Magyar Elet, December 21, 1985

              ' Yi v
1935 KARÁCSONY MAGYAR ÉLET 7 --oldal
A porcelán európai felffcdezése és diadalmas hódí-tó
u janjk i ó saz'urminc évéből Magyarország kima-rai- il
E időben az ország az osztrák gyarmati elnyo-más
politwai gazdasági béklyójában sínylödolt ossz-]ii(iiiart'- h'i
ci dekliül lényegében ipar nélkül maradt Az
ípir li a mívszct leformtörekvesekkel legosszeforrot-tnb- b
aga leíi a porcelángyártás s székhelye Ilerend
A líi századi kísérletek a magyar nemzeti ipar kialakí-tására
meddők maradlak Csak az 1830-a- s években meg-indult
változás liootl eredményt A Kossuth Lajos irá-nvitásáv- al
alakult iparpárloló mozgalom hozta létre a
Nemzett Ycdeg letet Ennek jegvében fogant és izmoso-dóit
a heundi poicelangyár is Kossuth hívta-fe- l a fi-gyelmei
(Ipa: művészeti Múzeum Évkönyvei I 1954 Ko-Ó- -
Judit) például a herendi porcelánra és a többi kivá-ló
magwir árura ugyanakkor kérte az iparosokat hogy
müveiket mulassák be ismertessék meg a „nemzet ha-labn- a-s
közönségével" meri így legalább napvilágra ke-nd
a zugban tespedő ügvesseg"
l'!02-br- n j Helytartótanács még elutasította Germa-i- n
dá-p- ar porcelánmanufaktúra iránti kérelmét Dptthy-a- i'
Tivadu nuihelvenek legszebb darabjait az udvar
osegllhlol!e és darabokra zúzatta 1826-ba- n már léte-zett
og po-cekni-nal
kísérletező" kerámiamühely ame-le- !
-- - a koi abban Papán káityafeslőként ismert — a
tatai múhelvluil ideikoitóoil amphorarius geschirrmac-lic- i
S'mgl Vince hüelekböl hozott létre (Alig valami- -
E5SS3gBtglWIB!1A'g"JggUBWUafjJWrtfffJJrJM
145 Norf inch Dr
Downsview
Tel: 663-832- 3
llétfou zára!
Üzletvezető:
Szombalhy Ágnes
a 401 --tol délre
Tel: 787-7- 1 19
Njilva G napon át
Üzletvezető:
Hardy Irén
Oiommel értesítjük kedves vevőinket
hogy va-arla- si kényelmük érdekében megnyitottuk
második ük'iünkct a 1924 Avenue Roatl alalt
Mindkét uletben saját készítmény u áruinkat szolgaijuk
melyet fuhuilesunk
— a kolbaszkeszilés menteié — készít
Friss tepertő minden héten csü'oríukon pénteken
es szoinbaion kapható
Nagy mennyiségű rendelést is elfogadunk
Telefonáljon rendelésért
tf'V ttitll r — - t ít~9 —r- -
December 2(1 és december 2(1 között:
$339lb
frairaLaW'i:ra3aMrwv
1924AvenueRd
különleges árajánlatunk
SONKASZALÁMI
EMLÉKSZEL ? ? ?
Zsolnai Hédi énekelt a Pilva"-ba- n Aniuí"-ba- n
„Kedv es"-be- n „Zeneakadémián"
Te is ott pillái estéről estérc vele dúdoltad:
kft szemel még most is látom"
To vagv nekem a nyár"
Mtr a lomb lehullt"
Harlem Szerenád"
és
ZSOLNAI HÉDI
m perces síncs videokazettán (VHS BÉTA NTSC)
lelii'éi a sep esteket
"Megrendelhető:
AP rrnduklioii Lajos von Baghy
liuhmzolbrnstr 775 D—8000 Munchen 40
West Germany
Ara:
rsr0(!') DM120 on illetve ennek megfelelő valuta
S!!itá- - (H-k- k difikben NVmetoibigban utánvéttel is
FT I HI1W1I II III im~ II III H III II MUHI lil in mm HlflW" flIWIWi IIWBII
TOÜONTO— BUDAPEST— TORONTO
7—IM) luipi'í S83200
I)(C 12—2J között S88200
Szálloda rak Budapesten: 2 csillagos
s:iModa t S £9 00 "-'cmL-lyrnként
'kétágyas
sobaba-- i 3 csillagos sj'loda l'S $12 OU
4 csillaL'os szálloda l'S 813 00 A szálloda
arak ck("i''vrr 1 tol maic 28 ig (Dec 28
— jan 2 koínli idő kivvíelcwli érveiiye-s- k
ÍJVóííYn'RIX): Orvon kezelés tel
j"s el'i'is npi 3-so- ri étkezés liivus szál
lo !a a Ma et„7'( ti Thenn'l Szállóban
'! IkH" l'S ?7!iiM)() nincs fekír december
i:riiir f'nár hónapban) Kot heln
ugvairv IS S4')2 í'd Themrd llevnz "-- ai
vro'i a Thcrnd IloUdben (ket he'lie na
pl ki-- t ttkezos-e- l l'S $248 00
+
IIOZSS KI ROKONAIT
Magvai orságrul Romániából Jugo-zli- v
aSd ('sc'hIoákiabol Meghivóleve-- '
k i orvosi bitoM'tisok intezcse
+
m i) rnsT— i oijonto— rudapest
mümoo
1 Iiéitul egv év tartózkodásra
vei később indult az udvar tudta nélkül a Széchenyi
és Breczenheim herceg támogatta telkibányai gyár is)
1834-be- n az üzem fizetésképtelenné vált Az 1839-i- g
előkerült okmányok terhes esztendőkről írtak bár a har-mincas
esztendők közepe táján az üzem kezdett „
ösmertté lenni midőn végre hosszas vajúdás után sike-rült
tűrhető porcelánt csinálni" A imunkát Slingl kezd-te
meg „valami Paffmann nevű müüázóval társulva
kihez a Szepességből egy Pulimann nevű edényes csat-lakozott"
aki nevéről ítélve habán volt Később May-e- r
János is társult a gyárossal melyről jelzett porce-lánjai
és pénzfelvételi okmányai tanúskodnak
1839 ! — Új „Porczellán Gyár"
A hazai rangos porcelángyártás kezdte mégis az
1839-e- s évszámhoz kötődött Ekkor alapította mieg Fisc-her
Mór — aki korábban Prágában dolgozott imajd egy
A helyes megfejtők között egy értékes könyvet sor-solunk
ki MEGFEJTÉSI IIATARIDÓ: A lap megjelenésé-től
számított egy héten belül kell küldeni a megfejtéseket
ha a megfejtést tartalmazó levél postabélyege a hét nap-nál
többet tüntet fel a megfejtés nem vesz részt a sor-soláson
1 12 jl 14- - s 16 j IBH7 a I9 m 1" l I11
R Bis BjiG
fi ~~"H' Wm%
a ama u mmu
Z§ fifiso fip s-í- H"
a pr 111
ÍT"47 BW W mmw Bsi
Sí 53 B$4 55 mán
5i sa Bs9 ' K&o
SS Hp9
421- -
§22
í-- 24
25
26
28
29
30
31
33
34
36
38
39
40
42
44
06
48
£50
51
Vízszintes :
Elsüllyedt hajúóriás
Budapest egyik
szép része
Kaukázusi főváros
Újpesti futballcsatár
Tibeti papok (ék hiány)
Bádog
Egyiptomi vezető volt
Nemet folyó
Finnország másik neve
Finom sütemény
Já Pál
Verdi opera
Szúró fegyver
Egyszerű gép
iacta est
Birokra megy
Igekötő
Utazás — 'angolul
Szerszám
Javaim — röviden
Evőeszköz
Verdi opera
Északi nép
Zongoraművész (Géza)
Aszlányi Károly
KOAN
Skót hangszer
Pennsylvania
ibus imm hírei
Charterek Kanada és az USA városai- -
ba: Calgary és Edmonton $22800 Van-couver
$268 00 Los Angeles $29800 New
York $108 00 Miami és Fi Lauderdale
már $179-lö- l !
SENIOR SPÉCI AL:
Royal Health Lodge Sarasota Mo-dern
airconditionált szép fekvésű szobák
jól felszerelt konyhával mosógéppel fű
tótt medence napi torna masszázs tenisz
jogging horgászás beach-e- k ismerkedési
barbacue-part- y heterúcént egy EPCOT
Disney World kirándulás iki- - és beszállítás
Ara egy hónapra kél személyre
Can $12000!) februárban Can $135000- -
Csomag-- pciiz- - gyógyszer- - és virág-küldés
Amennyiben hozzátartozójának
nyugati gyártmányú iparcikket computert
képmagnót vagy bármilyen elektromos
háztartási vagy szerszámgépet óhajt kül-deni
kérje prospektusunkat Kózjegyzoség
fordítások végrendeletek hitelesítések
magyarországi hagyatékok C$IÜFS TRAVEL
A IIIVVI LOS MGYAR UTAZÁSI IRODA
--420 Spadina Av& T&lefon: (416) 596-81- 01
erend
KERESZTREJTVÉNY
~wZZZM-MZZZ--
MZ
52 Reklamálás kezde-te
!
54 'Dalmáciai város
56 Létezik
57 Ford: Lollobrigida
keresztneve
59 Pierrette társa
60 Idegen női név
61 Beráncigál
63 Kutyahang
64 Bifláz
65 Almosságol jelent
67 Afrikai gyarmat
68 Madame levelei
69 Apage ( távozz
sátán)
Függőleges:
1 Ilyen a jó verseny-paripa
2 Feljegyzések
3 Bőrrel dolgozik
4 Népvándorláskori nép
5 Birtokos rag
6 Izmot köt ósslze
8 Sóhaj
9 Francisco
10 Bázis
11 D-v- el emeli az árakat
12 Házakat készítenek
13 Olasz folyó
15 Trópusi virág
18 Lágy
19 Mell más szóval
22 Lépes — angolul
23 Piere olaj
26 Híres görög hegy
27 Volt olasz miniszter-elnök
30 Opera-részlete- k
32 Pesti shampoo
márka
34 Karjával elindít
35 Sírkőfaragó munkája
37 Iránymutatás
41 Híres magyar festő
(Miklós)
43 Háromszoros olimpiai
bajnok
44 Közlekedési eszköz
45 Orvosság lehet ilven
47 Ba'atoni fürdőhely
49 Teljesen ártatlan
50 Madár
RÍ Tegezés kézfogással
"3 Kislzólil
55 Vezet — anrolul
6 Súlyegység (fon)
58 Humorista volt
(Soma)
60 Forsytho
(Galsworthy müve)
62 Mondd — németül
(fon)
64 Magyar Nemzeti Tanács
66 Saigon két széle
67 Azonos mássalhangzók
A keresztrejtvény győz-tese:
Dreisziger Kálmán —
Toronto
j 4 ' V
'
'
'
- '
I I I I I i
'
i
'
_
időben a pápai keménycserépgyár bérlője volt — Herén-de- n
a tönk szélén álló régiből új „Porczellán Gyár"-á- t
A negyvenezer forint lökével érkező új tulajdonos
fon adu mi újításokba kezdett Uj épületeket emeltetett
máztól ö és örlógépeket vett a környékből toborozta a
korongosokat de még idegenből is alkalmazott festőkei
szakmunkásokat Kemencéiben 1840 októberétől 1811
novemberéig majd 18 ezer forint értékű árút készítettek
Mégis gondot okozott hogy a drága és nehezen meg-vásárolható
alapanyagok takarékos felhasználása a kü-lönféle
masszák és mázok harmóniájának kísérletei gaz-dasági
problémákat hoztak felszínre
A műszaki fejlesztés és a szakmunkásképzés ha las-sú
is de eredményes volt A nagyvonalú és kitartó új
tulajdonos Fischer 1842-be- n részt vett a pesti Redoute
helységeiben megtartott első Magyar Iparmű Kiállításon
melyet 14 ezer látogató tekintett meg Az erről szóló
jelentési az ipari választmány igazgatója Kossuth Lajos
írta amelyben jelezte: hogy a legközelebbi kiállításon
Fischer úr müiparos erdemeinek bővebb kitüntetésére
fog alkalmat szolgálni "
Sikerek
A sikeres szereplés után meisseni tipusú kemencé-ket
újabb telkeket vett Arra törekedett hogy művészi
tökéllyel halforintos nyersanyagot százforintos áruvá ké-pezzen
Az 1813-a-s gyári tüzet gyorsan kiheverték bár
jelentős megterhelést jelentett hogy Esterházy kezessé-gével
huszonötezer ezüst foiint hitelt kényszerült felven-ni
Rolschild bái ótól Meg ez évben új kiállíiáson vett
részt amelyen már bebizonyította hogy Ilerend nem
egy gyá-i- " a sok közül hanem művészeti iparunk büsz
kesége A 48-a- s időkben a herendi gyár és az első füg-getlen
-- minisztérium kapcsolata ígéietes volt A három-krajcáros
cukoralmától a kétszázforinlos vázákig tartó
széles áruskála csak nehezen maradt versenyben a kül-földi
sokszor selejtes árúkkal szemben 1858-ba- n a New
York-- i Nemzetközi Ipari Kiállításon aranyérmet nyerlek
KOSZTOLÁNYI DEZSu:
Karácsony
Ezüst esőbe száll le a karácsony
a kályha zúg a hóesés sűrű:
a lámpafény aranylik a kalácson
a kocka purg gozol a tejsuru
Kik messze voltak most mind összejönnek
a percet cdes szóval ütni el
amig a tél a megfagyott mezőket
karcolja éles kok jegkörmeivel
Fenyőszaga a lég és a sarokba
ezüst tiikórbol bókol a rakott fa
a ju barát boros korsóihoz von
És zsong az ének áhítatba zungve
Csak a havas pusztán a néma csöndbe
sír föl az égbe egy-eg- y kósza mozdony
'"
a herendi termékek az államok elnöke is vásárolt belő-lük
de itthon az abszolutizmus okozta pangásban jó-val
csökkent az eladás Az 1853-a-s Párizsban megren-dezett
világkiállításon már sikerült megalapozni a gyár
világhírnevét a következő húsz év volt a fénykor Az
1873-a- s bécsi 'világkiállításon a 'meisseni es bécsi por-celánokkal
együtt dicsérték Az ezt követő piaci válság-évekel
csak a kommersz áruk kikerülésével sikerült át-vészelniük
Fischer Mór 1880 februárjában hunyt el Tatán Az
örökösök a két testvér Sámuel és Géza Tatára költöz-tek
itt kézbe vették az örökólt üzemet Fischer Mór
fiai" néven s a herendit eladták az államnak így ala-kult
meg 1884-be- n tizenkét évi adómentességgel és ka-matmentes
kölcsönökkel a Herendi Porcelángyár RT s
kezdődött a gyár történelének tizenkél é'es új fejezete
Ez azonban sorozatos sikertelenségek miatt majdnem
gyászosan alakult
A harmadik Fischer-generáci- ó kilenc tagja közül
Jenő 1896 végén ötezer forintért vette oneg a 80 ezer
forintot érő gyárat Ujabb állami támogatásokkal kül-honban
szerzett tapasztalatai alapján nagyapja hagyo-mányina- k
ápolásával és új stílusban készíteti tárgyai-val
egyaránt sikerült lépést tartania a világpiaccal s
újabb sikereket aratni De jöttek az új gazdasági krí-zisek
a háború 1916-tó- l 1920 január közepéig a Gieren-d- i
gyárban nem volt égetés
A 20-a- s éveket személyi mesterkedések anyaghi-ány
gazdasági válság jellcmiezték 1929-be- n Teles Ede
művészeti és Fischer Emil műszaki tanácsadói munká-ja
alapján a 30-a-s óvok közepéié a gyár munkája ismét
kiegyensúlyozottá vált A 40-e- s évek elején már mint-egy
ezer embernek adott kenyeret a gyár
Ma harminc országgal van rendszeres üzleti kapcso-lat
ötven orszátba szállítunk több-keveseb- b gyakoriság-gal
Legnagyobb piac az Egyesült Államok
Soós Péter
FIGYELEM !
Megjelent a Magyar Barát
(Hungárián Friend)
az és'zak-amerik- ai magyar ifjúság
havi képes folyóirata
Ara előfizetése (postázással együtt): egyes szám $250
előfizetése 1 évre 52500 2 évre $4500
Egyéves előfizetőink egyszer
kétéves előfizetőink 22 azaz 4 alkalommal ingyen
hirdethetnek
Cím: PO Bo 52 Stn „U" Toronto Ont M5T 2T2
TÓTH PHOTO STUDIO
Esküvői családi kepék gyermek portrék
"ütlevél vízum fényképek
Régi fényképek szakszerű teljes felújítása
Mindenfajta képek festmények gobelinek keretezése
Eglinton Squarc Plaza
(Eglinton AveE és_'Victoria Park)
Tel:'~755-146r-
5
HA ISZIK NE VEZESSEN!