000034 |
Previous | 10 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
I0 oldal rM'ÁóVÁ'fc É'LÉ'T l&Öl'-Jafltiát'S-í'
MONTREAL MONTREAL MONTREAL MONTREAL MONTREAL MONTREAL MONTREAL # MONTREAL
Legfinomabb csemegeáru a világ minden tájáról
Világhírű GLÓBUS húskonzervek és jam
Magyar hentesáru különlegességek
Naponta friss tejtermékek
Sajt különlegességek kedvezményes áron
Kenyér péksütemények
Európai cukrászsütemények
Bourret Delicatessen & Pastr)
'5771 Victöria Ave - 733-846- 2
SZABAD PARKOLÁS
HÉCZEY IVÁN
EDDIG MEGJELENT KÖNYVEI
Hölgyeim és Uraim! US $ G00
Melyik fülem cseng? US $ 950 "
Válogatott humoreszkek szatírák
Nemcsak a fele tréfa! US $ 1000
Egy órás kazetta Konferanszok
viccek paródiák — Remek szórakozás!
MEGRENDELI 1ETÓ
az összeg e'özetes csatolása + US 2— dollár
portó ellenében
IIÉCZEY IVÁN 1350 N LAUREL AVE # 301
LOS ANGELES CA 900-1- 6 USA
VÁSÁROLJON GYÁRUNKBÓL
MEGSPÓROLJA A KISKERESKEDŐ
HASZNÁT
Különböző női- - és férfi irhabundák bőrkabátok
szoknyák nadrágok stb Legújabb modellek
supersuede-bő- l készült női kabátok kosztümök
Levél által vagy telefonon felveszünk rendelést
Méretek nőiben 6— 24-i- g férfi 34— 54-i- g
Tulajdonos: GONDON GYÖRGY
MONTREAL SHEEPSKIN
3575 St Lawrence 302 843-719- 0 "ST fif
Nyitva: hétfőtől péntekig 9:30 — 6-i- g
szombaton 9:30 — 4-i- g
k J r 7 - fi -- ''55 HítftfB" -- WIM
4333 St Catherine St W
Suite 600
Tibor Jelcdi CA
Két évi várakozás utáh a Revenue Canada végülis
hozzákezdett ellenőrizni bizonyos ingatlan alifásokat —
Az ellenőrzés már eddig is kimutatott 2 millió dollár
be nem vallolt jövedelmei Vancouverben és 'környékén
Mihelyt a tervezett program teljes működésben1 lesz
az adóhivatal reméli hogy 200 millió dollárnyi be nem
jelentett jövedelmei fog találni A vancouveri példa Va-lószínűleg
alkalmazható lesz Calgary-ua-n és Torontó-ban
ahol a vancouverihcz hasonló real estate-bomm- "
volt
A vizsgálat azokra az ingatlan befektetésekre fog
súlyt helyezni ahol a vásárolt ingatlan rövid időn be-lül
— gyors haszonnal tovább lelt adva Az adóhivatal
azokat fogja vizsgálni akik a magas ingatlan árak ide-jén
vásárollak és igen rövid idő alatt továbbadtak a
jövedelmet viszont nem jelentették mint adókötelest
„Tisztviselőink most a Foldnyilvántartó Hivatalnak
a nyilvántartásából az 1900—1981 és 1982 éveknek szá-mos
computer-lapjai- t vizsgálják felül" — Ina McMillan
az adóhivatal tájékoztatási tisztviselője szerint 4000 át-írást
fognak felülvizsgálni amiből 5IM00 millió be nem
jelenteti jövedelmet remélnek találni
A tájékoztatási előadó szerint háromféle kategóriájú
személyt találnak majd:
1) Azok akik adóbevallást tettek de ingatlan el-adásból
származó jövedelmüket nem vallották be
2) Akik egyáltalán nem adta be adóvallomást:
3 ) Végül azokat akik a hasznot nem mint rendes
jövedelmet hanem mint „capital gain"-- t jelentetlék
Általában ha valaki a fő lakóhelyet képviselő tulaj-donát
adja el nem kell adót fizetnie és' az esetleges
veszteséget nem vonhatja le Ha valaki tulajdont jöve-delmezés- re
tarlja és a tulajdonát eladja a nyereséget
„capital gain"-kén- t jelenti aminek csak a fele után
kell adót fizetnie
Mindazok akik házak vételével és eladásával fog
lalkoznak azoknál az adóhivatal arra az álláspontra
helyezkedik hogy azt üzletszerűen végzik és az így el-ért
jövedelmet nem mini „capital gain"-- l (vagyis fél
adóval) hanem mint rendes jövedelmet teljes összeg
BERNATH W1LLIAM:
401
A föld ringat mint jó anya
irossz gyermekét ki pityereg
ISzivemnek van még óhaja —
'és sóhaja s mint egy
kérem anyámat: földemet
hogy ringasson tovább engemet
lllűvös páncélban áll az ég
Js leljem ui'adva megremeg
lAnym az édes jó anyám
védelmezőén átölel
iSötét árnyakat rejt az éj:
a kísérlet-járá- s már közel
Anyám! aggódó jó anyám
imivégre szültél engemet!?
[Könyörgöm! ki szivemből
kétségeimet
Anyám Elhagyott jó anyám
gyerme!ct-n- l jöttem é'ni én
örömre vágyom álmodó
szivemben vágy van és remény
Anyám! elvesztett jó anyám
ancit érzem csak hogy mit jelent
nélküled átvirrasztani
e vakságtól gyötrelmes jeleni
Kél a s a földre nagy
'sugárözönben hull a fény
Már nem ringat csak hívogat
Anyám: a drága televény
n A különböző külföldi hi-telfelvevők
már száznyolc-milliár- d
dollárral tartoznak
a japán kereskedelmi ban- -
CSÁRDA
ÉTTEREM
Balogh Suha Kálmán
és zenekara
— hétfő kivételével —
minden este hangulatos
zenével szórakoztatja
kedves vendégeinket
Választékos
magyar ételek és italok
Minden pénteken halászlé és
más hal-különlegessé-gek
Ebédelni is lehet a
CSÁRDÁBAN mérsékelt áron
St Lawrence Blvd
Asztalfoglalás: 843-75- 19
Jeledi Tibor & Co — Gerendásig Grünwald
Jeledi & Co
CHARTERED ACCOUNTANTS
Montreal:
931-38- 14
Toronto:
789-26- 18
2828 Bathursf St Suite
Ingatlanáürások felülvizsgálás
Anyám
gyerek
iid
mövekvö
nap
VILAGHÍRADÓ
3479
Irta:
koknak A pénzügyminiszté-riumi
jelentésből ismertté
vált összeg egy része har-mincküenemilli-árd
dollár
egy évnél rövidebb lejáratú
hitel míg haívankilencmil-liár- d
a köiíp- - és hosszúlejá-ratú
kölcsönök értéke A ja-pán
bankoknak a legna-gyobb
összeggel tízmilliárd
dollárral Mexikó tartozik
majd Brazília következik a
sorban hit és fél milliárd
dollárral a harmadik he-lyen
pedig Argentína és Ve-nezuela
osztozik négy-nég- y
milliárd dollárnyi adósság-ga- l
RANGOON Burma —
A burmai kormány bejelen-tette
hogy két észak-korea- i
katonatisztet állit a bíróság
e'é a múlt hónapi bombame-rénylet
miatt A merénylet-nek
21 halálos áldozata volt
köztük négy dél-kore- ai mi-niszter
BAHRAIN - A bagdadi
rádió jelentése szerint Irak
hét iráni hajót lerombolt
Ez a más forrásokból meg
nem erősített hir követte
Irak azon többszörös beje-lenlis- ét
hogy meg fogja
akadályozni Irán olaj ex-portját
erejéig adóztatja Az adóhivatal erre az álláspontra he-lyezkedik
akkor is ha valaki a megvásárolt ingatlanba
beköltözik és rövid időn belül túl ad rajta
„Mi reméljük hogy az ellenőrzés arra fog Ösztö-nözni
hogy az érintettek önként felülvizsgálják korábbi
tevékenységüket Amennyiben ezt aztílőtt teszik mielőtt
vizsgálatunkat megkezdjük mellőzzük a bírság és ka-mat
kivetését" — mondja az adóhivatal képviselője
„-Miel-őtt
az új kivetést elküldjük érintkezésbe lé-pünk
az érdekelt féllel akinek módjában áll az ügyet
az adóhivatal képviselőjével megbeszélni" Ha nem si-kerül
megegyezésre jutni és az adóhivatal új kivetést
küld az ellen a kivetés dátumától számított 90 napon
belül lehel fellebbezni A fellebbezést az illetékes adó-hivatalba
kell beadni Annak elutasítása esetén a bíró-sághoz
lehet fordulni
(„The Canadian Taxpaycr" nyomán)
Rékai Kati:
Joad of Toad Siaí
a Bhsma Appei-be- n
„A Varangyos Hall Békája" valahogy így lehetne
szabadon fordítani a St Lawrence Centié legújabb szín-darabját
A Bluma Appel Színház pedig Toronto egyik
szépasszonyáról van elnevezve aki nemcsak szép de
nagyon okos is és rengeteget dolgozik a kanadai kultu-rális
élet érdekében így családja elhatározta hogy a
legszebb születésnapi ajándék volna a részére ha egy
színházat neveznének el róla A hatóságok beleegyez-tek
és végre van egy középülete Torontónak ami egy
élő szépasszony 1 61 van c!uevéve Ezenkívül kél másik
színház visel női nevet Torontóban u Royal AlexanJía
és a Flóra Eaton Színház
Visszatérve a darabra a cime után kizárólag gyer-mekelöadá- st
tudtunk elképzelni de valóságban kicsi-nyek
és felnőttek egyaiáht élvezhetik a Stratford-- i és
Centre Stage társulatok köös erőfeszítéséi
A történet egy jóindulatú kissé pökhendi varangyos
békáról s'ól aki egy elegáns kastélyban lakik Sajnos
egy rossz szokása van szeret autókat szétrombolni Ez
természetesen nem maradhat büntetlenül és a szigorú
biió (Erié House) hosszú fegyházbüntetést c iléli Távol-léte
alatt ellenségei a vadászmenyét és a szeüdmenyét
befészkelik magukat a kastélyba ahol nagy kánokat
okoznak Szerencsére a varangyos barátai az ötletes
patkány a kedves ürge és a nagyszájú borz idejében
kifüstölik a kellemetlen vendégeket és a varangyos béka-kiszabadulá- sa
ulán elfoglalhatja az öt megillető előkelő
lakhelyei
Kenneth Grahame klasszikus meséjét A A Milne
ía Mici-Mack- ó megteremtője) dramatizálta A rendező
Toby Roberlson Angliából jött nemzetközileg elismert
színház- - és TV-rende- zö II Fraser Simpson fülbemászó
muzsikáját Alán Láng vezényelte A díszleteket Franca
Colavccchia tervezte a Philadelphiai Opeia Tá 'sulat
díszlettervezője olyan nagystílűén mintha egy nagyope-ra
díszleteit tervezte volna Valóban nehéz egyes sze-replőket
kiválasztani olyan kitűnő volt az egész cgvüt-te- s
belevéve az öl kis fiatal 10—12 éves színészt Dou-gla- s
Campbell liu Torquil Cmapbell Andrew Gillies
Keilh Dinicol Shaun Auslin-Olse- n ismert nevek és úgy
nézett ki hogy a közönséggel együtt élvezik az előa-dást
Toad of Toad Hall január 14-i- g — vasárnap kivé-telével
— naponta 730-ko- r Délutáni előadás szerdán
130 szombaton 200 órakor
Bluma Appel Theatre St Lawrence Centre for the
Árts 27 Front St East 3C6-7- 723
B & F SERVICE STATI0N
] nagyobb garázzsal a régi helyen
GULF GAZ
Teljes szerelési munkák:
FM'C Computer Wheel Alignement és Balanc
TUNAP
Minden munkát garanciával vállalunk
4325 ST JAMES ST WEST —9:14-0- 7 IG
Tulajdonosok: 1 BOD1 és G FÜRJES
FAIRM0ÜNT
Meat Markét & Delicatessen
Friss húsok hazai ízű felvágottak
csabai kolbász szalámi stb
Szárnyasok kacsa liba csirke
továbbá európai import csemege- -
és fűszeráruk naponta kaphatók
Ingyenes házhoz szállítás'
3833 St Lawrence Blvd
Telefon: 288-804- 6
Magyar Rádióműsor
Minden szombaton este 515— 600-i- g
a CFMB 1410-e- s AM középhuliámhosszon
Műsorvezető: TÓTH JUDITH
Telefon: 465-47- 30
aSlTiiSmjitimíkííuiiíjmmvMíjíirmáwm
a kelen iroda
TÖBB MINT 50 ÉVES fennállása biztosítja
a legmegbízhatóbb kiszolgálást
KÖZVETLEN befizetések nálunk ciz
I K K Á
TUZEX és COMTU2I5T
igazgatóságához
UTAZÁSOK bárhová bármikor
bálhogyan!
IDffVlVinAuflibU BlSWKalaEti b Btira
(Alex A KeSen üd)
1467 Mansfield St Montreal H3A 1Y5
TELEFON: 842-95- 43
áX&TZ
11 "'"'' "' " '""'i vmrmtmM
Modern szemüvegek
gyors- - és szakszerű
készítése és javítása
T H O M A S
A MARER
Diplomás optikus
OPTICIAN INC
6155 C07E DE5 NEiGES MONTREAL QUE
TELEFON: 738-242- 4
Montreali szerkesztőségünk vezetője:
SAS LftSZLO
cüne: 3333 JEAX TALON WEST Apt 531
TELEFON: 735-145- 8
A MAGYAR líLET AZÉRT KÜZD
HOGY MAGYARORSZÁGON ISMÉT
MAGYAR ÉLET LEGYEN!
AJÁNDÉKOK MINDEN ALKALOMRA
Ön is választhat a több ezer darabos raktárunkból
Herendi drezdai és angol márkás
porcelánok étkészletek
cseh és német kristályok
(Poharak vázák táltik sótart'ók stb)
Ezüstözött ajándéktárgyak
(Pl 51 darabos evőeszköz díszdobozban
olasz import)
$3995
ön is győződjön meg hogy áraink
mindig a legolcsóbbak a piacon
Dcltii Hardware and Gifl Co
4310 St Lawrence Blvd Montreal Que
TELEFON: 849-381- 5
Magyar üzlet
tuiiiiiiiiiiiiiiiuiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiaiuiiiiiciiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiimiir! i:i!IIMHIIUIIIIIIII!U!IUD!MUimni!!Rr'
Slovenia Meat Markét
3(53 St Lawrence Blvd Tel: 842-355- 8
Magyaros lzü felvágottak csabai kolbász szalámi
császárhús disznósajt stb valamint európai vágású
friss búsok naponta kaphatók
Frissen vágott szárnyasaink
árban és minőségben vezetnek
Fíiszerválasztékunkból
minden igényét kielégítheti
Mélyhűtött húsok nagykereskedői áron kaphatók!
5miraiiiiiiiiiiiiiii!t!i!iiiiK
ARÉNA GYÓGYSZERTAR
Í5 MOUNT ROYAL WEST - TELEFON: 844-113- 4
Magyarországra szóló gyógyszer megrendelést
gyorsan és pontosan teljesítünk
Üj megoldású fogamzási vizsgálatot végzünk mm
Object Description
| Rating | |
| Title | Magyar Elet, January 21, 1984 |
| Language | hu |
| Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
| Date | 1984-01-21 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Magyad3000674 |
Description
| Title | 000034 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | I0 oldal rM'ÁóVÁ'fc É'LÉ'T l&Öl'-Jafltiát'S-í' MONTREAL MONTREAL MONTREAL MONTREAL MONTREAL MONTREAL MONTREAL # MONTREAL Legfinomabb csemegeáru a világ minden tájáról Világhírű GLÓBUS húskonzervek és jam Magyar hentesáru különlegességek Naponta friss tejtermékek Sajt különlegességek kedvezményes áron Kenyér péksütemények Európai cukrászsütemények Bourret Delicatessen & Pastr) '5771 Victöria Ave - 733-846- 2 SZABAD PARKOLÁS HÉCZEY IVÁN EDDIG MEGJELENT KÖNYVEI Hölgyeim és Uraim! US $ G00 Melyik fülem cseng? US $ 950 " Válogatott humoreszkek szatírák Nemcsak a fele tréfa! US $ 1000 Egy órás kazetta Konferanszok viccek paródiák — Remek szórakozás! MEGRENDELI 1ETÓ az összeg e'özetes csatolása + US 2— dollár portó ellenében IIÉCZEY IVÁN 1350 N LAUREL AVE # 301 LOS ANGELES CA 900-1- 6 USA VÁSÁROLJON GYÁRUNKBÓL MEGSPÓROLJA A KISKERESKEDŐ HASZNÁT Különböző női- - és férfi irhabundák bőrkabátok szoknyák nadrágok stb Legújabb modellek supersuede-bő- l készült női kabátok kosztümök Levél által vagy telefonon felveszünk rendelést Méretek nőiben 6— 24-i- g férfi 34— 54-i- g Tulajdonos: GONDON GYÖRGY MONTREAL SHEEPSKIN 3575 St Lawrence 302 843-719- 0 "ST fif Nyitva: hétfőtől péntekig 9:30 — 6-i- g szombaton 9:30 — 4-i- g k J r 7 - fi -- ''55 HítftfB" -- WIM 4333 St Catherine St W Suite 600 Tibor Jelcdi CA Két évi várakozás utáh a Revenue Canada végülis hozzákezdett ellenőrizni bizonyos ingatlan alifásokat — Az ellenőrzés már eddig is kimutatott 2 millió dollár be nem vallolt jövedelmei Vancouverben és 'környékén Mihelyt a tervezett program teljes működésben1 lesz az adóhivatal reméli hogy 200 millió dollárnyi be nem jelentett jövedelmei fog találni A vancouveri példa Va-lószínűleg alkalmazható lesz Calgary-ua-n és Torontó-ban ahol a vancouverihcz hasonló real estate-bomm- " volt A vizsgálat azokra az ingatlan befektetésekre fog súlyt helyezni ahol a vásárolt ingatlan rövid időn be-lül — gyors haszonnal tovább lelt adva Az adóhivatal azokat fogja vizsgálni akik a magas ingatlan árak ide-jén vásárollak és igen rövid idő alatt továbbadtak a jövedelmet viszont nem jelentették mint adókötelest „Tisztviselőink most a Foldnyilvántartó Hivatalnak a nyilvántartásából az 1900—1981 és 1982 éveknek szá-mos computer-lapjai- t vizsgálják felül" — Ina McMillan az adóhivatal tájékoztatási tisztviselője szerint 4000 át-írást fognak felülvizsgálni amiből 5IM00 millió be nem jelenteti jövedelmet remélnek találni A tájékoztatási előadó szerint háromféle kategóriájú személyt találnak majd: 1) Azok akik adóbevallást tettek de ingatlan el-adásból származó jövedelmüket nem vallották be 2) Akik egyáltalán nem adta be adóvallomást: 3 ) Végül azokat akik a hasznot nem mint rendes jövedelmet hanem mint „capital gain"-- t jelentetlék Általában ha valaki a fő lakóhelyet képviselő tulaj-donát adja el nem kell adót fizetnie és' az esetleges veszteséget nem vonhatja le Ha valaki tulajdont jöve-delmezés- re tarlja és a tulajdonát eladja a nyereséget „capital gain"-kén- t jelenti aminek csak a fele után kell adót fizetnie Mindazok akik házak vételével és eladásával fog lalkoznak azoknál az adóhivatal arra az álláspontra helyezkedik hogy azt üzletszerűen végzik és az így el-ért jövedelmet nem mini „capital gain"-- l (vagyis fél adóval) hanem mint rendes jövedelmet teljes összeg BERNATH W1LLIAM: 401 A föld ringat mint jó anya irossz gyermekét ki pityereg ISzivemnek van még óhaja — 'és sóhaja s mint egy kérem anyámat: földemet hogy ringasson tovább engemet lllűvös páncélban áll az ég Js leljem ui'adva megremeg lAnym az édes jó anyám védelmezőén átölel iSötét árnyakat rejt az éj: a kísérlet-járá- s már közel Anyám! aggódó jó anyám imivégre szültél engemet!? [Könyörgöm! ki szivemből kétségeimet Anyám Elhagyott jó anyám gyerme!ct-n- l jöttem é'ni én örömre vágyom álmodó szivemben vágy van és remény Anyám! elvesztett jó anyám ancit érzem csak hogy mit jelent nélküled átvirrasztani e vakságtól gyötrelmes jeleni Kél a s a földre nagy 'sugárözönben hull a fény Már nem ringat csak hívogat Anyám: a drága televény n A különböző külföldi hi-telfelvevők már száznyolc-milliár- d dollárral tartoznak a japán kereskedelmi ban- - CSÁRDA ÉTTEREM Balogh Suha Kálmán és zenekara — hétfő kivételével — minden este hangulatos zenével szórakoztatja kedves vendégeinket Választékos magyar ételek és italok Minden pénteken halászlé és más hal-különlegessé-gek Ebédelni is lehet a CSÁRDÁBAN mérsékelt áron St Lawrence Blvd Asztalfoglalás: 843-75- 19 Jeledi Tibor & Co — Gerendásig Grünwald Jeledi & Co CHARTERED ACCOUNTANTS Montreal: 931-38- 14 Toronto: 789-26- 18 2828 Bathursf St Suite Ingatlanáürások felülvizsgálás Anyám gyerek iid mövekvö nap VILAGHÍRADÓ 3479 Irta: koknak A pénzügyminiszté-riumi jelentésből ismertté vált összeg egy része har-mincküenemilli-árd dollár egy évnél rövidebb lejáratú hitel míg haívankilencmil-liár- d a köiíp- - és hosszúlejá-ratú kölcsönök értéke A ja-pán bankoknak a legna-gyobb összeggel tízmilliárd dollárral Mexikó tartozik majd Brazília következik a sorban hit és fél milliárd dollárral a harmadik he-lyen pedig Argentína és Ve-nezuela osztozik négy-nég- y milliárd dollárnyi adósság-ga- l RANGOON Burma — A burmai kormány bejelen-tette hogy két észak-korea- i katonatisztet állit a bíróság e'é a múlt hónapi bombame-rénylet miatt A merénylet-nek 21 halálos áldozata volt köztük négy dél-kore- ai mi-niszter BAHRAIN - A bagdadi rádió jelentése szerint Irak hét iráni hajót lerombolt Ez a más forrásokból meg nem erősített hir követte Irak azon többszörös beje-lenlis- ét hogy meg fogja akadályozni Irán olaj ex-portját erejéig adóztatja Az adóhivatal erre az álláspontra he-lyezkedik akkor is ha valaki a megvásárolt ingatlanba beköltözik és rövid időn belül túl ad rajta „Mi reméljük hogy az ellenőrzés arra fog Ösztö-nözni hogy az érintettek önként felülvizsgálják korábbi tevékenységüket Amennyiben ezt aztílőtt teszik mielőtt vizsgálatunkat megkezdjük mellőzzük a bírság és ka-mat kivetését" — mondja az adóhivatal képviselője „-Miel-őtt az új kivetést elküldjük érintkezésbe lé-pünk az érdekelt féllel akinek módjában áll az ügyet az adóhivatal képviselőjével megbeszélni" Ha nem si-kerül megegyezésre jutni és az adóhivatal új kivetést küld az ellen a kivetés dátumától számított 90 napon belül lehel fellebbezni A fellebbezést az illetékes adó-hivatalba kell beadni Annak elutasítása esetén a bíró-sághoz lehet fordulni („The Canadian Taxpaycr" nyomán) Rékai Kati: Joad of Toad Siaí a Bhsma Appei-be- n „A Varangyos Hall Békája" valahogy így lehetne szabadon fordítani a St Lawrence Centié legújabb szín-darabját A Bluma Appel Színház pedig Toronto egyik szépasszonyáról van elnevezve aki nemcsak szép de nagyon okos is és rengeteget dolgozik a kanadai kultu-rális élet érdekében így családja elhatározta hogy a legszebb születésnapi ajándék volna a részére ha egy színházat neveznének el róla A hatóságok beleegyez-tek és végre van egy középülete Torontónak ami egy élő szépasszony 1 61 van c!uevéve Ezenkívül kél másik színház visel női nevet Torontóban u Royal AlexanJía és a Flóra Eaton Színház Visszatérve a darabra a cime után kizárólag gyer-mekelöadá- st tudtunk elképzelni de valóságban kicsi-nyek és felnőttek egyaiáht élvezhetik a Stratford-- i és Centre Stage társulatok köös erőfeszítéséi A történet egy jóindulatú kissé pökhendi varangyos békáról s'ól aki egy elegáns kastélyban lakik Sajnos egy rossz szokása van szeret autókat szétrombolni Ez természetesen nem maradhat büntetlenül és a szigorú biió (Erié House) hosszú fegyházbüntetést c iléli Távol-léte alatt ellenségei a vadászmenyét és a szeüdmenyét befészkelik magukat a kastélyba ahol nagy kánokat okoznak Szerencsére a varangyos barátai az ötletes patkány a kedves ürge és a nagyszájú borz idejében kifüstölik a kellemetlen vendégeket és a varangyos béka-kiszabadulá- sa ulán elfoglalhatja az öt megillető előkelő lakhelyei Kenneth Grahame klasszikus meséjét A A Milne ía Mici-Mack- ó megteremtője) dramatizálta A rendező Toby Roberlson Angliából jött nemzetközileg elismert színház- - és TV-rende- zö II Fraser Simpson fülbemászó muzsikáját Alán Láng vezényelte A díszleteket Franca Colavccchia tervezte a Philadelphiai Opeia Tá 'sulat díszlettervezője olyan nagystílűén mintha egy nagyope-ra díszleteit tervezte volna Valóban nehéz egyes sze-replőket kiválasztani olyan kitűnő volt az egész cgvüt-te- s belevéve az öl kis fiatal 10—12 éves színészt Dou-gla- s Campbell liu Torquil Cmapbell Andrew Gillies Keilh Dinicol Shaun Auslin-Olse- n ismert nevek és úgy nézett ki hogy a közönséggel együtt élvezik az előa-dást Toad of Toad Hall január 14-i- g — vasárnap kivé-telével — naponta 730-ko- r Délutáni előadás szerdán 130 szombaton 200 órakor Bluma Appel Theatre St Lawrence Centre for the Árts 27 Front St East 3C6-7- 723 B & F SERVICE STATI0N ] nagyobb garázzsal a régi helyen GULF GAZ Teljes szerelési munkák: FM'C Computer Wheel Alignement és Balanc TUNAP Minden munkát garanciával vállalunk 4325 ST JAMES ST WEST —9:14-0- 7 IG Tulajdonosok: 1 BOD1 és G FÜRJES FAIRM0ÜNT Meat Markét & Delicatessen Friss húsok hazai ízű felvágottak csabai kolbász szalámi stb Szárnyasok kacsa liba csirke továbbá európai import csemege- - és fűszeráruk naponta kaphatók Ingyenes házhoz szállítás' 3833 St Lawrence Blvd Telefon: 288-804- 6 Magyar Rádióműsor Minden szombaton este 515— 600-i- g a CFMB 1410-e- s AM középhuliámhosszon Műsorvezető: TÓTH JUDITH Telefon: 465-47- 30 aSlTiiSmjitimíkííuiiíjmmvMíjíirmáwm a kelen iroda TÖBB MINT 50 ÉVES fennállása biztosítja a legmegbízhatóbb kiszolgálást KÖZVETLEN befizetések nálunk ciz I K K Á TUZEX és COMTU2I5T igazgatóságához UTAZÁSOK bárhová bármikor bálhogyan! IDffVlVinAuflibU BlSWKalaEti b Btira (Alex A KeSen üd) 1467 Mansfield St Montreal H3A 1Y5 TELEFON: 842-95- 43 áX&TZ 11 "'"'' "' " '""'i vmrmtmM Modern szemüvegek gyors- - és szakszerű készítése és javítása T H O M A S A MARER Diplomás optikus OPTICIAN INC 6155 C07E DE5 NEiGES MONTREAL QUE TELEFON: 738-242- 4 Montreali szerkesztőségünk vezetője: SAS LftSZLO cüne: 3333 JEAX TALON WEST Apt 531 TELEFON: 735-145- 8 A MAGYAR líLET AZÉRT KÜZD HOGY MAGYARORSZÁGON ISMÉT MAGYAR ÉLET LEGYEN! AJÁNDÉKOK MINDEN ALKALOMRA Ön is választhat a több ezer darabos raktárunkból Herendi drezdai és angol márkás porcelánok étkészletek cseh és német kristályok (Poharak vázák táltik sótart'ók stb) Ezüstözött ajándéktárgyak (Pl 51 darabos evőeszköz díszdobozban olasz import) $3995 ön is győződjön meg hogy áraink mindig a legolcsóbbak a piacon Dcltii Hardware and Gifl Co 4310 St Lawrence Blvd Montreal Que TELEFON: 849-381- 5 Magyar üzlet tuiiiiiiiiiiiiiiiuiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiaiuiiiiiciiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiimiir! i:i!IIMHIIUIIIIIIII!U!IUD!MUimni!!Rr' Slovenia Meat Markét 3(53 St Lawrence Blvd Tel: 842-355- 8 Magyaros lzü felvágottak csabai kolbász szalámi császárhús disznósajt stb valamint európai vágású friss búsok naponta kaphatók Frissen vágott szárnyasaink árban és minőségben vezetnek Fíiszerválasztékunkból minden igényét kielégítheti Mélyhűtött húsok nagykereskedői áron kaphatók! 5miraiiiiiiiiiiiiiii!t!i!iiiiK ARÉNA GYÓGYSZERTAR Í5 MOUNT ROYAL WEST - TELEFON: 844-113- 4 Magyarországra szóló gyógyszer megrendelést gyorsan és pontosan teljesítünk Üj megoldású fogamzási vizsgálatot végzünk mm |
Tags
Comments
Post a Comment for 000034
