Zwilazkowiec Alliancer, November 29, 1961

              BBmmwmmmwBMmMmMV iSiifi -'- -
Ł f —A IpMI
TirimM"M r - r( " r
1 H
$
nK
-- i'
i
3y
ran
j':a
mt
?m
vtj
]! '
aiJ
-- 1
rf!
ift?
V
J
mm
5e&
"r-- i fi '
MM
tMłfe U '
rrR 4
S7M fiPflSW ftflniflAKTYlJMłF m S7Ef AM LOT?
v& VI OT&7 fllT£fVEr fiall UUItHia awjk WMIłweaauutiai
Od chwili kiedy ZSRR wzno-wił
próby nuklearne w dniu
września cały świat został
podminowany Ludzi ogarnęła
panika przed skutkami radioak-tywnymi
wybuchów Posypały
sije protesty wypowiedziano mi-liony
słów potępienia pisma
coraz większych nagłówkach ma- -
lowały ponurą przyszłość przed
szarym człowiekiem
Szkodliwe działanie opadów
radioaktywnych stało się tema-tem
rozmów towarzyskich ze-brań
manifestacji protestacyj-nych
Na szpaltach dzienników
pojawiły się pojęcia tajemniczo
denerwująco brzmiące jak"de-zyntegracj- e" (jednostki radioak-tywne
w rozkładzie) których pe-wne
ilości naliczono w metrze
sześciennym powietrza na minu-tę
Komunikaty podawały że
niektórych punktach radioak-tywność
zwiększyła się 1500-krolńi- e
Pogląd opłymisłyczny
Co najbardziej zaskakuje to
fakt że uczeni w tym tak bar-dzo
ważnym momencie dla zdro-wia
ludzkości mają biegunowo
różne opinie szkodliwości ra-dioaktywnego
opadu
Dr Edward Teller uważany
za "ojca" bo'mby wodorowej o-świad- czył
że ciasne spodnie mo-gą
być bardziej szkodliwe dla
zdrowia przyszłych generacji
niż opad radioaktywny Panika
budowanie schronów przeciw
skutkom tego opadu nie mają
zupełnie uzasadnienia naukowe-go
Pogląd pesymistyczny
Zupełnie co innego głosi dr
Linus Pauling sławny fizyk ka-lifornijski
Twierdzi on bowiem
że około 40000 dzieci urodzi się
defektami fizycznymi umy-słowymi
następnych kilku po- koleniach jako rezultat eksplozji
bomby 50-mcgatono-wej
Co wię-cej
skutki obecnych wybuchów
nuklearnych dadzą się odczuć
pncz-G00- 0 lat Przeszło 400000
dzieci w tym okresie urodzi się
wadami które będą niczym
innym jak tylko 'wspomnieniem
sowieckich prób atomowych
Który pogląd jest słuszny?
Powstaje więc pytanie co jest
powodem lak biegunowo różnej
opinii uczonych który pogląd
j rs=v
k w V
o
B a I H
1
b r
w
i
i
w
o
i
z i
v
7
i
I ' M
Mm & m
przestaw termostat
zmień olej
itji _i__i
jest bliższy prawdzie? Czy na-leży
się obawiać że opady ra-dioaktywnych
cząstek po wybu-chach
sowieckich zagrożą nasze-mu
życiu czy tylko przyszłym
pokoleniom?
Trudność polega tu na fakcie
że odpowiedź na te pytania nie
jest prosta Uczeni stosunkowo
dość dużo wiedzą o fizycznych
właściwościach radioaktywności
lecz nie wiele na temat biologi-cznego
jej działania Jest dziś za
wcześnie by przewidzieć jakie
następstwa pociągną za sobą
próby nuklearne jeśli pył radio-aktywny
ma działać na nieuro-dzon- e
jeszcze pokolenia
Trzy typy pyłu
Podczas wybuchu atomowego
różne czynniki odgrywają rolę
Zwykła eksplozja wytwarza o-ko- ło 200 radioaktywnych pro- duktów które dają 3 różne opa-dy
Na szczęście 70% z tych 200
produktów traci swoją radioak-tywność
już w ciągu doby po
wybuchu tak że nie stanowią o-n- e
niebezpieczeństwa dla zdro-wia
Normalnie przestają być
szkodliwe zanim dostaną się do
organizmu człowieka
Pozostałe 30% składa się bądź
produktów które tracą po krót-kim
czasie radioaktywność bądź
też takich które są czynne przez
stosunkowo dłuższy czas
Trzy typy opadu radioaktyw-nego
mogą mieć różny zasięg
Jedne z nich są lokalne gdyż o-pad- ają
w miejscu eksplozji
bomby drugie tz "troposfe-ryczne- "
mogą być przeniesione
przez wiatr dookoła kuli ziem-skiej
wreszcie trzecie t "strat-osferyczne"
pozostają przez
dłuższy czas w stratosferze wol-no
opadają na powierzchnię zie-mi
w ciągu wielu miesięcy a
nawei Jat po wybuchu
Najbardziej niebezpiecznym
produktem radioaktywnym po
eksplozji nuklearnej jest "stront
90" (Stronlium 90) "ccz 137"
(Cacsium 137) Oba sa pierwiast
kami chemicznymi przy czym stront działa szkodliwie na or
ganizm żywy natomiast ccz na
przyszłe pokolenia
Doświadczena z przeszłości
Aby odpowiedzieć na pytanie
Kirkland Lakę Kirkland Lakę
GIOSOJOIE
B UnUUDll&lU'!
Hgto&fó O AJ
ponownie
ALTElTa
LAKĘ
na 1962
— Napełnij chłodnicę mieszanką nieza-marzającą
— przygotuj opony na śnieg lub łań-cuchy
— wypuść wodę i przeplucz chłodnicę
— sprawdź czy chłodnica nie cieknie
sprawdź waż chłodnicy
sprawdź wąi sysłemu ogrzewającego
"-- —
ł-- s _ —
„ i __
z
z
i
i
ii!
RADNYM
(Councillor)
KIRKLAND
mmAWmmmfmmwikpmiliSM
D4-J- 7
— Zmień olej
VOLKSWAGEN CANADA LTD
"!'! mirułT nionm o DDOno U kmtv( U-- HU vtit __
LISTOPAD (November) środa 29 — 196!
jak dalece mogą być szkodliwe
obecne wyDucny nuiaearne w
Sowietach dla współczesnych i
przyszłych pokoleń ludzkości
trzeba sięgnąć w niedaleką prze-szłość
i zobaczyć jakie skutki
wywołały poprzednie eksplozje
tego typu
Brytyjczycy przeprowadzili naj-najbardz- iej miarodajne studia
nad opadem radioaktywnym kil-ka
lat temu Według nich w 1959
r a więc w rok po zakończeniu
wybuchów nuklearnych opady
radioaktywne w różnych pańs-twach
osiągnęły punkt szczyto-wy
Wynosiły one od 6 do 10
miliremów przy czym milirem
jest tysięczną częścią rema któ-ry
znów jest jednostką radioak-tywności
mającą wpływ na ży-cie
Na Brytyjczyków działa nor-malnie
od 85 do 106 miliremów
(na Amerykanów 100) radioak-tywności
pochodzących z natu-ralnych
źródeł A zatem w o-kre- sie największego natężenia
opadów radioaktywnych miesz-kańcy
wysp brytyjskich otrzy-mali
dodatkową porcję milre-mó- w
z eksplozji atomowych któ-re
stanowiły mniej niż jedną
dziesiątą naturalnej radioaktyw-ności
W okresie od 1945 do 1958 ro
ku eksplodowano bomby o ogól
nej sile około 178 megafonów!
Obecne próby sowieckie prze- -
Kroczyry juz tę liczbę a zatem
należy się spodziewać że dzia-łanie
ich będzie wynosić około
jedną dziesiątą tego co wynosi
radioaktywność ze źródeł natu-ralnych
Czy ta ilość może być szkodli-wa
dla zdrowia obecnych i przy-szłych
pokoleń?
Leukemia i rak kości ~~
Naukowy Komitet Narodów
Zjednoczonych badający skutki
raaioaKtywnosci pochodzące z
eksplozji atomowych złożył wr
1958 dwa raporty oparte na
dwóch różnych założeniach Po-wstał
więc problem które z za-łożeń
jest słuszne i spór o to
trwa dalej
Jedno z założeń mówi że jest
pewien próg raaioaKtywnosci
ponad który trzeba zwiększyć jej
dozę aby wywołać choroby ta-kie
jak leukemia czy rak kości
założenie drugie powiada że nie
ma progu radioaktywności a
tym samym każda jej doza mo-że
wywołać te choroby
Na 3000000000 ludności w
świecie zdaniem raportu uczo-nych
może powstawać rocznie
około 150000 wypadków leuke-mii
przy czym 15000z nich mo-żna-
przypisać radioaktywności
SZESNASTA LISTA
Ogłaszamy szesnastą z kolei listę
ofiarodawców na prenumeraty
"Związkowca" dla szpitali domów
starców chorych osób podeszłych
wiekiem lub innych które nie są
w stanic opłacić pisma z ważnych
powodów
Bezimiennie Montreal
J Bida Hamilton
Bezimiennie London
Bezimiennie Toronto
S Markowski Hamilton
R Swól Toronto
1 Zbikowski Toronto
S Łukasik St Catharines
„ toj do
i-immsMmsdy-mkęi!
Zwykle samochody Volkswagen
MMrt!9MfM{MM
KVteM-i2!Łł„r-rł-"' ssrsist =
"ZWIĄZKOWIEC"
$850
$250
$200
$200
$200
$200
$150
$100
pochodzącej z normalnych źró-deł
Jeżeli nie ma progu dla radio-aktywności
to znaczy że nawet
jej drobna ilość potrafi --wywołać
leukemię wówczas należało się
spodziewać od 400 do 2000 do-datkowych
wypadków tej choro-by
w okresie od 1945 do 1958 r
a razem około 150000 Tego nie
udało się stwierdzić z naukową
dokładnością
Jeżeli radioaktywność ma swój
próg przy czym wynosi on 400
remów jak raport podaje wów-czas
nie powinien powstać ani
jeden wypadek leukemii na sku-tek
poprzednich wybuchów nu-klearnych
Raport zakłada że przy 5 mi-liardach
ludności na świecie co
roku rodzić się będzie od 700000
do 3000000 dzieci z geniczny-m- i
defektami W liczbie tej od
25000 do 100000 mogą być
niemowlęta z fizycznym czy u-mysło- wym zdeformowaniem na
skutek radioaktywności z natu-ralnych
źródeł
Tu właśnie tkwi dodatkowa
przyczyna nieporozumień Ucze-ni
przyjęli liczbę ludności w
przyszłości a więc 5000000000
i na niej oparli swoje wywody
podczas gdy obecnie na świecie
żyje około 3000000000 Różne
pisma i osobistości powołując
sic na raport przytaczają omył
kowo cyfry które nie mają dziś q
jeszcze uzasadnienia naukowego g
Dr Robert E Wilson członek
Komisji Energii Atomowej w
Stanach Zjednoczonych przyzna-je
że szkodliwa działalność ra-dioaktywna
w USA rzeczywiście
wzrosła w ostatnich dziesiątkach
lat ale nie stało się to na sku-tek
wybuchów atomowych lecz
prześwietlań rentgenowskich w
medycynie i dentystyce Na 200
tys bsób zatrudnionych w pra-cach
badawczych nad energią
nuklearną zarówno dla celów
gospodarczych jak i militarnych
w Ameryce w ciągu ostatnich
20 lat zanotowano zaledwie kil-ka
'wypadków poważniejszych
okaleczeń i trzy wypadki śmier-ci
Tymczasem co roku ofiara-mi
'uduszenia się plastykiem
pada w tym kraju przeszło 100
dzieci
Po nrzvłnrznnin fnkińw ias- -
nym się staje że dwa raporty i?
UNO na temat radioaktywności 'n
oparte na różnycli założeniach o
staiy się podstawą nieporozu-mień
i sprzecznych poglądów
Wynika z tego że uczeni powin-ni
z kolei zbadać czy istnieje
próg 'dla szkodliwego działania
opadu a tym samym i chorób
takich jak leukemia 'oraz rak
kości czy leż nic
(2)
Kie rozstanę się z "Związkowcem"
się zimy
W Moson Hamilton
I Widuch Thcssalon Ont
$100
$100
$2350
Z poprzedniej listy zostało $ 450
Itazcm $2800
Z sumy tej $2400 zostały prze-kazane
na przedłużenie 2 prenu-merat
dla szpitala dla umysłowo
chorych 1 na przedłużenie prenu
meraty chorej osoby i 1 na nową
prenumeratę dla wdowy która ma
drobne dzieci "na utrzymaniu
Jak wielką rolę odgrywa polskie
pismo w szpitalach niech powie
ten list który ostatnio otrzyma-liśmy
Szanowny Panic Redaktorze
Serdecznie i bardzo Pana proszę
o łaskawe przysyłanie mi "Związ-kowca"
Chwilowo jestem w kry-tycznej
sytuacji Jestem dosłownie
bez jednego" centa Z chwilą gdy
wyjdę z tego szpitala to z pierw-szego
mojego zarobku zapłacę z
podziękowaniem za każdy numer
gazety jaką obecnie otrzymuję
W nabzjm szpitalu gdy się po-każe
"Związkowiec" to czjta go
piętnastu i więcej chorch Ga- -
Lzeta eliodzLz rąk do rąk po ca- -
ryra szpitalu i na końcu oddawana
jest do Szpitalnej Biblioteki
Wszscy szanujemy każdy numer
W Bibliotece Szpitalnej można zna-leźć
"Związkowce" sprzed dwóch
miesięcy a mimo to bardzo sta-rannie
utrzymane
J P
Ontario Hospital
St Thomas Ont
Wzruszający ten list ma swoją
dużą w) mowę Każdy kto złohł
chociażby najdrobniejszy datek na
prenumeraty dla chor} eh w-- szpi-talach
niewątpliwie odczuje zado-wolenie
z dobrze spełnionego obo-wiązku
ludzkiego i patriotycznego
Serdecznie dziękujemy wszel-kim
donatorom wymienionym w
szesnastej liście za złożone ofiary
i polecamy sic łaskawej pamięci
na przyszłość
Administracja "Związkowca"
J & J HARDWARE
Polski skład towrw łtlaznyeh orrb6rw nswcoiydortciąkguowchyecnhnycIh ogorrzaeiwparnziya
J Stefaniak właU
MS Queen Sf W EM MIM Solidna obsługa_ — Niskie ceny
Btrplalne poradjr"w sprawach kias-Uiac- jl
1 ognewsala s
□
D
B
□ia
a
□
D
□
D5
□
□
b
D
□3
□aa
ai—
i a
ua
aaaaa
B
a
D
□
□
□
a5
□
tnnrnin-nn- n D"n:n'n:n-nrHi3- n
D
625 Queen Si WesI
Toronto - 368-613- 8
feT
Lady Sunbeam
SUSZARKA DO WLOSoW
Lady Sunbeam — ma urzą-dzenie
regulujące tempe-raturę
ciepła w suszarce
do włosów łatwe w użyciu
Nadaje włosom piękniejszy
wygląd Suszy włosy
dosłownie w ciągu kilku
minut
Lady Sunbeam jest naj-szybszą
i najbardziej wy-godną
suszarką do włosów
jakie kiedykolwiek zostały
wyprodukowane
Używając Lady Sunbeam
ma się wolne ręce do in-nej
roboty
Najwyższa jakość pod każ-dym
względem
No kat HD-3-110-1- 20 Volt
AC tylko Waga ok 4 funty
Kolory: "Riviera" błękitny
turkusowy i różowy "petal"
m-- r
ia:aiHin3BiaJBJBi:BJH]a3HiHHq b-- b
iv y
PI H
Q HT3 1
n-Wi-
SU I
Controlled I
Ż~WV I tCjrQuoise I petalpnk i
Uh : i£ p&Jw R ' v E R a I
m vss0 E
Przenośna klawisze
Najszybsza i najwygodniejsza
SUSZARKA do WŁOSÓW
Ręce wolne do pisania lub wiązania
31
Ouiat
Mmpm
Przy zamianie
Wasz aparal DO
Brewsier
Oto niezwykle interesujący aparat telewizyjny TV w nowym stylu który lak
doskonale uzupełnia nowoczesne umeblowanie Electromalic Imperial Chassis
z 21 lampami z potężnym transformatorem Urządzenie Video Monitor do reg-ulacji
obrazu 23-calow- y ekran Niclamliwc szkło przymocowane do lampy dającej obraz rozwiązuje problem odkurzania i czyszczenia na stale Doskonały odbiór
głosu według systemu "Iłigh-Fidelily- " przy pomocy głośników z oddzielną regulacją lonow wysokicli i niskich
- Czule
q
do PISANIA od
u -- msiipstsspstwmmm
ij
i
4
a MS£Jrr~ ~ M-jaz?i£=s£Z5&&m-m%:
gsm& o
um&m
rgmtmwimpwm
lepta
KfflKftWa
iffraffnWi
ŚH%?m
ynderwood
HBZnr
°)lvut&
i uzaisimip
wyceniamy
WZWYŻ
NAJLEPSZA W ŚWIECIE ii ftUiATHRA
m _Tnrh n nr7onnCnv lD l "' '
turq dużej maszjny — 00
ne przejrzyste i dobrze
ne klawisze
Wyjątkowe urządzenie wf--
sowe "See-5ei- " uirzjmuj'-'-- '
7nt7 w rńunoMadze
5
Jedyna przenośna ":) II
czuła — "GOLDENTOUCH Ig
PATEFONY F IRM
Eledrohowe
mmfmSmi
SZYBKOŚCI
- WWŻTMŁinWkf SV I rJ Si ?Vaaaaaaaaafll j AV Ti7s-v2L- T - J £y%fl M" I
Tm nB&mmttMMśr smsw r r i i — jl j?=iBmmBf i v -- s t™ --m iJŁn tzł i m w r u ri
asarf 3 Tel i 368-613- 8
lS2BTyyjfftraf TWrItWTWTWyWTWTf 1 57 HI
'i
}0
!