000094b |
Previous | 7 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
ss
il:
í
ívfolys"1 23 szám 1961 június 10 szombat
I Vl'W'ftjjl4iÍiJ{aJ!j?UMILt)lMI'l lipillMjii iniiji
~ —
jfl ' ' ' —™™™iHIBIl ITT (ül ilillnl I M
g3 "— - " - 1 fa II L I
„ ~y v i -- " WUa í
Ez a szelvény 3 dollárt ér Önnek ha kivágj
_J- -I - bánon lattiatA mnHprn hAr-lir--r-w- '1
"waaokat és szerszámokat Hasznalati utasítás mellé- -
= 7 Ut i „eáL- -
-- 3 5 Hnllár mact csali UOí rUlU
Vve iei" = - „ ' T n- - 7 '
OlvasómKnaK meg kuioii o uunarob Keavezmeny
Kívánságra postán is elküldi ük
TANDV LEATHER CO LTD
107 KING STREET E TORONTO — EM 2-43-
83
&'£?& ©►"rr-o-a
KÜLÖMLEGES RRRK
KfíGY&R VEVŐINKNEK ! i$m$m - &s&sB£t&&B3SS3 A miiíAÁíPartiféJzi'íri cfs rwWjtwHASWJSrca:: T
Ehonicrsst P
bjii ii'f:9:iHoa ni ífS?Wísuaffltó33S' i
j8g&£&tSg8&2P pSS8SéB%!P88Sgft%g U
I
és használt Monarch Ford és Falcon autók a leg-nagyobb
választékban
NE VEGYEN AUTÓT MIELŐTT MEG NEM GYŐZŐDIK
iri-osrox-?
ÁRAINKRÓL!
so
)OOOOOÖO©OC3 E3esxi£)£42&gp
SZEZON-NYITÁ- S JÚLIUS 1--
ÉN X
lUsló kcfoUntóch =U=r = L-L-m-
mlu _ l_!i ¥
giig u uiniai uiui bmui iiaioiiada yyemitíKell
piiiwi' vjt biuáiinjrwn'ív V-- liwrli 1i T cóvwcao rUi„lylj rfxaiiaud- Jc-y_- -
szebb és legjobban felszerelt
swallowda
M gyermekeit a legfigyelmesebb hivatásos tanárok
fe'ugyelete mellett nemcsak a nyári sportokra mint
jszás evezés vízipóló életmentés stb fogják taní--
em nanem egy speciális francianyelvú tanításba is
fognak részesülni
EZ MÁR A 18-I- K SEASON!
SSSSHE3k
Oírr-o-'
[Az úszást MrRon Walbank Kanada bajnoka fogja ta-flíta- ni
A francia nyelvet pedig Mrs S Walbank
[ tanárnő — Felvilágosítást szívesen adunk:
iiml Walbank CH 1-6-
250 este és
IíVMcArthur St Weston
Sw©0©OSJ5Síj3jjSJCí50gi
LÖSRI
HUNTSVILLEBEN
SJiS3SJCESSi3C3CSGSíS
HÁZTULAJDONOSOK
FIGYELEM
OLCSÓ MUNKÁTI
-- ~ KÍVÁN HÍVJA
w TE&itffcKEKE
va'a'unk mindenfaita úi átalakítást
lTu~ Biet0n' kómüves' oldalfal men?yezet kőburkolást mázolást tapétázást épületüvegezést
mikjcin uijialAN AJANLATOT!
TELEFON 8-77-
27 LC AA-J9- 9
r~i?r?
agmwaCT
aBHWHt'Wlwmasm
a 347
ünnepnap
!
HA JO ÉS
énUa7Pi tata
ács-
-
EM c
sí mindess alkalomra
JüBY-FLORSS-í-ól
gélünkéi áthelyeztük
FSSS22SEE
SPADINA AVE alá
Res: RU 9-48- 45
SAiíLXLSarB'vm -e- nwEv!iwmaJSf I
AuroiV- - i SlourWille í
nem a
A nyugati sajtó mindm a nemzetközi illendőség hang- ján ír a szovjet vezetőiről
Pedig a tömeggyilkos Hrus-csovv- al
vagy az elmebeteg
Castroval szemben nem kel-len- e udvariaskodni De mi
nem tudjuk levetkőzni ma- gunkról jóneveltségúnket
Ha azután beletekintünk a
szovjet sajtóba csupa gya-lázkodáss- ai és gúnyolódás-sal
találkozunk Hazugság
minden szavuk Ismernünk
Kell ezt a mosdatlan stilust
nely a kommunizmust jel-lemzi
Az Rubazsom szovjet ki '-po-litikai
hetilap így elméi
kedik az Egyesült Államok
elnökéről :
"Más államférfiaktól el
téró'en Kennedy úgy jutott
a fiatalomra hogy nem volt
még államférfiúi tekintélye
A Fehér Házba az iz elége-detlenségi
hullám hozta
amely az Eisenhower-Nixon-féi- e kalandor politikával
szemben nyilvánult meg
Kennedy rnenválaszlásáfól
kezdve rögtön megkezdték1
tekintélye meaalaoozását A
sajtó valóságos dicsfényt
vont az 'ifjú és energikus' el-nök
köré aki az Egyesült Ál-lamok
tekintélyét soha nem
ntott niarjasíartokba emeli
fel"
Majd így folytatja a szov-jet
külpolitikai szemle:
"A Kuba ellen indított ka-land
darabokid törte azt a
kultuszt mely Kennedy kö-rül
alakult ki kormányzatá
nak 100 napja alatt Az ifjú
és energikus elnök úgy mu-tatkozott
be a népnek p'int
olyan kalandor aki meg
gondolatlanul játszik az or-szág
sorsával A Kuba elleni
kaland kézzelfoghatóan bi-zonyította
mennyire 'érett'
politikailag a Nyugat veze-tője
Egyik pillanatról a má
sikra összeomlott az elnök
'felfujt tekintélye'"
Aztán így vonják le a szov-jet
mocskom köreiben a vég-ső
következtetést:
"Az amerikai nép töme-gei
rendkívül elégedetlenek
Kennedy kormányzatával és
lemondását követelik De a
washingtoni uralkodó koiök
óhajának megfelelően Ken-nedy
kormánya továbbra is
marad annak ellenére hogy
mind Amerika népe mind
pedig a világ népei előtt
alaposan levizsgázott"
hangjával
magyarok
vesztegesse
y
lr'}í'avl'iiAiirtJis'J A ~
EURÓPA KANADÁBA ÉRKEZE
TERRASZ-KÁVÉHÁ- Z ÉS BARBEQUE-VENDEGL- O ALAKJÁBAN
AHOL ROSTON VAGY NYÁRSON KÉSZÜLT MALAC-SÜL- T VALAMINT
KÜLÖNLEGES EURÓPAI ÉS KAPHATÓK
JHy' Aioronto
szovjet tiszteli nyugati tekintélyeket
Barbár népek buta !ény- - iik egy képzelt vitáról me-ur- ai beszélnek így Már At- - Ivet két olasz szerzetes Gras-til- a lshtaazaktónalgravfoluoennjdliünvaaMmrakáaezöbrvteaáeezznktsehiiatikvidaoerslógnzhbahtayaáebpimolhpyúrezéeúg-n-k-s1- j hsösaaozorldogöénysgGiSaraapfsfiasöanolzvldzáétiazőltielyáfmojaaltéyán—vtyasotezlneareéignlsyőztmovávas—jn-et em-fegyv- er
a mosdatlan szovjet béri lények nem Ádám és
kezeben Eva avermpk-n-i iUi tnUit
S ha már kilőtte a szovjet Krisztus megváltó áldozata
összes mérgezett nyilait az
Egyesült Államok elnökére
akkor a Vatikinban látja
ez amely beeséséért
világrendjét meg fogja sem-misíteni
Gagarir ellenőriz-hetetlen
űrrepülésével Kap- csolatban azt állítja hogy
XXIII János pápa megbízta
a bíborosok egy csoportját
innak tanulmányozásával
vájjon Gagarin hóstette mi-iyen
eszmei veszéllyel járhat
a katolikus egyház számára
és mennyiben cáfolja meg a
világ keletkezéséről szóló
bibliai "regét"
Gúnyos szavakkal hazudo- -
k bátor magatartás mit ered-ményezhet
magyar ügynek ?
Arra - kérdésre hogy a
b?ior k alias a határozott ál-lésfogla-lás
a magyar ügy-nek
mit eredményezhet min-den
szónál meggyőzőbb
erővel beszéden az a kis
esemény amely a közelmúlt
hetekben a KENT-- i (Ohio)
egyetemen egy nagygyűlé-sen
zlott le A kerti egye-tem
ifjúsága az ENSZ köz-gyűlést
lemintázva kis par-'ame- nt
formában gyűlést
hirdetett mily
lelket-mételye-z- o
szándékkal s milyen be
folyásra hívták egybe a hall-gatókat
azt most felesleges
nekünk rész'etezni A té-nyek
száraz feltárása ma-gyarázatot
ad úgyis minden
kételyünkre
A Kent-- i egyetem kis par-lamentiének
elóadóául a
rendezőség Mensokcv szöv
et nagykövet tanácsadóját
YURI az ámen-- 1 száei is
kai szovjet követség wa-shingtoni
diplomatáját kér-te
fel A jeles szovetembert
min'egy 1800 egyetemi hall-gató
fogadta feltűnő lelke-sedéssel
A kommunista
terroruralom e hűséges ki-szolgálója
élve az alkalom-mal
nagy lendülettel dicső-ítette
a tanácsköztársaság a
népi-demokrác- ia magasabb-rendűségét
hamis adatok
A KANADAI MAGYARSÁG MÁS MINT A TÖBBI: bátor
öntudatos az emigráció leg-tisztább
szócsövei Nem pártoké hanem az egyetemes
magyarságé A Kanadai Magyarság az igaz lapja
UJKANADÁSOK GYÓGYSZERTÁRA
Ha fáradt fáidalmai vannak vagy beteg és orvos
ságra van szüksége akkor ne az idejét
hanem hiva azonnal a CL 9-37-
77 szamot es mi
leqszívesebben fogunk az ön rendelkezésére állán
Gyógyszertárunkban 1000 és 1000 különféle hasz
nalati cikket tartunk raktáron es nálunk a legolcsóbb
áron a legjobb cikkeket vásárolhatja
REXALL DRUG STORE
1501 LAKESHORE RD LONG BRANCH
iLH-Í---
J-J2
az
V
CL
WÍ t i i'í-W- í - ~ - - AíJixySH{xfc4y!sxSxVvírí' v-'-'y-yy--t-
Qyyq v vvw v v s - ~ - - - s
TT
MÁS ÉTELEK SÜTEMÉNYEK
céltu-datosságg- t'l
magyarságával
9-37-
77
'''ML'ID
ánoolhal valamint
lovakat ponikat
es más meglepetéseket talál a
iggyiand Bar-- B-a
SUNDERLAND mellett
CSUPÁN 1 ORA TORONTOTOL
Hajtson a mellékelt térkép szerint
Minden 200-i- k vendég aandekba kap
egy BAR-B-- Q malacot
amit hazavihet
Asztalrendelésért hívja:
SUNDERLAND 151
i
i
T
"rí I
ltI
Ha friss vagy sült malacot akar rendelni jr
privát partira vagy malacsütésre ren- - f
deltessen az ön megszokott hentesüzle- - Z
te útján a PIGGYLAND-SUNDERLAN- D- f
BÓL ALGO védjegyű malachúst vagy %
hívja telefonon HU 8-37- 04 I
nem vonatkozik Spiarzi pá
ter eziel szemben azt mond-i- a
hogy Ádám és Eva bűn- - eszmét atheista
Hogy
más bolvnók
esetleges lakóinak is visel-nió- k
kell a felelősséget
Országok vezetői akik le-térnek
a történelmi tisztes-ség
évezredes útjáról meg
tagadják vallásukat s a nem-zetírtá- st hőstettnek dicsőít-tetik
láncravert alattvalóik-kal
kérlelhetetlenül elpusz-tulnak
Az elnyomott nép
nég mindig elűzte zsarno-kait
A szovjet habzószájú
gyalázkodása csak félelmét
és gyengeségét jelenti
a
'atszateredmények felsorolás-ává1
megtévesztő szola
mokkái adott képet a szov-jet
iaa alatt élő népek hely-zetéről
Az orosz külpolitikai
kérdések megvitatása során
a magyar kérdéssel kapcso-latban
Yuri V Filipov hatá-rozottan
leszögezte hogy a
magyar szabadságharcba az
orosz csak akkor avatkozott
bele mikor Magyarország-ból
hivatalos felszólítást és
keré:t kapott hogy nvutson
segítséget — Ez állítást
fzonban JOBB G ANDOR
magyar egyetemista azon-nal
megcáfo'ta Kihangsú
lyozta hogy a magyar kom-munista
kormányzat nem
kérhetett segítséget mert t
fe'szdbadult nép elsősorban
ezt a kormányt zavarta el a
he'yérói Mint a szabadság-harcbt'- n résztvett tanúsítja
hogy jól ismer' a moqyaror- -
F1LIPON helzetet átélte Ó
X
a sok szenvedést az elnyc
matast s a szovjet terrorural-om
üldöztetése elől mene-kült
' A nagyszámú hallgatóság
most némán figyelte a sze-gyentói
elvorosoűott szónok
zavarát makogó válaszadá-sát
és gyors távozását —
Igy nyert csatát JOBB C
ANDOR a magyar ügy szo-lgálatában'
Második
Panama-csatorna- ?
A New York-- i lapok sz°
rint tóbb amerikai tőkéscso
port a Karibi tenger és a
Csendes-óceá- n kezott egy
második csatornát szándé-kozik
építeni amelv a Panama-csat-ornánál
rövidebb
lenne az építkezés sürgető
mert a jelenlegi átkelőhe-lyen
a forgalom jelentősen
megnóvekedett
llüf MINDEN
HANGSZER
legfinomabb
minőségben
legolcsóbb áron teljes jótállással
NAGY VÁLASZTÉK KEDVEZŐ RÉSZ-LE- T
FELTÉTELEK TEHETSÉG VIZSGA- -
LAT ELSŐRANGÚ TANERŐK
Közvetlen import a világ minden ré-szebői
Uj európai kicsi pianinok zongorák
U II Ili II III II ül U ül U I
THE HOUSE OF MUSIC
Sói Oueen Street West
Toronto Ont EM 3-19- 66
AUTÓJÁT JAVÍTÁSSÁ
SZAKEMBERREL I
BARTHA BÉLA
i ej r rcici
J hosszú hazai és több mint 10
I éves kanadai gyakorlattal szíve
sen állnak a magyarság rendel-kezésére
Hozza kocsiját a
magyar autóavitó üzembe BLOOR AUTÓ
RITE GARAGE
290 BROCK STREET
( Dundas — College )
Telefon: 531-130- 5
Kivalo minőséggel elsSoszlá- -
lyu munkával és könnyű részlet-fizetési
feltételekkel várja z
igényes vásárlókat Kanada leg-nagyobb
és legismertebb ma
gyar szabósága a Sauder Szalon
Csináltassa ruháit Ön i ott
hol a legtöbb magyar 64 YONGE STREET TORONTO
TEL: WA 5-09-
31
6
í
íi
4zf
r
FORDS-CHEVY- S )i$$8&4
PLYMOÜTHS WSmí
ConSU9S "ÍJ Vl%
kyFy" --
' Kedveimen iVVwl f P0WER BRAKES
H J Ví"~Vt A (Automatikus
' Al
1 t7 £ fek) kül°"
" Ji" y' "- -' 20 000 miles V-- garancia
1 ORAS SZOLGÁLAT
Hétfőtől péntekig reg 8-t- ol eite 7-i- g
szombaton reggel 8-t- ól esle 6 ig
2431 ST CLAIR AVE WEST
Közel a Runnymedc Road hoz
TÓ 2-14-
71
Tanulj KANADA vezető szak-iskolájáb-an
égy fodrász
Ha Amerika legnagyobb fodrá-szat!
iskolájában tanulsz
melyből a kivalo szakemberek
ezrei kerültek ki nagy lehető-ségeid
kínálkoznak szép
megbecsült Jólfizctett foglalko-zásod
lesz Ingyen katalógus
Nappali és esti tanfolyamok
Érdeklődés Írásban vagy sze-mélyesen
:
MARVEL
HAIRDRESSING SCHOOL
358 BlOOR ST W TORONTO)
wniano icruicicn iiokok
Hamiltonban és Ottawában
REOENA'S
Beauty Sálon
YONGE TORONTO
szemoldok-é- s
szempilla festés arc-ápolás
manikűr pedikür
EE2ff7
Bronte-Ü- nt
t-t--- -!-!
—"——————— i
2033
TEL: HU 8-15-
23
Dauer haj- -
No2HIGHWAY
- 4 ALLArrs
GYÓGYSZERTÁR j
Egész heten cjjel-napp- al nyitva J
Ingyen házhozszállítás
! VA 7-15- 61 NE 7-28- 23 }
VANCOUVER
KÉRJE KANADA LEGBŐVEBB j
I
hanglemez- -
és könyv- -
ÁRJEGYZÉKEIT
J L E RI K E
MAGYAR KÖNYVESBOLT
945 GRANVILLE STREET
VANCOUVER
TELEFON: MU 4-50-
19
Vaneouveri magyarok!
Családi ház kis lefizetéssel
bérház üzlet telekvásárlás
] ügyében fordulon bizalommal
} PÉTER BAKONYI-HO- Z
I engedélyezett ingatlanügynok
volt magyar ügyvéd
Telefon Lakás RE 8-91- 86
Iroda: MU 1-3-
28
BLACK GAVIN í CO LTD]
533 W Pcnder Vancouver 2 J
B C
I
i
'" j x
mm m mm m
z ma m ISiSll IS
% m mmtmm '
%
--1 í !QI IMATAy f
7 II1JI1MIU V
5476 DUNDAS STREET
WEST
MS WZSt - Xti&iAf&iWAAMVi&VW
KANADAI MAGYARSÁG
ALAPÍTVA 192 5 -- BEN
ALEK A KELEN LT©„
1467 MYNSFILLD ST MONTREAL QUL CANADA
Telephoné: VIctor 2-- 954 8
KANADAI H£Í£A rÜKÉPVISELET
TUZEX CSOMAOOK I'ÉNZKÜI PÉSfcK GYÓGY-SZCRC- K
FORDÍTÁSOK HITtLLSI TÉSLK
KELEN TRkVEL SERVICE
1467 MANSITELl) ST MONTREAL QUE CANADA f
Telephoné: VIctor 2-9- 518
MGYAR CSKIISZIOVÁK KOM lN IVlOG-TAS- I
I-NG-IDf
IYI K SOKONKINÜLI INIÍfSr
Sri'ClÜGfl' LS IIUÓJIGMK A VIIAG MINDUN ItfSfnF
1101 ELI OGLAt tS Ú1IXV1 11 K HESCRCM' MIND1N UI-KA- SI
VIUM ÜGMlLNRrSJL'Ii:S 1'ONI'OS FELVlLGOSIIÁS
Fűtőolaját és automatikus fűtő (Furnaco) berendezéseit vásárolja BODNÁR MIKLÓS OLfiJ CO-TÓ- L
Uj Furnace-é- t 5fc-o- s lefizetéssel 5 évig terjedhető tortesztésro 4%-o- s ka-matfizetéssel
beszereljük A legújabb IRÓN FIREMAN olaj Furnaco eink:
telcsen garantáltan füst nélkül égnek Jojjon be üzletünkbe s gyoződjor
meg személyesen róla Áraink nagyon előnyösek (Régifajta) Furnco-ei- t
minden évben porszívógcppel dijrncntcson tisztltjuk Hívja még ma Toronto
területén mukodő egyetlen magyar Obj Coinpany tulajdonosát BODNÁR
MIKLÓST Üzlet és iroda: 662 Ur Hovvne Ave Toronto 4 Ontario
24 őrás szolgilat Telefon: U 6-98-
48 WWWItlWil I Hl IMJIlllllil lJHMUIll-Wllll- ll i I JTT-- ! MIIWHBIII I -- MWWWW— W"MWWWWX
"-i-g1J--
1---rg i -- 'rMjijTitYrfjjftnijM-tímrtiittiíb imíMuiiiHlíim'C
Kozlom barátaimmal és ismerőseimmel
hogy a Judy Florist üzletből kiváltam
és hogy új v'rágüztemet ®GAi! FLOi
NÉVEN MEGNYITOTTAM
Toronto minden részében a telefonon is megrendelt
virágokat pontosan házhoz szállítom
Legszebb virágok minden alkalomra
TEGYEN EGY PRÓBÁT!
1096 BATHURST STREET (Dupont sarok) TORONTO
TELEFON: LE 2-08-
64
gj"gms?3agaBre agaa
HA ELVEZNI AKARJA A NYARAT
vegyen motorcsónakot a legmegbízhatóbb helyen
Ugyanott mindenféle vizisport felszerelések is
kaphatók Pickeífs TI? and Marine
Jelszavunk nagy forgalom és kis haszon
HA NEM IS VÁSÁROL AKKOR IS TEKINTSE MEG
ÁRAINKAT
Könnyű parkolás
93 DUNDAS ST E COOKSVILLE ONT — AT 9-13- 51
Kgsf'ra-ssTrrirrTCO- T Mj'vriraagi
I rSEE33523T£33JEra
MAGYAR SZALÁMI
A 'egfinomabb európai (magyar német belga hol
lend spanyol angol francia olasz) élelmiszerek bé-- l
esi virslik kolbaszaruk füstölt es prágai sonkák cse-mege
szalonnák sajt különlegességek csokoládék
AJÁNDÉKKOSARAK MINDEN ALKALOMRA
Gregory's Appetizers
KÜLÖNLEGES ÉLELMISZER ÜZLET
1432—34 YONGE STREET TORONTO — WA 4-3-51 II
i ' JTCa™gr?WWgaB!iWr
SEESssssssssssssssasssasi
isi tyyyyytii
A világ egyik legnagobb meglepetése volt az
autóiparban az Olaszországban készült
1961 ÉVI GBC--A! !
z
rV
7
Ezen a képen látható FIAT 600-A- S KIS AUTÓ a f
nagy autók minden kényelmet nyuitja önnek íí
a lehető legalacsonyabb áron Z
A FIAT 600-A- S 4 hengeres vízhűtéses motorja jp
egyik a legjobban megépített motor a ma piacon f
lévő kis autók motorjai között j£
7 FIAT 600-A- S árban minőségben gazdaságos- -
ságban és kivitelezésben ma egyedül áll a kis V
_ autók piacán T
LIMITED
BE 9-35- 41
FIAT
HRYSLER-PLYMOÜTH-F- lfi
Közel a
Cloverdale Mall-né- J
Üzleti jelszavunk: "JÓ KISZOLGÁLÁS! NAGY FORGALOM KICSI HASZON!'
üzleti órák: reggel 9 órától este 11 óráig
{ W
%
' 7
%
tít
S I
Fii
f i
fr M 1
j "i
u„ i
A
i- - hü te w
ti w j i"
:ht t ti t ! 5' %hl
aÍ3 1 '+
V i I % aja Mt vMír
fífff
míiífr
tű ím ti lill tm I ml 4
Object Description
| Rating | |
| Title | Kanadai Magyarsag, June 10, 1961 |
| Language | hu |
| Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
| Date | 1961-06-10 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Kanad000182 |
Description
| Title | 000094b |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | ss il: í ívfolys"1 23 szám 1961 június 10 szombat I Vl'W'ftjjl4iÍiJ{aJ!j?UMILt)lMI'l lipillMjii iniiji ~ — jfl ' ' ' —™™™iHIBIl ITT (ül ilillnl I M g3 "— - " - 1 fa II L I „ ~y v i -- " WUa í Ez a szelvény 3 dollárt ér Önnek ha kivágj _J- -I - bánon lattiatA mnHprn hAr-lir--r-w- '1 "waaokat és szerszámokat Hasznalati utasítás mellé- - = 7 Ut i „eáL- - -- 3 5 Hnllár mact csali UOí rUlU Vve iei" = - „ ' T n- - 7 ' OlvasómKnaK meg kuioii o uunarob Keavezmeny Kívánságra postán is elküldi ük TANDV LEATHER CO LTD 107 KING STREET E TORONTO — EM 2-43- 83 &'£?& ©►"rr-o-a KÜLÖMLEGES RRRK KfíGY&R VEVŐINKNEK ! i$m$m - &s&sB£t&&B3SS3 A miiíAÁíPartiféJzi'íri cfs rwWjtwHASWJSrca:: T Ehonicrsst P bjii ii'f:9:iHoa ni ífS?Wísuaffltó33S' i j8g&£&tSg8&2P pSS8SéB%!P88Sgft%g U I és használt Monarch Ford és Falcon autók a leg-nagyobb választékban NE VEGYEN AUTÓT MIELŐTT MEG NEM GYŐZŐDIK iri-osrox-? ÁRAINKRÓL! so )OOOOOÖO©OC3 E3esxi£)£42&gp SZEZON-NYITÁ- S JÚLIUS 1-- ÉN X lUsló kcfoUntóch =U=r = L-L-m- mlu _ l_!i ¥ giig u uiniai uiui bmui iiaioiiada yyemitíKell piiiwi' vjt biuáiinjrwn'ív V-- liwrli 1i T cóvwcao rUi„lylj rfxaiiaud- Jc-y_- - szebb és legjobban felszerelt swallowda M gyermekeit a legfigyelmesebb hivatásos tanárok fe'ugyelete mellett nemcsak a nyári sportokra mint jszás evezés vízipóló életmentés stb fogják taní-- em nanem egy speciális francianyelvú tanításba is fognak részesülni EZ MÁR A 18-I- K SEASON! SSSSHE3k Oírr-o-' [Az úszást MrRon Walbank Kanada bajnoka fogja ta-flíta- ni A francia nyelvet pedig Mrs S Walbank [ tanárnő — Felvilágosítást szívesen adunk: iiml Walbank CH 1-6- 250 este és IíVMcArthur St Weston Sw©0©OSJ5Síj3jjSJCí50gi LÖSRI HUNTSVILLEBEN SJiS3SJCESSi3C3CSGSíS HÁZTULAJDONOSOK FIGYELEM OLCSÓ MUNKÁTI -- ~ KÍVÁN HÍVJA w TE&itffcKEKE va'a'unk mindenfaita úi átalakítást lTu~ Biet0n' kómüves' oldalfal men?yezet kőburkolást mázolást tapétázást épületüvegezést mikjcin uijialAN AJANLATOT! TELEFON 8-77- 27 LC AA-J9- 9 r~i?r? agmwaCT aBHWHt'Wlwmasm a 347 ünnepnap ! HA JO ÉS énUa7Pi tata ács- - EM c sí mindess alkalomra JüBY-FLORSS-í-ól gélünkéi áthelyeztük FSSS22SEE SPADINA AVE alá Res: RU 9-48- 45 SAiíLXLSarB'vm -e- nwEv!iwmaJSf I AuroiV- - i SlourWille í nem a A nyugati sajtó mindm a nemzetközi illendőség hang- ján ír a szovjet vezetőiről Pedig a tömeggyilkos Hrus-csovv- al vagy az elmebeteg Castroval szemben nem kel-len- e udvariaskodni De mi nem tudjuk levetkőzni ma- gunkról jóneveltségúnket Ha azután beletekintünk a szovjet sajtóba csupa gya-lázkodáss- ai és gúnyolódás-sal találkozunk Hazugság minden szavuk Ismernünk Kell ezt a mosdatlan stilust nely a kommunizmust jel-lemzi Az Rubazsom szovjet ki '-po-litikai hetilap így elméi kedik az Egyesült Államok elnökéről : "Más államférfiaktól el téró'en Kennedy úgy jutott a fiatalomra hogy nem volt még államférfiúi tekintélye A Fehér Házba az iz elége-detlenségi hullám hozta amely az Eisenhower-Nixon-féi- e kalandor politikával szemben nyilvánult meg Kennedy rnenválaszlásáfól kezdve rögtön megkezdték1 tekintélye meaalaoozását A sajtó valóságos dicsfényt vont az 'ifjú és energikus' el-nök köré aki az Egyesült Ál-lamok tekintélyét soha nem ntott niarjasíartokba emeli fel" Majd így folytatja a szov-jet külpolitikai szemle: "A Kuba ellen indított ka-land darabokid törte azt a kultuszt mely Kennedy kö-rül alakult ki kormányzatá nak 100 napja alatt Az ifjú és energikus elnök úgy mu-tatkozott be a népnek p'int olyan kalandor aki meg gondolatlanul játszik az or-szág sorsával A Kuba elleni kaland kézzelfoghatóan bi-zonyította mennyire 'érett' politikailag a Nyugat veze-tője Egyik pillanatról a má sikra összeomlott az elnök 'felfujt tekintélye'" Aztán így vonják le a szov-jet mocskom köreiben a vég-ső következtetést: "Az amerikai nép töme-gei rendkívül elégedetlenek Kennedy kormányzatával és lemondását követelik De a washingtoni uralkodó koiök óhajának megfelelően Ken-nedy kormánya továbbra is marad annak ellenére hogy mind Amerika népe mind pedig a világ népei előtt alaposan levizsgázott" hangjával magyarok vesztegesse y lr'}í'avl'iiAiirtJis'J A ~ EURÓPA KANADÁBA ÉRKEZE TERRASZ-KÁVÉHÁ- Z ÉS BARBEQUE-VENDEGL- O ALAKJÁBAN AHOL ROSTON VAGY NYÁRSON KÉSZÜLT MALAC-SÜL- T VALAMINT KÜLÖNLEGES EURÓPAI ÉS KAPHATÓK JHy' Aioronto szovjet tiszteli nyugati tekintélyeket Barbár népek buta !ény- - iik egy képzelt vitáról me-ur- ai beszélnek így Már At- - Ivet két olasz szerzetes Gras-til- a lshtaazaktónalgravfoluoennjdliünvaaMmrakáaezöbrvteaáeezznktsehiiatikvidaoerslógnzhbahtayaáebpimolhpyúrezéeúg-n-k-s1- j hsösaaozorldogöénysgGiSaraapfsfiasöanolzvldzáétiazőltielyáfmojaaltéyán—vtyasotezlneareéignlsyőztmovávas—jn-et em-fegyv- er a mosdatlan szovjet béri lények nem Ádám és kezeben Eva avermpk-n-i iUi tnUit S ha már kilőtte a szovjet Krisztus megváltó áldozata összes mérgezett nyilait az Egyesült Államok elnökére akkor a Vatikinban látja ez amely beeséséért világrendjét meg fogja sem-misíteni Gagarir ellenőriz-hetetlen űrrepülésével Kap- csolatban azt állítja hogy XXIII János pápa megbízta a bíborosok egy csoportját innak tanulmányozásával vájjon Gagarin hóstette mi-iyen eszmei veszéllyel járhat a katolikus egyház számára és mennyiben cáfolja meg a világ keletkezéséről szóló bibliai "regét" Gúnyos szavakkal hazudo- - k bátor magatartás mit ered-ményezhet magyar ügynek ? Arra - kérdésre hogy a b?ior k alias a határozott ál-lésfogla-lás a magyar ügy-nek mit eredményezhet min-den szónál meggyőzőbb erővel beszéden az a kis esemény amely a közelmúlt hetekben a KENT-- i (Ohio) egyetemen egy nagygyűlé-sen zlott le A kerti egye-tem ifjúsága az ENSZ köz-gyűlést lemintázva kis par-'ame- nt formában gyűlést hirdetett mily lelket-mételye-z- o szándékkal s milyen be folyásra hívták egybe a hall-gatókat azt most felesleges nekünk rész'etezni A té-nyek száraz feltárása ma-gyarázatot ad úgyis minden kételyünkre A Kent-- i egyetem kis par-lamentiének elóadóául a rendezőség Mensokcv szöv et nagykövet tanácsadóját YURI az ámen-- 1 száei is kai szovjet követség wa-shingtoni diplomatáját kér-te fel A jeles szovetembert min'egy 1800 egyetemi hall-gató fogadta feltűnő lelke-sedéssel A kommunista terroruralom e hűséges ki-szolgálója élve az alkalom-mal nagy lendülettel dicső-ítette a tanácsköztársaság a népi-demokrác- ia magasabb-rendűségét hamis adatok A KANADAI MAGYARSÁG MÁS MINT A TÖBBI: bátor öntudatos az emigráció leg-tisztább szócsövei Nem pártoké hanem az egyetemes magyarságé A Kanadai Magyarság az igaz lapja UJKANADÁSOK GYÓGYSZERTÁRA Ha fáradt fáidalmai vannak vagy beteg és orvos ságra van szüksége akkor ne az idejét hanem hiva azonnal a CL 9-37- 77 szamot es mi leqszívesebben fogunk az ön rendelkezésére állán Gyógyszertárunkban 1000 és 1000 különféle hasz nalati cikket tartunk raktáron es nálunk a legolcsóbb áron a legjobb cikkeket vásárolhatja REXALL DRUG STORE 1501 LAKESHORE RD LONG BRANCH iLH-Í--- J-J2 az V CL WÍ t i i'í-W- í - ~ - - AíJixySH{xfc4y!sxSxVvírí' v-'-'y-yy--t- Qyyq v vvw v v s - ~ - - - s TT MÁS ÉTELEK SÜTEMÉNYEK céltu-datosságg- t'l magyarságával 9-37- 77 '''ML'ID ánoolhal valamint lovakat ponikat es más meglepetéseket talál a iggyiand Bar-- B-a SUNDERLAND mellett CSUPÁN 1 ORA TORONTOTOL Hajtson a mellékelt térkép szerint Minden 200-i- k vendég aandekba kap egy BAR-B-- Q malacot amit hazavihet Asztalrendelésért hívja: SUNDERLAND 151 i i T "rí I ltI Ha friss vagy sült malacot akar rendelni jr privát partira vagy malacsütésre ren- - f deltessen az ön megszokott hentesüzle- - Z te útján a PIGGYLAND-SUNDERLAN- D- f BÓL ALGO védjegyű malachúst vagy % hívja telefonon HU 8-37- 04 I nem vonatkozik Spiarzi pá ter eziel szemben azt mond-i- a hogy Ádám és Eva bűn- - eszmét atheista Hogy más bolvnók esetleges lakóinak is visel-nió- k kell a felelősséget Országok vezetői akik le-térnek a történelmi tisztes-ség évezredes útjáról meg tagadják vallásukat s a nem-zetírtá- st hőstettnek dicsőít-tetik láncravert alattvalóik-kal kérlelhetetlenül elpusz-tulnak Az elnyomott nép nég mindig elűzte zsarno-kait A szovjet habzószájú gyalázkodása csak félelmét és gyengeségét jelenti a 'atszateredmények felsorolás-ává1 megtévesztő szola mokkái adott képet a szov-jet iaa alatt élő népek hely-zetéről Az orosz külpolitikai kérdések megvitatása során a magyar kérdéssel kapcso-latban Yuri V Filipov hatá-rozottan leszögezte hogy a magyar szabadságharcba az orosz csak akkor avatkozott bele mikor Magyarország-ból hivatalos felszólítást és keré:t kapott hogy nvutson segítséget — Ez állítást fzonban JOBB G ANDOR magyar egyetemista azon-nal megcáfo'ta Kihangsú lyozta hogy a magyar kom-munista kormányzat nem kérhetett segítséget mert t fe'szdbadult nép elsősorban ezt a kormányt zavarta el a he'yérói Mint a szabadság-harcbt'- n résztvett tanúsítja hogy jól ismer' a moqyaror- - F1LIPON helzetet átélte Ó X a sok szenvedést az elnyc matast s a szovjet terrorural-om üldöztetése elől mene-kült ' A nagyszámú hallgatóság most némán figyelte a sze-gyentói elvorosoűott szónok zavarát makogó válaszadá-sát és gyors távozását — Igy nyert csatát JOBB C ANDOR a magyar ügy szo-lgálatában' Második Panama-csatorna- ? A New York-- i lapok sz° rint tóbb amerikai tőkéscso port a Karibi tenger és a Csendes-óceá- n kezott egy második csatornát szándé-kozik építeni amelv a Panama-csat-ornánál rövidebb lenne az építkezés sürgető mert a jelenlegi átkelőhe-lyen a forgalom jelentősen megnóvekedett llüf MINDEN HANGSZER legfinomabb minőségben legolcsóbb áron teljes jótállással NAGY VÁLASZTÉK KEDVEZŐ RÉSZ-LE- T FELTÉTELEK TEHETSÉG VIZSGA- - LAT ELSŐRANGÚ TANERŐK Közvetlen import a világ minden ré-szebői Uj európai kicsi pianinok zongorák U II Ili II III II ül U ül U I THE HOUSE OF MUSIC Sói Oueen Street West Toronto Ont EM 3-19- 66 AUTÓJÁT JAVÍTÁSSÁ SZAKEMBERREL I BARTHA BÉLA i ej r rcici J hosszú hazai és több mint 10 I éves kanadai gyakorlattal szíve sen állnak a magyarság rendel-kezésére Hozza kocsiját a magyar autóavitó üzembe BLOOR AUTÓ RITE GARAGE 290 BROCK STREET ( Dundas — College ) Telefon: 531-130- 5 Kivalo minőséggel elsSoszlá- - lyu munkával és könnyű részlet-fizetési feltételekkel várja z igényes vásárlókat Kanada leg-nagyobb és legismertebb ma gyar szabósága a Sauder Szalon Csináltassa ruháit Ön i ott hol a legtöbb magyar 64 YONGE STREET TORONTO TEL: WA 5-09- 31 6 í íi 4zf r FORDS-CHEVY- S )i$$8&4 PLYMOÜTHS WSmí ConSU9S "ÍJ Vl% kyFy" -- ' Kedveimen iVVwl f P0WER BRAKES H J Ví"~Vt A (Automatikus ' Al 1 t7 £ fek) kül°" " Ji" y' "- -' 20 000 miles V-- garancia 1 ORAS SZOLGÁLAT Hétfőtől péntekig reg 8-t- ol eite 7-i- g szombaton reggel 8-t- ól esle 6 ig 2431 ST CLAIR AVE WEST Közel a Runnymedc Road hoz TÓ 2-14- 71 Tanulj KANADA vezető szak-iskolájáb-an égy fodrász Ha Amerika legnagyobb fodrá-szat! iskolájában tanulsz melyből a kivalo szakemberek ezrei kerültek ki nagy lehető-ségeid kínálkoznak szép megbecsült Jólfizctett foglalko-zásod lesz Ingyen katalógus Nappali és esti tanfolyamok Érdeklődés Írásban vagy sze-mélyesen : MARVEL HAIRDRESSING SCHOOL 358 BlOOR ST W TORONTO) wniano icruicicn iiokok Hamiltonban és Ottawában REOENA'S Beauty Sálon YONGE TORONTO szemoldok-é- s szempilla festés arc-ápolás manikűr pedikür EE2ff7 Bronte-Ü- nt t-t--- -!-! —"——————— i 2033 TEL: HU 8-15- 23 Dauer haj- - No2HIGHWAY - 4 ALLArrs GYÓGYSZERTÁR j Egész heten cjjel-napp- al nyitva J Ingyen házhozszállítás ! VA 7-15- 61 NE 7-28- 23 } VANCOUVER KÉRJE KANADA LEGBŐVEBB j I hanglemez- - és könyv- - ÁRJEGYZÉKEIT J L E RI K E MAGYAR KÖNYVESBOLT 945 GRANVILLE STREET VANCOUVER TELEFON: MU 4-50- 19 Vaneouveri magyarok! Családi ház kis lefizetéssel bérház üzlet telekvásárlás ] ügyében fordulon bizalommal } PÉTER BAKONYI-HO- Z I engedélyezett ingatlanügynok volt magyar ügyvéd Telefon Lakás RE 8-91- 86 Iroda: MU 1-3- 28 BLACK GAVIN í CO LTD] 533 W Pcnder Vancouver 2 J B C I i '" j x mm m mm m z ma m ISiSll IS % m mmtmm ' % --1 í !QI IMATAy f 7 II1JI1MIU V 5476 DUNDAS STREET WEST MS WZSt - Xti&iAf&iWAAMVi&VW KANADAI MAGYARSÁG ALAPÍTVA 192 5 -- BEN ALEK A KELEN LT©„ 1467 MYNSFILLD ST MONTREAL QUL CANADA Telephoné: VIctor 2-- 954 8 KANADAI H£Í£A rÜKÉPVISELET TUZEX CSOMAOOK I'ÉNZKÜI PÉSfcK GYÓGY-SZCRC- K FORDÍTÁSOK HITtLLSI TÉSLK KELEN TRkVEL SERVICE 1467 MANSITELl) ST MONTREAL QUE CANADA f Telephoné: VIctor 2-9- 518 MGYAR CSKIISZIOVÁK KOM lN IVlOG-TAS- I I-NG-IDf IYI K SOKONKINÜLI INIÍfSr Sri'ClÜGfl' LS IIUÓJIGMK A VIIAG MINDUN ItfSfnF 1101 ELI OGLAt tS Ú1IXV1 11 K HESCRCM' MIND1N UI-KA- SI VIUM ÜGMlLNRrSJL'Ii:S 1'ONI'OS FELVlLGOSIIÁS Fűtőolaját és automatikus fűtő (Furnaco) berendezéseit vásárolja BODNÁR MIKLÓS OLfiJ CO-TÓ- L Uj Furnace-é- t 5fc-o- s lefizetéssel 5 évig terjedhető tortesztésro 4%-o- s ka-matfizetéssel beszereljük A legújabb IRÓN FIREMAN olaj Furnaco eink: telcsen garantáltan füst nélkül égnek Jojjon be üzletünkbe s gyoződjor meg személyesen róla Áraink nagyon előnyösek (Régifajta) Furnco-ei- t minden évben porszívógcppel dijrncntcson tisztltjuk Hívja még ma Toronto területén mukodő egyetlen magyar Obj Coinpany tulajdonosát BODNÁR MIKLÓST Üzlet és iroda: 662 Ur Hovvne Ave Toronto 4 Ontario 24 őrás szolgilat Telefon: U 6-98- 48 WWWItlWil I Hl IMJIlllllil lJHMUIll-Wllll- ll i I JTT-- ! MIIWHBIII I -- MWWWW— W"MWWWWX "-i-g1J-- 1---rg i -- 'rMjijTitYrfjjftnijM-tímrtiittiíb imíMuiiiHlíim'C Kozlom barátaimmal és ismerőseimmel hogy a Judy Florist üzletből kiváltam és hogy új v'rágüztemet ®GAi! FLOi NÉVEN MEGNYITOTTAM Toronto minden részében a telefonon is megrendelt virágokat pontosan házhoz szállítom Legszebb virágok minden alkalomra TEGYEN EGY PRÓBÁT! 1096 BATHURST STREET (Dupont sarok) TORONTO TELEFON: LE 2-08- 64 gj"gms?3agaBre agaa HA ELVEZNI AKARJA A NYARAT vegyen motorcsónakot a legmegbízhatóbb helyen Ugyanott mindenféle vizisport felszerelések is kaphatók Pickeífs TI? and Marine Jelszavunk nagy forgalom és kis haszon HA NEM IS VÁSÁROL AKKOR IS TEKINTSE MEG ÁRAINKAT Könnyű parkolás 93 DUNDAS ST E COOKSVILLE ONT — AT 9-13- 51 Kgsf'ra-ssTrrirrTCO- T Mj'vriraagi I rSEE33523T£33JEra MAGYAR SZALÁMI A 'egfinomabb európai (magyar német belga hol lend spanyol angol francia olasz) élelmiszerek bé-- l esi virslik kolbaszaruk füstölt es prágai sonkák cse-mege szalonnák sajt különlegességek csokoládék AJÁNDÉKKOSARAK MINDEN ALKALOMRA Gregory's Appetizers KÜLÖNLEGES ÉLELMISZER ÜZLET 1432—34 YONGE STREET TORONTO — WA 4-3-51 II i ' JTCa™gr?WWgaB!iWr SEESssssssssssssssasssasi isi tyyyyytii A világ egyik legnagobb meglepetése volt az autóiparban az Olaszországban készült 1961 ÉVI GBC--A! ! z rV 7 Ezen a képen látható FIAT 600-A- S KIS AUTÓ a f nagy autók minden kényelmet nyuitja önnek íí a lehető legalacsonyabb áron Z A FIAT 600-A- S 4 hengeres vízhűtéses motorja jp egyik a legjobban megépített motor a ma piacon f lévő kis autók motorjai között j£ 7 FIAT 600-A- S árban minőségben gazdaságos- - ságban és kivitelezésben ma egyedül áll a kis V _ autók piacán T LIMITED BE 9-35- 41 FIAT HRYSLER-PLYMOÜTH-F- lfi Közel a Cloverdale Mall-né- J Üzleti jelszavunk: "JÓ KISZOLGÁLÁS! NAGY FORGALOM KICSI HASZON!' üzleti órák: reggel 9 órától este 11 óráig { W % ' 7 % tít S I Fii f i fr M 1 j "i u„ i A i- - hü te w ti w j i" :ht t ti t ! 5' %hl aÍ3 1 '+ V i I % aja Mt vMír fífff míiífr tű ím ti lill tm I ml 4 |
Tags
Comments
Post a Comment for 000094b
