Zwilazkowiec Alliancer, May 10, 1974

              05
Si
Wl
~& li
:o:
:o:
o:
io:
s:
:o:
:o:
?:
o:
' JsSs
:o:
O'
O
tj-f-
NR 37 "ZWIĄZKOWIEC" MAJ (May) piątek 10-- 1974 STR 3
M{ A CO W TORONTO?
Dzielnicowy zarząd miejski dotychczas uposażeni pracowni- - dyrekcja TTC wprowadza na
Scarborough rozpoczyna serię cy ' otrzymają podwyżkę $66 77 okres sezonu letniego trzy au-letnic- h
publicznych koncertów tygodniowo i mieć beda $355 52 tobusy piętrowe na
1 :- mu swuiiii wspania-łym t
borough Civic Centrę Pierwszy
już odbył się w niedzielę 5bm
następne beda 19 i 26 ma- -
ja Wykonawcami będą bardzo
dobre orkiestry Salvation
i Scarborough Smphony
Orchestra
Policja ostrzega vszstkich
rodziców ahv wpzppOńlna zurń- -
cilł troskę na bezpieczeństwo
swoich najmłodszych dzieci
Obecnie W Okresie pierwszych
wiosennych spacerów małe dzic- -
ci z radością w biegają z domu
telnych okresie
i bawią się ulicy Krosie lat wy-jąc
często o im nie- - padków przejściach dla pie-bezpieczcńst- wie
szych jest coraz więcej
dzących wozów
godniu w właśnie oko- - Kierownictwo UIC (Unemp- -
licznościach dwa wy--
padki które na szczęście zakon- -
czy y się tyko ekkim uderzę--
niem przez samochody i paro
uuiuwyiu puoyiein w szpuaiu
5 letni Richard Herkness
rwał się z ręki swej matki i
raptownie wybiegł jezdn'ę
i cudem tylko uniknął śmierci
W drugim znów przypadku 4- -
lttnia Laura Chaisson z Hol- -
barne Ave (East York) bawiąc
się z dziećmi sprzed
domu jezdnię i została dość
silnie uderzona przez samo- - nlń1 Tllłi Kiiou I w u li aW i-uu-tjd
zauzyuidid uuu
kierowców: Hamid Khana lat
z i Freda Hardy
oskarżając ich niebez--
pieczną jazdę w dzielnicy miesz- -
1337 akcepto- -
nowej
im
na
etm Nlwirłnl
I
i O
y
B
fl
ocai- -
12
Ar- -
my
wy--
do
im
itłi ito-- iwnintuwt'1'M u ' i nnm!arn-vrl- l
b) W
osobiście:
B
_ -- 1 i mn on
ML-iiugrauM-iu
?ooou
podwyżki
niesie im $21350 na tydzień
Ogłoszone dane statstyczne
stwierdzają na śmier--
W U- -
begłjch 10 lat osób
tych na
pieszych (cross-walk- ) Wśród
tych ofiar najwyższy
na napomina- - 10 minionych
grożącym na
ze strony pę- -
W ubiegłym ty- -
takich
nastąpiły
na
wybiegła
na
39 Hamiltonu
58 za
lYbUltl
podwyki
WyoadkÓW
50
sianowa dzieci w wicku
od 5 do 9 lat w
ciągu toku w
rocznie się
' co smutniejsze że w o
loymcnt Insurance COmmiS- -
sion) począwszy od poniedział- -
A ku 6 maja rozpoczęło wysyłkę
listownych zapytań do 9000
uiuu zaiujcauuwauyfŁii
które podje- -
ły dotychczas należnych im cze- -
zasiłku
Trzeba wiedzieć z
strajku pocztow- -
Biuro Bezrobocia urucho- -
milo w Fort York i koszarach
Moss Park specjalne
punkty wydawania tygoanio- -
wycn zasiłków
JAPFAKin nUflll Vi ! aI ftw fi n ŁaicjMuuTauu fit _-
robotnych czeki swoje osobiś- -
cie natomiast 9000 osób
tego nie uczyniło dziw- -
nego ze federalne biuro prag- -
Dr w okre
_ _ 4 miesięcy sprzedali na ryn- -
ku ulicznym ponad tony
marillinnv nnhvrPl W UhA Zd IHMljHWMJ - V- -
robili ponad $97000
♦ ♦ w
Znów ofiara ognia Wczesnym
w nnnierlziałek 6
wn wsphnrlniei miasta " „ — - — — — -- — — i
SE
--O
rri vr i j r-- - i iiri iiiii iiiiliu _'_ tó nvm mainmnSPla CZV- - S
J2
jej
produkcyjnych jg
walcowa) —
:o:
kaniowej 1-rz- y sprawdzeniu n'e znać przyczynę nie pouję-okazał- o
się ten drugi był w cia zasiłku bezrobocia Wiele
stanie podchmielonym na to wskazuje spora liczba
' zostanie skreślona z listy bez-Możem- y
być spokojni i nic robotnych
obawiać się strajku pracowni- -
ków miasta gdyż na podstawie Dwóch granduantów Qucen's
zawartego w University pochodzących z do-wie
nowego kontraktu przed- - brych domów sąd skazał na 2
stawicicle Local 79 the Cana- - i roku więzienia za handel
dian Union of Emplo-- Skazani
ces zgodzili się na przedłożo- - Victor Chapman z Kingston i
ne warunki Ubiegłej niedzieli Bruce D Clark 24 z High
robotnicy przygniatającą wiek- -
j-zoś-cia
716
warunki umowy
itUMJnUiAiUiiVmJi WłAfn 6mHirUaWinUnItUiJI
22-procento-wą
podwyżkę
nlntAr Tain r tr noimnini
$2250 tydzień dla
V- - c„itinvpn i„h
tnrininu iliUU7V v5wuiiiw"U' iiujMwwj
1
tf'':
fS wr
&
_ii
co wy- -
569
żabi- -
dla
procent
mac
tycn
220 wypad- -
kow
jau
nie
ków
chwilą
ców
WH
podjęła
Nic też
Hill
sic
pol
bm
części
W
aia
ę
spra- -
pół
lat
Nali
Walbar Machinę Products
of Canada
CZĘŚCI
DO SAMOLOTOWYCH
krypty Kolbe podczas Jjleua
Domu sekretarz
juIrutiimitotutilwńt1ii - = tania rysunków technicznych
dziale
Szlifierka cylindryczna
tygodniowo
zostało przejściach
Przeciętnie
wydarza
bezrobotnych
bezrobotnego
rozpoczęcia
Armories
rrzygniaiająca
mvMi
(Scarborough)
mniripm
"y"
robotników
(Szlifierka
porozumienia
Public narkotykami 25-let- ni
wwcWWfflraoa
PRODUKCJA
SILNIKÓW
rv„1Jw
produkcji:
Szlifierzy na szlifierki cylindryczne i uczniów ze
znajomością pracy warsztatowej j
g Zgłoszenia
że
że
że
że
1865 Sharlyn Rd
Mississauga j
jcl Wymienione wyżej biuro zgłoszeń mieści na północ %
j§ od Dundas w pobliżu Wharton way g
:K3XS!Kic:::xjx::s'
"gsgssgggSSiSysSSSSSSSKSS&RSSSSSa i WARSZTAT NAPRAWY SAMOCHODÓW
Howard Park Auto Collision
60 Howard Park Ave — Telefon 532-446- 5
GIENEK LEJA właściciel
Prosi o poparcie Polonii
Warsztat specjalizuj sit w naprawia I malowaniu samo
chodów — naprawy wynikł
iSJS5a£5££S5£5S£5S£5a£5£5SfiSSSSa MjŁ&oft?s6sas4
uiiiyiiiają
miejscacn
ALCAN ALUMINUM
S Siding — Soffit — Fascia — Eavesthrough J " POSZYCIE DOMÓW
& " Kolorowana blacha podukcji ALCAN ALUMINUM
S "GWARANCJA NA 20 LATI
0 Dm:iiria uCTVłliA Hrpufntano riAmu ułpnsvlia WV
Js magające MALOWANIA mogą być pokryte aluminiową J Kolorowana v $ LICZNE KOLORY DO WYBORU
Bezpłatne wyceny
R ALUMINUM } 5 Tel" Toronto (416) 533-418- 1 po 5 po pol ' $
6 - 36 39 40 £
i wypadków "ColliMon
7445
WyłTTWżKy 17
35 3637
POLONIJNE SPOTKANIE
Z GRUPĄ ALPINISTÓW Z POLSKI
N' iedszaileal1a Po1l9skmiegaojajKgoośdcizoła12N30aropdoowpeogołudn' iu
- 186 Cowan Ave
Obiad — Pokaz filmów polskich i ' Losowanie
WSTĘP 5 DOL
Urządza Komitet 'Wyprawa Alaska1974"
BILETY do nabycia W: Soja Delicatessenl506
Siusiał Pharmacy" — 177Roncesva les Ave Kronika Tygod- niowa 2C94 Dundas SL"W W niedzielę 19 iV w sali 'Para-fialnej
Nar Kat Kościoła 186 CowarrAve od 9 -- "1130 rano
przy Rhodes Avc stracił życic
w pożarze domu 7Mctni męż-czyzna
którego nazwiska poli-cja
nie ujawniła Jest to już 27
w pożarze odnajmowa-ryc- h
domów Straż pożarna pro-wadzi
dochodzenie
których
Jako atrakcję dla turystów
Ptii-r--n-J' io-rr- lt "L--c""""(- 01--A- !U„V!U„4 -en
centów dla dorosłych i 25 dla
młodzieży Będą one odchodziły
sprzed nowego ratusza do gma- -
chu Parlamentu drugi sprzed
the Ro'al Ontario Museum a
trzeci Odchodzić będzie sprzed
MaPle Leaf Gardens
ZEBRANIA OGNIWA
NR 1 FKP
FedcracJa Kobiet Polskich
0gniwo Nr l podaje do wlado
m„t„ „w„ai„„: kale-ndarzyk zp- - f brań j jmprez na mieslac maj_
7 maja — zebranie zarządu
21 maja — "bridge"
A i i„™„„ma Ł„cvui„an„i„c ta„i„ta„uj„u
czerwca - Ogólne zebranie '
18 czerwca — bridge „
W:7vtkip 7Phranin i imnrp
7v nrthprln :ip w rlnmn SPff — T— : --)- - mwm w
206 Bever ev 01 Początek ze- -
)jrań 0 godz 730 wjecz
Serdecznie zapraszamy człon- -
Kmie i sympatyków Ogniwa
Zarząd
WYKŁAD POLSKIEJ
POEZJI
Polsko-Kanadyis- ki Klub "No- -
ne Horyzonty" Nr 500-28- 8 w
Toronto zawiadamia uprzejmie
ze we wtorek 14 maja br o
gocjz 7 wieczorem w sali para
flainej sw —K_azimierza przy
nnnpp:vaiipe Aw nrihpri7ip sio
vvyklad L P0LSKA
WSPÓŁCZESNA
Prelegentem będzie POeta
tłumacz krytyk prof F Śmieja
i Western University London
Na powyższy wykład Klub za--
prasza uprzejmie swych człon- -
kÓW i całą Polonię Wstęp WOl- -
ny
Za Zarząd:
S Duda prezes
New Toronto
ZEBRANIE KOLA POLEK
Zarząd Kola Polek Grupy 1-- 7
7PtirTT nn' nniiYJ im initii ariami '
% '
r w " 0R ma
ja br o godz 2 po "południu
na które prosi o liczne i punk- -
tulne PrzyDycie
Zebranie odbędzie się na gor
1neJ™sa™li _DołmiukaZ„w(ią'zMkowTego
ronto Nowe członkinie mile
widziane
r
Liw zuizuu
Zofia Stempień sekr
West Toronto
ŚWIĘTO MATKI
rtnio 10 Cnn r „ = 7rv
28 Heintzma„n jS„t Początek o gUUŁ -- x UU UU1UU1UU
Serdecznie zapraszamy wszyst- -
kie matki na tę uroczystość
'Vstęp wolny
zarząa ur o znozt
ti?3333!3SK333S!333®S!S33S
Dcchód
Roncesyalles Ave -
535-454- 0
ji „vii mwu-b- um —
'
Cl mAJI Cvi _ yJOT
Jjl-Xf- I — JJI-LOj- L
Minimalna cena S700 za ogłoszenie do 2J sl6w I eyfr po St za katde dalsze
słowo lub eyfr Dodatkowa oplata za skrzynkę 50 Ogl-ue- nia przylmuie
l telefonicznie codziennie Do wydania wtorkoweoo — ciałek da aod!lnv
z' p° po7tuonu ojo ph_i - - u-j
Różne
mmmmmmmmmmmam
rjoMKI letniskowe (cabins) z pd
nym wyposażeniem do prowadzenia fKSj? BYB4T&b?VoUca
Barry's Bay - Green Lodee Pisać
Green Wood Lodge R R 2 Comber
Tei 13 7565l3° lub
5343110 po 5 30 po Po Hs
BARRY'S BAY — 3- - sjpialnlowy
nottaee" komDletnie wyposażony z
r"HÓT? J:t: do H„ iwnalecla
nr7H M C7irwpa 1 do 7 września
Tel 233 6892 po 8 w lecz 34-4- 1
- ~ ' __ £? Zir&wS™ "mt
i cthic nniiii nAnnnei itn iivtii
Inria t ?7~ "_ wL~ n Boach — Telefon (705) 429 5061 wiaśc Jan OrSKl
35 p39
W Toronto istnieje POLSKI DOM
STARCÓW Potrzebujący takiej o
Deki oroszeni sa zciaszac Sie na ajres j287 Lakę Śhore Bh d W To
ronto' 14 OnL 33 PS
i —
JOE EXPORT CUSTOM TAILOR wy
konuje prace krawieckie dla pań
panów na zamówienie z własnego
1m1u i„J„u!w„i—citu„n_cg„u„„ u„m„„iu1iw1u jtu„nv w
nlei pop""' i" Wellington st N
w00tistock ' Ont Tel (519) 539-104- 5 89P
PrZEPISuje na maszynie jeżyku
polskim i angielskim Tel 516 7389
po 6 godz wlecz _ 37 3_8
Arrow Pest Control: posiadamy 11
cencje Tępimy karaluchy slher
nsh pluskwy myszy szczury Ud
Ceny umiarkowane Tel 278-881- 1
Stankiewicz 37-P-4- 3 mmmmmmarmammamsama
ZEBRANIE GRUPY
1-- 7 ZPwK
Zarząd' Grupy 1-- 7 powiadamia
WR7Vtklph P7łnnknV 7P 7Phra- - ' nie miesięczne odbędzie się W
„-j-
!i na — ik nru o er }uvdniu Domu Zwi ko
wym (62 Claremont St)
Jedna Z najgłówniejszych
spraWi które będą omawiane na
zebraniu to jest rozbudowa do--
mu na Lakeshore Blvd
Zarząd uprzejmie prosi
członków O liczne i punktual- -
ne przybycie
W WaiBTOW SCkr
37 39 41
BANKIET KACETOWCÓW
WYKWALIFIKOWANA no
Politycznych
--pierwszą oastoniccia ł
dziale kontroli technicznej inspektorów g
Związkowym
Święta
Lar- -
ALUMINIOWE
nagród
P0EZJA
I6I
szczyt zaprosić Koleżanki i Ko- -
lęgów oraz Polonię z bliska
i z daleka na z okazji
20-lec- ia istnienia ZiWiąZKU i' 13 i„„„ A™!1
który odbędzie się w
maja br
Początek o godzinie 6 wiecz
ra sali balowej ZNP przy
10f ?ucei? St W- - Po bankiede
odbędzie się bal
Bilety wstępu bankiet i bal
cenie $ 10 od osob Rezer-wacje
miejsc bilety u p A
Brandt — 535-862- 1 i pani
Gałuszka W —tel 767-700- 8
W niedziele 19 maja br w
_ _ _ _ i _
ściele św Kazimierza zostanie
poświęcony SZianaar MMąZKU
Więźniów Politycznych w Kana- -
dzie
Zarząd
35 37 aa
a
pomoc alpinistom polskim
36 W
Toronto 3 ftjyisj XJJ3y [
iMturmn fousn nonev Łiaueurjii
' J
-~-
-""'"-"
GRUPĄ ALPINISTÓW Z POLSKI
Poniedziałek 20 maja wiecz
Place Polonaise — Grimsby Ont
Kawa i kanapki w cenie biletu
Wyświetlanie filmów polskich
WSTĘP $250
przeznaczony
X
t'=iJ=-is'ZAA-'Kii'izy- y jłjJ J"jjv ti
I Sir II
§' Sercu — "Mini EuroDe" f<SmJ ! I
g PRYWATNI ZAPASY imWjJTO '
RESTAURANT TATO
91
-- nnł
SPECIAL POLISH
PIUCI łYWICPIC Tvul Ra lAB-renl- Af w to
A5h — 1UBR6WKA Extract of Blson Grass — WISNIóW 8
wnerry i-o-raui
i_Absib biock curronf Llaueur — WYBORO-w- A
i'''"''"'""'"
SSt
DrObllC QiBlOSZ8IliH
J™'?™lKSr?l"7Fi- -
POLONIJNE SPOTKANIE
Nicholas
5$Sf$Saf$1©$§5J5§$5j
UWAGA IjTjfiK
POLONIA W TORONTO I OKOLICY
Credit Union (Toronto) ZPwK Łtd
62 Claremont St Tel: "ii 366-268- 3 Poniedziałki środy czwartki i piątki od 730 9 wieczorem croz w soboty od 10 12
w południe
8kOod0ntdancriohaczn1dieempoazjayto1w9y7c4h r bóoęddszącnzaęjodmpnrnooiścecejinstzoezwgłoaonżeo-n-set'annua
miesięcznego pomóc innym: Popi-erajcie
spółdzielnię przez zapisywanie się na
i składanie oszczędności -- u nas
Członkiem" obecnie może być każda osoba polskiego1 iróćtio- - dzemazamie3zkaławlToronto'lub'w promieniu'20 mil od
metropolii
w ao ooazmy i po poiuaniu - --i- ---- — — ---- -
Praca
SPRZEDA WPA-KAIERMA- N m do sklepu z obuwiem Znajomość
JPMka poiSkiego i angielskiego ko
meczna Tfl- - 5357852 35-3- 8
DOŚWIADCZONA kobieta potrzebna
do ogólnej pracy dzieci w
weku "k0nłm- - Pojemna tno
sar pracy Miekanie na miejscu
niemieckiego potrzebna — Telefon
783 243J 35
PRACOWNICY potrzebni do "Auto
Bod% Shop- - od zaraz - Telefon
33 9098 35 38
1'OniZEBN'A kobieta do pracj w
li„l-- l 11 I „ 1 m fti iwi od pLoł fpin
36 37
POTRZEBNA pomoc do pracy w ku- -
1 i i- _ - MT-łrc- o niłl Ulćiz KULJldriva 1U1 iJJI-Juu- o
3b 01
P07RZLBNA Pani umiejąca goto
uać do zajęcia się domem dwoje
""i--n soie uuimuuiii'
miejscu Doskonałe warunki
487 2568 lub 486-669- 3 36 38
POTRZEBNA sekretarka 7 dobrą
znajomością jeżyka angielskiego w
Piśmie 1 mowie do pracy w biurze
rcalnost lnw m w poetz od 59 wiccz
soboty V od godz ń9
6 wl—ecz Pro
S2f tol do L J Koiody
=37-11- 56 3bs
pam może ć z dzieckiem Po- - l"ebna do pomocy w prowadzeniu
Pinoonatu na lipiec I sierpień wta- -
sny pokój i sporo wolnego czasu
rew na znajomość angielskiego ko
Zgłoszenia piśmienne lub
telefoniczne Kartuzy PO
U"x 94 Barry 's Buy Ont KOJ IBO
'I
-- l 756 3213 Area codę 613
37 39
KOBIETA do pracy domowej po
trzebna zamieszkanie na miejscu
Okolica Bathurst - Eglinton Tel
0838 37 39
potrzebna kobieta do dzieci i
pracy domowej mieszkanie na miej
c r„l non oocn in na iinl
s„h 1 „„ĆLuZL „i"£!
letni w Wasaga Beach
no 11111JMU i-- o Diizszc informacje
proszę tel (1-70- 5) 429-231- 9 37-3- 9
KOBIETA potrzebna do pracv do ™"- J- "e ™Je'l°d°
srodenie mata znajomość McjŁS"" 50a5micS2kanlem
Brampton okolice
bPkyOohnTsRtzrZuEkPBcoNjlisYkiMfiilzMeycowzżnliiydwzoipaśonćmi ozcanmikieospzpikrzzayy
nia na miejscu Tel 453-176- 3
prTrct-nv-- v ti„„i„_ _
pbrlziy zrePmolosnkitachZirłnS7M-i(-ilie wOidr zia„nnihipnry'
67 Elm Grove (z tylu) lotonto tylko
o 6 wieczorem J7Q
potrzebna kobieta do dicci i Sncraupv Terllnnimt nł mlnnii""n"u"" "'_"i-_-i 531-611- 7
P0Trzeb-- a „„m „ -- „
PU z delikatesami Telefonować" od
J ao' rzed południem: 533 7765- -
D-orlj- -i
JŁ iJ9£iUiVUj4 jjiat-- y -
jrkohuepraTęrtćiSej"11
dziale mechanicznym lei 252 4B5J
ZARZĄD RADY KPH
Na walnym zebraniu Rady
KPH dnia 23 kwietnia br Z0- -
stał wybrany zarząd
"
na rok
1974-7-5 w składzie: prcuoJni- -
r?nra — Anni ar7np wirp- -
bara Urbanowicz sekr koresp
J Stefania Zwolakowska Skarb- -
n!czka — Romana Januszewska
imprezowy — uoiesiaw birzai- -
kowski
Członkowie zarządu: Czesław
Il-inn-a
Pilacińka
Wiktoria Kałwa Mana Wy-szyńska
Irena Sota
St Zwolakowsla tehr
7afrrtidni- - :o: łnaja uiu u wwa rocznicę — - ~
dwóch urządza uroczystość bł M - zeghń
a W
u l-u- -: i „„ „„i„f!o in ki w Mszv św o godzinie 1230 w ko- - skl —
j
!
się:
'
i
Diacna
A &
—
Queen SL:W
śmierć
11
O
a
na
"l"l
rM„
całą
bankiet
sobotę 18
na
w
i
h
iW
""'''
730
A--
W
a
IMPORTS
_ _
V —
"'""'""
do ' do
obliczane
Pomóżcie
naszą
członków
Dotrzeb
domowej
38
?cmi„t wi
Tel
Realtor
Lodge
782
angiei
now
37 38
Kobylański
Po w sprawie
KARTUZY PO BOX
KOJ
:
i I (po UD
Naprawy i budowy
KRYCIE nowjch dachów 1 naprawi starch zakładanie rnlen ścleko
VLych W """czyk Tel 277 8880
NpRAWA „„ budowa no
?}cn dachów aKaaanie rynien
ścleko'Acb Robota gwarantowana
A GryB„„a 5332422 48 S
JOHNSTJN — Plumblng — Heating
& Draining Contractor Metro LI
cence No 281 Wykonu e wszelkie
roboty wodociągowe kanalizacylnt
stare 1 Teief
454-501- 4 - 24 godziny Mówimy po
polsku 411S
elektryk kontraktok wko
nuje oraz reperuje każdą instalacje
elektryczną Heavy wlre Licence
No f 238 Tel 7194 iw
PLASTEROWAN1E „„„ 2ew
nątrz u jkonuje tanio 1 solidnie Te
lefon 534-544- 9 2S
LICENCJONOWANY PLUMDER PH
159 wykonu (e wszelkie roboty wo- -
dno kanalizacyjne pod gwarancie
Elektryczne czyszczenie Kanaiow in
stalacja gazowych pleców do ogrze lutnU t iUahILAu - ułA4
bdeozm" ski 233 7320 TnZZźZs
lll )!1 reperacje dywanów nn „U M uiiuicuiu łlciv puuiJBUłtjni j tlw1ut
nownnie (sendlug) twardych podlófc
— wykonuje Karol Po bliższe tnfor- -
macie dzwonić Tel 457 3916
rtnuuiiuwi
przebudową ram w
stylu — szybko solidnie 1 tanio -
wykonuje KRUPALUM ENTREPRI
SES Ltd 15 Saunders Ave — Tel
5368756 91S
k'nvrir DArHftW 7aklarianin rv — nien scieKowycn wyhunuje wdał iv
dak Aleksander Toczyski teieton le 4I 5003 33S
REM0NTy i przeróbki domów
zeunarz i ewnatrz Wykonujemy
ws7Jstkie prace remontów o -- budo
„lano w!qtznle z pianaml potrzeb
njm do przeróbek
uomo prz(z city Hall Nowoczes
nc a7jeilki t piwnjce (basemenfy)
Tel 5336491 ' 34 60
MISTRZ Jan Różycki
(były pracownik p Kruzla) wyko-nuje
prace miarowe dla pań 1 pa-nów
z materiałów własnych lub po
wlerzonych oraz posiada na skła-dzie
ubrania 1 męską
1614 Bloor St W Telcfci 533 7878
l-P-- 104
MADERA HOUSE IMPROVEMENTS
Cyiflrl tritrhanna nlułlsl nnrllAna
we sufitowe naprawa drzwi i okien ™$£ %$%S?yzyUZm
67 _
PŁASTERKE remonty domów we
gowe" roboty cementowane" nWar-- W ' mdla'sklo„ Budowa "iStó- - "" 'fp
ellkthyczne instalacje i repera- -
cJe "eavy wire" Ceny przystępne
razem z Hydr0 B1U"- - TrCD
'OT-21- '" __
JOE'S REFRIGERATION
mv wszelkie naprawy i Instalacje u- -
rządzeń chłodniczych I
domowych sprzętu elektrycznego
°"z pr"cbk'J TBVIy lnSt
W0(ln°J- - 6073 99P
767 1862 - t?
Matrymonialne
SAMOTNA pani około 50 lat kultu
ruina o dobrym charakterze 1 wy-glądzie
zawsze uśmiechnięta wzrost
66 — thce poznać pana o podob
walorach niezależnego wzro
stu 57 lub wyższego w celu ma
trymonialnym Oferty plsac
na idres Bronia P O Box 464 Sta
tion "E" Toronto Ont M6H 4E3
36 37
WDOWA po sześćdziesiątce spokój
na kultuidlna przystojna ?ciroa
pozna pina inteligent
nialny Listy : Nowakowa 5K Qucen
St Last Post Office Brampton On
tario
KAWALER 27 lat średnie wykształ
cenie na wizycie pozna panią Cel
matrymonialny Tel 895 2131 —
6714)322
szoierskie
M
ERMAN _ SZKola jazdy - u
cencjonowanl polscy instruktorzy
Samochody wszystkich tvoów Cenv
konkurencyjne 1124 College St
iei mim 62 S-1- 04
Malowanie i lapety
MALOWANIE — TAPETOWANIE —
wszelkie dekoracje solidnie wyko
nanc praca gwarantowana D Polic
Tel SadSOG 31)37
rezerwacji prosimy pisać:
Polski Związek 1) WięŹinÓW fryzjerka BUDOWA kominów nowych
w Kanadzie ma za l"cb' " ra Tel 532-747- 8 J"yeli - W Jugo - Telefon
Mat-- P™
przy
teł:
38
Z
& Mountaln
na
nam
mecna
531
?4SCCGCaaSCCGGCCCGCGCCCCCZttGaSG0CGCGC
Pensjonat w okolicy Barry's Bay
Otwarty od 15 czerwca do "Labour Day Weekend"
i na długi weekend w maju
Właściciele: ANNA i JANUSZ ZURAKOWSCY
Piaszczysta plaża sporty wodne
obfita domowa kuchnia
informacje i
LODGE
Tel 756-321- 3
INSTALACJE
zatwierdzenia
sklepowych
nych
proszę
spokojnego
94 BAY ONT S
1B0 O
Area Codę: 613 S
vo0eOOOOOOOOOOBOOevOOOOOOCC05000SOOBOOOOOOO
Nowo otwarta hurtownia
dużym wyborze NAJNOWSZE ARTYKUŁY TEK-STYLN- E
jakt krympollny — wielokolorowe
z metalowa nitka I Inne oraz aksamity wełny
"Sheer Tergal" gładkie lub haftowane na
firanki — do prania
Specialne zniżki dla wysyłających paczki lub wyjeżdżających
do krau
OGROMNY WYBÓR - CENY BEZKONKURENCYJNIE
NISKIE!
EVA'S TEKTILĘ
2Ć1 Spadina Ąve (przy —Tel 364-155- 5 I
Otwarte w niedziela od U do 4 po poł " 1
m
BARRY'S
Dosiadów
angielskie
materiały ele-ganckie
Dundas)
aaaaooBOOSoaaaccaaisaoaosaoaaaari
POLSKI PROGRAM RADIOWY
W ONTARIO
SYRENA
"WARSZAWSKI KONCERT'
NADAWANY JEST
każdej SOBOTY od 1 - 2 pp
Z RADIOSTACJI
CHWO w OakYifle OnL
NA "AM" FAU 1250 Kc ''
I ADRES: HUMBERCREST
'769-917- 5
ogrzewawcze nowe
tdnwrttV TiTj?
65S
nowoczesnym
KRAWIECKI
galanterię
Wykonuje- -
Kursy
malowniczej
brokaty
NAJSTARSZY
BLVD„ TORONTO 9 ONT
531-249- 1 (od 9—5)
Ll
Domy i interesy
PRYWATNIE DO SPRZEDANIA lub
do ujmiany za dom sklep spożyw-czy
z apartamentem 1 garażem Jed
na otwarta hipoteka 8V4% — 451
Barton St E Hamilton Tel 529-454- 131S
PRYWATNIE do SPRZEDANIA dom
— 11 dużvch pokoi na 3 podłogach
osobno stojącj 3 pełne apartamenty
na Macdonell blisko Quecn St Tel
532-604- 2 35 37
PRYWATNIE do sprzedania 8 miesz
kaniowj budynek zbudowany przed
12 latami Tel 534 3260 po 6 ulecz
36 37
PRYWATNA sprzedaż — Dom mu
rowany osobno stojący 7-pokoj-owy
2 łazienki 2 kuchnie Cena $69900
Bloor - Windermere Tel 769 7462
36-3- 9
PRYWATNIE do sprzedania przy ul
Sunny slde dom murowany samo
dzielny 7-pokojo-wy
2 kuchnie r łazienki i garaż Tel 531 1062 po P wlecz 3733
Kupno sprzedaż
DO sprzedania kuchenny kredens i
dywan we wzory 9x12 Tel 763 2777
36 37
PERL KI nowoczesne bardzo lekkie
sprzedaję po cenach nlcprawdopo
dobnie niskich Również małe 1 du
ze treski z ludzkich włosów 'lei
782-277- 6 wlecz lub w weekendy do
1 w południe
DO sprzedania firanki maszyna do
prania i maszyna do mycia dywa
now odkurzacz dwa fotele dywan
(chodnik) rozmiar 6 m x 27 cali — wszystko w dobrym stanie Tel
244-079- 7 37 38
MASZYNA do prania 1 suszarka "Stereo Radio I record player" oraz
maszyna do szycia Tel 622 1799
66 FORD 6 cylindrowy Tel 251 1748
DO sprzedania gazowy piec w do
brym stanie Tel 536 7698
Przeprowadzki
PRZEPROWADZKI 1 przewóz tow
rów poza miasto — solidnie 1 Dla
drogo Roman 536-959- 0 2 S
w
ASEKURACJA
MARCHLEWICZ INSURANCE
AGENCY LTD
Na życie — samochody — od ognia
kradzieży I inne
Solidnie 1 najkorzystnej
70 Humberyala Blvd — Toronto 18
Tel 233-339- 2 23?-2- 6 7S
ASEKURACJA
B BOMDIER Sr R BOMBIER Jr
Toronto Insurance Servlce
Najstarsza 1 największa polska
agencja wszelkich ubezpieczeń
1674 Eglinton Ave W Tel 783-615- 4
ASEKURACJA
O J KD3RSN0WSKI
Wszelkiego rodzaju ubezpieczenia
479 Roncesvalles Ave Toronto
Tol 531-094- 5
46-- S
ASEKURACJA
BEN GRYS
Wszelkiego rodzaju ubezpieczenia
Na samochody — od ognia — kra-dzieży
I inne
Mulder Insurance Agency
396 Pacific Avenue Room 202
Tel 769-333- 2 239-662- 8
36 S
KWIACIARNIA
Kwiaty na wszelkie okazje
BLOSSOM FLOWER SHOP
1658 Queen St W — Toronto
Tel 534-682- 6 domowy 259-878- 0
KWIACIARNIA
"FORTUNA" — W F Lisowski
żywe kwiaty — bukiety ślubne —
ku laty dla chorych — wlpnce Dlu
goletnia fachowa obsługa Bczplat
na dostawa w całym Toronto
356 Bathurst St Tel 3684)797
KWIACIARNIA
TULIP FLOWERS SHOP
Kwiaty na wszystkie okazje Bez-płatna
dostawa w Toronto Telefo-nować
o każdej porze:
2430 Bloor St W Toronto Tl 767-176- 1
ES-- S
DELIKATESY
iwlełe pieczywo I ciastka
Doskonale wędliny
Polskie smakołyki Pieiożki — Flaczki — śledzie
QUEEN - DELICATESSEN
1648 Oueen St W — Toronto
Tel 531-084- 7 Sklep otwarły codziennie od 10 rano
(w niedziele tez) 10-- S
DENTYSTYCZNE PROTEZY
Pierwsza Polska Prottzownla
Dentystyczna
High Park Denture Cllnle
1S54-- a Bloor St W (przy Dundas)
od wtorku do soboty
Toronto — Tel 533-881- 1
MUS
DUKE'S CYCLE & RADIO
Meble elektryczność I sport
Największy polski skład z meblzznl
— 3 piętra Najlepsze ceny w mie- jcie na wszystkie artykuły Karda
rzecz gwarantowana albo zwrot pie-niędzy
Najstarsza polska firma
625 Cłueen St W - Tel 368-613- 8
Elektryczne Urządzenia
NAPRAWIAMY:
O LODÓWKI
PIECE
PRALKI
TANIO i 'SZYBKO
Tel 762-978- 0 po 5-t- ej po 'poł
21-4- 7
Mieszkania
lgT Informator Toronto
Zatelefonujcie"
APARTAMENT nic umeblowany nad
sklepem do wynajęcia Tel 533-523- 1
36 37
UMEBLOWANY pokój do wynajęcia
32 Saunders Ac Tel 5334361
36 37
OO wynajęcia nieumcblowany po
kój z kuchni!) 1 łazienki) oraz apar
tament 3 pokojowy z kuchnią wypo-sażoną
Tel 783-713- 4 36 37
UMEBLOWANE 2 3 pokoje z ku
chnią na II podłodze do wynajęcia
Okolica Parkdale Tel 531-970- 2
36-3- 7
UMEBLOWANE 2 pokoje kuchnia
na II podłodze Dla dorosłych Spo
kojny dom 534-298- 0 37 38
DO wynajęcia fiat dla rodziny —
9 Galicy Ac 37-3- 9
POKÓJ z kuchnią na III podłodze
oraz pokój na II umeblowane do
w y najęcia Tel 533 0284
37 38
UMEBLOWANY pokój z kuchnią I
prywatną łazienką Tel 53441338 lub
535 5374 37 38
lUuMb EbBeLzOdWo AwNyYnajęcpiaokójTelz LEgarażem 3-31-
34
FLAT - 2 pokoje z kuchnią na II
podłodze dla starszych — Telefon
532 4394 37 38
UMEBLOWANY pokój na 3 podło
dze do wynajęcia dla spokojnej
osoby 57 Marlon St Tel 53741956 po 6 wlecz 37 38
UMEBLOWANY pokój z kuchnią na 2 podłodze przy Galicy Ave Tel
534 5760
jUęMciEaBLTOelWA53N3E51424 pokoje do wyna-
Poszukiwanie mieszk
MATKA z 8-let- nią kuje umeblowanego cmórieecszzkkaąniaposnzaud sklepem lub tylko na parterze ? prywatnym wejściem Okolica Jane-Bloo- r Tel 534-735- 7 34-3- 7
Telewizja i radio
RICHARD STAR TV Fachowa uczet
wa naprawa telewizji radia HI-F- I Ryszard Starzyński tel 762-578- 2 S
TV NAPRAWA wszystkich modeU
Praca gwarantowana Mr Kopyclń ski RO 7 8708 17-- P
AA fJAJvmWLZjVst)J w
ONTARIO MEAT PRODUCTS
I Wirahllmw I rlnclarninniu rln ctrln
p„w po cenach hurtowych w całej
Kanadzie Wędliny wyrabiamy na
sP°s°p prawdziwy europejski W
i
sklcPlc zawsze świeże mięsa wędll {? ""Portowane z Polski deUka
i 783 Queen St W Tel 3&47720
15 Roneesvalle5 ve Tel 53S-464- 8
36 S
FUTRA
Sprzedaż 1 szycie na miarę oru przeróbki naprawy czyszczenie I przechowanie futer na okres lata
STEPHAWS FURS
406 Roncesvalies Ave Toronto 3 Ont — Tel 53-5- 3
Wlaśc STEFAN JANICKI
55-- 3
HURTOWNIA
KRYS-PO- L IMPORT Co LTD
Jedyna Polska Hurtownia która im- portuje żywność słodycze I Inne daortyksuklłeypówz P1olswkiysył—amyDosntaarcztaemreyn
całej Kanady
2775 Dundas Sł W Toronto
Tel ((416) 766-205- 6
z-- s
PIEKARNIA
Anifa'i Bakery & Delicatessen
Doskonałe ciasta serniki makownl
ki torty w—eselaSpe—cjaplnąocśzćk:i torty na
2230 Bloor St W (róg Runnymedt
Tel 7M-585- 1
24-- S
PLUMBING &HEATING
Wbinszgelk1iehearotibnogty Nwowezakrorebsoiety p1 lunma- prawy
J J Hardware Stor
Właściciel J STEFANIAK
Tel 366-486- 3 dom: 622-589- 9
100-- S
APTEKA
J S0LARSKI PHARMACY
149 Roncesvalles Ave 536-545- 2
Agencja PEKAO — Urząd Pocztowj
— Zioła — Polskie czasopisma -
— Płyty — Kartki świąteczne 1 la
REAL ESTATE
Kupno — Sprzedaż nieruchomości
1 udzielanie pożyczek na "raortgage"
J BOYKnaOjlepRieeajl zEałsattwatiać Lwtd
3327 Bloor St W Toronto -
239-304- 1 E3
3148
NAPRAWA SAMOCHODÓW
JERRY'S AUTO SERVICE
wykonuje wszelkie naprawy
samochodów
238 Niagara St — Toronto 3
Tel 368-076- 7
7U
ZAKŁAD POGRZEBOWY
J Cardinal & Son
366 Bathurst St Tel US-144- 4
ELEKTRYCZNOŚĆ
ELECTRIC CONTRACTOR
F MONASTYRSKI
Elektryczne Instalacje NOWE lub
NAPRAWA (Hcavy wlrlng itp)
TORONTO — Tl 766-740- 8
104
KSIĘGOWOŚĆ
Wykonuje się wszelkie prace zwią-zane
z prowadzeniem rachunkowości
(bucbaltcrla) warsztatów napraw-czc- h oraz fabryk
DS Accounting' Scnrice
STANISŁAW DZIEKAN
19-9t- h Street —Toronto Ont
TEL 255-009- 1
23S
JOHN Plumbing - Heating & Draining Contractor
Wykonuje wszystkie prace HYDRAULICZNE
i KANALIZACYJNE przez 7 dni w tygodniu ' OBSŁUGA 24 GODZINY TEL 654-501- 4 zt5
)r
IV rmm