000392 |
Previous | 8 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
i"?íW-s-As-- 'v ® waar %"Í'm i+iiTiJS ry— ---- " J" ""? -- Ihtl- i - -_- -' - Hr-A- -' J- - -- "' ! w NEW YÖÍT £! §PI Ül te'' lí JNJiW íMRK ES KOKÍNYEKE Nehéz helyzetbon vannak a hazai középszerű sporto-lók Jóval több van belőlük mint világklasszisból Ma-gyarországon körülbelül 420 ezer sportolót tartanak nyil-ván Ez az adat nem égiszen pontos — 'és _'a követ'kezö néhány sem — mert a számok értheti) módon évfíil évre nagyot változnak 1930-ba- n 3J0 ezren sportoltak az ország 13 7Ü0 szakosztályúban tíz évvel később a szakosztályok száma 14 7(3-r- a csökkent de a versenyzők száma 471 ezerre nőtt Látszólag aránytalanul magas á sportolók létszáma de ebben a csaknem félmilliós számban benne vanna'k még azok a négyéves gyerekek is akik valame-lyik rporlegyesület keretében teszi'k 'az első tempókat a izCjen és természetesen bene vannalk mindazok az úttö-rők is akik az egyesületek serdülöcsapataiban edzenek Az I osztály! versenyzők száma azonban csak az 1972-e- s esz-te'díh- en haladta túl a 'kétezret előtte és utána Is hozzp-veöleges- en kétezer maradt a számu'k Érdekes módon abban az esteiidoucn — 19l-te- n — anukor a legtöbb szakosztályi tagot tartották nyilván (471 500-at- ) akkor volt a legríacsonyal'b az I osztályú versenyzők száma: 117(1 (A régebbi adatok nem :dnak összehasonlítási ala-pot mert ak'kor más volt a nnnösitési rendszer) Az I osztályú szint megszerzésének 'különbözőek a feltételei ICgjes sportágakban bizonyos 'határokon túl keli jutni má okban pedig a bajnoki sikerek száma adja 'qz osztályba sorolást I osztályú minősítést az egyéni spor-tokban lehet szerezni (ezekre vonatkoznak az előbb Is említett Siámo'ki de a csapatjátékokban a bajnokság él-vonalában szerep'ö együttesek játékosai hasonló elbírálás alá esnek mint az egyéni sportok I osztályú versenyzői Persze sportága válogatja Egy NBII-be- n szereplő lab-darugó alig'ha cserélne népszerűséget és jövedelmet egy I osztályú atlétával egy I osztályba kategorizált teni-szező alig'ha lenne elégedett a kézilabdások lehetőségeivel A sporlága'k közti megkülönböztetés külön fejezetet erdemei A lényeg az hogy a néhány száz nemzetközi klasszis mögött ezrével vannak akik saját sportágúkban idehaza ugyan Valakinek" számítanak de miután nin- - A Magyar Kultúra szolgálatában A Nationality Broadcasting Network az "NBN" Rádió és Televízióállomás Magyar rádióműsorai: Cleveland és környékén Minden nap: délelőtt 11-t- ői 12-i-g délután 5-t- ől 8-i- g hallhatók Az FMSCA 1065 hullámhosszán -- valamint a Cleve-land környéki "cable" televízió 11-e- s csatornáján' ' Magyar televízióm fisorait a "Cleveland Area Cabletele-vision- " 33-a- s csatornáján láthatják: Minden vasárnap 3-t- ól 5-i- g y ' Minden szerdán 8-t- ól 10-i- g Bővebb felvilágosításért hívja az "NBN" Rádió- - és TV-állom- ást (216) 221-033- 0 telefonszámon Cím: NBN RádióTV -- ' -- J: 11916 Madison Áve' N '- - "' "'' Cleveland Ohio 44107 MÓZSI FERENC " 'ö" 3 'ÍV Idegkötélen A sikeres első és második kötet után (A képzelet kertjeiben Los Angeles 1974 — elfogyott Földközel-ben New York 1977 — még kapható) megjelent a legújabb 160 oldalas versvalogatás SERES'JÓZSEF (Toronto) művészi illusztrációival Ara vászonkötésben: 12 dollár puhakötésben: 8 dollár mindkettő művészi borítólappal Postaköltségre 1 dollárt számítunk güket ebben 530 W Surf Street Apt 304 CHICAGO IL 60657 USA zzzzr~~" Az Amerikai: i Magyar Szépmíves Czéh MEGJELENT: ! í Transylvania thfr Hungárián—Rumanian Problem 'f: a symposium 330 pp maps biblioeraphv hard bound 11800 Sompdy Islván: Szemben a' Sorssal ' ''': 1000j Wass: Deadly Ppg at Dead Man's Landing nővel „: 5UOJ wai3 riunganan Legenas musiraiea seconü eüitioil v cloth ':' $1ÜÖ0 i53' " 8-°- ° Kaphatók még: MAQYAR NYELVEN: " ' Tördk: Településtörténeti Tanulmányok $10X10 Válogatott Magyar Népmesék illusztrálva 110001 1 Wni A i'oas n lIaXumlindttllAnU i!unLuuníu1 VCiSiCKt- - IS inUAU l Wass: Erdők Könyve réO0 Wass: Ember az országút szélén regény J1ÖJJC Wass: Magyar örökségünk ' ! J'200 Wass: Kard és Kasza II Szemtanüság $1600 Wass: Halálos Köd Holtember Partján regény t 500 ANGOL NYELVEN J Baross: Hungary and Hitler f 40D Chaszar: Decision in Vienna $1000 Haraszti: The Ethnic History of Transylvania 11000 5 Haraszti: Origin of the Rumanians - $ 500 Jobbagy: Hungárián Folk Dances illustrated '1 ~ $ 700 Kisjokai: Counscl for the Dcfense növel ] 500 Maínr-- Amnrírnn — HitncrnVírin PnTntinnc lOIR-llOl- A " fIÁnA M4niV- - Tríincvlvünin fKn 14in'ití'i Kfínnfitír 1t% Dimo- - V nia ': $ 500 Szemák: Living History of Hungary $ 300 ! Szilássy: Revolutionary Hungary $ 400 J Varpa: Humán Rights in Hungary $ 400 ' Wagner: Toward a New Central Europé a sympo-- } sium %: $1000 ' Wass: Our Hungárián Hcritage „: ' $ 200 wass: Sclccted Hungárián Folk Tales illustrated $1000 Wass: Dócumentcd Facts and Figures on Transylvania kötve $ SJ0Ú fűzve $ 400 Yves de aruvár: The Tragic Fate óf Hungary $ 800 Zathureczky: Transylvania Citadcl of the West $ 400 Megrendelhetők az ár egyidejű beküldése mellett portómentesen:- - AMERICAN HUNGÁRIÁN LITERARYGUILD Rt 1 )Box -- ASTOR FLORIDA SMMtt USA --u VvwwwsMvNwvvwyyvBLt'JgCTgljtgS!!£t5h - l Zsolt Rotort: Jövedelem ellenérték nélkül csenek nemzetközi eredményeik -- sem 'anyaglag sem a népszerűségben nem julna'k el különösebben magas szint-re A sportban szerezhető és általában szerzett jótulajdon-ságo- k erények sincsenek egyensúlyban azokkal a káros hatásokkal amelyek különösen versenyzői pályafutásuk után jelentkeznek eléggé Xájóan A hivatalos sportvezetés a szoros élvonalat és az NBI osztályú labdarúgókat kivéve ellene van az úgynevezett munkaidő-kedvezményne- k és különösen annak hogy az alsóbb osztályú sportoló akkor járjon be a munkahelyere amikor a'fcar A labdarúgásban 1975-tö- l kezdve lényegéi ei megszűntek a fiktív állások nem irritálják a dolgozókat a csak a fizetésükért bejáró játékosok Ebben a spoi than már okosabb és egyenesebb módszert alkalmaznak De a többi sportág élversenyzőinek nagy többsége elvon egy-eg- y státust a munkahelyen A társak úgy erzlk hogy nekik kell dolgozniuk a sportoló helyett aki ingyen elleiszalgál-tslá- s nékül 'kapja a íizetéset és még jó ha kegyeskedik hemejinj érte nem pedig postán küldeti el m'agának azl a pénzt amit a többiek csak nyolcórás munkával — leg-alábbis nyolcórás benntartózkodással — és megfelelő kva-lifikációval kaphatnak meg A tisztességesen dolgozó em-ber joggal érzi erkölcstelennek hogy valaki fizetést kap a vállalattól a szovetKezeuoi az uzenuoi e3 ezart ott egy szalmaszálat sem tesz keresztbe A sportoló viszont ugyanilyen joggal érzi igazságtalannak a ferde pillantáso-kat az ironikus megjegyzéseket hiszen ö jól tudja hogy az átlag dolgozó embernél mennyivel több energiát es időt l'ordit hivatására: a sportolásra Sőt ö még az élet-módját is kénytelen alárendelni céljainak Nem vehet részt éjfélig vagy hajnalig tartó kisfröccsös ultipartikon reggel nem hörpinthet fel egy pohárka cseresznyét este I0jkor nem ülhet be egy szórakozóhelyre és nem rakhatja tele sörösüvegekkel az asztalát Igaza van a dolgozónak igaza van a sportembernek s ez a kibékíthetetlen ellentel addig tart amíg a már józanodó amaiörszabályok nem formálódnak tovább a kor szellemének a sport igényei-nek megfelelően A labdarúgókat nem számítva azonban csupán né-hány száz embernek lenne joga 'ahhoz hogy ezt az él-sporto-jói formát kövesse Azoknak akik valóban élspor-tolók és akiknek tényleg szükségük van a kedvezményre Az Országos Testnevelési és Sporthivatal illetve a sport-ági szakszöyetség elvben nekik sem engedélyezi de elné-zi hogy a munkahelyükkel csak fizetésfelvételi kapcsola-tuk legyen A hivatalos álláspont szerint ők is csak akkor lehetnek távol a munkahelyüktől ha a klub a szövetség Az Amerikáti gyarmatosító nagy népek — spanyolc-- k franciak angolok — közül az angolok tartották fajilag a legnagyobb távolságot a bennszülöttekkel E távolság jó-részt lenézésből eredt Az angol mélyen maga alatt álló-nak érezte azjndiánt Ezért a legkevésbé volt hajlandó ikevpredni vele Ha egy teher nagyritkán indián nőt veit 'feleségül vagy csak összeállt vele majdnem bizonyosan maga után vonta a kivetettséget Az meg merő képtelen ség -- volt hogy- - fehér nő indiánhoz menjen feleségül Hj indiámfogságban ez olykor megesett a fehér nő szabadu-lás után sem számított többé-'enlberne- k „Squaw" — ez voltba neve ami indián nyelven egyszerűen csak as-zon-yt jelent' de angol használatban a megvetés torzulásával kő- - zel került a „ringyó" szó' értelméhez "Ezen felül a távol-ság tartás jogi formákat is kapott Például amikor a gyarmatokból Egyesült Államok lett s az állampolgárság mint jb'gi pfatus bevezetődött az indián nem minősült állampolgárnak Ezt a jogot csak a huszadik század első felében kap'ta"" meg S akkor sem ment sokra vele Ha- - az- - 'indiánok egységesen tudnak fellépni az első kritikus században amikor e földrészen a fehér ember szórványosan 'megjelent talán elkerülhetik szánalmas ve Megrendelhető a szerző "címén: FERENC J MŐZ!§r'{ De megakadályozta őket az örökös széthú- - and zas az egymás közti idült viszály Nemcsak az első ev században Végig Az egymás mellé sodródott törzsek rit-'ká- n élték huzamosabb ideig békében Háborúikban az ural-ni! vágynak szerzésnek és zsámánynak mint máshol is mindenütt nagy része volt Emellett azonban legalább ugyanakkora Szerepet játszott a sajátságos indián lelkü-let is A túlzott önérzet mely a becsület csorbája nélkül a legkisebb sérelmet senj tűrhette el a szemet szemért fogat logárt türelmetlen erkölcse s főként a férfi virtus 'melynek a jbátorság és harci ügyesség próbáját nemcsaíi ' ' r " V t : 'A fenti cím alatt jelent meg könyv Jeaii-Clati- de Boiji'retr'ancja író tollátybl — Pariján A szerző a lélegzetelállítóan ér-dekfeszítő müvében a mekkai jnosé ostro-- f mát írja de amelyet 1979-be- n 1500 terroris-ta 'elfoglalt' Az író — naplószerűen — igy vázolja a véres eseményeket: 1979 november 20-á- n kb 150 eVer'hivő tolongott a mekkai szen-tély' udvarán oszilopcsampkaiban és a mss'ébian: amvkar a zaráhdokok"áhitatát £gyszercsak' 'sariüzropngás zayarta meg 1500'terrori5ta vette elő tljztegyverét a bő bumusjta alól és 'miután 6 ezer zarándokot túszul ejtett-- — a százezres tömeget kihaj J tcfl'a a"gentély területéről ' — Amikor az őrség és a rehdőrség ro-hamm- iai próbálta a terroristákat lef egy ye rezni olyan golyózápor fogadta ogy több száz halottajt hátrahagyva jn'enekültek a biztonságot 'nyújtó környéki hz'akba Ugyanerre a sorsra jptött a kivezényelt ka-tonaság is jajtejrQristák nemcsak puskák-kal hanem golyó szórókkal gépfegyverek-kel és aknavetőkkefis védekeztek -- -A khrály haditanácsot hívott- - össze amejy' megálJliapítoMa hogy csak tüzérség és bombázók beVetésáyel lehet á terroris-tákat felszámolni A király ebbe nem egye-zett bele mert Teltette a szentély épségét az OTSII kikéri őket De miután az év minden szakában akkora a sportolói elfoglaltságuk ezeknek a kikéréseknek csak elméleti szerepük van Más azonban a helyzet a többieknél a hazai élvonal-ban szereplő sok ezer sportolónál és az élvonalban nem szereplüknél Rájuk elméletileg szigorúan vonatkozik az a határozat hogy munkahelyükről csak hivatalos kikére alapján maradhatnak távol egyébként le kell dolgozniuk a miu'kalJejükel Sőt bizonyos kategória alatt nem is ad-ható munkaidő-kedvezmén- y Például egy NB1I 'o'sztáJyú kosárlabda-csapatna- k vagy egy megyei 'bajnokságban sze-rc-p- ö labdarúgó-együttesne- k munkaidő után kellene ede-ni- e Papíron ez igy van de mindenütt a helyi vezetőktől fi-g- g megköv-etel'i- k e a munkát a sportolótól á rendeletet a papírkosárba dobják-- e vagy pedig az előírások1 szerint intézkednek Megyei sót járási bajnokságban szereplő téesz-labda-rugókn- ál egyáltalán nem ritkaság hogy az irodában ugyanúgy beírják neki'k a munkaegységéket mintha egész nap a földeken dolgoztak volna holott a sziníi'ket sem lát-ták nemhogy valamelyik brigádban de még az irodában ?em Nem a megyei és járási bajnokságban szereplő lab-darigókn- ak hanem a többi sportágban még az J osztá- - lyu nem válogatott játékosoknak és versenyzőknek is Feltámadt a görög olaj!' Knramanlis Görögor-szág elnöke kijelentette: Egy régi álmunk váll va-lósággá: hazánk belépett az olajtermelő országok sor-ába" — Min alapszik e k-ijelentés? — Az észak-görögorszá- gi Kawala-öbólbe- n — hosszas kutatás után — olajra bukkantak a kutatók Furcsaságok O A Television Bureau of Advertlsing legújabb adata szerint az amerikai átlag-polgár naponta 6 és félórán keresztül néz televíziót „Lehetetlen feladat' — — — — — Ez — ' a folyamán 14 millió 930 millió is van — Az gázkitermelés 35%-o- s arányban olajtársaságok kezében van A DC) az federális millió alkalmazottja van évi "~ billió Gombos Indiánok és hódítók el ha jött de keresnie is Voltak más- - indián okai is az sorsnak de ezek voltak a legsúlyosabbak Ezzel szemben a politikája mindig az adott helyzethez és erőviszonyokhoz igazodott E 'szerint az idők folyamán követöleg három magatartást ala-- ki éppen új kereste es a barátságot a kezdetben többnyire amúgyis barátságos indiánokkal A második: amikor a telep megerősödött s a új településekkel is bővült a fehérek fegyveres ereje líelyi viszonylatban lulerövé nőtt s ez lehető é tette hogy a környező területe-ket az indiánoktól elvegyék fondorlattal yagy erőszak útján s az ebből támadt indián felindulást többszöröse A további azlán már ázol igyekeztek hogy az egyik törzs alkalmi fegyveres szövetségét megnyerjek a szemben Még jobb fogps volt ha sikerült csupán az indiánokat háborúztatni egymás ellen mindkét felet bujtogatva s is segítve A „frontier" igy a legkönnyeb-ben előre ahol annak túloldalán az egymássál hadakozó indiánok már kellően legyengitetté-- k vagy is szórták körmönfont játszmában az eredmények is mutatják az angolok s később a belőlük lelt amerikajak voltak a legügyesebbek Amikor az Egyesült Államok már néhány állt s megszilárdult akkor S3r az maian pomma nanuauK uiuuszeienaK iyíuuiiuhu- - 9 A haditanácsban felmerült az ötlet: kér-jenek tanácsot Párizstól ahol már évek óta megalakult a d'intervention" a terroristákat fegyveres Párizs készségesen a szaúdi kormány segítségére sietett es november 23-á- n Mek-kába érkezett Barrll százados és két altiszL Rövid 'helyszemle a százados csak gázbevelés oldhatja m'eg a kérdést December 3-á- n megérr kezett Párizsból a szüksé-ges felszerelés és 10 tonna gáz A terroristák a szentély és pincéiben el magukat ad-ta a francia századosnak az ötletet: '"ehet csak kifüstöli őket December 4-- én megindult a támadás: először az alag-sor és a ajtóit ágyúkkal betörték s azután indult meg a gáztámadás Csak 30 terrorista adta meg magát a többieké' mind megölte a gáz A támadás napjának estéjén Szaúd-Arábi- a királya a három francia katonát az ország legmagasabb katonai érdemrendje-ve-d tüntette Bourret a tit-káról vonta le a leplet: a mekkai szentély ''körül m'ényei eddig is: merellenok voltak a világ közválem'énye előtt és számitások szerint 1931 ton-na plajat termelnek ki Ezenkívül kubik-mélé- r földgáz kitermelésére kilátás olaj- - és 65'!'ojban álja-m- i rászvélel alatt folyik külföldi Census Bureau (Was-hington 6zerint amerikai kormány-nak öl fizetésük összesen 90 dollár Gyula: kellett fogadnia kellett indián fehérek egymást ápolta megtorolják indián szét egymást E évtizede csak 'került leküzdő alaku-lat után alagsorában gázzaJ ki könyve iiieiiiiiiiimriiiiiii'im NEV: CÍM: tisztességesen kellene dolgozniuk Rendelet foglalkozik az-zal- hogy kinek és miért adható kedvezmény és melyek azok a sportolói besorolások amelyek már sem-minemű jogot nem adnak lógásra munkahelyről Nincs ienkinek kimutatás kezében ami bizonyítaná vajon hányan élnek viá3za nálunk azzal hogy ők sporto-lók szerény becsles szerint sok-so- k ezerre te-he- lö azoknak száma akik spoil ürügyén semmit vagy alig-ali- g valamit dolgoznak munkahelyükön Ennél rosszabb pedagógiai módszert nehéz lenne el-képzelni Egy Babzó éleiét egészen harmincöt éves koráig ki tudta tölteni a sport de egy NfJi-e- s kézilabdázóét mar Egy NO1 l-e-set még kevésbé Nincs annyi edzés es megterhelés hogy ez keményei igény re vegye a fiatal embert s ha nem dolgozik rengeteg a szabad ide-je ezt rendszerint rosszul használja ki { Labdarúgók sportolók") Az amerikai Demokrata Pari krí Reagan elnök megvá-lasztása óta az amerikai Oemokrala Párt egysége fellazult Reagan bel- - ó külpolitikai vonalvezetésé-nek olyan sikere van hogy annak hatása alól a demok-raták sem tudják kivonni A Kongresszusban — ahol pedig a demokraták többségben vannak — Rea-gan fegyverkezési javaslata mellett szavazott demok-raták többsége is — sőt költségvetési vitában is sí-Ker-ült többséget elérnie mi-után a demokraták egy ré-sze is mellette foglalt állást Iik ezek „Reagan-párti- " demokraták? Elsősorban déli hon-atyák" állnak ki mind gyak-rabban Reagan mellett Mái-Reaga- n előtt is komoly el-lenlét volt úgy be- - mint Külpolitikai téren a déllek és északiak között A déli demokraták „kemény" külpolitika hívei voltak s ez it-- a a kérjük a Élet Toronto -r- M EwvrM-mnruxrLrij-uiAj- ui a a a a a a aligha Sajnos a a a a a összefih'gésben mindig "íangozlatták: A mer' ka cl kell foglalja vezető '-e- 'vél a vilátjpilitikáhan ami csak erő helyzet '5'" el Reagan elvei jó a dé-li Ezzel szembe az „észak-kelet- i de-mokraták" még ma is a „détente" hívei amely mind jobban népszerűségé-ből Kennedy Mondale és látják párt-juk szétesését de akarnak népszerűtlen elve k-b-öl engedni mert érdeme% hogy kél Republikánus Párt a- -' Államokban az a kölelesséciink hogy demokrata elveinket ha ez nép-szerüsegi- nk rovására megy is" így a Párt egységének felbomlása úgy feltartóztat-hatatlan folyamat sara: nem volt többé semmilyen kíméletre az in-diánokkal szemben Az egész gyarmati korszak alatt nem bántaik velük oly előre megfontolt mint ekkor a tizenkilencedik század második harmadától kezd-ve Megszabadulva nagyhatalmi riválisaitól az amerikai kormány hivatalos politikája lett nyíltan' vagy burkol-tan az indiánok (elszámolása' S az 'indiánok most má? nem fegyveres telepesekkel vagy milíciával áll-tak szemben hanem az Egyesült Államok reguláris had-seregével Rezervációkba hajtották őket nemegyszer úgy mint az állatokat Deportálás volt ez akárminek nevez- - kitott Az elö: a parton megkapaszkodó telep tek s a igv kijelölt területekről is ismétel'ei szomszédságban elönyomuláshoz másukkal fegyverszállítás-sal ott nyomult mint „Groupe megállapította: gáztámadáshoz sáncolták pincék törtsne!em"egyik felszabadításának munkaidő Ren:lkiiil magukat szükség kíméletlenséggel 'kilakoltatták őket s a földel melyen végülls megülhet-tek újra meg újra megnyirbálták üsi kulti'rájJk javát közben rohamosan veszteitek el a b&liozott új elöl elzár-kóztak de jóré :zt el is voltak zárva tőle így a hódítók kultúrájának csak talmi hulladékát szedhették fel aprán-ként Ami mára hírmondónak megmaradt belőlük igy maradt meg („llübdalc") különleges nagy választék friss húsokból és feldolgozónkban készült felvágottakból és kolbászokból TIBOR MFAT SPEmOTlI VOLT MERTL HENTESÜZLET 15'J8 Second Ave New York NY 10021 (a 78 79 utcák között) Tulajdonos: VAJHA TIBOR Teleten: (212) 744-82- 92 Nyitva hétköznap 7-t- öI 6-i- g Kétrészes nagyítót adunk új egyéves előfizetőinknek valamint mindazoknak akije Nfagyaj Életnek új egyéves előfizetést szereznék Megrendelem Magyar Élet-e-t Mellékelem n előftzeWsf díjat egy évre Az előfizetés összegét Magyar címére küldeni: I Alcina Avenue Ont M6G 2E8 Canada kiállított csekk vagy Money Order formájában vagy dija évre 20 dollár f zel így társai mégaem szerintük: még S2amukra Ha a nagyító helyett könyvet az alábbi négy közül lehet 1 Kenéz — 2 E the of — 3 Sándor: „A harmadik tör-- Kér'em a: - - 4 Eckhardt' Tibor: könyvet nagyítót aláírás v AMagyar élet előfizetési egy " FfléviQlJár - -- -- me-gint érhető visszhangra találtak demokratáknál veszít — O'Neil „Nem legyen Kévésül t — nekünk fenntartsuk — Demokrata — látszik — — — alkalmi saját — HsyfLA kívánnának könyv választani: Zsuzsa: „Irsal Kar-társn- ő" Acsay Iíszló: „Savé Splendor Buda-pest" Magyar1 ' világháború küldjék ténete" „Reglclde la Marseille" Az 'ÚJ előfizetés beérkezése után a Magyar Élet azonnal postázza — vagy a nagyítót vágy a kívánt könyvet a megadott cfmre- - ' ' i í 3V
Object Description
Rating | |
Title | Magyar Elet, August 29, 1981 |
Language | hu |
Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
Date | 1981-08-29 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Magyad3000603 |
Description
Title | 000392 |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
OCR text | i"?íW-s-As-- 'v ® waar %"Í'm i+iiTiJS ry— ---- " J" ""? -- Ihtl- i - -_- -' - Hr-A- -' J- - -- "' ! w NEW YÖÍT £! §PI Ül te'' lí JNJiW íMRK ES KOKÍNYEKE Nehéz helyzetbon vannak a hazai középszerű sporto-lók Jóval több van belőlük mint világklasszisból Ma-gyarországon körülbelül 420 ezer sportolót tartanak nyil-ván Ez az adat nem égiszen pontos — 'és _'a követ'kezö néhány sem — mert a számok értheti) módon évfíil évre nagyot változnak 1930-ba- n 3J0 ezren sportoltak az ország 13 7Ü0 szakosztályúban tíz évvel később a szakosztályok száma 14 7(3-r- a csökkent de a versenyzők száma 471 ezerre nőtt Látszólag aránytalanul magas á sportolók létszáma de ebben a csaknem félmilliós számban benne vanna'k még azok a négyéves gyerekek is akik valame-lyik rporlegyesület keretében teszi'k 'az első tempókat a izCjen és természetesen bene vannalk mindazok az úttö-rők is akik az egyesületek serdülöcsapataiban edzenek Az I osztály! versenyzők száma azonban csak az 1972-e- s esz-te'díh- en haladta túl a 'kétezret előtte és utána Is hozzp-veöleges- en kétezer maradt a számu'k Érdekes módon abban az esteiidoucn — 19l-te- n — anukor a legtöbb szakosztályi tagot tartották nyilván (471 500-at- ) akkor volt a legríacsonyal'b az I osztályú versenyzők száma: 117(1 (A régebbi adatok nem :dnak összehasonlítási ala-pot mert ak'kor más volt a nnnösitési rendszer) Az I osztályú szint megszerzésének 'különbözőek a feltételei ICgjes sportágakban bizonyos 'határokon túl keli jutni má okban pedig a bajnoki sikerek száma adja 'qz osztályba sorolást I osztályú minősítést az egyéni spor-tokban lehet szerezni (ezekre vonatkoznak az előbb Is említett Siámo'ki de a csapatjátékokban a bajnokság él-vonalában szerep'ö együttesek játékosai hasonló elbírálás alá esnek mint az egyéni sportok I osztályú versenyzői Persze sportága válogatja Egy NBII-be- n szereplő lab-darugó alig'ha cserélne népszerűséget és jövedelmet egy I osztályú atlétával egy I osztályba kategorizált teni-szező alig'ha lenne elégedett a kézilabdások lehetőségeivel A sporlága'k közti megkülönböztetés külön fejezetet erdemei A lényeg az hogy a néhány száz nemzetközi klasszis mögött ezrével vannak akik saját sportágúkban idehaza ugyan Valakinek" számítanak de miután nin- - A Magyar Kultúra szolgálatában A Nationality Broadcasting Network az "NBN" Rádió és Televízióállomás Magyar rádióműsorai: Cleveland és környékén Minden nap: délelőtt 11-t- ői 12-i-g délután 5-t- ől 8-i- g hallhatók Az FMSCA 1065 hullámhosszán -- valamint a Cleve-land környéki "cable" televízió 11-e- s csatornáján' ' Magyar televízióm fisorait a "Cleveland Area Cabletele-vision- " 33-a- s csatornáján láthatják: Minden vasárnap 3-t- ól 5-i- g y ' Minden szerdán 8-t- ól 10-i- g Bővebb felvilágosításért hívja az "NBN" Rádió- - és TV-állom- ást (216) 221-033- 0 telefonszámon Cím: NBN RádióTV -- ' -- J: 11916 Madison Áve' N '- - "' "'' Cleveland Ohio 44107 MÓZSI FERENC " 'ö" 3 'ÍV Idegkötélen A sikeres első és második kötet után (A képzelet kertjeiben Los Angeles 1974 — elfogyott Földközel-ben New York 1977 — még kapható) megjelent a legújabb 160 oldalas versvalogatás SERES'JÓZSEF (Toronto) művészi illusztrációival Ara vászonkötésben: 12 dollár puhakötésben: 8 dollár mindkettő művészi borítólappal Postaköltségre 1 dollárt számítunk güket ebben 530 W Surf Street Apt 304 CHICAGO IL 60657 USA zzzzr~~" Az Amerikai: i Magyar Szépmíves Czéh MEGJELENT: ! í Transylvania thfr Hungárián—Rumanian Problem 'f: a symposium 330 pp maps biblioeraphv hard bound 11800 Sompdy Islván: Szemben a' Sorssal ' ''': 1000j Wass: Deadly Ppg at Dead Man's Landing nővel „: 5UOJ wai3 riunganan Legenas musiraiea seconü eüitioil v cloth ':' $1ÜÖ0 i53' " 8-°- ° Kaphatók még: MAQYAR NYELVEN: " ' Tördk: Településtörténeti Tanulmányok $10X10 Válogatott Magyar Népmesék illusztrálva 110001 1 Wni A i'oas n lIaXumlindttllAnU i!unLuuníu1 VCiSiCKt- - IS inUAU l Wass: Erdők Könyve réO0 Wass: Ember az országút szélén regény J1ÖJJC Wass: Magyar örökségünk ' ! J'200 Wass: Kard és Kasza II Szemtanüság $1600 Wass: Halálos Köd Holtember Partján regény t 500 ANGOL NYELVEN J Baross: Hungary and Hitler f 40D Chaszar: Decision in Vienna $1000 Haraszti: The Ethnic History of Transylvania 11000 5 Haraszti: Origin of the Rumanians - $ 500 Jobbagy: Hungárián Folk Dances illustrated '1 ~ $ 700 Kisjokai: Counscl for the Dcfense növel ] 500 Maínr-- Amnrírnn — HitncrnVírin PnTntinnc lOIR-llOl- A " fIÁnA M4niV- - Tríincvlvünin fKn 14in'ití'i Kfínnfitír 1t% Dimo- - V nia ': $ 500 Szemák: Living History of Hungary $ 300 ! Szilássy: Revolutionary Hungary $ 400 J Varpa: Humán Rights in Hungary $ 400 ' Wagner: Toward a New Central Europé a sympo-- } sium %: $1000 ' Wass: Our Hungárián Hcritage „: ' $ 200 wass: Sclccted Hungárián Folk Tales illustrated $1000 Wass: Dócumentcd Facts and Figures on Transylvania kötve $ SJ0Ú fűzve $ 400 Yves de aruvár: The Tragic Fate óf Hungary $ 800 Zathureczky: Transylvania Citadcl of the West $ 400 Megrendelhetők az ár egyidejű beküldése mellett portómentesen:- - AMERICAN HUNGÁRIÁN LITERARYGUILD Rt 1 )Box -- ASTOR FLORIDA SMMtt USA --u VvwwwsMvNwvvwyyvBLt'JgCTgljtgS!!£t5h - l Zsolt Rotort: Jövedelem ellenérték nélkül csenek nemzetközi eredményeik -- sem 'anyaglag sem a népszerűségben nem julna'k el különösebben magas szint-re A sportban szerezhető és általában szerzett jótulajdon-ságo- k erények sincsenek egyensúlyban azokkal a káros hatásokkal amelyek különösen versenyzői pályafutásuk után jelentkeznek eléggé Xájóan A hivatalos sportvezetés a szoros élvonalat és az NBI osztályú labdarúgókat kivéve ellene van az úgynevezett munkaidő-kedvezményne- k és különösen annak hogy az alsóbb osztályú sportoló akkor járjon be a munkahelyere amikor a'fcar A labdarúgásban 1975-tö- l kezdve lényegéi ei megszűntek a fiktív állások nem irritálják a dolgozókat a csak a fizetésükért bejáró játékosok Ebben a spoi than már okosabb és egyenesebb módszert alkalmaznak De a többi sportág élversenyzőinek nagy többsége elvon egy-eg- y státust a munkahelyen A társak úgy erzlk hogy nekik kell dolgozniuk a sportoló helyett aki ingyen elleiszalgál-tslá- s nékül 'kapja a íizetéset és még jó ha kegyeskedik hemejinj érte nem pedig postán küldeti el m'agának azl a pénzt amit a többiek csak nyolcórás munkával — leg-alábbis nyolcórás benntartózkodással — és megfelelő kva-lifikációval kaphatnak meg A tisztességesen dolgozó em-ber joggal érzi erkölcstelennek hogy valaki fizetést kap a vállalattól a szovetKezeuoi az uzenuoi e3 ezart ott egy szalmaszálat sem tesz keresztbe A sportoló viszont ugyanilyen joggal érzi igazságtalannak a ferde pillantáso-kat az ironikus megjegyzéseket hiszen ö jól tudja hogy az átlag dolgozó embernél mennyivel több energiát es időt l'ordit hivatására: a sportolásra Sőt ö még az élet-módját is kénytelen alárendelni céljainak Nem vehet részt éjfélig vagy hajnalig tartó kisfröccsös ultipartikon reggel nem hörpinthet fel egy pohárka cseresznyét este I0jkor nem ülhet be egy szórakozóhelyre és nem rakhatja tele sörösüvegekkel az asztalát Igaza van a dolgozónak igaza van a sportembernek s ez a kibékíthetetlen ellentel addig tart amíg a már józanodó amaiörszabályok nem formálódnak tovább a kor szellemének a sport igényei-nek megfelelően A labdarúgókat nem számítva azonban csupán né-hány száz embernek lenne joga 'ahhoz hogy ezt az él-sporto-jói formát kövesse Azoknak akik valóban élspor-tolók és akiknek tényleg szükségük van a kedvezményre Az Országos Testnevelési és Sporthivatal illetve a sport-ági szakszöyetség elvben nekik sem engedélyezi de elné-zi hogy a munkahelyükkel csak fizetésfelvételi kapcsola-tuk legyen A hivatalos álláspont szerint ők is csak akkor lehetnek távol a munkahelyüktől ha a klub a szövetség Az Amerikáti gyarmatosító nagy népek — spanyolc-- k franciak angolok — közül az angolok tartották fajilag a legnagyobb távolságot a bennszülöttekkel E távolság jó-részt lenézésből eredt Az angol mélyen maga alatt álló-nak érezte azjndiánt Ezért a legkevésbé volt hajlandó ikevpredni vele Ha egy teher nagyritkán indián nőt veit 'feleségül vagy csak összeállt vele majdnem bizonyosan maga után vonta a kivetettséget Az meg merő képtelen ség -- volt hogy- - fehér nő indiánhoz menjen feleségül Hj indiámfogságban ez olykor megesett a fehér nő szabadu-lás után sem számított többé-'enlberne- k „Squaw" — ez voltba neve ami indián nyelven egyszerűen csak as-zon-yt jelent' de angol használatban a megvetés torzulásával kő- - zel került a „ringyó" szó' értelméhez "Ezen felül a távol-ság tartás jogi formákat is kapott Például amikor a gyarmatokból Egyesült Államok lett s az állampolgárság mint jb'gi pfatus bevezetődött az indián nem minősült állampolgárnak Ezt a jogot csak a huszadik század első felében kap'ta"" meg S akkor sem ment sokra vele Ha- - az- - 'indiánok egységesen tudnak fellépni az első kritikus században amikor e földrészen a fehér ember szórványosan 'megjelent talán elkerülhetik szánalmas ve Megrendelhető a szerző "címén: FERENC J MŐZ!§r'{ De megakadályozta őket az örökös széthú- - and zas az egymás közti idült viszály Nemcsak az első ev században Végig Az egymás mellé sodródott törzsek rit-'ká- n élték huzamosabb ideig békében Háborúikban az ural-ni! vágynak szerzésnek és zsámánynak mint máshol is mindenütt nagy része volt Emellett azonban legalább ugyanakkora Szerepet játszott a sajátságos indián lelkü-let is A túlzott önérzet mely a becsület csorbája nélkül a legkisebb sérelmet senj tűrhette el a szemet szemért fogat logárt türelmetlen erkölcse s főként a férfi virtus 'melynek a jbátorság és harci ügyesség próbáját nemcsaíi ' ' r " V t : 'A fenti cím alatt jelent meg könyv Jeaii-Clati- de Boiji'retr'ancja író tollátybl — Pariján A szerző a lélegzetelállítóan ér-dekfeszítő müvében a mekkai jnosé ostro-- f mát írja de amelyet 1979-be- n 1500 terroris-ta 'elfoglalt' Az író — naplószerűen — igy vázolja a véres eseményeket: 1979 november 20-á- n kb 150 eVer'hivő tolongott a mekkai szen-tély' udvarán oszilopcsampkaiban és a mss'ébian: amvkar a zaráhdokok"áhitatát £gyszercsak' 'sariüzropngás zayarta meg 1500'terrori5ta vette elő tljztegyverét a bő bumusjta alól és 'miután 6 ezer zarándokot túszul ejtett-- — a százezres tömeget kihaj J tcfl'a a"gentély területéről ' — Amikor az őrség és a rehdőrség ro-hamm- iai próbálta a terroristákat lef egy ye rezni olyan golyózápor fogadta ogy több száz halottajt hátrahagyva jn'enekültek a biztonságot 'nyújtó környéki hz'akba Ugyanerre a sorsra jptött a kivezényelt ka-tonaság is jajtejrQristák nemcsak puskák-kal hanem golyó szórókkal gépfegyverek-kel és aknavetőkkefis védekeztek -- -A khrály haditanácsot hívott- - össze amejy' megálJliapítoMa hogy csak tüzérség és bombázók beVetésáyel lehet á terroris-tákat felszámolni A király ebbe nem egye-zett bele mert Teltette a szentély épségét az OTSII kikéri őket De miután az év minden szakában akkora a sportolói elfoglaltságuk ezeknek a kikéréseknek csak elméleti szerepük van Más azonban a helyzet a többieknél a hazai élvonal-ban szereplő sok ezer sportolónál és az élvonalban nem szereplüknél Rájuk elméletileg szigorúan vonatkozik az a határozat hogy munkahelyükről csak hivatalos kikére alapján maradhatnak távol egyébként le kell dolgozniuk a miu'kalJejükel Sőt bizonyos kategória alatt nem is ad-ható munkaidő-kedvezmén- y Például egy NB1I 'o'sztáJyú kosárlabda-csapatna- k vagy egy megyei 'bajnokságban sze-rc-p- ö labdarúgó-együttesne- k munkaidő után kellene ede-ni- e Papíron ez igy van de mindenütt a helyi vezetőktől fi-g- g megköv-etel'i- k e a munkát a sportolótól á rendeletet a papírkosárba dobják-- e vagy pedig az előírások1 szerint intézkednek Megyei sót járási bajnokságban szereplő téesz-labda-rugókn- ál egyáltalán nem ritkaság hogy az irodában ugyanúgy beírják neki'k a munkaegységéket mintha egész nap a földeken dolgoztak volna holott a sziníi'ket sem lát-ták nemhogy valamelyik brigádban de még az irodában ?em Nem a megyei és járási bajnokságban szereplő lab-darigókn- ak hanem a többi sportágban még az J osztá- - lyu nem válogatott játékosoknak és versenyzőknek is Feltámadt a görög olaj!' Knramanlis Görögor-szág elnöke kijelentette: Egy régi álmunk váll va-lósággá: hazánk belépett az olajtermelő országok sor-ába" — Min alapszik e k-ijelentés? — Az észak-görögorszá- gi Kawala-öbólbe- n — hosszas kutatás után — olajra bukkantak a kutatók Furcsaságok O A Television Bureau of Advertlsing legújabb adata szerint az amerikai átlag-polgár naponta 6 és félórán keresztül néz televíziót „Lehetetlen feladat' — — — — — Ez — ' a folyamán 14 millió 930 millió is van — Az gázkitermelés 35%-o- s arányban olajtársaságok kezében van A DC) az federális millió alkalmazottja van évi "~ billió Gombos Indiánok és hódítók el ha jött de keresnie is Voltak más- - indián okai is az sorsnak de ezek voltak a legsúlyosabbak Ezzel szemben a politikája mindig az adott helyzethez és erőviszonyokhoz igazodott E 'szerint az idők folyamán követöleg három magatartást ala-- ki éppen új kereste es a barátságot a kezdetben többnyire amúgyis barátságos indiánokkal A második: amikor a telep megerősödött s a új településekkel is bővült a fehérek fegyveres ereje líelyi viszonylatban lulerövé nőtt s ez lehető é tette hogy a környező területe-ket az indiánoktól elvegyék fondorlattal yagy erőszak útján s az ebből támadt indián felindulást többszöröse A további azlán már ázol igyekeztek hogy az egyik törzs alkalmi fegyveres szövetségét megnyerjek a szemben Még jobb fogps volt ha sikerült csupán az indiánokat háborúztatni egymás ellen mindkét felet bujtogatva s is segítve A „frontier" igy a legkönnyeb-ben előre ahol annak túloldalán az egymássál hadakozó indiánok már kellően legyengitetté-- k vagy is szórták körmönfont játszmában az eredmények is mutatják az angolok s később a belőlük lelt amerikajak voltak a legügyesebbek Amikor az Egyesült Államok már néhány állt s megszilárdult akkor S3r az maian pomma nanuauK uiuuszeienaK iyíuuiiuhu- - 9 A haditanácsban felmerült az ötlet: kér-jenek tanácsot Párizstól ahol már évek óta megalakult a d'intervention" a terroristákat fegyveres Párizs készségesen a szaúdi kormány segítségére sietett es november 23-á- n Mek-kába érkezett Barrll százados és két altiszL Rövid 'helyszemle a százados csak gázbevelés oldhatja m'eg a kérdést December 3-á- n megérr kezett Párizsból a szüksé-ges felszerelés és 10 tonna gáz A terroristák a szentély és pincéiben el magukat ad-ta a francia századosnak az ötletet: '"ehet csak kifüstöli őket December 4-- én megindult a támadás: először az alag-sor és a ajtóit ágyúkkal betörték s azután indult meg a gáztámadás Csak 30 terrorista adta meg magát a többieké' mind megölte a gáz A támadás napjának estéjén Szaúd-Arábi- a királya a három francia katonát az ország legmagasabb katonai érdemrendje-ve-d tüntette Bourret a tit-káról vonta le a leplet: a mekkai szentély ''körül m'ényei eddig is: merellenok voltak a világ közválem'énye előtt és számitások szerint 1931 ton-na plajat termelnek ki Ezenkívül kubik-mélé- r földgáz kitermelésére kilátás olaj- - és 65'!'ojban álja-m- i rászvélel alatt folyik külföldi Census Bureau (Was-hington 6zerint amerikai kormány-nak öl fizetésük összesen 90 dollár Gyula: kellett fogadnia kellett indián fehérek egymást ápolta megtorolják indián szét egymást E évtizede csak 'került leküzdő alaku-lat után alagsorában gázzaJ ki könyve iiieiiiiiiiimriiiiiii'im NEV: CÍM: tisztességesen kellene dolgozniuk Rendelet foglalkozik az-zal- hogy kinek és miért adható kedvezmény és melyek azok a sportolói besorolások amelyek már sem-minemű jogot nem adnak lógásra munkahelyről Nincs ienkinek kimutatás kezében ami bizonyítaná vajon hányan élnek viá3za nálunk azzal hogy ők sporto-lók szerény becsles szerint sok-so- k ezerre te-he- lö azoknak száma akik spoil ürügyén semmit vagy alig-ali- g valamit dolgoznak munkahelyükön Ennél rosszabb pedagógiai módszert nehéz lenne el-képzelni Egy Babzó éleiét egészen harmincöt éves koráig ki tudta tölteni a sport de egy NfJi-e- s kézilabdázóét mar Egy NO1 l-e-set még kevésbé Nincs annyi edzés es megterhelés hogy ez keményei igény re vegye a fiatal embert s ha nem dolgozik rengeteg a szabad ide-je ezt rendszerint rosszul használja ki { Labdarúgók sportolók") Az amerikai Demokrata Pari krí Reagan elnök megvá-lasztása óta az amerikai Oemokrala Párt egysége fellazult Reagan bel- - ó külpolitikai vonalvezetésé-nek olyan sikere van hogy annak hatása alól a demok-raták sem tudják kivonni A Kongresszusban — ahol pedig a demokraták többségben vannak — Rea-gan fegyverkezési javaslata mellett szavazott demok-raták többsége is — sőt költségvetési vitában is sí-Ker-ült többséget elérnie mi-után a demokraták egy ré-sze is mellette foglalt állást Iik ezek „Reagan-párti- " demokraták? Elsősorban déli hon-atyák" állnak ki mind gyak-rabban Reagan mellett Mái-Reaga- n előtt is komoly el-lenlét volt úgy be- - mint Külpolitikai téren a déllek és északiak között A déli demokraták „kemény" külpolitika hívei voltak s ez it-- a a kérjük a Élet Toronto -r- M EwvrM-mnruxrLrij-uiAj- ui a a a a a a aligha Sajnos a a a a a összefih'gésben mindig "íangozlatták: A mer' ka cl kell foglalja vezető '-e- 'vél a vilátjpilitikáhan ami csak erő helyzet '5'" el Reagan elvei jó a dé-li Ezzel szembe az „észak-kelet- i de-mokraták" még ma is a „détente" hívei amely mind jobban népszerűségé-ből Kennedy Mondale és látják párt-juk szétesését de akarnak népszerűtlen elve k-b-öl engedni mert érdeme% hogy kél Republikánus Párt a- -' Államokban az a kölelesséciink hogy demokrata elveinket ha ez nép-szerüsegi- nk rovására megy is" így a Párt egységének felbomlása úgy feltartóztat-hatatlan folyamat sara: nem volt többé semmilyen kíméletre az in-diánokkal szemben Az egész gyarmati korszak alatt nem bántaik velük oly előre megfontolt mint ekkor a tizenkilencedik század második harmadától kezd-ve Megszabadulva nagyhatalmi riválisaitól az amerikai kormány hivatalos politikája lett nyíltan' vagy burkol-tan az indiánok (elszámolása' S az 'indiánok most má? nem fegyveres telepesekkel vagy milíciával áll-tak szemben hanem az Egyesült Államok reguláris had-seregével Rezervációkba hajtották őket nemegyszer úgy mint az állatokat Deportálás volt ez akárminek nevez- - kitott Az elö: a parton megkapaszkodó telep tek s a igv kijelölt területekről is ismétel'ei szomszédságban elönyomuláshoz másukkal fegyverszállítás-sal ott nyomult mint „Groupe megállapította: gáztámadáshoz sáncolták pincék törtsne!em"egyik felszabadításának munkaidő Ren:lkiiil magukat szükség kíméletlenséggel 'kilakoltatták őket s a földel melyen végülls megülhet-tek újra meg újra megnyirbálták üsi kulti'rájJk javát közben rohamosan veszteitek el a b&liozott új elöl elzár-kóztak de jóré :zt el is voltak zárva tőle így a hódítók kultúrájának csak talmi hulladékát szedhették fel aprán-ként Ami mára hírmondónak megmaradt belőlük igy maradt meg („llübdalc") különleges nagy választék friss húsokból és feldolgozónkban készült felvágottakból és kolbászokból TIBOR MFAT SPEmOTlI VOLT MERTL HENTESÜZLET 15'J8 Second Ave New York NY 10021 (a 78 79 utcák között) Tulajdonos: VAJHA TIBOR Teleten: (212) 744-82- 92 Nyitva hétköznap 7-t- öI 6-i- g Kétrészes nagyítót adunk új egyéves előfizetőinknek valamint mindazoknak akije Nfagyaj Életnek új egyéves előfizetést szereznék Megrendelem Magyar Élet-e-t Mellékelem n előftzeWsf díjat egy évre Az előfizetés összegét Magyar címére küldeni: I Alcina Avenue Ont M6G 2E8 Canada kiállított csekk vagy Money Order formájában vagy dija évre 20 dollár f zel így társai mégaem szerintük: még S2amukra Ha a nagyító helyett könyvet az alábbi négy közül lehet 1 Kenéz — 2 E the of — 3 Sándor: „A harmadik tör-- Kér'em a: - - 4 Eckhardt' Tibor: könyvet nagyítót aláírás v AMagyar élet előfizetési egy " FfléviQlJár - -- -- me-gint érhető visszhangra találtak demokratáknál veszít — O'Neil „Nem legyen Kévésül t — nekünk fenntartsuk — Demokrata — látszik — — — alkalmi saját — HsyfLA kívánnának könyv választani: Zsuzsa: „Irsal Kar-társn- ő" Acsay Iíszló: „Savé Splendor Buda-pest" Magyar1 ' világháború küldjék ténete" „Reglclde la Marseille" Az 'ÚJ előfizetés beérkezése után a Magyar Élet azonnal postázza — vagy a nagyítót vágy a kívánt könyvet a megadott cfmre- - ' ' i í 3V |
Tags
Comments
Post a Comment for 000392