Magyar Elet, February 19, 1983

              fii'fJi0-Y!r:Ví?- ! Wk ? —w-- vrteS®3fö ffil
5
áfKrfr
'íj-- 9 TJW --''--- w"
' ' i i' ¥5
1 6 oldal 7 t UW+U Kí thrt MAGYAR ÉLE TCa t++ Ar1 ' ri 4- - 1983 február 19
CLEVELAND CLEVELAND CLEVELAND CLEVELAND CLEVELAND CLEVELAND CLEVELAND CLEVELAND
összeállította: DR SZENTMIKLÓS Y GÉZA
AZ AMERIKAI külügyminisztérium jelenti ihogy El
Szalvádorban az emberi szabadságjogok ellen elkövetett
cselekmények lénéyegesen csökkentek és egyéb tekintetben
is javulás mutatkozik igy a földbirtokreform végrehajtá
sában is Ezért Reagan elnök javasolni fogja a törvény-hozásnak
az El Szalvádornak nyújtott gazdasági és kato-nai
segély meghosszabbítását mely azt minden bizonnyal
megszavazza annak ellenére bogy egyes demokrata tör-vényhozók
többek között Ed Feighan és Mary-Ros- e
üokar teljes erejükkel ellenzik a további segélynyújtást
A kormány szerint a segély beszüntetése biztosítaná a
Kuba és Nicaragua által támogatott kommunista partizá-nok
győzelmét és El Szalvádor is kommunista támasz-ponttá
válna mely nagyban elősegítené Közép-Amerik- a
szovjelizálását Ezt bizonyítja Philip M Crane Illinois-- i
lepublikánus képviselő jelentése aki ténymegállapító kül-detésben
El Szalvádorban járt mely szerint Crane sze-mélyesen
látott egy kétlégcsavaros szovjet szállító heli-koptert
a nicaraguai határtól néhány mérföldre anyagot
szállítva a partizánoknak akik erőszakkal el akarják űz-ni
az alig egy évvel ezelőtt törvényesen megválasztqttkor- -
mányt Crane annak az óhajának adott kifejezést hogy
lo isit volna na nenany Képviselőtársa laua voina ezi a
jelenetet akkor bizonyára más lenne az álláspontjuk a
segélynyújtás kérdésében _ H _
AZ AFGaN szabadságharcosok megtámadva egy szov-jet—
afgán fegyveres menetoszlopot húsz katonát semmi-sítettek
meg
_'H —
AZ AMERIKAI KÜLÜGYMINISZTÉRIUM minden
kétséget kizáró bizonyítékokat hozott nyilvánosságra arra
vonatkozóan hogy a Szovjet kémiai hadviselést folytat
Indokínában Afganisztánban és Etiópiában a polgári la-kosság
ellen így két szovjet gyártmányú és a szovjet
katonák által Afganisztánban használt gázálarchoz jutott
melyeken a sárga eső néven ismert kémiai fegyver tap-lós
lerakódása volt felfedezhető A külügyminiszteri jelen-lés
szerint szenjet laoszi és vietnami Thaiföldre és Pa-kisztánba
érkezeit menekültek vér- - és vizelet vizsgálatai
mérgező kémiai anyagok jelenlétét bizonyítják Az 1925-ö-s
genfi egyezmény 'megtiltja a kémiai fegyverek haszná-latát
az 1972-e- s Egyesült Nemzetek Szövetségébe létre
jött megegyezés továbbmenve még birtoklását sem en-gedi
meg azoknak Mindkét szerződést úgy a Szovjet
mint Amerika és Afganisztán is aláirtak Amerikán kí-vül
kielégítő vizsgálat után a kanadai kormány is arra
a következtetésre jutott hogy a Szovjet kémiai fegyvere-ket
használ Dél-Kel- et Ázsiában A kivizsgálások eredmé-nyétől
indíttatva Franciaország az Egyesült Nemzetek
keretében egy állandó bizottság felállítását javasolta a
kémiai háború vádjainak kivizsgálására Szokás szerint a
Szovjet gátlástalanul tagadja az ellene emelt vádakai
sót mi több azzal vádolja Amerikát hogy az ellene
emelt váddal szándékszik indokolni a kémiai fegyverek
gyártásának újrafelvételét melyet tíz évvel ezelőtt be-szüntetett
De nemcsak Amerika Kanada Franciaország
es számos más állam Ítélte el a Szovjetet hanem a Pá-rizsban
székelő állandó baloldali beállítottságú Népbí-róság
mely bűnösnek találta a Szovjetet kíméletlen és az
alapvető emberi jogokat és méltóságot semmibevevö nép-irtó
hadviselése miatt
Több mint 5!) ée szolgálja
Clccland és környéke magyarságát
Groger Travel Bureau
Ha utazni akar Magyarországra
vagy ki akarja hozatni a hozzátartozóit
forduljon bizalommal hozzánk
FRIEDMAN MARCEL
251 The Old Arcadc
401 Euclid Avcnuc
Cleveland Ohio 4-- 1 114
Telefon: (21G) 621-603- 6
Tollúimul! i: uiiiiii 'i'M'rt" iiiiii"!'!'":1!!! 'j:i!]!""!iir!ííiBiraiii!iíi[niii!!iiiiiiiilirai m unaiii iiiiuiiiiiniiiininiiiiiiLiiiaiiiiii
i Földrajzi cs történelmi ismeretek nélkül
i nincs nemzeti öntudat j nak
HALLGASSA A § í KAPOSSY MAGYAR CSALÁD RÁDIÓ 1
I": műsorát minden vasárnap este 5:30-tó- l 6:30-i- g U
= a WHIAV— 1330-A- M rádióállomáson
f Műsorvezető: Kapossy Katy aki féltve őrzi t
--" a magyarság kultúr értékeit és érdekeit g
r= WELW— 1330-A- M 36913 Stevens Street j
f Villoughby Ohio 44091 — Telefon: 946-133- 0 j
Eiiiniiiiiii amivi :ii!ii i'i iiiuuiüi : iiiaiiiMUMUii u liiii'iiGKEiituiaiiiiaiiiiiimUiiiiiuciiJisiiciiiiiiiiciiijiníHiiiiiiiiaiiia!:!
MAGYARUL BESZÉLŐ ÜGYVÉD
Dr Frigyes-Fredrick- s Dezső PC tocet t [] EJ J f £J
Balesetek utáni ugjvilel
Válóperek
Workcr'% Compcimilíon
Végrendeletek
Inuutlnn átírások
OrokitiodcsI eljárások
Iminigrnton
KcsnénjtnrsnsáRok
felállítása
Telefon: (216) 861-22- 22
636 Ennhieci's Building
iabfriifeiiha wswnr lF WSwM-fflÉMMSr-
™ I GB9RS
Ontario St at St Clair A ve Cleveland Ohio 44114
ii::i i n' ivi' ::r : i : un tm i min ! Jiii:unrni!':ii!ii:'iii!i'i rirrai lüiiiiniiiiiüiiiiiiiuiUiiiiiiiiiKiüiüiM
MAGYAR FALU j
(Volt Lakc Plata)
a ch-Nckiu- di nia::iroK fürdő- - és kirándulóhelye [i
a majmai- - sport otthona S
Ajáuljuk támogatásúi mert a Magyar Fala
az öhszmagj arsagot bzolgálja m
Részletes tájékoztatásért hívja a j
I2)-2I- J ós 1M-MR- 1 I
telefonszámokat 1
M- -' ''i ii 11 i : i" i:!! ii ' J '1-Iiiijii-íi!
Imii [i ru a i mi m m m müj
REAGAN ELNÖK eddigi életének leghatásosabb meg-nyilatkozása
volt a unió helyzetéről szóló beszéde me-lyet
a törvényhozás együttesen megtartott ülésén mon-dott
el A háromnegyedórás beszédet tizenöt alkalommal
tapsolták meg többször (felállva a törvényhozás a ka-binet
és a legfelsőbb bíróság valamint a hadsereg jelen-lévő
tagjai Anatol Dobrinin szovjet követ unalm'at szín-lelve
hallgatta az elnök szavait különösen akkor amikor
arról beszélt Reagan hogy 'a nemzetek családjának fele
lősségteljes tagjai nem fenyegetik és nem támadják meg
szomszédaikat es szövetségeseiket is visszatartják ettől
De akkor sem mosolygott a szovjet követ amikor a fegy-vercsökkentési
egyezmény betartásának helyszíni ellenőr-zésének
a szükségességét emiitette az elnök Beszédének
két legfontosabb része volt a költségvetési hiány és a
munkanélküliség A deficit orvoslására 'az államkiadások
egy részének időleges befagyasztását illetve csökkenté-sét
valamint 1%-o- s pótadót mely csak 1985 októberében
lépne életbe és csak akkor ha a deficit meghaladja a
bruttó nemzeti termelésnek a 25%-á- t javasolt és a ha-zai
és importált olajra fogyasztási adót A munkanélküli-ség
csökkentésére elsősorban a kamatláb további leszá-llítását
ajánlotta azonkívül munkásképzö tanfolyamok lé-tesítését
adókedvezményt azon vállalatok részére me-lyek
hosszú idő óta munkanélkül lévőket alkalmaznak
Ezenkívül a munkanélküli-segél- y hathónapos meghosszab-bítását
is javasolta Tény az hogy a jelenlegi nehéz gaz
dasági helyzet nem az elmúlt két évben keletkezett ha-nem
az a tömegek politikai kegyeit kereső demokraták
féktelen állami költekezésének eredménye akik követke
zetesen és céltudatosan a deficites költségvetés politikáját
folytatták hogy uralmon- - maradhassanak közel a húsos-fazékho- z
és az is érthető hogy most senkisem hajlandó
lemondani semmiről Így Reagannek jutott az a háládat-lan
íeladat hogy az állam csödbe-jutásána- k megakadályo-zása
érdekében bizonyos állami kedvezményekről és jut-tatásokról
való lemondásra rábírja az amerikai népet
Szerencsére Reagannek van elég munkabírása ember-szeretete
és politikai leleményessége ahhoz hogy ezt az
emberfeletti munkát elvégezze De munkájának sikere
csak akkor lesz ha bizunk benne és nem öt hibáztatjuk
mindenért követve a demokraták lelkiismeretlen üres
demagógiáját
DR ÉLES GYULA:
Clevelandi szemmel
Születésnapi
kívánság
Mint államforma 60 éves
a Szovjet Unió! Ilyen kor-ban
nyugodtan mehetne
már nyugdíjba — ez az el-méleti
bárgyúságokra fel-épített
leheletlen gyakorla-tiasságban
élő szuronnyal
fenntartott diktatúra mejy
úgy az egyéni a szabadon
élő közösségi életet világ-szerte
fenyegeti — Rend-szerük
nem más mint vér-fürdőben
született boldogta-lanságot
okozó politikai
gazdasági és társadalmi tá- -
' kolmány És ha már nem
akar nyugdíjba vonulni ön-ként
akkor szeretnénk "ti-vin- g
room'-unkba- n kávézva
iszogatva az amerikai tele-víziókon
látni hogy a kínai
sárkány hogyan győzi le
ezt a jelenleg még világot
hódítani akaró dühös orosz
medvét amely Roosevelt
vélt jóslása ellenére még-sem
ment vissza a barlang-jába
óhajunk kissé illuzó-rikus
de a mai világban a
fantázia is valósággá vál-hat
Ez a születésnapi kí-vánságunk
a Szovjet Unió- -
Élelmiszer-csempész- és
A magyar szocialista
paradicsomban vígan zaka-tol
a tehervonat a szovjet
határ felé Nagy hordókkal
van megrakodva kátrány"
felírással Egyszer csak
hirtelen fékezik a szerel-vényt
egy hordó legurul a
szállítmányról teteje le-pottyan
és különböző táp-lálkozást
szolgáló konzerv-kanná- k
kerülnek a napvi-lágra
kátrány helyett ügy
látszik a „davajok" már
I mmnas:w
I örlisy
CA 1
tinink i
yválaszték
►ijmjKv
rsialámí
r paprika
magyar koruervek
G GALLUCCI
Cimc: 505 Woodlantl Avcnuc
L Cleveland iOhio
2-- 1 1-5-
3554
-- Ti:!:
) 771-95- 2
nem nyíltan lopnak hanem
csempészik az élelmiszert a
magyar elvtársak segítségé-vel
Bűvölő
kapcsolatrendszer
Dr Gosztonyi János
elvtárs a Magyarok Világ-szövetségének
főtitkára sze-rint
az elmúlt évben —
pontosan idézzük: bű-völő
kapcsolat-rendsze- r
épült ki szövetségünk és a
kivándorolt külföldön lete-lepedett
magyarok között"
Eddig a bódító idézet A
bűvölő kapcsolat láncsze-meit
nagyitóval kell keres-nünk
'és mit láthatunk ezen
keresztül: Egy-ké- t itt-otto- s
hídépítő fizetett vagy ön-ként
hazajárólélek kapcsolat-ke-reső
fantaszták a
szocialista paradicsomból
ide hozatott vagy küldött
íróféleségek Tehát a fenti
büv és báj" szinte bor-zadály!
Komolyan már nem
lehet ezzel a kérdéssel fog-lalkozni
Masírozzunk
Andropov szavára
Közvetlen az alapító
— Lenin után — a legelső
és legnagyobb szovjet vezér
a georgiai konkáv-orr- ú ba-juszos
délorosz prototípus
Sztálin volt követte a kon-vexorrú
bunkófejü hörcsög
természetű Hruscsov
Brezsnyevnél a bozontos
szemöldökű és a mumiasze-r- ü
szigorú arc dominált
Most ped'g végre megjelent
egy európaias és civilizál-tabb
kinézésű előbbiekhez
képest műveltebb fenomén-na- k
nevezhető elvtárs Ju-r- i
Andropov Állítólag több
nyelven beszél a marxi cl-kérgesed-ésen
kivül nyugati
humanitással rendelkezik
Mindezek ellenére nemcsak
kutyából hanem KGB Csó-kából
sem lesz szalonna Ila
a külszinben van egy kis
kultúrcsomagolás a bel-becsben
ugyan olyan elvtárs
marad Eddig Sztálin—
Hruscsov — Brczsnyev előtt
vonullak fel a Kremlin ma-gas
körfalánál a katonák
és az odatcrclt nép az
egyenruhás és civil nyáj
most Andropov szavára fog
masírozni némi polilbüro
btalLsztálással
Nyugati Őrsz
ÍRÓI
Dr 44107
DR GÉZA:
Semmi sem jellemzőbb a nyugati közvélemény erköl-csi
'hanyatlására és gyávaságára mint
az hogy kormányaikat mindenáron a Szovjettel való szer-ződéses
akarják rábírni amikor a tör-ténelem
tanúsága szerint a Szovjet még egyetlen szerző-dést
sem kötött vagy teljesített mely nem az ő érdekeit
szolgálta Ha pedig ez igy van akkor mi értelme van a
szovjet érdekeket írásba foglalni?
Jó példa erre az Oltványi Lászlótól az 1956-o- s dél-budapesti
harcok legendás hírű vezérétől napokban kapott
levél melyben dokumentálja a budapesti
szerződés szegesét
Az Egyesült Nemzetek Szövetsége még 1818 decem-ber
10-- i közgyűlésén hozta meg az Emberi
vonatkozó 30 pontból álló határozatát melynek
betartását az akkori és az azóta belépett tagállamok alá-írták
A harminc pont közül ízelítőül néhányat felsorolok A
2 pont kimondja hogy minden embernek igénye van ezen
kihirdetett jogokra és
Az 5 kijelenti hogy senkit sem szabad kínzásnak vagy
kegyetlen embertelen vagy megalázó elbánásnak vagy
büntetésnek alávetni A 7 úgy szól hogy minden ember
egyenlő a törvény előtt és joga van a törvény egyenlő
(védelmére A 9 szerint senkit sem szabad önkényesen le-tartóztatni
fogságban tartani vagy az országból kiutasí-tani
A 12 úgy rendelkezik hogy senkit sem szabad ma-gánéletében
családjában otthonában vagy levelezésében
önkényes beavatkozásnak és becsülele vagy hírneve el-len
irányuló támadásnak kitenni A 13 minden embernek
megadja a jogot a szabad költözködésre az ország elha-gyására
és visszatérésre A 19 pont szerint minden em-bernek
joga van a szabad és azok-nak
zavartalan közzétételére az értesüléseknek és az esz-mkne- k
a határokra való tekintet nélküli keresésére véte-lére
és terjesztésére minden hiradási eszközzel
Végül a 30 cikkely kimondja hogy a jelen nyilatko-zat
egy rendelkezése sem értelmezhető oly módon hogy
abból valamely állam csoport vagy személy részére bár-mely
jog adódjék egy olyan tevékenység kifejtésére vagy
cselekmény mely az ezen nyilatkozatban
szereplő jogok és céloz-zák
Van itt mindenről szó ami a mi életünknek természe
tes velejárói kínzás letartóztatás ma-gánéletbe
való beavatkozás elleni védelemről törvényelöt-l- i
egyenlőségről szabad költözködésről
de mindezt nem a kommunistáknak írták bár ők
aláírták azok betartását mert mit gondolnak olvasóink
hányat tartottak be ezek közül? Már hallom is a választ
egyet sem! ügy van: egyet sem! De ami a
az a 15 pont megsértése melyet
eddig szándékosan nem említettem és amely kimondja
hogy minden embernek joga van egy
Az idén ünnepeljük Ma-dách
Imre születésének 160
Az ember pe-dig
100 évfordulóját Az ün-nepségek
megszervezésére
már tavaly megalakult a
amely most hétfőn ülést
tartott a Fészek Klubban
Az ülésen Devcsics Miklós
az elnöke a
Nógrád megyei Tanács el-nöke
tájékoztatást adott az
évforduló programjáról
1983 ünnepi eseményei-vel
a lakosság minél széle-sebb
körét kívánják megis-mertetni
Madách eszmei
polilikai irodalmi öröksé-gével
Január 21-é- n
a József Attila
megyei művelődési központ-ban
Madách-illusztráció- k-
FABRICY KOVATS
MIHÁLY
Szerkeszti: A CLEVELANDI MUNKAKÖZÖSSÉG
címe:11850 Edgewater Cleveland Ohio
SZENTMIKLÓSY
Ujabb kommunista szerződésszegés
tájékozatlanságára
megállapodásokra
cselédkormány
Szabadságjo-gokra
nyilatkozatban szabadságjogokra
véleménynyilvánításra
végrehajtására
szabadságjogok megsemmisítését
szabadságokról
véleménynyilvání-tásról
legszembe-ötlőbb
szerződésszegés
állampolgárságra
C!imi!lllll!llllllllll!!IIUIIIIIIIIIIlll!llll!llllll!lllllll!lllllllllllli:!ii!ll
Madách-cvfordul- ót ünnepeli
Nógrád megye
tragédiájának
Madách-emlékbizottsá- g
emlékbizottság
Salgó-tarjánban
ból nyílt meg kiál lilás és
ugyanitt rendezték meg a
Madách-emlékünnepség- et
Ezen Sötér István akadémi-kus
az Akadémia Irodalom-tudományi
Intézetének igaz-gatója
mondott beszedet
Ezután került sor az idei
Madách-dija- k
' átadására
majd a Madách Színház
művészei a Tragédiából je-leneteket
'adlak elő
A Tragédiát a budapes-ti
tavaszi 'fesztiválon esz-perantó
nyelven is bemu-tatják
a közönségnek A
mü szerepel a szegedi sza-badtéri
játékok idei műso-rán
és az ősbemutatója
centenáriumának tiszteleté-re
szeptember 21-é- n felújít-ja
a Nemzeti Színház
(Magyar Nemzet)
Clevelandi kiadóliivalalunk vezetője:
a ölmMi
íréi Munkaközösség
címe: 3291 MAYNARD RD SHAKEK IIE1G11TS
OHIO 44122 USA
MAGYAR RÁDIÓ
Felhívjuk clevelandi olvasóink figyelmet arra Tiogy a
Cleveland State University rádióprogramján a 893 FM hul-lámon
minden szerdán dclulan 5 órakor egy órás magyar-nyelvű
adással jelentkezik a I'abricy Kováts Mihály rádió
dr Sícntiniklósy IIlcs (íca műsorvezető cs Ir Scnliuiklósj
lilcs Gyula müsorvezetó-liclyetlc- s közreműködésével
Hallgassuk mincl többen a Fabricy Kováts Mihály ma-gyar
rádió programját amely bel- - és külpolitikai kommentár
jai mellett a íabmagyaiság és a küllüldie sakadt magyaiuk
clclvivonjait politikai társadalmi és kulturális munkásságai
ismerted és svoiiilelleti
Jl B H
Senkit sem szabad állampolgárságától önkényesen meg-fosztani
vagy az állampolgárság megváltoztatására irá-nyuló
jogát megtagadni
Ezt a szerződésszegést Oltványi László aki csak a
múlt óv őszén volt sikeres elöadóútján Észak-Amerikáb- an
dokumentálta a Magyar Népköztársaság hivatalos lapjá-nak
1979 június 29-- d 1980 szept 1- -i és 1981 ápr 27-- i szá-mával
melyben a Magyar Népköztársaság Elnöki Taná-csa
a külföldön tartózkodó és bűnöző életmódjuk illetve
az állampolgársági hűség súlyos megsértése miatt az
1957 évi V törvénycikk 15 paragrafusa alapján magyar
állampolgárságuktól megfosztotta Oltványi Lászlót Olt-ványi
Laszlónét Haas István Gábort Paragh Ádámot
Erdélyi Jánost Gordos Alfrédet Jászy Pál Józsefet Ko-long- ya Jánosi Balogh Sándort Bellér Istvánt Kalafut
Jakab Mihályt Mustó József Sándort és Virág Józsefet
"A továbbiakban igy ír Oltványi László: Szabadságo-mat
egy ügyre használtam fel amit remélem Te is jól
íelhasználhatsz úgy a rádión keresztül mint a sajtóban
A kommunista magyar vezetők ugyanis időközönként
ugyanazon indoklással emigrációban élő magyarokat
megfosztják magyar állampolgárságuktól anélkül hogy
erről a jogfosztásról az érdekelteket értesítsék Ez szöges
ellentétben van az ENSZ által elfogadott és általuk alá-irt
megállapodással mely az emberi szabadságjogokra
vonakozik"
Képzelheted folytatja Oltványi hogy 1957 óta hány
embert fosztottak meg állampolgárságától mert amit én
itt bizonyítok az csupán az utóbbi két év félévre vonat-kozik
Még 22 év hiányzik Ila elfogadod javaslatomat
értesíts és akkor tovább folytalom kutatásomat" fejezi
be Oltványi levelét
Ez a jelentés figyelmeztetés és tájékoztatás de egy-ben
dicséret az érdekeltek részére akiket jó magyarsá-guk
miatt Moszkva kegyencei koholt vádak alapján a
nemzetközi jog megsértésével megfosztottak állampolgár-ságuktól
de figyelmeztetés és tájékoztatás az amerikai
kormány részére is melyet illetékes helyre el fogunk jut-tatni
a budapesti cselédkormány újabb jogsértéséről
Ezenkívül figyelmeztetés ez a jelentés az El Szalvádorba
gyilkosok után szimatoló Ed Feighan és Mary Rose
Oakar képviselőknek arra hogy jobban tennék ha nyo-mozásuk
színhelyét Budapestre helyeznék át És végül
figyelmeztetés az itteni hasznos hülyéknek és társutasok-nak
hogy még sem olyan rózsás a helyzet otthon mint
ahogy azt velünk szeretnék elhitetni
AH wool
lidtulcrafterf
orientalican
njoyod far
Ynrs
nppracials
téli mm
Elcsendesült
borítja
törvényt
szunnyad
Jégvirág nyílik házunk ablakán
lépteink nyomán
néhány rozsdás falevél?
Bodnár Lajos és Fia
LOUIS BODNÁR
TEMETKEZÉSI INTÉZETE:
Avenue
Cleveland
Telefon: 631-30- 75
60th G$wvW} oífók
ORIENTÁL RÜGS
with Savings
mBSüEmaB
they
vbIub
from
hitautiful
of rug from Ih9
loomiof
India Chinn
Pakiatan an
már az egész
hó az utakat
ül kint a fehér halál
de élet a jég alatt
az tördeli a szél
sir a hó a
s hull ránk
A
lelectloit
Tutkoy
halár
szerte
fákat
A and SON
3929 Lorain
Ohio 44113
b :-'-
xJ
v-tv-- A ' ~
11 tV
Choose
Peruin
alvó
r~ M~- - Kilfll
1 r m +
Félix János
(7 ruriwvi
sne ijö
23001 ChdgniiBoulfwdíJ
-- tust cflst oí I 271 At Btdincírd Ródd
Mondd} tluu Sdtuiddv 10 a ni 5 30 p m
464-71- 73
Vui M jsti-- r Chdtgc Amcncdn Ekpic3
Cleveland Ohio 41122