotnie Sa--
d
nie trzymał niewolni- - organizacji wew- - torycznego
voti„ „„i„ czo osadził kpk nm lin otworzeniem sceny dzie- -
lub celowych upijał nie w na sprawę punktu widzenia demokratycznego ci szkolnych
luo
się
utrzymanie
bezspornie
sie
d'a
tak
Stachiewiczowa
w
PJa
j"--- - VILLE ST
HFI '
się
w
rodzinnych
w
w
nic
Tel
ADWOKAT
St St W
126
9P
Sł W
naj- -
tf T
na
dla
nad
tzn
po-przednim
do
na
cię
Po
i
po-dziękował
wy- -
i zapowiedział
wnrowadzenia wystawienie Ws
sie
{ z
ułożenia stosunków zapewnia- - wypeinny popisy zespołów ta-jących
harmonijną i zgodna necznych strony organi-wspólprac- ę
zacyjnej piętrzyły się również
nn obwili nL--n trudności z rozsprzedażą
— J W M JMW JW dyny przedstawiciel
więc było
prezes
Podał
temu
piwo
Dnia maja
rat$
uaiu"vJ
ustaw zabra- - onazieinvm memaI
dzieci
kwiet- -
brak
Jego
dazvł
brej jest u„nj litery
dawflł
Sądu
stołu
ojciec
matki
obecnych ronri„0„)rali sów do
podkreśla oczywiście -t-eres
stron niz literę br K KQounegbreecskui me się do
Zakomunikował
konieczna
ZAŚCIŃSKI
1000
Ttl
Park Av
Tel
Zegarki
llubne
MSwImy
811
Tel"
specjalność
pozy
klient
się
jest
spraw
celem wają
Shore
kę ZPwK
Od
cznosci
by-in- ż
czasu
koncep-bó- r
Ze
Wvhnm bile- -
akcji Spra- -
Kanadyiskiei w To- -
T ronto
ZAKŁAD
'—
po
w
y
ra
za- -
"iele- -
Milenium przekro
7vl etima nńł milinrin Ar1i
rozdzielone na spo-łeczne
kultu-ralne
na zapotrzebo-wanie
polonijnych organizacji
za aprobatą zarządów
Powiadomił
i w niedzie-lę
p
poinformował
o ubieg-łego
że
za- -
j_
Zaledwie polowa preze
nowoczesnych Pi10iniWeW „ wzięła bilety
czasach raczej in- - marcu druga - suchą na łów5 zgłosiła
Konbrat adwokat
jczkó- -
GAWEŁ
I
STUDIO
2
siadają
jasna
za
ze
oi„
io
Polonu
iz
Fundusz
blZ nabycia Kanadzie
pozostawiono
rów odsetki rok ubiegły przyszłość Udało się niemal
sumie $40000 będą mogły
byc akcje
młodzieżowe
i inne
okręgo
wych KPK row
Tak
gdzie
Makoś
wjmib
nnwóriT
kazało
mógł
numerze
tów
radzie
w
we na ciaisza
za
w w ostamiej cnwin otrzymać
najmniejszą salę Port
Royal w des Arts po-nieważ
przeważa opinia ze
Polonia "snobuje się" na
reprezentacyjne miejsce
i wtedy chętnie przybywa na
akademie- niez że tzw światowy ziazd -
była w
teatru
Place
do-bre
Polonii Zagranicznej ma od- - Według finansowego spra-by- ć
sie w okresie Olimpiady wozdania skarbnika p Z Dy-- w
1976 r w Toronto lub Bar- - dyńskiego nie posiadającego
ry's Bay Składając krótkie jeszcze ostatecznych danych
sprawozdanie z obchodu świę- - rozchodowych — dochód ze
ta 3-g- o Maja prezes Kongresu wstępu na salę przyniósł su-podzięko- wał
młodzieży i jej me-- $140300 zaś
za liczny udział W rozchód wynosi §131883
w obchodzie Zawiadomił rów-- czyli nie ustalony zysk wy-nie- ż
że została wszczęta nosi $54-1- 7 D°bre i to cho-zbiórk- a
$5000 na fundusz re-- ciąż nie istotne ponieważ re-zerwowy
KPK Ouehftc prezentacja normalnie bywa
f -- wśród organizacji instytucji i wydatkiem Biletów sprzeda--
prywatnych osób W kwietniu no oguiem uu uuuaiai wui-b- r
zarząd okręgu KPK-- Q nych miejsc około 150 Czyli
wysłał memorandum1 w spra- - i najmniejsza sala w "snobi-wi- e'
językowej celem publika- - stycznym" teatrze okazała się
cji do angielskich dzienników dla Polonii za dużą
The Montreal Star i do The
Gazette które nie opubliko- - K0MUN1KAT PARAFIALNY
dwaałłyy tegwozmteiaknsktui anniatnoime iapos-t- sW KRZYZA pnkk '
francuska" "La Presse" odmói W parafii św Krzyża'
wiła przyjęcia tego memoria- - PNKK w Montrealu odbę-ł- u
Prezes Kongresu zakomu- - dą się w niedzielę dnia 2-g- o
nikował dalej o zbieraniu ma- - czerwca br uroczystości in-tefia- łu
-- filmowego do filmu b stalacyjne w związku z nomi-Polon-ii
Kanadyiskiei Drzez n nacią ks proboszcza A W
i" Hermana występującego z ra- - Ćwiklińskiego Seniorem Pol
mienia National Film Board Narodowego ivoscioia nai na
oraz poinformowaniu o pow-- wschodnią Kanadę
staniu polonijnego programu Ceremonie' kościelne rozpo-telewizyjne- go
wOttawie spo- - czną się o godz 330 po pol-dziewają- ć
się' otrzymać dla 'w' kościele Św Krzyża przy
Polonii montrealskiej ppdob- - 3330 Laurier Ave"East pod
ny'program telewizyjny w je- - ks biskupa
sieni bieżącego 'rokuAi'1 '
J- - Niemińskiego
Ł Sprawozdanie organizacyj- - s"NTa ceremonie instalacyjne
nevz'obcho1łut3)Mają?fMont--ja-k również' na uroczysty
realu'iZłóżyłyp:VJerzyGoher- - bankiet _ zaprasza Polonię
para--: n£!&5&M2£$M&taP#T2S i v°?s?' V?'ŁI ko wiceprezes i pierwszy se-- : montrealską Komitet IS'S -- w v- - r - „j y wOKPK-Of- w fiąJ2ył-sffi- Ks eSBJTT "
I UhR&1fri'u?r??j!l 'JjS' -- f'--
-:-- 7 'A £:&' -- 'rŁ't s ?mf:IJh - r - Ł - -- -- Lli
becnie na silnych fundamen- - o składanie donacji oraz li- tach fnansowych Wyraził dzielanie pożyczek W tym
przy tjch słowach uznanie
dla swoich kolegów którzy
ofiarnie pracują starając się
zdobyć jak najwięcej grosza
tak bardzo obecnie potrzeb-nego
na przebudowę domu
nabytego na Lakę Shore
Dhd Nie ukrywał też i fak-tu
że efekty tej pracy są ko-rzystniejsze
niz były w la-tach
poprzednich
Prezes Grupy 1-- 7 p F Ra-domski
zreferował sprawy
administracyjne i tyczące re-prtzenta- cji
na zewnątrz U-czestme-zył
w baiiKieie Ka-cetowców
którzy obchodzili
roc7nirę uwolnienia z nie-mieckich
obozów koncentra-cyjnych
dozorował prace
przy porządkowaniu Parku
im W Sikorskiego przed
otwarciem sezonu pikniko-wego
oraz uczestniczył wraz
z sekretarzem w paru tygo-dniowych
imprezach zarovno
na Claremont jak i w New
Toronto u siebie Stwierdził
że komisja gospodarcza ma
pełne ręce pracy i działa nie
tylko sprawnie ale i kasowo
efektywnie
Przeszedł
ważniejszej
nij- -
pcinformowaniu jak w obec
nej stoją
wszystkim finansowe
Radomski
w£S& iMfi Gr
fSwsSH robi
wreszcie
sprawy przebu- -
sprawy prze-de
UZ1I11
zą kio
najlepszy
świecie
koniak
a pochodu dys- -
SS3?-- &EZ Teraz do
a
prowizorycz-kierownictw- u
przewodnictwem1
jJL' ___
do
ze
miejscu jak z rękawa posy-pały
się najrozmaitsze pro-jekty
rozwiązań tego bardzo
poważnego problemu Mówi-ło
się wiec o tym że i w tym
przypadku powinna zagrać
wielokrotnie doświadczona
solidarność Związkowców
dzięki której zostało zrealizo-wanych
wiele poważnych pro-jektów
i zadań Członkowie
wielu Grup ZPwK weźmy
dla przykładu tych z Clare-mont
St lub tych z New To-ronto
dawali hojne donacje
składali poważne bezprocen-towe
pożyczki nie raz a wie-lokrotnie
realizowali hasło
Braterstwa by wzajemnie so-fa
n nomóc
Przy zbiorowj m i nawet
niewielkim wysiłku finanso-w- m
ponad 500 członków
Grupy 1- -7 ZPwK zdoła się
zeblac bardzo poważne fun-dusze
Obecny na sali gen
org Zarządu Gl ZPwK i je-den
z najstais7ch członków
p Józef Pankowski w dłuż-szym
apelu do swoich przja-ció- ł
wzywał do aVcji Prosił
by nie oglądać się na niko-go
odłożyć na bok jakiekol-wiek
animozje i krytykę ale
rzetelnie wzi?c się do pracy
dowy nabytej posiadłości Komitet liudowy powiedział
która w tei chwili skuda na '"a tutaj szerokie pole do
sobie najwięcej uwagi Po działania Winien on skorzy- -
chwili
pre-zes
ponowił apele
w
również
stać z łamów "Związkowca"
zwrócić sie do zarządów Grup
ZPwK a szczególnie do tych
którym Grupa 1 przy budo-wie
ich domów pomogła na-leży
tej osobiście zapukać do
wielu domów Związkowców
Tego rodzaju akcja przynie-sie
na pewno korzyści Na
ten tez temat mówili inni
Wspomniano także i o ban-kiecie
połączeniowym który
odbędzie się dopiero jesienią
br- -
w Końcowej części posie-dzenia
poruszona została
sprawa ankiety jaką zarząd
Credit Union ZPwK rozesłał
do swoich wszystkich człon-ków
W nadziei że tak szero-ko
omówiona akcja zbiórki
funduszy na przebudowę no-wej
posiadłości znajdzie na-leżyty
oddźwięk wśród człon-ków
Grupy 1-- 7 ZPwK pre-zes
Radomski zamknął obra-dy
"
Od siebie dodamy że tak
się też stanie Solidarność
Związkowców znana jest !w
_ całej PfiJpniLJesli dzisiaj or-ganizacja
nasza urosła wzna-czeni- e
u wszystkich kanadyj-skich
czynników jeśli zdołała
zbiorowym wysiłkiem zgro-madzić
majątek wyrażający
się dziś w milionach dola-rów
— stało się to właśnie
dzięki zbiorowemu wysiłko-wi
Tak przecież powstały
piękne nowe domy na dale-kiej
północy w Red Lak'e
(Grupa 35) w Wawa (Grupa
40) w Cambridge (Grupa
627) nie licząc przebudowy
Domu Związkowego w Hamil-ton
(Grupa 247) New To-ronto
(Grupa 7) i wreszcie
wielkiej siedziby na Clare-mont
St w Toronto Jesteś-my
przekonani że wymienio
ne tutaj przykłady będą za-chętą
do jeszcze jednego wy-siłku
Związkowców (s)
To jest właśnie to co znajdziesz w Royal Bank
Od przeszło stu lat Royal Bank pomaga ludziom
w pieniędzmi
Dlatego mamy spora ilość dobrego doświadczenia które
nam to ułatwia Bardzo chętnie podzielimy się z tobą naszym
doświadczeniem ku twej największej korzyści
Możemy służyć ci dobra radą w jaki sposób powinieneś
obracać swymi pieniędzmi aby przyniosły ci one jak największy
zysk W jaki najlepszy sposób gromadzić oszczędności
Jak planować wydatki Jak przekazywać pieniądze do domu
dla krewnych Właściwie nasza rada dotyczyć może prawie
wszystkiego
Dlaczego nie miałbyś odwiedzić nas dziś jeszcze
Pomożemy ci chętnie i z prawdziwą przyjemnością
A kiedy nas odwiedzisz przekonasz się dlaczego
Royal Bank znany jest na terenie całej Kanady jako
~"bańk pomagający" ' ' ' '„'
ROYAL BAN K
thehelpfulbank
7i
gospodarowaniu
£
' ja -- O1
Object Description
| Rating | |
| Title | Zwilazkowiec Alliancer, May 31, 1974 |
| Language | pl |
| Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
| Date | 1974-05-31 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | ZwilaD3000499 |
Description
| Title | 000366 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | Pf§lf iWrWWf!CWt%$$%tf3$ tf ''"' ( "'i '►H STR 6 "ZWIĄZKOWIEC" MAJ (May) piątek 31 — 1974 NR 43 Wiadomości montrealskie Noiwelles de Montreal Montreal News Redaktor: ADAM JURYK Tel 288-195- 3 # BIURA REDAKCJI I ADMINISTRACJI: 4617 Park Avenue Przedłławielsl: W Mazurkiewicz 4926 Dunn Av„ Montreal 205 PQ Tel 766-648- 9 — Przyjmuje prenumeraty i ogłoszenia w Od dawna zapowiadany ści napływających z parła- - Na dobitek złego liberal- - projekt ustawy językowej zo- - mentu quebeckiego można nym "renegatom" — jak stał wniesiony — jak już in- - odnotować niepokojące dla niefortunnie i przedwcześnie foimowaliśmy — w ubiegłym rządowej partii liberalnej na- - zwie tych posłów jedna z ga tygodniu Projekt ten wywo łał natychmiastową reakcję w parlamencie ze strony nie-licznych posłów anglojęzycz-nych i w miarę rozchodzenia się wiadomości również w najbardziej zainteresowanych kołach angielskich i szczegól-nie zagrożonych propozycja-mi grupach etnicznjh Projekt ustawy 22 rna re-gulować sprawę językowa w używany wła-dzami Język uznany po wycofa- - IłfTUfcś+tmiC+ś urza Queh@G szere-gu posłów liberalnych nie tylko ale francu-skiego którym nie smak propozycje nie godzące się nie wahając sie o- - duchem mimo lest osnową publiczne-go w Kanadzie Grupa posłów partii jest prze dziedzinach życia pub- - dyskutować w swoim wyłącz- - zieć sje poto- - licznego Prowincji jak prze- - nym gronie sprawy dalszej de wszystkim w urzędach akcji na parlamentu miejskich i prowincjonal- - projektowi dys- - nych sądownictwie na szcze- - kryminującemu pewne grupy blu prowincji w zakładach obywateli Jest to nie tylko pracy handlu ma bć obo- - precendens ale zalążek w wiązkowo w tek stach dokumentów kontrak-- ' tów etc zwłaszcza w bezpo-średnich stosunkach z i urzędami prowincjo-nalnymi francuski zo-staje za oficjalny ję-zyk prowincji Szczególnie drastycznie wy-glądają przepisy dotyczące — r wykonawczymi alarmujących najświeższych protestu anglo-języczny- ch pochodzenia w mokracji z i i i którym się groźba dla jedności Que-beceró- w złagod-nieją Pełnoletnia uzyskała alimenty od ojca w znamienny skargę męża (tzw przewidują przy- - w wzajemne) nakazując mus dzieci w wy- - Okręgowym Sąd zapłacenie kosztów tocznie irancusKicn szKoiacn pełnoletniej która jesz-Dotycz- y to przede wszystkim cze i mieszka z mat-dzie- ci imigrantów których ka w separacji od językiem zasadniczym nie meża alimenty od ojca jest ani francuski ani ale Ro- - Sprawa zaczęła się bardzo dzice tych dzieci nie beda typowo a matka ustawy języku nauczania szkołach wyrok jawny zapacił Sądzie oddalić każdy prawa języka Sądu przeciwko uczą- - nauczania dzieci niewaz dotyenczasowa usta prawo dowolnego zarabia stroną (powódka) szkolnego Projekt usiawy za l"atakowany szczególnie "ostro' nie posłasię Trasera" 'któdryo utrzymywana po -- „„„J5 krępujących niepo-uk- ę go pierwszy gwałcący demokracji wynika-jące obywatelskie pełen osobnymi de rządowymi czekają [Jiieuije zaczę-ły pełna zasadami ralnej legalną jeszcze pomija żądała języka będzie momencie sprawy mieszKaia porównać u„AarUu aowieaziata naraziło innych trzebnie strony mieckie kretami trudności przeprowadzeniu roz której właściwego regulowane weszło regulaminy przygotowaniu jjiawuuawcia zaczynające pięt-rzyć trudności angielska wia-domości wypowiedzi arty-kułów komentarzy atakują-cych brzmiewanie demo-kracji wszystko zdecydowana przeciwko rządowej POZNAJ SWOJE PRAWO powództwo tutejszym mianowicie wystąpiła separację utrzymanie wytoczenia uzasadnieniu mających jednoznaczne stnnrnfpntnwa wystąpieniu od moment główna machina usjjowNaajtomiast bezskutecznie domagać separacji korzyść swych po prze-prowadzeniu szczegó-łowej rozprawy postanowił skargę uwzględnić na-kazać separację od korzyść Podziękowanie uszjstkim uczczenia pamięci Sp gen Wacława Stachiewicza Fundusz Pamiątkowy rodziną BADACIE OCZU Dr Lorenzo P Fovreau OPTOMETBIST GABINETY LEKARSKI! Chrittophe-Colom- b wieczorami telefoniczne zamówienie wieczoru 'p-6'-T-- V-MICHEL tiTk ¥OMRP B LIj£-- fvs &"'-''-"t7-"- "-' 'ADWOKAT zet angielskich przyszedł sukurs Levesque który projekt do przyjęcia jako potencjal-ne niebezpieczeństwo kreślić go jako Levesque wskazuje kompletny gwarancji anglo-języcznyc- h do publicznej edu-kacji ich własnym trudno powie-- uielu sprawy terenie partii bedaca swych drodze czą zaostrzą czy ale ewentualny liberałów z separatys-tyczną nawet lej jednej sprawie byłby dla premiera Bourassa bardzo doświadczeniem córka języka Wielce które nauczania przyznał mężowi córce studiuje an-gielski chodzi córki przewodnictwem do-świadczonego starego sędzie-go zasądził dotychczaso-wego precedensu alimenty wyboru do bezpośrednio na o córki ka alimentów iż ona była Wa — potwierdzająca siebie gdyż jest zatru- - pełnym tego słowa znaczeniu wyboru dniona i skromnie na żądającą na został 'przez K i w mieszkała w vyyro-sam-a miedzvczasiP ku iż rodzaju z „ nowej j go r nnn„nriA jesi i w -- 4 - n--u-- - — aZ?A_7°_" ze Komitet i uu maiła ruwbiui wówczas -- --- - — -- - — na- - fct j j ć twem co niz f ' T „:_'_ na ko Fraser uważa za krok i stąd prawa Projekt jest niedo- - które będą matka ' t te są już i na sit przez się na jej A już się Prasa jest i TA Z także są która życia libe jak czai inny cej się jąc córka ojcem i była wahał zasa-dy cej u matki prawy o a z mowien Można na iż w ze do z żąda niem separacji i ło aż za który bronić i także ale Prawa nie udowodnić wobec tego i stołu i żony którzy męża hojne dary na Wanda z ' ' - 204 Tel dzień AV '8-67- 03 74957 Na] — ?227 !X ' v ?- -' - „ 17 tM i :5: ł w uznał za nie dla krę tactw na w tej chwili alians grupy opozycją w AJ Jeśli o dla bez mieli rzecz ojcu Mat- - nie dla fakt nie sama Sjd W tego cio liuiuuuieiiit:- - spiiiwy- - 10771 aieuuwatt DraK1° puwi- - b] b d nowe pięć w w czasie szty Wyrok wielce cha-rakterystycznym pracy Drawa nnti-- r ławariii dla nieclo-- 0góle resztę programu surogacie zwłaszcza projekt wiadomo-- rodziny jaw minłn rnoip się na jego ogóle zarzutów Sąd bardzo lo-ża' na natomiast Dziękuję serdecznie mego jego imienia 1Ó945 Room RA każdego i Blyd- - AT Jl ?& -- łW Renę de zbiór brak prau W rzą-du natomiast ali-menty Sąd pod bardzo stwierdził toku jest albowiem praktycznego i najbardziej korzystnego dla stron Wyrok ten jest w zgodzie z ogólna tendencją prawodawstwa sprawach które rozsprze- - dazy - MEBLARSKI "EUROPEAN CABINET" poszukuje stolarza meblowego Znajomość oficjalnych Zgłoszenia kierować: Mr Z Montreal 489-423- 0 41-4- 3 JAN 200 James N Suitę MONTREAL PQ 844-816- 6 Sklep Jubilerski CARON JEWEILERS 5043 Montreal Gut 274-892- 2 — Pierścionki — Obrflci-k- l BUuterla — Upo- minki — i Naprawa zegarków polfku 37P M Rubinstein Q C ADWOKAT OBROŃCA _3ć0 James St Room Montreal — 849-211- 1 REGENT PHOTO Nasza 'to 'śluby Najmodniejsze ' nowszej technice UWAGA! Każdy zamówiony Łślub $— ( otrzymaj kolorowe zdjęcia gratis !S585ĄRKiAVENUE S®gfcr7B lT72ixZZTsJk T"-- ' II :'' k- - --i o Obrady połączonych Grup ZPwK Kierownictwo Social Club na Claremonł Sf od lewej: pD W Jaślan Henryk Makoś Józef Pankowski (kierownik) i S Kosalka Zdjęcie zrobione z okazji rozszerzenia licen-cji na wyszynk alkoholu W niedzielę 26 bm zebrali kie nasze potrzeby organiza- - 'ięc tygodni dolnej sali znów członkowie połąezo- - cyjne i społeczne ośrodkiem klubowej Domu Związkowe- - nych Grup 1-- 7 ZPwK na sali Połączone Grupy obie po- - go na Claremont St czynny Domu Związkowego przy Cla- - jeszcze nie sprzedane bar w którym człon- - remont St dla załatwienia własne domy — zbierają się rzecz można o- - bieżących administra- - każda oddzielnie na załatwię- - trzymać wszystkie gatunki ryjnych a przede wszystkim nie koniecznych spraw odby-- alkoholu Fachowa i uprzej- - omówienia i przedys- - także wspólne posiedzę- - ma obsługa zarówno baru kutowania ważnej sprawy nia i radzą jak najszyb- - jak też i czynnej tam restau- - przebudowy nabytej na Lakę szym zrealizowaniem urucho-- lacji zaspokajają potrzeby Dlvd posiadłości któ- - mienia i oddania do użytku koncu swego sprawo-- w niedalekiej już przysz- - nowej posiadłości Ale ponie- - zc]ania prezes Ma°koś stwier-- łości ma stać centralnym waż stanowią jedna jednost- - dził że gospodarka admini- - ośrodkiem organizacyjnym i organizacyjną na stracji którą kieruje stoi o- - kulturalnym Polonii Metropo- - wspólnych miesięcznych po lu Toronto siedzeniacn administracje po- - W tej chwili opracowane przedniej 1 i 7 Grupy wta-piany przebudowy znajdują Jemn'e se informują o bie-sie w zarzsdzie miejskim !£ sprawach gospodar-rlzielnie- v Etobicoke celem czvch 1 finansowych twierdzenia Gdy ta formal-ność zostanie załatwiona go-spodarze zarząd Grupy 1-- 7 przystąpi do prac W zamieści-liśmy fotografię zewnętrzne- - jeden Hen-ryk ze-branych sprawach miesiąca przecie wszystkim wiadomości go planu architektonicznego Grupa uzyskała rozszerzenle Posiadanej dotychczas licen-warun- ki ma wszelkie ku by stać się wygód- - cji na wyszynk nym i zaspakajającym wszyst- - wszelkich alkoholi dwóch Zebranie rady okręgowej Kongresu Ouebeckiego 22 br odbyło nie innych pod-sekretarz- y) się pierwsze zebranie odpowiedzialny za organiza- - Która aotyenczas okręgowej Kongresu w programową i finansową przypuszczać bolesnym automatycznie "JŁic ™ a_u_u:_iii_uuidwej uuwiew cuiiut 23 członków t organizację obchodu Z Przybyło muŁjaiauy e natomiast wypowiedzi okręgowa hitlerowskich _!! wvm i zupemie się by nie-- w złożyli ten ków się dom rada powołano dopiero 10 Prezes zarządu PKP Que nia trudności przeszkód Leszek Chełmiński po- - Io nie jeszcze raz zwalał na stworzenie będzie cJi programu zdaniem do do- - "widowiska" iż ojciec wielokrotnie Sa-- d nie trzymał niewolni- - organizacji wew- - torycznego voti„ „„i„ czo osadził kpk nm lin otworzeniem sceny dzie- - lub celowych upijał nie w na sprawę punktu widzenia demokratycznego ci szkolnych luo się utrzymanie bezspornie sie d'a tak Stachiewiczowa w PJa j"--- - VILLE ST HFI ' się w rodzinnych w w nic Tel ADWOKAT St St W 126 9P Sł W naj- - tf T na dla nad tzn po-przednim do na cię Po i po-dziękował wy- - i zapowiedział wnrowadzenia wystawienie Ws sie { z ułożenia stosunków zapewnia- - wypeinny popisy zespołów ta-jących harmonijną i zgodna necznych strony organi-wspólprac- ę zacyjnej piętrzyły się również nn obwili nL--n trudności z rozsprzedażą — J W M JMW JW dyny przedstawiciel więc było prezes Podał temu piwo Dnia maja rat$ uaiu"vJ ustaw zabra- - onazieinvm memaI dzieci kwiet- - brak Jego dazvł brej jest u„nj litery dawflł Sądu stołu ojciec matki obecnych ronri„0„)rali sów do podkreśla oczywiście -t-eres stron niz literę br K KQounegbreecskui me się do Zakomunikował konieczna ZAŚCIŃSKI 1000 Ttl Park Av Tel Zegarki llubne MSwImy 811 Tel" specjalność pozy klient się jest spraw celem wają Shore kę ZPwK Od cznosci by-in- ż czasu koncep-bó- r Ze Wvhnm bile- - akcji Spra- - Kanadyiskiei w To- - T ronto ZAKŁAD '— po w y ra za- - "iele- - Milenium przekro 7vl etima nńł milinrin Ar1i rozdzielone na spo-łeczne kultu-ralne na zapotrzebo-wanie polonijnych organizacji za aprobatą zarządów Powiadomił i w niedzie-lę p poinformował o ubieg-łego że za- - j_ Zaledwie polowa preze nowoczesnych Pi10iniWeW „ wzięła bilety czasach raczej in- - marcu druga - suchą na łów5 zgłosiła Konbrat adwokat jczkó- - GAWEŁ I STUDIO 2 siadają jasna za ze oi„ io Polonu iz Fundusz blZ nabycia Kanadzie pozostawiono rów odsetki rok ubiegły przyszłość Udało się niemal sumie $40000 będą mogły byc akcje młodzieżowe i inne okręgo wych KPK row Tak gdzie Makoś wjmib nnwóriT kazało mógł numerze tów radzie w we na ciaisza za w w ostamiej cnwin otrzymać najmniejszą salę Port Royal w des Arts po-nieważ przeważa opinia ze Polonia "snobuje się" na reprezentacyjne miejsce i wtedy chętnie przybywa na akademie- niez że tzw światowy ziazd - była w teatru Place do-bre Polonii Zagranicznej ma od- - Według finansowego spra-by- ć sie w okresie Olimpiady wozdania skarbnika p Z Dy-- w 1976 r w Toronto lub Bar- - dyńskiego nie posiadającego ry's Bay Składając krótkie jeszcze ostatecznych danych sprawozdanie z obchodu świę- - rozchodowych — dochód ze ta 3-g- o Maja prezes Kongresu wstępu na salę przyniósł su-podzięko- wał młodzieży i jej me-- $140300 zaś za liczny udział W rozchód wynosi §131883 w obchodzie Zawiadomił rów-- czyli nie ustalony zysk wy-nie- ż że została wszczęta nosi $54-1- 7 D°bre i to cho-zbiórk- a $5000 na fundusz re-- ciąż nie istotne ponieważ re-zerwowy KPK Ouehftc prezentacja normalnie bywa f -- wśród organizacji instytucji i wydatkiem Biletów sprzeda-- prywatnych osób W kwietniu no oguiem uu uuuaiai wui-b- r zarząd okręgu KPK-- Q nych miejsc około 150 Czyli wysłał memorandum1 w spra- - i najmniejsza sala w "snobi-wi- e' językowej celem publika- - stycznym" teatrze okazała się cji do angielskich dzienników dla Polonii za dużą The Montreal Star i do The Gazette które nie opubliko- - K0MUN1KAT PARAFIALNY dwaałłyy tegwozmteiaknsktui anniatnoime iapos-t- sW KRZYZA pnkk ' francuska" "La Presse" odmói W parafii św Krzyża' wiła przyjęcia tego memoria- - PNKK w Montrealu odbę-ł- u Prezes Kongresu zakomu- - dą się w niedzielę dnia 2-g- o nikował dalej o zbieraniu ma- - czerwca br uroczystości in-tefia- łu -- filmowego do filmu b stalacyjne w związku z nomi-Polon-ii Kanadyiskiei Drzez n nacią ks proboszcza A W i" Hermana występującego z ra- - Ćwiklińskiego Seniorem Pol mienia National Film Board Narodowego ivoscioia nai na oraz poinformowaniu o pow-- wschodnią Kanadę staniu polonijnego programu Ceremonie' kościelne rozpo-telewizyjne- go wOttawie spo- - czną się o godz 330 po pol-dziewają- ć się' otrzymać dla 'w' kościele Św Krzyża przy Polonii montrealskiej ppdob- - 3330 Laurier Ave"East pod ny'program telewizyjny w je- - ks biskupa sieni bieżącego 'rokuAi'1 ' J- - Niemińskiego Ł Sprawozdanie organizacyj- - s"NTa ceremonie instalacyjne nevz'obcho1łut3)Mają?fMont--ja-k również' na uroczysty realu'iZłóżyłyp:VJerzyGoher- - bankiet _ zaprasza Polonię para--: n£!&5&M2£$M&taP#T2S i v°?s?' V?'ŁI ko wiceprezes i pierwszy se-- : montrealską Komitet IS'S -- w v- - r - „j y wOKPK-Of- w fiąJ2ył-sffi- Ks eSBJTT " I UhR&1fri'u?r??j!l 'JjS' -- f'-- -:-- 7 'A £:&' -- 'rŁ't s ?mf:IJh - r - Ł - -- -- Lli becnie na silnych fundamen- - o składanie donacji oraz li- tach fnansowych Wyraził dzielanie pożyczek W tym przy tjch słowach uznanie dla swoich kolegów którzy ofiarnie pracują starając się zdobyć jak najwięcej grosza tak bardzo obecnie potrzeb-nego na przebudowę domu nabytego na Lakę Shore Dhd Nie ukrywał też i fak-tu że efekty tej pracy są ko-rzystniejsze niz były w la-tach poprzednich Prezes Grupy 1-- 7 p F Ra-domski zreferował sprawy administracyjne i tyczące re-prtzenta- cji na zewnątrz U-czestme-zył w baiiKieie Ka-cetowców którzy obchodzili roc7nirę uwolnienia z nie-mieckich obozów koncentra-cyjnych dozorował prace przy porządkowaniu Parku im W Sikorskiego przed otwarciem sezonu pikniko-wego oraz uczestniczył wraz z sekretarzem w paru tygo-dniowych imprezach zarovno na Claremont jak i w New Toronto u siebie Stwierdził że komisja gospodarcza ma pełne ręce pracy i działa nie tylko sprawnie ale i kasowo efektywnie Przeszedł ważniejszej nij- - pcinformowaniu jak w obec nej stoją wszystkim finansowe Radomski w£S& iMfi Gr fSwsSH robi wreszcie sprawy przebu- - sprawy prze-de UZ1I11 zą kio najlepszy świecie koniak a pochodu dys- - SS3?-- &EZ Teraz do a prowizorycz-kierownictw- u przewodnictwem1 jJL' ___ do ze miejscu jak z rękawa posy-pały się najrozmaitsze pro-jekty rozwiązań tego bardzo poważnego problemu Mówi-ło się wiec o tym że i w tym przypadku powinna zagrać wielokrotnie doświadczona solidarność Związkowców dzięki której zostało zrealizo-wanych wiele poważnych pro-jektów i zadań Członkowie wielu Grup ZPwK weźmy dla przykładu tych z Clare-mont St lub tych z New To-ronto dawali hojne donacje składali poważne bezprocen-towe pożyczki nie raz a wie-lokrotnie realizowali hasło Braterstwa by wzajemnie so-fa n nomóc Przy zbiorowj m i nawet niewielkim wysiłku finanso-w- m ponad 500 członków Grupy 1- -7 ZPwK zdoła się zeblac bardzo poważne fun-dusze Obecny na sali gen org Zarządu Gl ZPwK i je-den z najstais7ch członków p Józef Pankowski w dłuż-szym apelu do swoich przja-ció- ł wzywał do aVcji Prosił by nie oglądać się na niko-go odłożyć na bok jakiekol-wiek animozje i krytykę ale rzetelnie wzi?c się do pracy dowy nabytej posiadłości Komitet liudowy powiedział która w tei chwili skuda na '"a tutaj szerokie pole do sobie najwięcej uwagi Po działania Winien on skorzy- - chwili pre-zes ponowił apele w również stać z łamów "Związkowca" zwrócić sie do zarządów Grup ZPwK a szczególnie do tych którym Grupa 1 przy budo-wie ich domów pomogła na-leży tej osobiście zapukać do wielu domów Związkowców Tego rodzaju akcja przynie-sie na pewno korzyści Na ten tez temat mówili inni Wspomniano także i o ban-kiecie połączeniowym który odbędzie się dopiero jesienią br- - w Końcowej części posie-dzenia poruszona została sprawa ankiety jaką zarząd Credit Union ZPwK rozesłał do swoich wszystkich człon-ków W nadziei że tak szero-ko omówiona akcja zbiórki funduszy na przebudowę no-wej posiadłości znajdzie na-leżyty oddźwięk wśród człon-ków Grupy 1-- 7 ZPwK pre-zes Radomski zamknął obra-dy " Od siebie dodamy że tak się też stanie Solidarność Związkowców znana jest !w _ całej PfiJpniLJesli dzisiaj or-ganizacja nasza urosła wzna-czeni- e u wszystkich kanadyj-skich czynników jeśli zdołała zbiorowym wysiłkiem zgro-madzić majątek wyrażający się dziś w milionach dola-rów — stało się to właśnie dzięki zbiorowemu wysiłko-wi Tak przecież powstały piękne nowe domy na dale-kiej północy w Red Lak'e (Grupa 35) w Wawa (Grupa 40) w Cambridge (Grupa 627) nie licząc przebudowy Domu Związkowego w Hamil-ton (Grupa 247) New To-ronto (Grupa 7) i wreszcie wielkiej siedziby na Clare-mont St w Toronto Jesteś-my przekonani że wymienio ne tutaj przykłady będą za-chętą do jeszcze jednego wy-siłku Związkowców (s) To jest właśnie to co znajdziesz w Royal Bank Od przeszło stu lat Royal Bank pomaga ludziom w pieniędzmi Dlatego mamy spora ilość dobrego doświadczenia które nam to ułatwia Bardzo chętnie podzielimy się z tobą naszym doświadczeniem ku twej największej korzyści Możemy służyć ci dobra radą w jaki sposób powinieneś obracać swymi pieniędzmi aby przyniosły ci one jak największy zysk W jaki najlepszy sposób gromadzić oszczędności Jak planować wydatki Jak przekazywać pieniądze do domu dla krewnych Właściwie nasza rada dotyczyć może prawie wszystkiego Dlaczego nie miałbyś odwiedzić nas dziś jeszcze Pomożemy ci chętnie i z prawdziwą przyjemnością A kiedy nas odwiedzisz przekonasz się dlaczego Royal Bank znany jest na terenie całej Kanady jako ~"bańk pomagający" ' ' ' '„' ROYAL BAN K thehelpfulbank 7i gospodarowaniu £ ' ja -- O1 |
Tags
Comments
Post a Comment for 000366
