Magyar Elet, December 07, 1985

              TV "i f i 4'SH-'V- ' Wf j'Ki'r- - wv T ÍO
1985 december 7 MAGYAR ÉLET 7 oldal
A Toronto Star július hó 22-é- n öt kanadai város-ban
az amerikai (konzulátusok és az ottawai követség
elölt tartott Virrasztás-un- k miatt a Kanadai Magyar
Emberi Jogok Alapítványa vezetőjétől ifjú Szőczi Ár-pádtól
nyilatkozatot kért
E nyilatkozatában ifjú Szőczi Árpád kifejtette a Vir-rasztás
rendezés okát hogy ezzel az Alapítvány kifejez-ze
barátságosan az amerikai kormány felé azon óhaját
hogy az Egyesült Államok csak akkor engedélyezze a
„Legnagyobb Kedvezményes Elbánás Elve" alkalmazá-sát
Romániára ha bizonyítottan a román kormány visz-sz-a
adja az ott élő magyarságnak az elvett emberi jo-gokat
E nyilatkozatra válaszként ez újság augusztus 19- -i
számában egy románszármazású torontói egyetemi tanár
Tudor 0 Bompa cikke jelent meg E válasz olyan állí-tásokat
tartalmaz az erdélyi magyarság helyzetével kap-csolatosan
amelyek nemcsak valótlanok hanem egyálta-lán
nem helytállók!
S e valótlan állításokra ugyancsak ebben az újság-ban
szeptember hó 6- -i számában ifjú Szőczi Árpád vá-laszolt
cáfolva ezeket a valótlan állításokat
Az alábbiakban közöljük mind három cikket kivo-natos
magyar fordításban:
1) Toronto Star július 23 1985 az A)7 oldalon a
következő cím alatt: „Magyar csoportok sürgetik hogy
legyen vége a kulturális népirtásnak Romániában"
A kanadai magyar közösség fel van háborodva —
írja a Star — hogy a kommunista Románia „kulturális
népirtás"-- t alkalmaz az ott élő 25 imillió magyar ellen
Ezért az itteni magyarság kéri az Egyesült Államokat
hogy a Romániával való és most meghosszabbításra ke-rülő
kereskedelmi szerződésben szereplő előnyös feltéte-lekből
Romániát zárja ki"
„Tegnap — írja az újság — a Magyar Emberi Jogok
Alapítványa rendezésében magyar csoportok Torontóban
és négy másik kanadai (Calgary Vancouver Montreal
és Ottawa) városban az Egyesült Államok konzulátusai
és az ottawai követség előtt 12 órás Virrasztást tartot-tak
az említett okból mivel az Egyeüült Államok Ro-mániának
az újból adandó „Legnagyobb Kedvezményes
Elbánás Elve" meghosszabbítását készíti elő
„Mi biztosítékodat akarunk hogy az egyezménynek
megújításakor az ünnepélyes nyilatkozatnak sarkalatos
pontja az legyen a román kormány részéről hogy a ki-sebbségi
jogok kötelezővé legyenek téve" jelentelte ki
ifjú Szőczi Árpád a Magyar Emberi Jogok Alapítvá-nyának
szóvivője"
közösségek melyek az Emberi Jo-gokkal
„Azok a magyar
foglalkoznak Kanadában és az Egyesült Álla-mokban
állítják hogy e kedvezményt Románia nem ér- -
TEMETKEZÉSI VÁLLALAT
I CARDINAL AND SON
366 Bathurst St-- 868-144- 4
92 Annette St 762-814- 1
Ha gyász éri forduljon bizalommal hozzánk
Anyagiakkal ne legyen gondja
Havi részletet Is adunk!
A ml áraink mindenki anyagi erejét eléri!
G&PTRAVELLTD
195 Main St E Hamilton Ont L8N 1H2
Ajándékozza meg rokonait barátait
KARÁCSONYRA!
IKKA-árlist- a rendelkezésére áll
(416) 528-409- 0
Kérje Erikát
TORONTO— BUDAPEST— TORONTO
$83200-tő- !
Egy héttől egy évi tartózkodásra
BUDAPEST— TORONTO— BUDAPEST
$64000
október 1 után
Útlevél vízum hotel autóbérlés
IKKA — TUZEX — COMTURIST
küldemények
High Park Travel Centre Ltd
Tulajdonos: MORGAN GYÖRGY
1592 BLOOR ST W (Dundas W földalattinál) Toronto
TELEFON: 533-949- 6 533-823- 5 533-841- 7
EMLÉKSZEL ? ? ?
Zsolnai Hédi énekelt a „Pilvax"-ba- n „Anná"-ba- n
„Kcdvcs"-l)c- n „Zeneakadémián"
Te is ott voltál estéről estére vele dúdoltad:
„A kot szeméi meg most is látom"
Tc vagy nekem a nyár"
Mar a lomb lehullt"
Harlem Szerenád"
cs
ZSOLNAI HÉDI
GO perces színes idcokazcttán (VIIS BKTA NTSC)
felidézi a szép estékei
Megrendelhető:
AV Produktion Lajos on Raghy
llohcnzollcniitr 775 1)— 8000 München 10
West Germany
Ara:
US $)0 00: DM12000 illetve ennek megfelelu valuta
Szállítás csekk ellenében Xémetorszjgban utánvéttel is
V -
Erdélyi magyar testvéreink emberi jogaiért!
demli meg mivel ez állam az emberi jogokat nem csak
veszélyezteti hanem nem is tartja be — mondja Sző-czi
hozzátte még azt hogy hasonló a helyzet ott e te-kintetben
mint ahogy Hitler náci Németországában is
volt"
„Bezárták Romániában a kisebbségi nyelvű iskolá-kat
Nyilvános helyeken a magyarul beszélőket bántal-mazzák
isőt rendőri beavatkozást és állásvesztést is ma-ga
után vont Az egyetemek pedig nem vesznek fel ma-gyarokat
Ezek is bizonyítják a magyarsággal szemben
alkalmazott „kulturális népirtást"!"
Az ottawai román követség szóvivője pedig — ki
kérte inkognitóját — azt jelentette ki hogy „Romániá-nak
jó rekordja van az emberi jogokkal kapcsolatosan"!
2) E sajtónyilatkozatra a Toronto Star augusztus
19-- i száma A) 14 oldalán egy románszármazású torontói
(York egyetem) egyetemi tanár Tudor 0 Bompa vála-szolt
Már válaszcikkének címe is bántó! „Mi az hogy
népirtás a magyar kisebbségek ellen?"
E cikkében Bompa fantasztikus un „statisztikai
számokkal"? dobálózik: azt állítja hogy 2754 magyar
iskolaelötti oktatás elemi és középiskola van 287284
magyar tanulóval és 13376 tantóval s tanárral!? —
Továbbá 53 napi és heti kisebbségi újság és folyóirat
van amelyekből 133426538 példány jelenik meg a ki-sebbségek
nyelvén!? Állítja továbbá 8 magyar szín-ház
is működik és hogy 300 könyv jelenik meg 2 millió
263 ezer példányban kisebbségi nyelveken amelyeknek
60 százaléka magyar nyelvű!? Kérkedik ezekkel a
levegőből kapott számokkal mondván ez egyedülálló
az egész világon!? Hozzátehetjük ez valóban egye-dülálló
a hazugságokban!
Még azt állítja Bompa hogy Erdélyben 1300000
magyar él! Holott tudjuk hogy mem a mi hanem a
myugati Ihatalmak felmérése szerint az Erdélyben élő
magyarok száma 2500000
3) E román tollból eredő cikket a Magyar Emberi
Jogok Alapítványa kanadai osztályának vezetője Sző-czi
Árpád (Art) válaszolta meg ugyancsak a Toronto
Star-ba- n 1985 szeptember 6--i száma A) 18 oldalán:
„A kép egyáltalán nem rózsás ahogy állítja a
Romániában élő magyarokról" cím alatt
„Professzor Tudor Bompa levele kelt augusztus 19-é- n
jobban hasonlít egy elképzelt országba való utazás-hoz
mint egy olyan kísérlethez amelyben becsületesen
és tárgyilagosan portrét adhatna arról a kulturális nép-irtásról
amely 2500000 Romániában élő magyarral tör-ténik!
Bompa tagadja hogy a magyar kisebbséget elnyom-jál
és ténynek úgy festi meg helyzetüket hogy azok na-gyon
rózsásak Hivatkozik a kisebbségi iskolák és saj-tótermékek
alanti füzetből idézett számadataira!?
Sajnálatra méltó módon az összes adatait a román
kormány propaganda-füzetébő- l vette ki melynek címe:
„The truth about the national question in Románia"
Az egyik képzelt adat Bompa állításában hogy 2
ezer 754 magyar iskola van Romániában! Valóban egy-szer
mikor Erdély még Magyarországhoz tartozott így
volt! Ma nehéz szinte nem lehet olyan iskolát találni
Romániában amelyik a főnyelvet a magyart ajánlja a
beiratkozónak A legtöbb volt magyar iskolát beol-vasztották
a román iskolákba mint magyar tagozatokat
Még így is ezeket fokozatosan megszüntetik ahogy ezt
a Toronto Star augusztus 11-- i számában Lucy Komisar
írta!
Érdekesség
# A bogárhátú Volkswagen
az egész világon így az
Egyesült Államokban is
Egy hőslelkíí hazai ellenálló:
Beszélgetés Pákh Tiborral
Dr Pákh Tibor 1981 október 4-ó- n vonatra ült hogy Lengyel-országba
utazzon A romániai határállomáson leszállították Utlevel'ét
elkobozták öt magát arra kónyszeritették hogy visszatérjen Buda-pestre
Pákh október 5-- én panaszt tett a Legfőbb ügyésznél és más-nap
éhségsztrájkba kezdett 9-é- n erőszakkal (beszállították az Or-szágos
Ideg- - és Elmegyógyintézetbe ahol a központi idegrendszerre
ható gyógyszerekkel kezeitek cs kényszertáplálásnak vetették alá
26-á- rí engedtek szabadon napokkal azután hogy az embertelen bá-násmód
hatására feladta az éhségsztrájkot
KÉRDÉS: 1981 október 6-á- n tiltakozó böjtöt kezdtél a buda-pesti
Egyetemi Templomban Miért éppen ott?
VÁLASZ: Számomra a templom a legmegnyugtatóbb hely lahol
az Úristen közelében vagyok Az Egyetemi Templomot azért vá-lasztottam
mért oltárképén a Czeslochovai Madonna van A len-gyelek
Madonnája
K: Miért olyan fontos neked Lengyelország?
V: Nemcsak személy szerint nekem Országaink Szent Adalbert
Arpádházi szentjeink nagy történelmi alakjaink cselekedetei fűzik
össze Ezeréves (kapcsolat ez Ma is ebben a szellemben kell (mun-kálkodnunk
s 'akkor Kelet-Európ- a visszanyerheti történelmi szere-pét
az európai egyensúly fenntartásában
K: A hatóság tudott-- e róla hogy ott tartózkodsz?
V: Amikor panaszt tettem a Legfőbb Ügyésznél bejelentettem
hogy tiltakozó böjtbe kezdek az Egyetemi Templomban Tehát nyi-lvánvalóan
tudták hogy olt vagyok
K: Közben bevittek az Országos Ideg és Elmegyógyintézetbe
Ez hogyan történt?
V: 9-- én este feljött a lakásomra a kerületi ideggondozó főorvosa
'az egyik gondozóval Azt mondta hogy nagyon gyengének látszom
és följavitásra szorulok ezért velük kell mennem
K: Rá akart venni hogy kérj elinegyógyintézcti beutalót?
V: Nem a beutaló már nála volt
K: Ezek szerint nem a szemle során állapította meg hogy fe-ljavításra
szorulsz hanem már előre tudta
V: Föltételezésem szerint a hatóságtól kapott utasítást Meg
is mondtam neki ahogy ta többi pszichiáternek is megmondtam
hogy ne hajtsák végre a hatóság adminisztratív intézkedéseit mert
a végén az orosz pszichiátriával együtt fogják említeni a magyart
is De ő nem ismerte be hogy a hatóság küldte hanem azt állí-tatta
hogy láyttak engem a Batthyány téren szédelegni
K: Mi történt a szóváltás után? Kimentek segítségért?
V: Nem kellett 'kimenni Kis idő múlva kopogtak a mentük fö-lszólítottak
hogy menjük velük Én mondtam hogy nem megyek
mire az egyik kiszólt és mindjárt jött három rendőr
K: fis akkor erővel beszállítottak az Országos Ideg- - cs Elme-gyógyintézetb-e?
V: Igen cs ott mindjárt fölszólítottak hogy egyem Megmond-tam
hogy nem eszem ezért meg ezért Sőt mivel idehozlak most
imár teát sem iszom Mire özt felelték hogy akkor kénytelenek in-fúziót
adni
Szerdán rámtették az infúziót Délelőtt tiztól éjfélig adták vagy
hét palackkal töltöttek belém mindegyikbe haloperidolt adagoltak
K: Honnan tudod hogy Iialopcridol volt az intúzióban?
V: Ráírták a kórlapomra Azt mondták hogy ez egy nemzetkö-zileg
elfogadott gyógyszer Én kijelentettem hogy az elmebetegek-nek
talán gyógyszer de nem nekem
Aztán később kényszertáplálásnak vetettek alá a szám is be-repedt
Lehetetlen volt nem nyelni amikor torkomra folyt az étel
K: Közben megmozdult a külvilág 57-c- n nyilatkozatban tilta-koztak
kényszergyógykezelésed ellen Éricsültcl-- c erről?
V: Hogyne Maguk az orvosok is mondták hogy odakinn foglal-koznak
velem Látszott hogy most már kellemetlen nekik a do-log
K: Változott-- e a bánásmód ezután?
V: Határozottan változott Először is abbahagylak a halopcridol-injekciók'- at
A végén pedig már pánikszerűen igyekeztek szabadulni
tőlem cs ezt a közvélemény nyomásának köszönhettem amiért há-lás
is vagyok
K: Életet! során nagyon sok megpróbáltatásban volt részed Ho-gyan
tudtad mégis megőrizni bizakodásodat?
V: Ila az egyén élni akar az Úristentől 'kapott szabad akaratá-val
ha 'az o szándékai szerint akar élni akkor Moszkva egész lrj-tal- mi
gépezete sem erósebb nála Mert mit tehet a hatalom? Mű-ködésbe
hozza erdszakszervcit fenyeget durva megtorlással cl
megfélemlíti az ember környezetét elidegeníti tőle barátait De
mindez meddő próbálkozás marad ha az egyen híven kitart esz-ményeinél
melyeket az Úristen oltott belé
(Beszélő 2 Budapest 1982 március)
kedvenc gépkocsimárka
volt és még ma is szere-tik
Az 'amerikai képviselet
közölte hogy a jövő esz-tendőben
Brazíliából impor-tálják
mert mindenütt
másutt beszüntették a
gyártását így akarják
visszaszerezni a vásárlókat
akiknek nehéz a 7000 dol-lárnál
drágább autókat
megfizetniük
(Journal do Brasil)
í 4" ííjníc''!
í mmJ' -- yíSwfci-'í
PC BEDR00M
Night tables included
Ím
4 Pc Livmg
7 olloman
Ha a helyzet valóban rózsás volna a romániai ki-sebbségek'
számára akkor a Strassbourgban működő
Tanács miért ítéli el leplezi le Románia kisebb- -
ségi politikájával kapcsolatos múlt évben megjelent meg-gondolatlan
cikkeket és ebben az miért írnak
oly sokat a romániai magyar kisebbség siralmas állapo-táról
a Wall Street Journal-ba- n a Time-ba- n a New
York Times-ba- n az Economist-ba- n a Toronto Star-ba- n
és még sorolhatnánk fel jópáral "
A fenti válaszra Tudor O Bompa nem adott vi-szontválaszt
Valószínű szégyenében a vitát feladta
A lentiek is bizonyítják hogy a Kanadai Magyar
Emberi Jogok Alapítványa nem téllen
Éberen figyeli kik és hogyan közelitik meg
úgy az erdélyi magyarság váltságosan súlyos helyzetét
mint a felvidéki magyarság problémáját
Kérünk mindenkit minden magyart szerelettel cirra
hogy Alapítványunkat adományaikkal támogatni szíves-kedjenek
mert anyagi támogatás a mi jól indult
és eredményeket elért organizációnk megbénulna
Emlékezzünk: Massaryk Tamás és Benes Edward
képtelenek lettek megalkotni és életre hívni Cseh- -
Szlovákiát ha a cseh és a szlovák nép anyagiakkal
nem támogatta volna
Adományozás eseten kérünk mindenkit tisztelettel
hogy a csekket vagy mony-orde- rt a Humán
Rights Foundation — Canadian Branch névre kiállítani
és az alábbi címünkre:
Hungárián Humán Itights Foundation
Canadian Branch
2857 Dcrry Road East Suitc f0(
Mississauga Ontario
LIT 1A6
megküldeni szíveskedjenek — Az adományokról
adunk
Köszönjük előre hálásan adományukat!
Dr Szőczi Árpád
adminisztrátor
TÓTH PHOTO STUDIO
családi kepek gyermek portrék
Ütlevél vízum fényképek
Régi fényképek szakszerű teljes felújítása
Mindenfajta képek festmények gobelinek keretezése
Eglinlon Squarc Plaza
(Eglinton Ave E és Victoria Park)
Tel: 755-146- 5
A G§LUfMS TRAVEL HÍREI
TORONTO— BUDAPEST-TORON- TÓ
7—180 napig $83200
Dcc 12—24 között $88200
Szállodaárak Budapesten: 2 csillagos
szálloda US $900 személyenként kétágyas
szobában 3 csillagos szálloda US $1200
4 csillagos szálloda US $1500 A szálloda-árak
december 1-t- ől 28-i- g (Dec 28
— jan 2 közötti idő érvénye-sek
+
GYÓGYFÜRDŐ: Orvosi kezelés tel-jes
cllátáss napi 3-sz-ori
étkezés luxus szál-loda
a Margitszigeti Thcrmál Szállóban
3 hétre US $76000 (nincs felár december
január február hónapban) Két hétre
ugyanez US $40200 Thermál Hévíz Sár-váron
a Thermál Hotelben két hétre na-pi
ket étkezéssel US $24800
HOZASSA KI ROKONAIT
Magyarországról Romániából Jugo-szláviából
Csehszlovákiából Meghívóleve-lek
cs biztosítások intézése
BUDAPEST— TORONTO— BUDAPEST
$07400
1 héttói egy év tartózkodásra
420
fVVfíííl
Mar
6"Reversible CushionsíJíf
iESS"
7
!5at
Hungárián
adó-nyugtát
ikivétclével)
lit'-J- - -- ! 1- - Jfcl'SI
T--f i _
i
Uftáfc lSfet
'&&?{£&&
SW"tíSíSSÍ
Room
Sota chairs
Eu-rópa
évben
hogy
nélkül
volna
Esküvői
márc
orvosi
h
fc -- T _£W_ — Wlí BLT?U
&
vőat
S&fg&EX- -
W&MZ
Daily9 8Sato5
Avaitable - Payments Month
Charterek Kanada és városai-ba:
Calgary cs Edmonton $22800 Van-couver
$26800 Los Angeles $29800
York $10800 Miami cs Ft Laudertíale
$179-töl- !
SENIOR SPECIAL:
Royal Health Lodge Sarasota Mo-dern
airconditionált szép fekvésű szobák
jól felszerelt konyhával mosógéppel fu-tott
medence napi torna masszázs tenisz
jogging horgászás beaeh-e- k ismerkedési
barbacuc-part- y hetenként egy EPCOT
Disney World kirándulás ki- - cs beszállítás
Ara egy hónapra két személyre
Can $120000 februárban Can $135000
Csomag-- pénz- - gyógyszer- - és virág-küldés
Amennyiben hozzátartozójának
nyugati gyártmányú iparcikket computert
képmagnót vagy bármilyen elektromos
háztartási vagy szerszámgépet kül-deni
prospektusunkat Közjegyzoség
fordítások végrendelciek hitelesítések
magyarországi hagyatékok
C0LMBUS TRAVEL
A HIVATALOS MAGYAR UTAZÁSI IRODA
Spadina Ave Telefon: (416) 596-81- 01
Conversation Pit $OOÜ50
#
is" mpwmwmm
az
óhajt
kérje
Wall Unit
x16"D"
T£P s oiwtíTji M
tívJBa
- 1 ÍM
$29998Mli I
öcaÉhrüfciía %w5í!tHnu:s':2 mmivi "'SEJS fcSEBÍÍÖto~iS?9'MKa $E£Q95 6 BEDR00M $900981
VV Complele Box & Mattrcss included £!#%! Bj
m&mtetöffis® S£jHi:it!
Í7P3T
Credit
USA
New
már
PC
KBHHn MHBmaaBMHMMMHHHBlMW
SiMI — B
t fjr ~-~=- skj
-- r ruHU
BOX with MATTRESS Cssh 'n Cany
Single Double Queen
$7993 $9998 $15998
UNITED FURNSTURE FACTORIES
522 King St W ( 1 block w ol Spadina) I Single
366-395- 1
No for 1
Beszélünk
magyarul
Walnutfíniih
6O"Lx70"H Qix
Q]ÉJ
t'Mi1 U
°fl
oudMm Cjttj H
ÍJ1998J Compliti wWi
ind mittrm