Magyar Elet, May 07, 1988

              1938 május 7
Wliitehead amerikai külügyminiszter-helyette- s Ceau-sesc- u
rezsimjét „a lakosság általános elnyomásával és ki
préselésével" jellemezte
Hans-Dietric- h Genscher nyugatnémet külügyminiszter-nek
hasonló eredménytelen tárgyalása volt Ceausescuval
A román elnök mereven elutasította azt a kérést hogy a
kivándorolni szándékozó kisebbségi németek részére meg-engedett
évi 12 000 létszámot emeljék fel és felháborodva
utasította el Genscher javaslatát hogy német magánszer
vezetéknek engedje meg hogy az éhező lakosságnak élel
miszer és más közszükségleti cikkeket küldjenek Gen-schern- ek
azt mondta a tények ellenére hogy a lakosság
mindennel el'van látva !
Feudális korrupt diktatúra
Diplomáciai körökben hangsúlyozzák Ceausescu ten-denciáját
hogy olyan tételekhez ragaszkodik„amfilyeknem
felelnek meg a valóságnak Romániában levő orosz meg-figyelők
Ceausescu önkényuralmát feudálisnak korrupt-nak
nepotizmusnak nevezik
Románia erősen leszállította a külföldre küldött újság-írók
létszámát Az Egyesült Államokban nincs egy sem!
Tavaly óla több mint 10 nyugati újságírót utasítottak ki
vagy tagadták meg tőlük a beutazási engedélyt és azok-nak
akik az országban működnek nem adnak lehetőséget
arrnhogy vezető személy ékkel találkozhassanak Nincs
lehetőség olyan románokkal való találkozásra sem akik
ellenzéki nézeteket vallanak azoknak a házát a rendőrség
megfigyelés alatt tartja és megakadályozza hogy a tudó-sító
a házat megközelítse!
Nyolc nap alatt a jelen riport íróját csak két külügy-miniszteri
tisztviselő fogadta és annak ellenére hogy két
hónappal hamarabb kért politikai és gazdasági vonatkozá-sú
interjúkat erre nem adtak lehetőséget
Ceausescu lecsökkentette ugyan az ország tartozását
a felére de ezért sem az ország sem a külföld nem dicsé-ri
Ez az eredményes pénzügyi müvelet nemcsak lecsök-kentette
az ország lakosságának életszínvonalát megfoszt-va
a 23 millió románt az emberi élethez szükséges mini-mális
életszükségletektől hanem meggátolja a gazdasági
élet fejlődését is azzal hogy megakadályozza az invesztá- -
Weinstein gyógyszertár
326 College St Toronto Ont
telefon: 922-41-45
MINDENFAJTA RECEPTET
ELKÉSZÍTÜNK
GYÓGYSZERKÜLDÉS BÁRHOVÁ
Új magyar étterem
a Bloor Street-en- !
SMALL BUDAPEST
517 Bloor St W Toronto Ont
Kitűnő magyaros ételek figyelmes kiszolgálás
Telefon: 534-79- 09
TORO—NTO —- $B7U9DifAftP)öE:StTor—""T"ORONTO
Egy héttől 6 hónapos tartózkodásra
BUDAPEST — TORONTO — BUDAPEST
Egy héttől egy éves tartózkodásra
UTAZZON DÉLRE!
HAWAII — MEXICO - FLORIDA
Útlevél vízum hotel autóbérlés
IKKA —ITUZEX — COMTURIST
küldemények
High Park Travel Centre Ltd 1
Tulajdonos: MORGANJGYÖRGY
1532 BLOOR ST W (Dundas W földalattinál) Toronto
TELEFON: 533-949- G 533-823- 5 533-S41- 7
Ha igazán jó magyaros ételt akar jöjjön a
COUNTRYSTYLE RESTAURANT-b-a
450 Bloor St West Toronto Ontario
ahol kitűnő ételekkel és házi készítésű rétesekkel
szolgálunk kedves vendégeinknek
Figyelmes barátságos kiszolgálás
Minden nap nyitva: de 11-t- ől este 10-i-g
~ Telefon: 537-17-45
TELEFONRENDELÉSEKET ELFOGADUNK
Intercontinental Restaurant
456 BLOOR ST W TORONTO ONTARIO
Kitűnő konyha figyelmes kiszolgálás teljes italmérés
Nyitva minden nap kedd kivételével
Zene: Baló-du- ó Irénke és Józsi
Március 1-t- ől — Bussay Antal
Április 1-t- ől — Koós János
Telefon: 534-785- 9
_rriiririirtftfiftijririJrf4'mm~~mm'f'i'''A'i' i
-- h
ÜZLET — ÉLET — AUTÓ — TŰZ — BETÖRÉS —
lopás — betegség — - baleset — vagy bármilyen más
BIZTOSÍTÁS
Dr Telekes L Lajos
Alapítva 1955-be- n
TJJ CíM: 29 Gervais Dr Suitc 204 Don Mills Ont
M3C 3L9
(Közel az Eglinlon Ave E és Don Mills Rd sarokhoz)
Teleion: 446-742- 3
- - --- ii —
i i r--
A New York Times cikkéből SdéiÜnk:
ló tőkének és azoknak a felszerelési tárgyaknak a behoza-talát
amik a további fejlődéshez nélkülözhetetlenek
Parlagon heverő gépek i— és agyak
Románia nyugati adósságát azok a gépek és felszerelé-sek
okozták amiket Ceausescu 1965 óta uralmának első
évtizedében hitelre vásárolt Ezek a gépek az ország gyors
iparosításának a szolgálatában álltak De a javítás és a
megfelelő karbantartás hiányában a behozatal erős csök-kenése
és -- a munkások gyatra munkája miatt akik nem
kaptak semmilyen serkentő díjazást a gyártmányok rit-kán
érték 'el a' világszínvonalát A 'gyártmányok nagyobb
részét a kommunista államok vették meg melyek viszont
nem voltak képesek nemes valutában fizetni vagy pedig
a fejlődő országok vásárolták melyek nem mindig fizették
meg tartozásukat
A menekültjog elvesztése
A Német Szövetségi Köztársaságban a politikai mene
dékjog elnyerését a Menekülteket Elismerő Szövetségi Hi-vatal
írásbeli döntésben állapítja meg Ezen döntés jog
erőre emelkedése után a lakóhely szerinti illetékes külföl-di
rendészet kiállitja a genfi menekiiltegyezmény alapján
az utazási igazolványt Ezen utazási igazolvány előnye
hogy bár kétévente kell hosszabbítani de időben korlátlan
tartózkodási engedélyt tartalmaz amely iparűzésre is fel-jogosít
ha egyéb feltételek fennforognak A munkahiva-tal
pedig kiállít egy általános munkaengedélyt Nem ké-pezi
tehát vita tárgyát hogy a menedékjogot élvező egyén
helyzete számos jogot biztosít amely az átlag külföldi jog-helyzetév- el
szemben kedvezőbb
A mannhelmi közigazgatási törvényszék egyik közel-múltban
kibocsátott Ítélete okot nyújt azonban arra hogy
ezen jogállás elvesztésével foglalkozzunk Az ítélet alap-jául
szolgált egy magyar házaspár esete akik 1956 novem
berében menekültek nem vettek részt a forradalomban
de elismerték őket annak idején menekültként 1970 óta
évente utaztak Magyarországra és minden különösebb ne-hézség
nélkül visszatérhettek
A itörvényszék jóváhagyta a menedékjogot (visszavonó
döntést mert az elismerés előfeltételei 'nem forognak fenn
Másszóval akinek a magyar hatóságok 'rendszeresen be-utazási
engedélyt állítanak ki és Magyarországra különö-sebb
nehézség nélkül ki-- lés jbeutazik annak tovább nem
jár [politikai menedékjog ezt megvonják
Ezzel kapcsolatban érdekes a menedékjog elvesztésé-nek
egy másik esete Az utazási igazolvánnyal ugyan az
Európai Közösség országaiba vizűm nélkül is lehet utazni
ez nem vonatkozik Ausztriára ahová vízum kell
Ez oda vezetett hogy számos menekült az utazási iga-zolvány
mellett kiváltotta a bonni magyar követségen ke-resztül
a konzuli útlevelet amely külföldön élő magyar ál-lampolgárok
részére van rendszeresítve A Német Szövet-ségi
Köztársaságból való kiutazásnál még bemutatta az
utazási igazolványt do az osztrák beutazás már a konzuli
útlevéllel történt mert magyar állampolgárnak Ausztriá-ba
nincs szüksége vízumra
Itt meg kell állapítani hogy a jelenlegi joghelyzet sze-rint
magyar útlevél kiváltásával vagy meghosszabbításá-val
a menedékjogi elismerés hatályát veszti Ebben az
esetben a meneküK köteles az elismerő menedékjogi dön-tést
valamint utazási igazolványát a lakhelye szerint il-letékes
külTöldi-- rendeszeméit Visszaszolgáltatni '
Ugyanilyen megítélést nyer — vagyis a menedékjog
elvesztésének esete forog fenn — ha az illető menekült
újra elnyeri a 'korábban elvesztett magyar állampolgársá-gát
vagy egy más ország állampolgárságát és ezen ország
amelytől az állampolgárságot megkapta védelme alá he-lyezi
A menedékjog további megszűnésének esete forog fenn
ha az elismert menekült menedékjogáról lemondott Te-há- fl
a menekült rendelkezhet az elismerés felett
Nem közömbös esete a menedékjog elvesztésének ha
a hatóság azért vonja vissza mert élvezője az elismerési
eljárás során helytelen adatokat' szolgáltatott vagy lénye-ges
adatokat elhallgatott Leegyszerűsítve: ebben az eset-ben
a menekült az elismerési eljárás során becsapta az
Elismerő Hivatalt
A nemet jogrendszer tehát különbséget tesz hatály-veszte- s
visszavonás és visszavétel között Valamennyi
esetben az érintett menekültet terhelő helyzet áll elő Vé-dekezésre
azonban van lehetőség de figyelembe kel] ven-ni
az egyes döntés végén szokás szerint található jogse-gélykioktatást
amely a szükséges teendőket tartalmazza
(R L — Nemzetőr)
Műanyag tízdolláros
Ausztráliában
Műanyag bankjegyet 'először 1983-ba- n az Anglia és
Észak-Írorszá- g között az ír-tenger- en elterülő Man szige-tén
bocsátottak ki Ott akkor a hamisítástól tartva csak
kis címletű ilyen bankjegyet mertek kiadni Ausztráliában
most az első ausztráliai angol település megalapításának
200 évfordulójára 10 ausztrál dollár címletű műanyag ban-kót
bocsátottak forgalomba
A papírnál sokkal tartósabb műanyag pánz sokszoro-san
védve van a hamisítók ellen Az egyébként csak áttet-sző
bankjegyen van egy szabálytalan alakú de teljesen át-látszó
kis övezet Ennek belsejében egy ovális területre op-tikai
rácsot préseltek rá Ez a fényelhajlás következtében
a színét attól függően változtatja hogy milyen irányból
néznek rá A bankó mindkét oldaláról egyaránt látható
színjátszó rács mintázata Cook kapitánynak az arcképét
ábrázolja A bankjegynek egy másü részen tapintásra
nem érezhető fényvisszaverő alumínium bevonat adja ki
az ábrát E bevonat belsejének rombuszos mintázata pe-dig
csak áteső fényben látszik mint a papírban a vízjel
Végül az ábra bizonyos részei kitapintható dombornyomás-sal
készülnek
A minőségi próbák során a műanyag tízdollárosnak
nem ártott sem a forrásban levő víz sem a müködö_ mosó-gépben
eltöltött néháay óra de még az 2 iálcnc hónap sem
MAGYAR ÉLET 3 oldal
A fentieken kívül amióta Gorbacsov vette át a veze-tést
az oroszok nem hajlandók silány kivitelű román gyárt-mányokat
átvenni termékeikért amiket másutt kemény
valutáért adhatnak el A Szovjetunió Románia legnagyobb
kereskedelmi partnere és egyben legnagyobb olajszállítója
A nyugati megfigyelők azt is megállapították hogy a
gyom- - és rovarirtószerek behozatalának korlátozása komo-lyan
veszélyezteti Románia gabonatermelését
— Minden egy mélyreható és korlát nélküli visszafejlő- -
Ceausescu átrendezi a
községeket Romániában
A Neue Zürcher Zeitung bécsi tudósítója jelentette:
Ceausescu a polgármesterek és vidéki politikai tisztségvi-selők
konferenciáján bejelentette hogy modernizálni kell
Románia falvait községeit és városait Az átrendezés
után a nagyobb községek száma legfeljebb 2000 lehet Az
ország mindegyik kerülete még ebben az évben köteles be-jelenteni
községeit és azok lakosságának számát A Con-ducat- or
szerint Romániában túl sok a kisebb falvak szá-ma
is szerinte a mostani 13 000 helyett 5—6000-ne- l nem
kell több Az átrendezés nem csak az adminisztrációt hi-vatott
egyszerűsíteni hanem a helységek építészeti egy-ségesítését
is szolgálja Minden épületet az átrendezés ter-vei
alapján kell felépíteni minden községben egyforma
lesz az iskola vagy a városháza és aki majd egyik község
ből a másikba hurcolkodik mindenütt könnyen kiismeri
magát Az utóbbi években a lakóházakat is egyformára
tervezték A Tisza és Fekete-tenge- r közti vidéknek festői
jellegzetességet adnak a bánáti erdélyi moldvai havas-alföldi
építkezési hagyományok Ceausescu elképzelése
szerint ezek helyén egyforma 3—4 emeletes betonházak
lesznek Bár imég messze van ennek az ijesztő tervnek a
megvalósítása az irányvonal már meg van szabva — írja
a Neue Zürcher Zeitung tudósítója Ceausescunak ugyanis
az a terve hogy a város és falu közti különbséget teljesen
megszüntesse és így végérvényesen megakadályozza a fal
vakból való menekülést
Beszéde további részében Ceausescu kitért a kivándor-lás
kérdésére ami szerinte teljesen érthetetlen probléma
Nem nevezte névvel de nyilvánvalóan azokra a magya-rokra
utalt akik 'az elmúlt években turistaként Magyaror-szágra
mentek és nem tértek-vissz- a Budapesti adatok sze-rint
ezeknek a száma 6000 körül van Ceausescu olyan ma-radi
állampolgárokról beszélt akik másutt akarnak élni
hogy ne kelljen dolgozniuk Szerinte: „Tudjuk hogy nem
létezik erdő száraz ágak nélkül A politikai nevelés felada-ta
hogy a munka és haza iránti szeretetet oly mértékben
fokozza hogy Románia erdejének mentől kevesebb száraz
ága legyen Le kell küzdeni a nacionalizmus sovinizmus
miszticizmus egoizmus és individualizmus elavult megnyi-lvánulásait!"
Ennek ellenkezője a valóság — folytatja a
cikk írója — Románia magyar és 'német lakossága azért
vágyódik saját hazájába mert a román nacionalizmus
megfosztja őket nemzeti hagyományaik ápolásának min-den
lehetőségétől
(Neue (Zürcher Zeitung)
Világhíradó
9 Az Izraeli Munkapárt e-g- yik
vezetőségi tagja Arieh
Hessz bejelentette: hamaro-san
találkozni kíván Jasszer
Arafattal a PLO VB elnöké-vel
hogy megvitassa vele
egy izraeli— Jordán— palesz-tin
konföderáció tervét
A politikus közölte hogy az
elképzelését támogatja töb
bek között Ezer Weizmann
tárcanélküli --miniszter Aba
Eban a Kncszet kül-- és had
ügyi bizotságának elnöke va-lamint
a párt főtitkára Uzi
Baram
Tudvalevő hogy az izrae-li
törvények tiltják és három
évi börtönnel szankcionálják
izraeli állampolgárok bármi-nemű
kapcsolatfelvételét az
állammal szemben fellépő
„terrorista szervezetek" tag-jaival
Ezen a gyakorlatban
a IPLO-- t értik
— —
Q A lengyel kormányszóvi-vő
bejelentette hogy 1988-ba- n
átlag 110 százalékkal nő
az alapvető élelmiszerek á-r- a
A tüzelőanyag és az ener-gia
140— 200 százalékkal drá-gul
míg a gépek és egyéb
berendezések árát 30 száza-lékkal
emelik A bérek eme-lését
40 százalékosra terve-zik
— —
0 (Genf) Megkezdődött
Genfben az ENSZ Európai
Gazdasági Bizottsága 43 ü-léssz-aka
ahol a résztvevők
a kelet— nyugati együttmű-ködés
legfontosabb kérdéseit
vitatják meg
— i —
© (Varsó) A Szovjetunió-ban
és Lengyelországban fo-lyó
politikai reformokról esz
mecsere kezdődött Poznan-ban
a két ország politológu-sainak
résztvétclévcl Most
cisö aJialommal tartottak lo--
mmiMjIjuuyumB
désre mutat — mondja az egyik nyugati megfigyelő aki
üzleti körökkel jó kapcsolatban áll Romániában Szerinte
Románia belátható időn belül a fejlődő országok szintjére
süllyed ahol még mindig pásztorgazdálkodással dolgoz-nak
— Ha szereti a XIX századi állapotokat akkor me-legen
ajánlom ezt az országot
(Henry Kamin The New York Times)
rvágás Romániának
Az amerikai külügyminisztérium hivatalosan bejelen-tette:
az Egyesült Államok és Románia megállapodott ab-ban
hogy kétoldalú gazdasági kapcsolataiban felfüggeszti
az úgynevezett legnagyobb kedvezmény elvének alkalma-zását
Ilyenformán a két ország magasabb vámokkal terheli
meg egymás árucikkeit mint eddig Korábbi amerikai köz-lések
szerint ez mintegy 200 millió dolláros veszteséget je-lenthet
Románia számára
A felfüggesztést Románia javasolta Az amerikai fél
ugyanis — korábbi törvények értelmében — egyes szocia-lista
országok így Románia esetében is csak akkor haj-landó
érvényesíteni ezt az elvet ha az elnök megállapítá-sa
szerint az érintett ország eleget tesz az úgynevezett
Jackson—Vanik módosításban foglaltaknak
A jelenleg érvényben levő amerikai kereskedelmi tör-vényhez
fűzött módosítás attól teszi fűggöé a „legnagyobb
kedvezmény" nyújtását hogy megadják-- c az érintett or-szágok
állampolgárainak a kivándorlás lehetőségét De az
amerikai kongresszus tágabb értelmezése szerint ebbe az
emberi jogok érvényesítésének általánosabb 'értékelése is
beletartozik
Mind az amerikai kormány mind a kongresszus ko-rábban
élesen bírálta az ezzel kapcsolatos román maga-tartást
Románia kormánya úgy döntött hogy nem hajlan-dó
alávetni magát a továbbiakban ennek az eljárásnak
Az amerikai fél közlése szerint a kereskedelmi kapcso-latokra
vonatkozó egyéb megállapodások lovábbra is ér-vényben
maradnak
A külügyminisztérium által kiadott közlemény azt han-goztatja
hogy „az Egyesült Államok és Románia párbe-szédében
továbbra is központi szerepet töltenek be az em-beri
jogokkal összefüggő kérdések s az e téren megvaló-suló
pozitív lépések fontos tényezői lesznek a haladásnak
más területeken is"
Kultúrközponl
654-492- 6)
CSOPORTJÁNAK RENDEZÉSÉBEN
május vasárnap
Jaké
magyarnóla
(videofelvételről szélesvászonra vetítve)
Belépőjegy:
Jegyrendelés: a
Toronto — Bécs Toronto
T I L L S O N B U R G N:
9 N4G 2K3
A
(840 St Clair Ave W — Tel:
NÓI
1988 15-é- n du 230 órakor
az
— — tánc — sanzon
$800
tel: 654-492- 6 és az
Rccord tel: 922-873- 9
jCRSIsiffio
iffwilwtwTrTMiTvfciirMrillil
iiiUMIJLiligH11
Egy hétre ingyen Icqcsí korlátlan km-r- el A-kateg-ória
ha két személy utazik együtt
B A
BROADWAY TRAVEL AGENCY
Baldwin St Tillsonburg Ont
Telefon: S1M171
Torontói Magyar
Árpád teremben
operett
Magyar Házban
Európa Store-ba- n
rA V A 17 0 vítl K KkV Mii III ki i'iHlh'l
—
IíEHW
JHBMBdBBHBBlSBaHBMlHHHDBBHHHHHHSHSS
H AMI LT ÓNBAN:
KONCZ GENERAL AGENCY
185 James St North PO Box 871
Hamiltou Ont LSN 3N3
Teleío: S2S-699- 7