000389a |
Previous | 4 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
4
%
VIII 93 Lzár- - 1938 noveTr 22 czorrbat vwwwwwvAiii
SWISS UNITED WATCIIMAKERS
382 BAY ST TORONTO Telefon : EM 8-28-63
MAGYAR MESTERVIZSGAZOTT ORAS
Oms-g- a Doxa s minden svájci amerikai érik rtktiron 5 évi
jótállással Minden favitást a precíziós Watch-Mast- er gépem
mel ellenőrzők Javítások egy evi jótállással
E hirdetés felmutatója 20' engedményt kapl
JutjUMmjjkkjkjkjjkujuujsijiA!!
Szenzációs kulturális bejelentés
közszeretetnek örvendő színművész és tánctanító
ZIIAHY SÁNDOR
november 24én hétfő este 7J0kor tánciskolát nyit
TORONTÓBAN A MAGYAR HÁZBAN 245 COLLEGE STREET
Soha sem lesz jobb alkalma gyermekét magyar és modern
tincokra taníttatni Jutányos tanítási dij 8 tíncot vagy meg-tanul
vagy pénzét visszakapja
Növendékek 8 évtől 80 éves korig felvétetnek Tandíj 8 tinc
betanításiért felnőtteknek 10 gyermekeknek 7 dollir
Jelentkezzen azonnal Mr Demetrovicsnil a Magyar Hizban
Megtanulhat 3 gyönyörű népítincot 3 különböző valcert ke-ringet
angol keringőt bécsi valcert tangót kreizpolkit ma-gyar
one steppet szaloncsirdiit Liszt és Brahms rapszó-díik- at
és szóló tincokat Jöjjön el az előző este
1000 éves történelműnk legnagyobb
SZABADSÁGHARCÁNAK
1956 október 23
emlékére megjelent
VEÉR IMRE:
MA MAGYARORSZÁG HOLNAP A SZABAD VILÁGI
eimfl monumentilis antikommunista könyve 840 oldalon
sok képpel 11 eredeti dokumentummal
E KÖNYV MAGYARNAK A LEGSZEBB KARÁCSONYI AJÁNDÉK
Ara karicsonyras okt 15— dec 31-i- g bezirólag $675 helyett
$525 a kiadó postaköltségén
Megrendelhető PANNÓNIA KÖNYVKIADÓ VÁLLALAT
Pannónia Publishing Company
3939 Excelsior Boulevard St Louis Park Minnesota USA
A könyv azonnal szillitandó a kiadó iltal
Kérjük az összeg előzetes beküldését rendeléshez csekket
vagy money ordert mellékeljen
ULVASD I ES SZtiKEZZ UJABB BAKÁTOKAT I
A KANADAI MAGYARSÁG A TE LAPOD!
HAMILTONI
Irodavezetőt
10 DR MÉSZÁROS JÓZSEF
45 WALNUT STREET S„ HAMILTON
li:-- L lom'ilfnn! atwatóínklt Soav
FIGTIUMI
Ha itirttl ai !( ttarakailato
ktityvtVtt randalja mag mg ma a
VIIACVAIOSI ll(C(NT(K-a- l
Eddig mtgitltnt Uhb mini ISO k8- -
Unbaii Ilim
jihmiiumuiwi
Ara fiiialankanl 20 ctnl
tPT Tf™
'i
—
Dr Mészáros József munkatársunkhoz
V3CC©3©0COCCCC©5©0O&&00O&CCCCC©0G
MOYIUMI
Magialtnt kai v] dalotktnyvBnk I
"Ilit TANCOl BUOAfISt"
(a 100 Uguibb Untdalt
N O T A S K f I T"
(a 100 tagitabb magyar nitt)
Ara darabenkinl S0 ctnl
TRANS AMERICA GENERAL AGENCY
236 James Street N Hamilton Ont
SbosososccosgcccccceocccWWcc'jKc?co'sWocs'c7jcccccosceccoscods
Sehol olyan olcsón nem kap
részletre bútort szőnyeget
Westingaouse
JÉGSZEKRÉNYT TELEVÍZIÓT VILLANYTŰZHELYET
TOVÁBBÁ EURÓPA VEVŐ RÁDIÓT MINT J HODOS-NÁ- L
35 JAMIS ST N HAMILTON ONT TELEFON : JA 2-Ó8- 45
miii" ywrnmm 'mMÍHtÁmHÉHUm
I Közeled a karácsony gondoljon az otthon maradt hoxiitar- -
1 totóira segitse őket a szeretet ünnepén Már most rendelje
meg a karácsonyi ajándékát hogy az torlódásokat
elkerülhesse
Minden küldeményért teljes garanciát vállalunk
PÉNZÁTUTALÁS CYÓGYSZERKUlDÉS ÉLELMISZER
DÉLIGYÜMÖLCS HASZNÁLTRUHA csomagokkal se-gitse
hozzátartozóit
IKKA szabad választású csomagok hivatalos meg-rendelő
helye
FORINT BANKJEGYEK kaphatók a legala-csonyabb
napi árfolyamon
KÉRJE a leguiabb hivatalos 32 oldalas árjegyzékün
ke-- t
Vízumok útlevelek hiteles fordítások minden nye'-ve- n
köziegyzői ügyvédi munkákat vál-lalunk
EXPRESS CENTRE AGENCY
222 MARY STREET HAMILTON ONTARIO CANADA i TELEFON) JA 2-33- 43
- — ' _—_--_ —_- -- vscocoscccccccosccoooccooooccccccccccccoscscccosor
O MAGYAR CIPÓ ÜZLET 0
fi Ugy kész mint mérték útin készített cipók óriási választék- - b
X ban Elegáns forma tartós minóségO a legszélesebb kivi-- 9
S telezésben Is A viiighirű SAIAMANOER tartós betétes BE K
fl ROLINE stb cipók Női táskák Perion harisnyák S
Europ
Magyaros kiszolgálás I
KISS JÁNOS
ean Fashion Shoes
Hamilton 223 King St E
ld
Xíonrrrrrrrrrrrr'yyyyrrrr-- -
— Telefont JA 9-33- 33
— l
8m
Film-Szinház-Mü-vészet
MAGYAR NÓTA — TARKA EST
November 23-i- n pénteken este 8 órakor a 191 Lippincott St
szinhizban
Az őszi szezon úgy'atszik sok érdekességet sok művész
megnyilatkozást tartogat számunkra örömmel lelencük kedves
o'vasoínknak hogy közkedvelt muzsikusunk Erdélyi Barna és népi
zenekara a mér hagyományossá vált Magyar Nóta Tarka stet az
idén is megrendezi
Eveken keresztül szinte egyedül! magyar művészi esemény
vo't Erdélyi Barna hangversenye Még élénken emlékezünk a ta
valyi szép estére amelyet a Technical School dísztermében tartott
Szirtes és változatot volt olyan jó hogy annál jobbat nem is lehe-tett
rendezni Azon az esten léptek először Toronto közönsége
elé menekült művészeink
Valami sajátságos külön izé-zama-tja
volt annak a hangver
senynek Nem cigányzene hanem magyar muzsika magyar dal
a színes nóta fáról izes nyelvezetű magyar versek tolmácsolása
nem kabaré hanem vidámság nem politika nem csipkelődő sza
:ira hanem igazi magyar humor derítette a közönséget
Az idén is ezt akarja Erdélyi Barna Az otthon a Haza Ma
gyarofszág képét és emlékezetet akarja egy estére a Lippincott
St-- t színházterembe varázsolni
Örömmel adunk hírt a november 28-- 1 Magyar Nóta és Tarka
EtLról és remélük hogy a közönség meleg szeretettel fogadia ezt
a nívósnak ígérkező hangversenyt
A szereplőkről még nem nyilatkozott Erdélyi Barna úgylátszik
ezt meglepetésnek szánja
Nasseréktól is disszidálnak
az arabok
Isztanbulból telenti az Aso-ciate- d
Press hogy 44 sziriai
arab lépte át a török határt Kii
lis városa mellett A menekül
tek jelentkeztek a határőrségnél
I MEGNYÍLT!
Jöjjön el még I Hívja barátait I
Muskátli Geránium Restaurant -
Miiünk i it tUlin itktihtt I (ultink minjUgit a twUjdanti
gyakorlata garantilja I j tl lagjebb a MUSKÁTLIBAN I
MUSKÁTLI VENDÉGLŐ RESTAURANT
Queen Street 6-06- 98
Szíves pártfogást kér: P Bell
MAGYARSÁG
ONTARIO TELEFONj JA 96948
és előfizetési ügyben forduljanak
esetleges
állandóan
elvá'ások
AHA ai haunill
AUTOMATIKUS VAIIOGIPIT
Arainkat 10 uiialakkal laaiillllettwk
ranlatfiialaira ll i CITY SEWING
MACHINICHOP
51 James St N Hamilton Ont
mtgyat varrigipwitat
I _ " kaial hantaiirvkat fritt IguZI liDtakal mlndan
ai International
IUTCHII and OIOCIIT
magyar Silatban tiirlai
40 IAITON ST I HAMIITON
LITTLE EURÓPA
Hamilton népszerű magyar ÉTTERME
243 James Street N
Telefoni JA 2-70- 70
ízletes magyar ételek
mérsékelt árak
figyelmes kiszolgálta
Tulajdonos : Tóth Sándor
a
Gyógyszert j
MAGYARORSZÁGRA
ÓHAZÁI RECEPTEKRE IS '
GYORSAN ÉS PONTOSAN A :
"Cannon Drugs"j
GYÓGYSZERTÁRBAN
: JAMES ÉS CANNON SAROK :
: Magyar narácso-- yi üdvözlő-- 1
: apók stb :
te
IR Denn inger Ltd
234—283 K1NG ST E
HAMILTON
: cégnél kapható rendes
rezessel valamin
GYENGE GYOMRUAKNAK
diétikus recept szerint
készített hentesáru
és kérték a menedékjog megadá-sát
Az arabok előadták hogy
nem bírják Nasser parancsura --
mát s ezért menekültek ki a
szabadabb Törökországba
FIGYELEM
ma
tWl
MindnStt
469 W EM
Csont
agyatlan
Idlban
ONT
A AAAAAAAaaaAi
ii
4i
i
Fényes jövő
vár önre ! rr
i UJ randaUtak irkáinak illandian
uükUgünk van iSrgitan mag néhány
I honiértS irvtitira pempii kozmetikai
cikkeink
a taraittaanal
i Ha fiatalét kinaiite van agyénitaga
J dinamikwi ét magjalanaiS lépjtn }
4 érintkataiba valvnk éa írjon arra a
elmra : r ESTELLE
506 St Joseph Blvd East
Montreal P Q ►
4 Mindan lavalet blialmatan kaialünk
Javadalma kiiarelag tH atergalmi- - }
4 tol figg ron MÉG MA I ►
NEKÜNK SEGÍT
HA HIRDETŐINKET
TÁMOGATJA
Katonai szudáni
Khartumiból jelentik: Ib-rahim
Abboud vezérőrnagy
a szudáni hadsereg főpa-rancsnoka
november 17-é- n
államcsíny utján vette át a
korlátlan kormányhatalmat
az országban Abdullah
Khalil volt miniszterelnök és
a kormány többi tagjának
sorsáról egyelőre semmilyen
jelentést nem adtak ki A
régi kormány tagjait egy-ké- t
nap óta senki sem látta
A fővárosban és az ország
többi részeiben is teljes volt
a rend a rendes képtől el-térően
a változás mindössze
annyi volt hogy tankok és
járőrök cirkáltak a főváros
utcáin
Ibrahim Abboud katonai
diktátor három rendeletet
bocsájtott ki néhány órán
belül
Ezekben felfüggesztet-te
az eddigi alkot-mányt
feloszlatta a
parlamentet beszün-tette
a napilapok meg-jelenését
bezáratta a
nyomdákat és rendkí-vüli
állapotot hirdetett
ki az egész országban
A tábornok ezután meghívta
a külügyminisztériumba az
összes ideoen diDlomáciai
képviselőt hogy tájékoztas
sa őket a történtekről é
kérje kormányaik részéről az
u szudáni kormány elisme
rését Abboud tábornok a
SPÓR Ismét vereséget szenvedett a Honvéd
BVSC—Bp Honvéd 2 0 '00)
November 12-é- n szerdán látszották le a
Honvéd német turáe miatt e'maradt bainoki
mérkőzést A kispesti pályán 5 000 néző előtt
a Honvéd folytatta kiábrándító szerep'ését s a
Liga egyik újoncától megé'demelt vereséget
szenvedett Bozsik ezúttal sem szerepelt még
az ismét beállított Tichy viszont nem tudott szó
hoz jutni az őt árnyékként őrző Nagy mellett
A piros-fehér- ek e vereséggel a bajnoki tábla
za 10 helyére zuhantak 9 mérkőzésből elért
7 ponttal csak némileg jobb gólaránnyal áll-nak
a sereghajtók előtt
Gere játékvezető sípjelére az alábbi össze-állításban
álltak fel kezdésre a csapatok:
BVSC : Mészöly — Ka-puszt- a Rendek Rada —
Szalay Bárkányi — Murár Csernai Borbély
Nagy Gerencsér
Bp Honvéd: Kiss — Töröcsik II Soki Dudás
— Töröcsik I Bányai — Budai II Kazinczy
Tichy Kotász Budai III
A bpesti vasutasok már az első percben ve-szélyeztettek
de Murár jó helyzetben hibázott
Válaszképpen Bányai tört előre de beadását
Kotász a kapu mellé fejelte A játék mindkét
részről keménnyé vált sőt a 20 percben Törö
csik I szándékosan Gerencsér oldalába rúgott
mire természetesen Gere leküldte őt a pályáról
Három perccel később a lőni készülő Budai llt
Alpár Gyula vlvóbemutatója a televízióban
A torontói televízióban (6-o- s Cl) november
21 én 4 és fél 5 között Alpár Gyula interjú kere-tében
vivóbemutatót tart A bemutatón két tanít-ványával
vív A női egyetemről Porn Oslerral és
John Andruval aki 1957 epee Dominion bajnoka
és a Vívó Akadémia növendéke Ontario ma-gyarsága
nagy érdeklődéssel várja ezt a dicsére
tes magyar sikert
Párizst
Franciaország —Olaszország 2:2
Az olaszok elsőizben szerepeltek "idegenek"
nélkül s jó játékkal értékes döntetlent értek el
A mérkőzés hőse a 19 éves olasz középcsatár
Nicole volt aki mindkét gólt lőtte Francia rész-ről
Vincent és Fontaine volt eredményes
London:
Az angol sportújságok szavazatai alapján "ez
év legjobb brit sportolója" cimét lan Black a
budapesti úszó Európa-bajnoksá- g háromszoros
hőse nyerte Második helyre Hawthorn autóver-senyző
a harmadikra a súlylökő EBbajnok
Rowe került
-
Klubcsapatok EurópaKupája:
Göteborg—Wismut 2:2
Városok Kupája:
2:0
Róma — Hannover
ökölvívás:
3:1 Birmingham — Köln
0
Lengyelország —Magyarország 16:4
"Fekete vasárnapja" volt november 9én
Wroclawban a magyar ökölvívásnak Bizakodó
hangulatban útrakelt öklözőink nemvárt súlyos
vereséget szenvedtek a kitűnő lengyel váloga-tottól
A 9000 néző előtt lezajlott viadalon a
mieink közül csak a könnyűsúlyú Kellner és a
váltósúlyú Sebők II tudót győzelmet aratni A
magyar csapat vezetőinek véleménye szerint a
pontarány túlzott Nagy Józsefet és Csiszárt le
pontozta li
diktatúrával távolították kormányt
kormány eltávolítását az el-harapódzott
korrupcióval
indokolta Az ország nem
tudott előre haladni — mon-dotta
Szudán diktátora —
mert olyan vezérek ültek a
nyakán akik saját szemé-lyes
érdekeiket helyezték
előtérbe „Isten segítségével
egy uj rezsim fog megkez-dődni
Szudánban" — fejez-te
be magyarázatát Abboud
iiiiiiimmiiiiimiiiimiiiiiiiiiiimiii iiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiMiiiiiiiiiiiiitmiiiniiii::iiimiiilinll&]
Washington — Az USA
kormánya erélyes jegyzék
ben tiltakozott a szovjet kor-mánynál
azért mert orosz
repülőgépek nemzetközi vi-zek
felett megtámadtak egy
amerikai repülőgépet a Balti
tenger körzetében azelőtt
pedig a távolkeleti japán fel
ségterület felett provoka
tiv zavarórepüléseket véoez
tek egy amerikai bombázó
gyakorlati repülésénél
Az amerikai hadügymi-nisztérium
jelentése szerint
az amerikai gépek rendsze-res
gyakorlati repüléseket
végeztek mindkét esetben
de a szovjet területet soha nm közelítették meg k-isebb
mint 66 mérföldnvi tá- -
volságra Ezeknek a repülé- -
w iuciicícc az
Jhogy ellenőrizzék a radar--
felett
Rada kissé
vezető azonba
Tichy a labdát a ba
Fordulás után a 3 - _ zett a 16os táján e--- a
kapu bal oldalába -
Továbbra is a Bvs:
15 percben Murár = tott aki remekül e -- a 5 3 sarokba bombázott 2
Nemsokkal ezután : 3 nak Gere öt is kia - —
fejeződött be a kuza -
A Honvéd a me":
mezőnyfölényben o ?
csatárai nem birtak a _ _ js--co- ló ellenféllel A BVSC #-- "
rt!"
' ser
több gólhelyzetet tere" -- s t eV ~-- ""
séges Csernai kettőt e-s- es:e" ~SJ
újonc vasutascsapat avoze --i f L T mnáfrlmU uitaciuíiMcii a e szerié-- ' ertekjj 2 V r-- ~ összesen 9 mérkSőzesbo 8 üch ellenfele elé a 9 heye icery'
í --— r~~ = icn oa-K- I" 4 leg elől a szép jövó e q- -
Kiemelkedően Horwedb
Kotász dicsérhető
Asztalitenisz :
Záarábban elkf7rAvlrk o
"í
A 1 DdCj"- - át
- isi levei rendezett nemzetköz verseny lu-- i-
A magyar versenyzők eddg vauk:zi a
szerepeltek mert Sido meg'epetéí'e l kj
svea Larssomoi a masoaiK 'Orck bat es V
zésre esélyes párosunk a Gyetvr-Sd- ó p
aiuimaraai a lugosziav jazves— rrj-- a u- - szemben Az egyéni versenyek h -
czik Bubonyi 2—2 győzeimet &&
tott a Bérezik—Foldy parcsunk s azan&r- -
son —Steiber pár legyőzésével Nöi veryá
mjíui mum-£- y koíj an cvjuerw llej:
nyoic Köze
Magyar sikerekkel fe'ezSdL'i be a zií:
nemzetközi verseny Samaiat fjgy w
ker mellett — éppen a egerteieesetb — i
egyéni számban nem tudtuk az e'-- 3 ne'et"-szerez- ni Bérezik meglece:sre az t'lL'Á'
3 :0 arányú vereséget szenvedet Havjs:
Bubonyi pedig 3:1 aranyran tfcr! A:
tőben Vogrinc 3: l-- re veffe Harar::
A női egyes döntőiéi V:::2y fu-küzdelem-ben
verte 3 2'e Ksair t?
A férfi páros döntőié — a v "-- HI
párral szemben — a Bew - : hs'jííj
lát hozta
A női párosban a Mc czv-lCaáp- ái fölényesen 3:1 arányban e-- te az '~ I '
weThompson párt
A vegyes páros — a ve '- -- ic"::ti)pf I
zésén — 3:2-e- s győze e~"--e i
kettős sikerét hozta a Lea- - u Raí [- - cl
ben
0
Baróti keretei a belgák ellen
A levitézlett Baroti —
kapitányi ténykedéseKe-- - — a
tekét állította össze a ds ~i e e
Akeret: Török Ge e- - V3"íi r
Lantos Bundzsák Szo-- a Bsr- e-' ÍL'~
röcs Bödör Bodon CsaHa E':
B-ke-ret:
Tóth (Diósgvo' KíTi
ti Dudás Nóvák Kocí a- - hit fii
Iván Vasas Monostor ' Ws:i Rs - u-vé-si
el a
tábornok
Az Egyesült Arab Köz-társasághoz
való uj viszony-ról
Abboud tábornok ugy
nyilatkozott hogy meg kell
javítani Szudán kapcsolatait
ezzel az arab testvérállam-mal
de Kairóban ahol az
államcsíny híre meglepetés-ként
hatott Abboud hízelgő
szavait Nasser felé azzal
magyarázzák hogy Abboud
Utolsó figyelmeztetés
berendezéseket és az eset-leges
atombomba-kísérlete- k
rádióaktiv kihatásait semle- - volt
adott
hogy
a
felett
"lj
::5H
akarfa
Szudánban
UNO szudáni de'd
uav ny:atkc:52
u_ (sh lí
r
m r Araol kC--
ben k'fargs íonin K
Ur-ne- m
a
nak
n
gépe_t siere'---- -
fái pI c Jlc r-
- '
V ' -- 5 I 1
ges területen is kényszc
intézett léten
amerikai jegyzek higgadt zavarás
erélyes hangon figyel- - az orcs?
mezteti a
szokat hogy mivel a szov- -
vadászgépek az elmúlt nyilvő1"
hét alatt kétszer is megtá- - kiprOv:-madtá- k
a semleaes rikai re
repülő amerikai veret
gépeket az amerikai kor
mány megfelelő utasítá
sokat légierejének
fegyveresen véde-kezzen
szovjet repülők
támadásai ellen
A Balti tenger repü-lő
B-- 47 tipusu amerikai
derítő gépet két szovjet lök-hajtás- os
támadta
meg hátulról amerikai
KANADAI
keménye-léte- k
íqy saját pc:c:
erősíten
irrVró1
Abboud Határozottá"
Abboud tatorrok tefl
angc neveiéit
e-s- ge
d?
Moszkvához
provokáló
rikai
terű- -
vadászgép
-- rÍ'"3
t—v azt
--1
A s"£
de
oro-- 30 rré-- e
Q?'
et
let
fel
Az
tusa
K'':
n-- -i
A '
- " =
-- t S
- - 3
Az
gyeibe- - =
amerr- - e a jovece
ugy az a~ =
33 a s-verre-cs
ponti C3:
a 3:
rnxirt tá"3-3r- 3
kezményeKé'
mánynak kí
lőséget
ÜAGTív
c
!pn
$srín
ara!:'
=]
t--
cs
-- e-s
S-
-'
Az
kUrt
Sk ir- -
í-- ~
r-- e-"
-- t CM
£
A-- -
13
a iZ- - -
Te--!-- 1
V #
:
t
'
"- -
t
-
A í
-
:
Object Description
| Rating | |
| Title | Kanadai Magyarsag, November 22, 1958 |
| Language | hu |
| Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
| Date | 1958-11-22 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Kanad000149 |
Description
| Title | 000389a |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | 4 % VIII 93 Lzár- - 1938 noveTr 22 czorrbat vwwwwwvAiii SWISS UNITED WATCIIMAKERS 382 BAY ST TORONTO Telefon : EM 8-28-63 MAGYAR MESTERVIZSGAZOTT ORAS Oms-g- a Doxa s minden svájci amerikai érik rtktiron 5 évi jótállással Minden favitást a precíziós Watch-Mast- er gépem mel ellenőrzők Javítások egy evi jótállással E hirdetés felmutatója 20' engedményt kapl JutjUMmjjkkjkjkjjkujuujsijiA!! Szenzációs kulturális bejelentés közszeretetnek örvendő színművész és tánctanító ZIIAHY SÁNDOR november 24én hétfő este 7J0kor tánciskolát nyit TORONTÓBAN A MAGYAR HÁZBAN 245 COLLEGE STREET Soha sem lesz jobb alkalma gyermekét magyar és modern tincokra taníttatni Jutányos tanítási dij 8 tíncot vagy meg-tanul vagy pénzét visszakapja Növendékek 8 évtől 80 éves korig felvétetnek Tandíj 8 tinc betanításiért felnőtteknek 10 gyermekeknek 7 dollir Jelentkezzen azonnal Mr Demetrovicsnil a Magyar Hizban Megtanulhat 3 gyönyörű népítincot 3 különböző valcert ke-ringet angol keringőt bécsi valcert tangót kreizpolkit ma-gyar one steppet szaloncsirdiit Liszt és Brahms rapszó-díik- at és szóló tincokat Jöjjön el az előző este 1000 éves történelműnk legnagyobb SZABADSÁGHARCÁNAK 1956 október 23 emlékére megjelent VEÉR IMRE: MA MAGYARORSZÁG HOLNAP A SZABAD VILÁGI eimfl monumentilis antikommunista könyve 840 oldalon sok képpel 11 eredeti dokumentummal E KÖNYV MAGYARNAK A LEGSZEBB KARÁCSONYI AJÁNDÉK Ara karicsonyras okt 15— dec 31-i- g bezirólag $675 helyett $525 a kiadó postaköltségén Megrendelhető PANNÓNIA KÖNYVKIADÓ VÁLLALAT Pannónia Publishing Company 3939 Excelsior Boulevard St Louis Park Minnesota USA A könyv azonnal szillitandó a kiadó iltal Kérjük az összeg előzetes beküldését rendeléshez csekket vagy money ordert mellékeljen ULVASD I ES SZtiKEZZ UJABB BAKÁTOKAT I A KANADAI MAGYARSÁG A TE LAPOD! HAMILTONI Irodavezetőt 10 DR MÉSZÁROS JÓZSEF 45 WALNUT STREET S„ HAMILTON li:-- L lom'ilfnn! atwatóínklt Soav FIGTIUMI Ha itirttl ai !( ttarakailato ktityvtVtt randalja mag mg ma a VIIACVAIOSI ll(C(NT(K-a- l Eddig mtgitltnt Uhb mini ISO k8- - Unbaii Ilim jihmiiumuiwi Ara fiiialankanl 20 ctnl tPT Tf™ 'i — Dr Mészáros József munkatársunkhoz V3CC©3©0COCCCC©5©0O&&00O&CCCCC©0G MOYIUMI Magialtnt kai v] dalotktnyvBnk I "Ilit TANCOl BUOAfISt" (a 100 Uguibb Untdalt N O T A S K f I T" (a 100 tagitabb magyar nitt) Ara darabenkinl S0 ctnl TRANS AMERICA GENERAL AGENCY 236 James Street N Hamilton Ont SbosososccosgcccccceocccWWcc'jKc?co'sWocs'c7jcccccosceccoscods Sehol olyan olcsón nem kap részletre bútort szőnyeget Westingaouse JÉGSZEKRÉNYT TELEVÍZIÓT VILLANYTŰZHELYET TOVÁBBÁ EURÓPA VEVŐ RÁDIÓT MINT J HODOS-NÁ- L 35 JAMIS ST N HAMILTON ONT TELEFON : JA 2-Ó8- 45 miii" ywrnmm 'mMÍHtÁmHÉHUm I Közeled a karácsony gondoljon az otthon maradt hoxiitar- - 1 totóira segitse őket a szeretet ünnepén Már most rendelje meg a karácsonyi ajándékát hogy az torlódásokat elkerülhesse Minden küldeményért teljes garanciát vállalunk PÉNZÁTUTALÁS CYÓGYSZERKUlDÉS ÉLELMISZER DÉLIGYÜMÖLCS HASZNÁLTRUHA csomagokkal se-gitse hozzátartozóit IKKA szabad választású csomagok hivatalos meg-rendelő helye FORINT BANKJEGYEK kaphatók a legala-csonyabb napi árfolyamon KÉRJE a leguiabb hivatalos 32 oldalas árjegyzékün ke-- t Vízumok útlevelek hiteles fordítások minden nye'-ve- n köziegyzői ügyvédi munkákat vál-lalunk EXPRESS CENTRE AGENCY 222 MARY STREET HAMILTON ONTARIO CANADA i TELEFON) JA 2-33- 43 - — ' _—_--_ —_- -- vscocoscccccccosccoooccooooccccccccccccoscscccosor O MAGYAR CIPÓ ÜZLET 0 fi Ugy kész mint mérték útin készített cipók óriási választék- - b X ban Elegáns forma tartós minóségO a legszélesebb kivi-- 9 S telezésben Is A viiighirű SAIAMANOER tartós betétes BE K fl ROLINE stb cipók Női táskák Perion harisnyák S Europ Magyaros kiszolgálás I KISS JÁNOS ean Fashion Shoes Hamilton 223 King St E ld Xíonrrrrrrrrrrrr'yyyyrrrr-- - — Telefont JA 9-33- 33 — l 8m Film-Szinház-Mü-vészet MAGYAR NÓTA — TARKA EST November 23-i- n pénteken este 8 órakor a 191 Lippincott St szinhizban Az őszi szezon úgy'atszik sok érdekességet sok művész megnyilatkozást tartogat számunkra örömmel lelencük kedves o'vasoínknak hogy közkedvelt muzsikusunk Erdélyi Barna és népi zenekara a mér hagyományossá vált Magyar Nóta Tarka stet az idén is megrendezi Eveken keresztül szinte egyedül! magyar művészi esemény vo't Erdélyi Barna hangversenye Még élénken emlékezünk a ta valyi szép estére amelyet a Technical School dísztermében tartott Szirtes és változatot volt olyan jó hogy annál jobbat nem is lehe-tett rendezni Azon az esten léptek először Toronto közönsége elé menekült művészeink Valami sajátságos külön izé-zama-tja volt annak a hangver senynek Nem cigányzene hanem magyar muzsika magyar dal a színes nóta fáról izes nyelvezetű magyar versek tolmácsolása nem kabaré hanem vidámság nem politika nem csipkelődő sza :ira hanem igazi magyar humor derítette a közönséget Az idén is ezt akarja Erdélyi Barna Az otthon a Haza Ma gyarofszág képét és emlékezetet akarja egy estére a Lippincott St-- t színházterembe varázsolni Örömmel adunk hírt a november 28-- 1 Magyar Nóta és Tarka EtLról és remélük hogy a közönség meleg szeretettel fogadia ezt a nívósnak ígérkező hangversenyt A szereplőkről még nem nyilatkozott Erdélyi Barna úgylátszik ezt meglepetésnek szánja Nasseréktól is disszidálnak az arabok Isztanbulból telenti az Aso-ciate- d Press hogy 44 sziriai arab lépte át a török határt Kii lis városa mellett A menekül tek jelentkeztek a határőrségnél I MEGNYÍLT! Jöjjön el még I Hívja barátait I Muskátli Geránium Restaurant - Miiünk i it tUlin itktihtt I (ultink minjUgit a twUjdanti gyakorlata garantilja I j tl lagjebb a MUSKÁTLIBAN I MUSKÁTLI VENDÉGLŐ RESTAURANT Queen Street 6-06- 98 Szíves pártfogást kér: P Bell MAGYARSÁG ONTARIO TELEFONj JA 96948 és előfizetési ügyben forduljanak esetleges állandóan elvá'ások AHA ai haunill AUTOMATIKUS VAIIOGIPIT Arainkat 10 uiialakkal laaiillllettwk ranlatfiialaira ll i CITY SEWING MACHINICHOP 51 James St N Hamilton Ont mtgyat varrigipwitat I _ " kaial hantaiirvkat fritt IguZI liDtakal mlndan ai International IUTCHII and OIOCIIT magyar Silatban tiirlai 40 IAITON ST I HAMIITON LITTLE EURÓPA Hamilton népszerű magyar ÉTTERME 243 James Street N Telefoni JA 2-70- 70 ízletes magyar ételek mérsékelt árak figyelmes kiszolgálta Tulajdonos : Tóth Sándor a Gyógyszert j MAGYARORSZÁGRA ÓHAZÁI RECEPTEKRE IS ' GYORSAN ÉS PONTOSAN A : "Cannon Drugs"j GYÓGYSZERTÁRBAN : JAMES ÉS CANNON SAROK : : Magyar narácso-- yi üdvözlő-- 1 : apók stb : te IR Denn inger Ltd 234—283 K1NG ST E HAMILTON : cégnél kapható rendes rezessel valamin GYENGE GYOMRUAKNAK diétikus recept szerint készített hentesáru és kérték a menedékjog megadá-sát Az arabok előadták hogy nem bírják Nasser parancsura -- mát s ezért menekültek ki a szabadabb Törökországba FIGYELEM ma tWl MindnStt 469 W EM Csont agyatlan Idlban ONT A AAAAAAAaaaAi ii 4i i Fényes jövő vár önre ! rr i UJ randaUtak irkáinak illandian uükUgünk van iSrgitan mag néhány I honiértS irvtitira pempii kozmetikai cikkeink a taraittaanal i Ha fiatalét kinaiite van agyénitaga J dinamikwi ét magjalanaiS lépjtn } 4 érintkataiba valvnk éa írjon arra a elmra : r ESTELLE 506 St Joseph Blvd East Montreal P Q ► 4 Mindan lavalet blialmatan kaialünk Javadalma kiiarelag tH atergalmi- - } 4 tol figg ron MÉG MA I ► NEKÜNK SEGÍT HA HIRDETŐINKET TÁMOGATJA Katonai szudáni Khartumiból jelentik: Ib-rahim Abboud vezérőrnagy a szudáni hadsereg főpa-rancsnoka november 17-é- n államcsíny utján vette át a korlátlan kormányhatalmat az országban Abdullah Khalil volt miniszterelnök és a kormány többi tagjának sorsáról egyelőre semmilyen jelentést nem adtak ki A régi kormány tagjait egy-ké- t nap óta senki sem látta A fővárosban és az ország többi részeiben is teljes volt a rend a rendes képtől el-térően a változás mindössze annyi volt hogy tankok és járőrök cirkáltak a főváros utcáin Ibrahim Abboud katonai diktátor három rendeletet bocsájtott ki néhány órán belül Ezekben felfüggesztet-te az eddigi alkot-mányt feloszlatta a parlamentet beszün-tette a napilapok meg-jelenését bezáratta a nyomdákat és rendkí-vüli állapotot hirdetett ki az egész országban A tábornok ezután meghívta a külügyminisztériumba az összes ideoen diDlomáciai képviselőt hogy tájékoztas sa őket a történtekről é kérje kormányaik részéről az u szudáni kormány elisme rését Abboud tábornok a SPÓR Ismét vereséget szenvedett a Honvéd BVSC—Bp Honvéd 2 0 '00) November 12-é- n szerdán látszották le a Honvéd német turáe miatt e'maradt bainoki mérkőzést A kispesti pályán 5 000 néző előtt a Honvéd folytatta kiábrándító szerep'ését s a Liga egyik újoncától megé'demelt vereséget szenvedett Bozsik ezúttal sem szerepelt még az ismét beállított Tichy viszont nem tudott szó hoz jutni az őt árnyékként őrző Nagy mellett A piros-fehér- ek e vereséggel a bajnoki tábla za 10 helyére zuhantak 9 mérkőzésből elért 7 ponttal csak némileg jobb gólaránnyal áll-nak a sereghajtók előtt Gere játékvezető sípjelére az alábbi össze-állításban álltak fel kezdésre a csapatok: BVSC : Mészöly — Ka-puszt- a Rendek Rada — Szalay Bárkányi — Murár Csernai Borbély Nagy Gerencsér Bp Honvéd: Kiss — Töröcsik II Soki Dudás — Töröcsik I Bányai — Budai II Kazinczy Tichy Kotász Budai III A bpesti vasutasok már az első percben ve-szélyeztettek de Murár jó helyzetben hibázott Válaszképpen Bányai tört előre de beadását Kotász a kapu mellé fejelte A játék mindkét részről keménnyé vált sőt a 20 percben Törö csik I szándékosan Gerencsér oldalába rúgott mire természetesen Gere leküldte őt a pályáról Három perccel később a lőni készülő Budai llt Alpár Gyula vlvóbemutatója a televízióban A torontói televízióban (6-o- s Cl) november 21 én 4 és fél 5 között Alpár Gyula interjú kere-tében vivóbemutatót tart A bemutatón két tanít-ványával vív A női egyetemről Porn Oslerral és John Andruval aki 1957 epee Dominion bajnoka és a Vívó Akadémia növendéke Ontario ma-gyarsága nagy érdeklődéssel várja ezt a dicsére tes magyar sikert Párizst Franciaország —Olaszország 2:2 Az olaszok elsőizben szerepeltek "idegenek" nélkül s jó játékkal értékes döntetlent értek el A mérkőzés hőse a 19 éves olasz középcsatár Nicole volt aki mindkét gólt lőtte Francia rész-ről Vincent és Fontaine volt eredményes London: Az angol sportújságok szavazatai alapján "ez év legjobb brit sportolója" cimét lan Black a budapesti úszó Európa-bajnoksá- g háromszoros hőse nyerte Második helyre Hawthorn autóver-senyző a harmadikra a súlylökő EBbajnok Rowe került - Klubcsapatok EurópaKupája: Göteborg—Wismut 2:2 Városok Kupája: 2:0 Róma — Hannover ökölvívás: 3:1 Birmingham — Köln 0 Lengyelország —Magyarország 16:4 "Fekete vasárnapja" volt november 9én Wroclawban a magyar ökölvívásnak Bizakodó hangulatban útrakelt öklözőink nemvárt súlyos vereséget szenvedtek a kitűnő lengyel váloga-tottól A 9000 néző előtt lezajlott viadalon a mieink közül csak a könnyűsúlyú Kellner és a váltósúlyú Sebők II tudót győzelmet aratni A magyar csapat vezetőinek véleménye szerint a pontarány túlzott Nagy Józsefet és Csiszárt le pontozta li diktatúrával távolították kormányt kormány eltávolítását az el-harapódzott korrupcióval indokolta Az ország nem tudott előre haladni — mon-dotta Szudán diktátora — mert olyan vezérek ültek a nyakán akik saját szemé-lyes érdekeiket helyezték előtérbe „Isten segítségével egy uj rezsim fog megkez-dődni Szudánban" — fejez-te be magyarázatát Abboud iiiiiiimmiiiiimiiiimiiiiiiiiiiimiii iiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiMiiiiiiiiiiiiitmiiiniiii::iiimiiilinll&] Washington — Az USA kormánya erélyes jegyzék ben tiltakozott a szovjet kor-mánynál azért mert orosz repülőgépek nemzetközi vi-zek felett megtámadtak egy amerikai repülőgépet a Balti tenger körzetében azelőtt pedig a távolkeleti japán fel ségterület felett provoka tiv zavarórepüléseket véoez tek egy amerikai bombázó gyakorlati repülésénél Az amerikai hadügymi-nisztérium jelentése szerint az amerikai gépek rendsze-res gyakorlati repüléseket végeztek mindkét esetben de a szovjet területet soha nm közelítették meg k-isebb mint 66 mérföldnvi tá- - volságra Ezeknek a repülé- - w iuciicícc az Jhogy ellenőrizzék a radar-- felett Rada kissé vezető azonba Tichy a labdát a ba Fordulás után a 3 - _ zett a 16os táján e--- a kapu bal oldalába - Továbbra is a Bvs: 15 percben Murár = tott aki remekül e -- a 5 3 sarokba bombázott 2 Nemsokkal ezután : 3 nak Gere öt is kia - — fejeződött be a kuza - A Honvéd a me": mezőnyfölényben o ? csatárai nem birtak a _ _ js--co- ló ellenféllel A BVSC #-- " rt!" ' ser több gólhelyzetet tere" -- s t eV ~-- "" séges Csernai kettőt e-s- es:e" ~SJ újonc vasutascsapat avoze --i f L T mnáfrlmU uitaciuíiMcii a e szerié-- ' ertekjj 2 V r-- ~ összesen 9 mérkSőzesbo 8 üch ellenfele elé a 9 heye icery' í --— r~~ = icn oa-K- I" 4 leg elől a szép jövó e q- - Kiemelkedően Horwedb Kotász dicsérhető Asztalitenisz : Záarábban elkf7rAvlrk o "í A 1 DdCj"- - át - isi levei rendezett nemzetköz verseny lu-- i- A magyar versenyzők eddg vauk:zi a szerepeltek mert Sido meg'epetéí'e l kj svea Larssomoi a masoaiK 'Orck bat es V zésre esélyes párosunk a Gyetvr-Sd- ó p aiuimaraai a lugosziav jazves— rrj-- a u- - szemben Az egyéni versenyek h - czik Bubonyi 2—2 győzeimet && tott a Bérezik—Foldy parcsunk s azan&r- - son —Steiber pár legyőzésével Nöi veryá mjíui mum-£- y koíj an cvjuerw llej: nyoic Köze Magyar sikerekkel fe'ezSdL'i be a zií: nemzetközi verseny Samaiat fjgy w ker mellett — éppen a egerteieesetb — i egyéni számban nem tudtuk az e'-- 3 ne'et"-szerez- ni Bérezik meglece:sre az t'lL'Á' 3 :0 arányú vereséget szenvedet Havjs: Bubonyi pedig 3:1 aranyran tfcr! A: tőben Vogrinc 3: l-- re veffe Harar:: A női egyes döntőiéi V:::2y fu-küzdelem-ben verte 3 2'e Ksair t? A férfi páros döntőié — a v "-- HI párral szemben — a Bew - : hs'jííj lát hozta A női párosban a Mc czv-lCaáp- ái fölényesen 3:1 arányban e-- te az '~ I ' weThompson párt A vegyes páros — a ve '- -- ic"::ti)pf I zésén — 3:2-e- s győze e~"--e i kettős sikerét hozta a Lea- - u Raí [- - cl ben 0 Baróti keretei a belgák ellen A levitézlett Baroti — kapitányi ténykedéseKe-- - — a tekét állította össze a ds ~i e e Akeret: Török Ge e- - V3"íi r Lantos Bundzsák Szo-- a Bsr- e-' ÍL'~ röcs Bödör Bodon CsaHa E': B-ke-ret: Tóth (Diósgvo' KíTi ti Dudás Nóvák Kocí a- - hit fii Iván Vasas Monostor ' Ws:i Rs - u-vé-si el a tábornok Az Egyesült Arab Köz-társasághoz való uj viszony-ról Abboud tábornok ugy nyilatkozott hogy meg kell javítani Szudán kapcsolatait ezzel az arab testvérállam-mal de Kairóban ahol az államcsíny híre meglepetés-ként hatott Abboud hízelgő szavait Nasser felé azzal magyarázzák hogy Abboud Utolsó figyelmeztetés berendezéseket és az eset-leges atombomba-kísérlete- k rádióaktiv kihatásait semle- - volt adott hogy a felett "lj ::5H akarfa Szudánban UNO szudáni de'd uav ny:atkc:52 u_ (sh lí r m r Araol kC-- ben k'fargs íonin K Ur-ne- m a nak n gépe_t siere'---- - fái pI c Jlc r- - ' V ' -- 5 I 1 ges területen is kényszc intézett léten amerikai jegyzek higgadt zavarás erélyes hangon figyel- - az orcs? mezteti a szokat hogy mivel a szov- - vadászgépek az elmúlt nyilvő1" hét alatt kétszer is megtá- - kiprOv:-madtá- k a semleaes rikai re repülő amerikai veret gépeket az amerikai kor mány megfelelő utasítá sokat légierejének fegyveresen véde-kezzen szovjet repülők támadásai ellen A Balti tenger repü-lő B-- 47 tipusu amerikai derítő gépet két szovjet lök-hajtás- os támadta meg hátulról amerikai KANADAI keménye-léte- k íqy saját pc:c: erősíten irrVró1 Abboud Határozottá" Abboud tatorrok tefl angc neveiéit e-s- ge d? Moszkvához provokáló rikai terű- - vadászgép -- rÍ'"3 t—v azt --1 A s"£ de oro-- 30 rré-- e Q?' et let fel Az tusa K'': n-- -i A ' - " = -- t S - - 3 Az gyeibe- - = amerr- - e a jovece ugy az a~ = 33 a s-verre-cs ponti C3: a 3: rnxirt tá"3-3r- 3 kezményeKé' mánynak kí lőséget ÜAGTív c !pn $srín ara!:' =] t-- cs -- e-s S- -' Az kUrt Sk ir- - í-- ~ r-- e-" -- t CM £ A-- - 13 a iZ- - - Te--!-- 1 V # : t ' "- - t - A í - : |
Tags
Comments
Post a Comment for 000389a
