Zwilazkowiec Alliancer, May 06, 1961

              5£"i """ - !£ r"mww
--- -
mi
I
MwiiiJŁ Jj r o nlo
I Pf5fcLEeiirZHF niedzielę 23 kwietnia Karcer-- I
- Toronto oficjalnie zakon--
nbcfody5 Złotego Jubileuszu
'eodzinie 9 rano zebrały się
ie jeanoi"" uainiuivJ_iia
Ijrsta mszę w Kościele sw ja- -
iena' Młodzieży harcerskiej ze-!- „
sic ponad 400
móśrednio po ' iy '' -- arinnstki do Audyto- - iKgrrjue j- - - - _f_r— 'Pił rtHhfrłl
iffiga i Kazina xu UJ
Ubiorka a nasimc ŁUt-i-- i
'Chorągwi hm K Stohandcl o- -
A raport OU nuicuwejju ynm
'ia' ZaStPPCZyiu iiUint:!iuiiiiiu
7 Halek
ułDym punktem programu by-wręczen- ie
odznak honorowych
manie na Iiaicerzy i przyra- -
iiie
racji Jubileuszu 50 lecia kwa-iu„n- o
71TP nnza Branicami
J giUBlia --- "--
L--ki mieszcząca siy w nujme
Blia) ustanowiła muil-- ml-uiu- u
lowe odznaki klore przyznała
U cztonKoin oraz usouum i pu- -
1P za wybitne usługi uia tej
mzacji
yrzas niedzielnej uroczystości
eottaki otrzymali komendant
ir4fiwi i komendantka Chorąg- -
srebrne: luucowa iiarccreK i
fc0y harcerzy oraz wybitni in- -
ty liarccrsey a di azowe
ne i narcei-K- i
'dJib pnza 7AU' za wybitne u- -
it ' -- _ 1i ii nliWiimiT i "ln
I Dla urBa""w ul"J""'" "'
alriaki K proboszcz Sajewicz
ml Jaworski prezes Żarz- - Gł
jresu' Polonii Kanadyjskiej
ilNiaOWIga uumutna uuuuiuwu
esLa Zai7 Gł Federacji Ko-Polski- ch
i p I "Szelążek wi- -
reześKPK
'' Krótkim swyin 'przemówieniu
ilendanl Chorągwi dli K Sto- -
lel-wjTO-Ził
życzenie aby rów-harcerz- e
w 'Polsce mogli w
sposób obenodzic' swe rocz- -
'ialficlY 'rówieśnicy w Kana- -
lącne' na ali delegacje skau-vfgiciskic- li
litewskich i ło
sico złożyły życzenia - polskie- -
L~Ai A t I II HAhii fi Iaaiii liaryciaiwii Ł jj wttiu
't' ♦'o
'o'wr{czeniu od 'nak' odbyło sic
lowanteł zuchów na ''harcerzy
jłifisza ichj ilość bo 15 poclio- -
ii (Gromady 'Wilczków Mor-- X
"prowadzonych priez iilhnę
unicką Aktu pasowania do- -
pnnriirouecKi' '
iępmc odbyło "sic przyrzecze-bliczno- ść
złożona i rodziców i
patyków wypełniła salę po
:{i'W rozmowie z nią można
I słyszeć' słowa szczerego uzna- -
dla pracy instruktorów i mło
ty harcerskiej
FILM O SZKOLE
GRUPY 1 ZPwK
Środę 20 kwietnia 'o go'dzinie
wzorem w sali Zarządu Głów- -
iZPrK przy 1475-Qucc- n Str'
wfftTii)ecno'ści członk: ów- ż_arz
negd Rpdy Edukacyjnej oraz
ityZPwK z1 Hamilton którzy
bjfi Wraz z kierownikichi p 1
iskicm został no raz niorwszv
eflońyfilm z życia Polskiej
!kj_Griipy_ 2 ZPwK
'{Arrwający pełne 20 nu-odstaw- ia
artystyczne poka- -
wy znane z-b- alu dożynko- -
'"kręgu KPIĆ Hamilton i wy- -
nw'Royal Ontario Museum w
Mo podczas konweneji nauczy- -
ontaryjskich o czj'mszczegó-)'lDrormowaliśm- v
nndninr wip
ptracji
pim na 'zlecenie Rady Eduka
FJ nakręcił reżyser CBH n S
BOJKI klńrv U' IlllinoHrm --rnlfll
itfl całą serie filmów (elewi- -
ifCh dla CISC pt "Church in
Bon"
pma wśród kfńrvrli IwJn
lwicielka' CBC byli zachwy- -
I lumern i cratulow-il- i n T Ka
rt wyuczenia nokazAw n n""s
iemu świetneeo ucliwwe
' taśmie tych pokazów
en otrzyma nrawdonodob- -
rnarrację angielską tak by
'"łć Wyświetlony w nrnirnmip
Bujnym CBC: ' (- -
ARTYKUŁY POMOrf v
łafąc Uh wraz z 'biletami
Slitni nrrr?vrru1 u"ilv„-aJ-tj_ aiiu iku„ii„-J- U M 00dbrl7ió lin" c'lnło
aJJ-br-!-
fl flis '„„„„„„ „
[ST1 Związkowego Grupy 5
my-2- 8 Heintzman SI" "To-!?PeraSociet-y''
miedzy-inny- -
'A
!s
o: --zaczął sic u' nas mńłv
Lród Polaków Jest już nas
?F0 i izaczeliśmv' lwe7vfi a
"sPWt
trasznego dworu" S Mo- -
irnlŁ i - --' tym biurem
[07 Pekax6w paczek
r-W-Mn Street ]N Toronto
niuszK~bfm5e z "5iar#stąp7ćT Hihiem nowego -- sezonu"
Na łamach "Związkowca" dość
dużo pisaliśmy na temat "Toronto
Opera Society" które skupia ta- lenty muzyczne 'i śpiewackie pro-paguj- ąc muzykę operową Zwraca- liśmy uwagę na znamienne zjawis-k- o że w tym Towarzystwie jest
sporo Włochów i przedstawicieli
innych grup etnicznych natomiast
Polacy stanowią tu jedynie wyjąt- ki Stąd też trudno szukać w pro- gramach koncertów arii ze sław-nyc- h polskich oper
Sekretarka "Toronto Opera So-ciety"
p Wanda Kopera pisze że
zachęta nasza odniosła skutek To-warzyst-wo
liczy dziś 7 utalentowa-nych
osób polskiego pochodzenia
które zrobią wszystko aby w każ-dym
koncercie znalazły się wyjąt-ki
z sławnych polskich oper jak
"Halka" "Straszny dwói" 'Tli-sak- "
czy inne
Cieszymy się ze apele nasze nie
pozostały bez echa oraz że polska
muzyka będzie propagowana przez lodaków w "Toronto Opera Socie-l- y' bo przecież jednym z ułów- - nych zadań Polonii jest nionacn- -
wanie polskiej kultury w której
bardzo bogaty piękny dział
polska muzjka zaińwno klasycz-na
jak i ludKowa: ił NOWA SZKOLĄ
JAZDY SAMOCHODOWEJ
Tlnirm I flirt -- i uwMiiii nuwa_ s— zi1 coia jIazd1y sa
mochodowej "Valdi" przy 85!) Col
legę St Olizymała ona licencję na
naukę prowadzenia samochodów o-sobow- yeh
ale ciężarówek oraz
innych wozów
ftL
stano-wi
Kierownikiem szkoły jest p Val- -
di Kasperski
-
NA ŚLUBNYM KOBIERCU
-- w sobotę 23 kwietnia --g koś
ciele św Stanisława został zawar- -
ty 'związek małżeński 'między p
Zbigniewem Klepaczko a p Joanną
na pstoja-Kondrack- ą Nowożeńcy
są dolirze znani Polonii Pan Kle-paczk- o
jcsl wiclkim miłośnikiem
teatru- -i położył duże zasługi przy
tworzeniu Studium Teatralnego
"Kamera" w Toronto Pani Joanna
Ostoja-Komlrack- a dyplomowana
piclęgniaika inspektorka higieny
w Guelph Out znana jest dobrze
w kołach harcerskich Co roku wy-jeżdżała
na 'obozy harcerskie na
których pełniła obowiązki pielęg-niarki
') '
Dobrze znany 'naszym czytelni-kom
z wielu artykułów poszuki-wacz
diamentów w Brytyjskiej Gu-jsn- ie
p Ignacy Jerzy Gołas weź-mie
ślub z panną Lucille Ann De
Souza' w sobotę 13 maja 'w koście-le
Matki Boskiej z Fatima w Ge- -
orgelown w lJtytyjskicj Gujanie
KOSZYK KSIĄŻEK
Kto prychodi do Ksifcarni
"Związkowca" ten napewno zwró-cił
u":at!p na kos postawiony na
krześle a opalany kolorowymi
wstęgami Z wnetra jego wyslaja
ksivki a napis ponad nimi infor-muje
że są one w cenie od 10 do
50 centów
Książki więc tanie jak przysło-wiowy
barszcz
Niska cena nie ?naczy jednak
hy lyły to jakieś mało znaczące
tytuły Wśród nich są bowiem ta
kie pozycje Jak: A Dygasiński
"As Margiela i Margielka" li Ki-pling
"Stalky i Sp" G Bojanów-sk- i
"Rękopis" E Gołębiowski "Do-żywocie
Pana Woyszy" S Dobro-wolski
"Warszawska karmaniola"
T Lubicz "Drugi front" A Cho-łoniewski
"Duch dziejów Polski"
H G Wells "Wizje przyszłości"
Z Stankiewicz "Świat tajemny"
inne
Jak widać wjbór jest duży Każ-dy
może znaleźć coś co go intere
suje Prosimy więc wszystkich któ- -
rzy znajdą się w pobliżu "Zwiąż--'
kowca" by wstąpili do naszej ksic-kar- ni
i poszperali w koszu Jest to
wiosenna okazja — która zbyt dłu-go
nie potrwa Ceny te są tak ni-skie
bo księgarnia pragnie zrobić
miejsce na pólkach na nowy trans-port
książek Polski
ZARĄD STÓW TECHNIKÓW
Zarząd STP w Kanadzie Oddział
Toronto na rok 19G1G2 wybrany
na Walnym Zebraniu SIT w dniu
0 kwietnia 1901
'" Przewodniczący — J- -
rudzin-c- l
i li ni-7Pviorlnir7-
ncv Jar--
micki sekretarz — K Jurek skar
bnik"— "M 'Laubitz przewodniczą
ca Koła Pań — M Krajewska Im
nrezy J- - Polubicc
wir? RuletTi — A Witecki
gat do KPK Okręg Toronto
1'niakowski
POLSKIE BIURO PODRÓŻY
f LEON S GARCZYŃSI
nedsławicielstwo! ORBISU --r MS BATORY
V __ - -n- --rr-i-
- reaTSl Kit Limt: Luininc '"erwac wyrabianie dokumentowi itdGdueKoi-Vf- K
thtecit jechać porozumcie własnym leryku
z
i
i
i
i
z
—
— i u ruiKiu- -
Dele- -
je' wiz
się
MtKAU lenaia '"
— A
''
we
Oni łmoiuo
35-- P
Kongres Polonii Kanadyjskiej
Okręg Toronto
serdecinie zaprasza cala Polonię o wzięci -- udiialu obchrodzie
rodowego Swleta 3 Maia
w niedziele 7 maja o 3 po poL
: OBCHÓD OBEJMUJE:
Uroczyste nabożeństwo we wszj-stkich-
" polskich para- - s fiach glowne nabożeństwo w kościele' św Stanisława 5
o godzinie 12 z udziałem przedsUiwicieli torganizacji i poctów sztandarowych Akademio cio majową
w sali 'ZPjwIŁ 62 Claremonł Si
Glowny mówcTprof Uniwersytetu Tórontońskiego
JOHN BETLEY
w
Balu "Wiosna w
w piaiek 19 maja 19G1 r
od 9 wieczór do' 2 po polńbcy v'
w Salach Royal York Hoiclu
z udziałem władz kanadyjskich "' "
Debiulanlki — Orkiestra Mięcia Zaleskiego
Przemiła atmosfera
Przedsprzedaż Inlelów na lial "Zwiaylcnwiec" i "Glos 1
Z Grupy 1 ZPwK
ZARZĄD KOLA POLEK
Zarnd Grupy 1 ZPwK powiada-mia
iż w dniu 1 maja br odbyło
się nadzwyczajno zebranie Kola
I'olck Gi upy 1 ZPwK pry obecno-ic- i
prezeski Zarządu Centralnego
Kól Polek ZPwK p A Kozłowskimi
i Zarządu Gruiiy 1 ZPwK
Na zebraniu tym nastąpiła reor-ganizacja
Zarądu Kola Polek O-bowią-zki
prezeski objęła p Włady-sława
Woloscak 174 Iluinbeiside
Tłlvd Toronto 18 lei HK3-415f- i
i We W£7yslkicb sprawach Koła
Polek tizebif zwracać się do pani
W Wołoszcak lub do sekretarki
pani L Stawoiyńskiej 44 Duiban
Ud Toionlo in lei IK 2-17-
00
Zarząd Ciupy 1 ZPwK zwiaca
'się z gorącym apelem do wszyst-kich
pań by wstąpiły do tej orga-nizacji
i pod kierownictwem pre-zeski
pani Woloszcak prycyniły
sie do wzbogacenia i ciii polonij-nego
w Toronto
' Za Zarząd Grupy 1 ZPwK
J Pankowski prezes
H Buchwald sekretaiz
NADZWYCZAJNE ZEBRANIE
KOLA POLEK GRUPY 1
Ze względu na to że na ostatnim
miesięcznym zebraniu Kola Polek
Grupy 1 ZPwK nie został wyczer-pany
porządek dzienny a zwłasz-cza
punkty dotyczące sprawozdania
ze Zjazdu delegatek Kół Polek i
sprawozdania z gospodaiki Koła
Zarząd zwołuje nadzwiczaine ze- branie w poniedziałek 8 maia o
Rodzinie 8 wieczoiem w Domu
Związkowym 62 Claremont Slieet
Uprasza się wszystkie członkinie o
punktualne i konieczne przybycie
Kandydatki na członkinie mile w i
dziane
L Staworzyńska sekr
W( niedzielę 7 maja po po-łtidn- iu
w Domu Związkowym
pizy 02 Claremont SI odbędie
się akademia 3-Majo-wa
Wieczo-rem
natomiast w' tej samej sa-li
o godzinie 0 zostanie wy- świetlony polski film historycz-ny
stosowny do święta narodo-wego
Tytuł j'ego "Księżna Ło-wicka"
W i olach głównych Ja-dwiga
Smosarska i S Jaracz W
nad programie interesujące do-datki
i przegląd wydarzeń w
Pol się
Cala Polonia proszona jest o
przybycie i zobaczenie lego pię-knego
filmu
'50 37
Sala do wynajęcia
NA RÓŻNE OKAZJE
7 2 kuchniami Każdego dnia w
tygodniu (oprócz soboty) Grupa
I ZPwK G2 Claremont Informa
cje od 12 w południe do 12 w
nocy Telefon hiurowy dla człon
ków i interesantów EM ć-55- 43 dla publicmtóci UN 1-0-
Ó4K
i im "ii w
Ś + P
Józefina Bajcer
Nasza ukochana żona i matka
pożegnała się z tym światem
w dniu 7 kwietnia 1961 r
Tęskno nam za Tobą lecz
pamięć którą po sobie zosta-wiłaś
nigdy nie zaginie
Opuściłaś nas na zawsze
Zmarła zostawiła siostrę w
Polsce i brata w Kanadzie
Wszystkim którzy uczostni
czyli w 'ostatniej posłudze i
zawialyjskładamy tą drogą
wyrazy głębokiej wdzięczno-ści
WOJCIECH BAJCER MAŻ
SYN JAN I CÓRKA BRONIA
13 p
WIĄZKOWIEC""MAJ (May) Sobota 6 _ 1961
w
%
oraz
reprezentacyjnym
Polsce"
olski"
35 37
Chorzy Związkowcy
Grupa 1 Toronto — A Siedlecki
przebywa w General Hospital To-ronto
J Guziak) przebywa w Gen
Hospital Toronto K Siwek prze-bywa
w Sanatorium Weston Ont
J Jarek pnebywa w domu 12 Sa-lem
Ave Toronto A Wylęgała"
przebywa w domu 608 Ricbmond
SI- - Toronto '
Grupa 3 St Catliarines — H
Kuska przebywa w General Hospi-tal
St Catliarines
Grupa 6 Preston — A Siemi-nowsk- a
przebywa w domu 3 Ga-ribaldi
St Guelph Ont
Grupa 13 Sudbury — K Wii-niews- ka
przebywa w domu 352
Marion St Sudbury Ont
Grupa 22 Grimsby — F Modrze-jewski
przebywa w domu R R 1
Smitlwille Ont
Grupa 30 Brampton — M Ciur-k- o
przebywa wa domu 25 Center
St Brampton Ont- -
Grupa 35 Red"bke — J Siek
przebywa w Ontalio Hospital Red
Lakę
Przesyłamy życzenia szybkiego
powrotu do zdrowia'
SI Leszczyński
Slow Kupców
Zarząd Slowaiyszcnia Polskich
Kupców Przemysłowców i Profe-sjonalistów
w Toionto doceniając
znaczenie zwartości Polonii Toron-toński- ej tą drogą informuje spo-łeczeństwo
o ofiarności Polskiego
Kupca na polskie lele kulturalne i
społeczne
Pole działania Stów Polskich
Kupców Przemysłowców i Profe-sjonalistów
obejmuje naszą dziat-wę
studiującą młodzież oraz tych
wszystkich którzy znaleźli się w niedostatku i któiym pomoc poz-woliła
na wydostanie się z tiudnej
sytuacji życiowej
W związku z powyższym Zarząd
Slow Pol Kupców Przemysłow-ców
i Piofesjonalistówi ywraca się
do całej Polonii Torontońskiej z
gorącym apelem o popanie Pol-skich
Profesjonalistów' Przemy-słowców
Kupców i Rzemieślników
Za Zaiząd Stowarzyszenia
Wanda Lisowska prezes
R Buchwald sekretarz
W poniedziałek 8 maja o god
830 wieczorem w lokalu Palm Pla
ża przy 8!) Koniesvalles Ave odbę-dzie
sie micsięizne zebranie człon-ków
Slow Polskich Kupców Prze
mysłowców i Profesjonalistów
Podziękowanie
Kolo Przyjaciół Harcerstwa To-ronto
dziękuje następującym oso-bom
za podarowane przedmioty
które zostały rozegrane w czasie za-bawy
urządzonej przez Koło Przy
jaciół Harcerstwa wdniu 28 kwiet-nia
br w Domu Kombatanta
I lak: J Rajca 921 College Str
— kołnierz futrzany J Pile —
zapalniczka stołowa II Rlajer —
kapelusz A Troć — naszyjnik i
kolczyki
Rozcrywka podarowanych przed
miotów podniosła bardzo dochodzi
zabawy który" Koto -- przeznacza na
cele szkoleniowe jednostek har-cerskich
Sekcja Imprezowa KPH Toronto
J Malion
NOWE GODZINY MUZEUM
Kierownictwo "Royal Ontario
Museum" informuje że z dniem 3
lipca zmienia godziny otwarcia Mu-zeum
Zamknięte poprzednio w po-niedziałki
Muzeum będzie otwarte
od poniedziałku do soboty w go-dzinach
od 10 rano do 5 po połud-Jii- u
a w niedziele godziny będą
przedłużone od 1 do 5 po poł
"-Ot-tj
LE 1-24- 91 - LE 1-2-
492
Oo?ł?10 pnfy'lfmVurfeUsl:eMitneil1e"f1o"n"ii™' e" coo9ldoi$leiennnlel# DDoodłtvkvorwfna!oplalrtrfiwi Bno-x-1S1 ponitaiiłUk do gedi'l ijo' południu do sobolrtlego — etwirlekdo godi ł po pol
DOMY l INTERESY
BLOOR - 85 OUEBEC Ave — Triyplf-lrn- y dom: J-5- — 1-pi-wnica
pod cihm domom duła parcela łajałd Właści- ciel prtłjmlc wy "iiwrtEasre" Jako
wplate parkouanle dla 4 samochodów
nO --2 0915 " 30 37
lPlRlgYhWAPaTrNkA DSoiar-nS-7dFDAp?okoni a ppnńdlnioleclonoyd na 5 flDai-tampnfA- u „t--- t unmiAit
75 0() hilelec?nlc plns pokij i kuch- - ma ujmuje niasciciei 3 garałc I par-kin- a na 4 samoe hodv 5 kuclinl 5 larle-nek- v Pmnłptti'e'McenAeliolMMrvic?he l ( lIodAt ukl )a- - I- M1 ł ' ' ui p7cua- ny wjmiiifiTiM 3-I3- IH po Ole] 1e-More- m'? I n"?} " - 3G— 37
HlfiH fAniC RUNNYMmn Pryatna spr?eilaż 7 powodu wyjazdu sprłedam dochodowy lOpokoiouy dom 7 mebli- - ml na 3-c- h plclrach 3 kiiMinle 3 la- - rienhi Gara I duły Tront Ulisko irans-porlac- jl no 3 2'IW prosie roorcei
31 37
iDiOinelSlPinUa7nKvI)AN"t[oAttaipiera"wineadnowlayke'ładnie sim-cne- " l'o bllsze informacje tlzuomfi
LR 2SG50 prosić John
UWAfSA KINflSWAYI - dn?e At In po- kojowi' Imnnaliiw 2 lizlcnkl "refrei Ilon room" I'inn Pnuatna sprze- - di? ni: 3 2in
GDZIE JADAĆ
MARIE-- S DELIf tTUSSCN lolK t k
rihi1vl'li MiPhms WIi!oM' M I V (lfliVilbViKuIIlHe OiHiepruns7SrIIn Wim T"uinrńKiiolrnta p t
Wypadki wodne
Co roku traci niepotrzebnie ży-cie
na wodach kanadyjskich tysią-ce
osób Charakterystyczne że naj-większe
żniwo zbiera śmierć po-śród
ludi między 20 'i --t!) rokicin
życia
V dniach od 14 do 21 maia od-będzie
się tydzień bezpieczeństwa
na wodach zorganizowany przez
Kanadyjski Czerwony Krzyż W ra-diu
prasie telewizji i na spec- -
lalnycli pokazach informować się
będzie szeroka publiczność o za
chowaniu niezbędnych srodko"-)- -
st różności na wodach
Poniżej podajemy 30 wypadków
kiedy przebywanie na' wodach jest
niebezpieczne: l Jazda na lodzi
podczas burzy z błyskawicami oraz
grzmotami 2 jeżdżenie po wzbu-rzonych
falach licz naciągania na
siebie kamizelki bezpieczeństwa
(lifo jacket) 3 pływanie na dłuż-szy
dystans bez towarzystwa lo
dzi 4 picie napojów alkoholowych
na łodziach 5 nurkowanie na nie
znanych bliżej wodach 0 nurko
wanie z lodzi 7i brak zapasowego
wiadra w lodzi 8 wyrzucanie śmie-ci
do wody 9 lekceważenie ostrze-żc- ń rJobcii: 10 nic zwracanie u- -
wagi na to gdzie' kieruje' jiię łódź
U urządzanie wyścigów' łodziami ja (Miccijiawiiirasipj nao wuuj
bez opickir 13 popychanie' kogoś
do wody 14 jeżdżenie Partami
obok' osób kąpiących się 15 ciąg-nięcie
narciarza wodnego podczas
gdy w łodzi jest tylko jedna oso-ba- _
prowadząca motor a brak jest
drugiej która by obserwowała
narciarza 10 narciarz wodny ez
kamizelki bezpieczeństwa 17 Har-towanie
wodne w miejscach gdzie
Jest duży ruch na wodzie 10 nur-kowanie
z rurą oddechową (snor-kel- )
w miejscach gdzie jest du-ży
ruch lodzi 19 jedzenie podczas
pływania 20 robieuie roznycli
żartów podczas pływania '21 nur-kowanie
na płytkich wodach 22
nurkowanie w wodach o skalistym
dnie 23 nieznajomość przepro-wadzenia
sztucznego oddychania
24 wypływanie na wodę w wadli
wej pi7cciekającej lodzi za nad
mierne obciążanie lodzi 20 sta
nie w lodzi 27 brak urządzeń bez-pieczeństwa
w Jodi2!l_ palenie
papierosów podczas napełniania
zbiornika z gazohną 29 pływanie
w miejscach porosłych zielskiem1
30 brak umiejętności w rzucaniu
kola ratunkowego
Czerwony Krzyż szczególnie ape
luje do rodziców i osób dozorują-cych
dzieci aby byli specjalnie o-stro- żni
z chwilą gdy dziecko znaj-dzie
nad wodą Znane są --wypadki
że dziecko utonęło w wodzie głę-bokiej
na dwa cale
WEST TORONTO
Najliliższe zebranie miesięczne
Grupy 5 odbędzie sie w piątek 12
maja o Kodz 7J0 wieez Kandyda-c- i
na nowjcli członków mou'A do-konać
formalności --wpisowych po-mied- zy
Kodz 7— I)
Wszelkie infonnaeje liazytc Jie
kandydatów na nowith członków
7-ałat-uić
można telefonicznie:
LB 2 2217 lub HO 2 3277
NEW TORONTO
ZEBRANIE GRUPY 7 ZPwK
W niedz-iel-c
14 maj'a o Bodzinie
30 rano w Domu Związkowym 175
— 7 ulica odbędzie się miesięcz-ne
zebranie członków Grupy 7-m- ej
ZPwK Uprasza się wszystkich
członków o konieczne i punktual-ne
przb)cie Kandjdacl na czJon-kó- w
mile widziani
SOBOINIE ZABAVY
Cd sofiote wieczorem w Domu
Związkowym przy 175 - 7 ulica od-bywają
się zabawy taneczne Do
tańca przygrywa doborowa or-kiestra
Bufet zaopatrzony jest w
smaczne przekąski I różne napoj"e
Zabawy urozmaicone są pięknymi
atrakcjami Cala Polonia z New
Toronto i okolicy jest' proszona
na njp
Pierwszy Polski Kościół Baptystów--
720 Osjlngton Ąve róg Bloor St W Toronto 4 Ontario
Rev A PJstikO 1118 rjiifferln SI Toronto Ont — LK 1 7613
Nabożeństwa odbywają się: w nlłdiletf o 1105 pred południem
i o 705 wieczorem we irodęta 800 wieciorem
Kochaiiprawdj? Prjyjdj PMluehajl
MIESZKANIA
wBaEtn7aPLłajTzi'eIEnkamiweszpkaięnkienem3 pporkioujeiimpmry- domu przy Aome lid oddam za częś- ciowa pomoc łioblety w gospodarstwie domowjm UV 1-43-
38 po fi tej
37-3- Ś
NIi:UMnniOWAY duły pokńj z kuch-nl- a przy noncesalle LE 4 WI17
łh K 14 AS
"HAT" 2 pokojoe 7 kuchnia I sunn room nlcumehlowane iwlełę odnów lo
ne piec Bazowy HO 7-70-
BG 38 — 37
2 POKOIK z kuchnia nleuinrlilmsam' okolica lllsli Park LE 4 3801 3G-i- 37
"FLAT" dla roililm-neg- o LI' 0B310
lIMmiOWANV pokńj
Li: 1-
210 po C tej
slonrcrny
I
z Karałem
2 POKOJi: na Ireclcj pcillodi'
rtontouy piikńj na pirlrrze 12 Snraii-re- n
DUY pokdj
townnln LM 0 9UI1
puk AJ dla tamot- -
Tel
ora
At
n(illuoć ko- -
37-3- 8
mPOoKilÓloJ i5umepbaloiwkoawnyaoiadla LEsamRo9ln1c1u3o _
2MaPiOt:uKiO'iiJtEli j Stkiuhlin:li 5 0n91l1c1umeliliiuani'
NiiUMriiLOWAN_i:_ iiin' i3i7 '39 Z
kinlinl1 l_ tr:t ItlKkn ilu wsjstkleco j iii nw im iri
KURSY SZOFERSKIE
iKPnnOiolłLnkoSnrnKjjsAmitr'eSWpZhoKAnvOleLxiĄnlionDcJioArnurZulrnOiiVI pSjcWllainnnipal olvkpkIj7łlntmIiJ
iwPiOi'lLoaSruKorAnjitoSkpoiou)'aiiiblUiJLjausdreoeynInSrSot armnWiioceijsletiodtneulecfJ
37S
_ _ II UUI1AŃSKI Instruktor Julv -- aiiio
diodowej lplnm Onlailn sUily lea-l'ii- i' r'ir ri7l!l 37 u
POSZUKIWANIA
POSZUKWANt RODZIN
HAIIENZA lenni posjnktllc hiostri Helena Il7CS70tar<n lc4 Swlcrkocln
l li Owczarki pii (iriijzlnd woj
ISydios7C7 Polska
STYOAK 'leresy oru Jej synAu 7:1-mles7kah- cli pod ostatnio 7iianm ndro
seni w St Catliarines pokuktiju sin
Mr7enlec Julian Ulk ul Illunlv3 Ja- sio woj It7esńw" 1'olska
KDLICZKOWSKIITO rninelsyka nr
IG 4 1922 r„ sjna Pranelsika I Llblc-t- y posukuje Inatka' LUlilela Kulic
kowska KOscnla pod ndiesem: P Ila-ccw- lę Skr pocrtnwii 13(1 Miiwno woj
Koszalin Polska
UWAGA!
SEZONOWA WYPRZEDAŻ
NOWY MATEIIIAI na Imilowę "col-Lujck- "
211" x 211" lcvnlc t oknami dmilaml wewintr7ii)nil prei'roda
ml tjlko $0119 00 Deski 2"x4" ?a
fctopo 5( "Superrlnlshed V firo-ocd"niali- oń $1'J: 21(1 Tinilow na
py 5S15-- i MMionlowc di ul $35Nar
spiaty DANFORTH TILE BUIL-OIN- C SUPPLIES 3491 Danforlli Ae
(kolo"I)anrorlli JldJ OX 9 7103'
Mńwlipy po pnlskii 37311
Toronto
zatelefonujcie
POLSKIM
APTEKA
I SOIAHSK1 1'IIARMACY
151 Ronetivalleł Ave - LE 6-54-
52
ASEKURACJA
HKNHY W HAHAIFWIC
Wszelkiego roilzuju iiboziilccenin
1720Quen St W TelLE 1-09-
45
DRUKARNIA
Di tiki "wszelkiego rodzain
Ctislownie szybko i laniu
1475 Oueen St W LE 1-2-
491
FUTRA NaIulcksv'nol!tl iklrri t futrami
konujerny nowe fulra — naprawlainy
suire Łyfclmy urai iprecnowtijeiny
llobola ewaruulowaiia Ony umiar
kowlilie — JOSEPH J RAJCA IUKS
921 College St — LE 4-55-
45
GARAŻ rp-rp- -
Wfiyitkle naprawy camorliodZiw pr7e?
najleps7yili dJjpwjpfCwyjyuiilJiiblacJa
Bathurst & ColM' SupCfUil' Stalkn
480 Balhurił St — WA 1-87-
72 Otwarta w pl'rws7:i nledlelf l:ii)b'i:o
miL-SHc- a
HARDWARE
RIoorLantdowniMdrćIifirf Co
Skład towarów fo-ii-7f I&rlipńueyń
kuchennych przyborów wodocją-fiowyc- h
— Włać W Wludyka
1277 Bloor St W - Tel LE 1-18- 61
INSTALACJE ELEKTRYCZNE
Wszelkie naprali 1 nowe roboty
9 zakresu elektryki Tanio dobrze
STANISŁAW BABIJ
57 Crawford St Tel EM 4-24-
75
KWIACIARNIA
FORTUNA FLOWFR SHOP
Kwiaty na wszystkie okazje (spe-cjalność
bukiely ślubne)
356 Bathurst-- St Tel EM 80797
(naprri-il- w szpitala)
KRAWIEC i-
-l
Ubrania z' mai erlalńw ang I polsk
Z783 Dundas St W RO 7-64-
93
OGRZEYANIE
JACK A OSTAFEW Instalujemy
nowe i naprawiamy piece gazowe lub na oliwę - N'J"arno Products
' " WA 3-50-
47 668 Oueen St W -- EM 4-46-
18
ONTARIO MEAT PRODUCTS
Hurtrunla viroMw inlęsnjch wyraMa-nyc- h na iposZjb eurnpelaki Uoslarc7a-rn- y do tklc-pó- w badajcie narych wy-rnbuw- w swolcli aklcpacłi
783 Oueen St W Tel EM 4-77-
20
H4PRflWflJJUD0VVY
KnyciE DACHÓW zakładanie £clckouych kiknnuje tanio I f--arcyhnioeon wasz rodak-- Aleksander Toczyski'--' teł Li: 4-S0- 03 ijoi
21 P
-
3
k treS
kitcHcnvcupboards
plaster plumbińc
ĆALL JOHN'kl)l-7m- ?
LICENCJONOWANY elektryk wjkonuj
11-ri- Al IIa 111 _ "" I ii"UHi:jccieKirłczne-- i naprą w ł Porady 1 oszacowania bczplatuU 24-- godz- - obsługi Tel
CD ---
luilall
_ 4ZS8L S
rCLuImCEcNłewCnJtliOeNlkOlekWaAnraNolbYiwot'yPJLpUluNMmIBWĘbRrlatkdalwemytkk—l RU 1-41- 121 ' iĄ
KU YC1K DACHÓW sialnwanlA Iiiinw
okapów LE 3 0112 ±j 31 13-- 8
NAPRAWA krycie moloW£nl0"jrei
OMtePcjo- - rodzaju daohńw '"J 2714 49pZo3
lLoIrCEwNCkoJOiiNiiJOpWAnNowYi' prlonlmioblyelr oraCi ontrac pr-rMi- kl li: limWa It llrojnlk Lv l:- l 91m137in —
PRZEPROWADZKI
TI1oArLoTnICto MMOoYntEreIaI-luS- pIrzinewdoAnikaH' SnI"niedtislol rw
I Jo Innjcli niiejseowosctCenyfiinilar' 3k0owlalncwe son StPr?Teewl ńrLi:nt4ie'yHp0leJr„rjniliy 3 —
PRZEWÓZ MFtlLl RnerialiiOclóilokl Mnrnm opakowanie 'Irm-k-" 7akrJIV
STASZEK CU 4-22- 57 S
MALOWANIE I TAPET
MAlOWANIi: paplerowanle plastern-wunl- e
I "cralnlni!" ułkomije irrvliti
l Milo itoliota i:waiiiiit0wauii: Mn2ti
Stefan - u 13-P-U
MALOWANII7
iiIiiij yaclili
HO '1111711
' '-"-"-
i"'iil- 'lvi" — n — iB%--
f I
DOMOWA do
Mles7kanle na inlojsiu LU 5 Ili75
nil('dy 3 !! po południu 3 lH
POTIIZniNA
puplerhWanle
yit'lni)tAVnher
PRACA
potrzebna''
stalą iomoe clumnuii i'o
Iow aulo mlui7ltanle
1111 3 MIII po I! tej
POSZUKUJARACY
POLICA nnwopr7liiiV7
lat Sn 7 umiC7ki nionKi
nie rajmle ule w malej
STR
POMOO r!ll-li- s
n0nłofjnini
Polski
cnl-- I irodłl- - nic praca domowa lub wj chowaniem d7k'ika albo cliorm ' micS7kanlem
nu inleJscuV'J'eler w MibnlcM lllcdłlele
TEUWIZJA I RADIO
'irLEWIJA - r0 wewnnleuwi"
rajicja Kopiclńslil 7-II7- 0II f j
TJCLŁ WIZJA RADiÓ~ Naprawia ta-ibowl- ec
21 pruktjkl Nowa' "Pletli-i- e 'lulin" $'111 - llok iiwuraneJL'
2 7B2'I 'HS
NA SPIlt:ilA lfi'Aakr1 Wmlaslee-k- u )unnville nadajii sic na liiulowedo
mów Pisafi M ItirtUI 1120 Uolm '
IliuisMIe Oni 30 -- 311
PItZVJMUJt: kllsjo foloKriifltóiuiiloris-tiihiiwunl- !
B 0123" 37-3- U
INFORMATOR -
A OBSŁUŻYMY WAS W JEŻYKU
Wy
OKAZJA
R02IIE
fil
LU
TM
1111
nr 'rei
dnoabrurzepj
IIO 011 171
IIO
lat
od li:
Mr
Sir
IP
'[RjfSifprsn
POLSKI GARAŻ Ł '"
RtCCNT AUTOBODY '
Naprawy rnoloiAw I karonertlł ' '
'Iaulo dobre robolu cwurautowatik
J Mrowiąc
2264 Dundat St W - LE 2-39-
31
PLYWOOD "PLAŻA" K llykty drewo ailiorajty cięte na ml-i- ci 1'Kllil karelkl talln --
I WRIŚCIflSKI wlieltlelt
216(1 Dundai St WtU - LE 5-20- 01 (pry ltoncihvalleii Avu) t '
PIEKARNIA
Pieczywo na pnKkl cnosolr"'
wypiekane
OEMPSTER-- S BREAD LTD
2 Fraser Ave W — LE 6-11-
94
SPORT ELEKTRYCZNOŚĆ
I)UKKS CYCIK & RADIO- -
Lii ktrycne pr7yrady domowe
fttrzvt (portowy Polskie płyty'
Najsliirta pultka (Innu
625 Oueen St W — EM 86138
RADIO & TV
SprznJaz I obsługa
oknlo
utaić
Jatnpy i bulcrie do Itadla
EGLITIS RADIO
i i
I l
—
i
xy
Ula Roncetyallts LE 7-14-
01
TELEWIZJA
S1MPSON '1"V & RADIO SERVICE
'Ic-li'Ul2- ji' — Hadla aarnoebodowe
iJomuwi1 — Sprn u — Naprawa
Otwarty od 9 rano do J wleoor '
53 Roncetvallet Ave LE 5-47-
61
TELEWIZJA
John Radio TV Servlc
IrlowlJa - radia aamoclioilowe I do-- r
mu we - Naprawa I zakładanie anten
24 r"l7lnna obiluua -- - Sybko tanio
ailidnle ro 9-67-
03
Ti L EWIZJA T"
Solar Radio TelevIłlon'Co '
Naprawiamy tili'wl7je - Katda
robola cwarantouana — Obsluuaitiyo--
ka I Milldna
408 Bloor St iW WA 1-3-
781 U 37
WEDL1NY' ' -- -i
YORK PACKINC CO
Hurtwnia wędlin 1 wyrobów
mięsnych Najlepsze w smaku1
104-10- 6 Trowell Ave - RO 28251
t' ny umlartuwane
ZAKŁAD POGRZEBOWY
366
J CARDINAL & SON
iy fin
&
4
Balhurif St 8 9954
Przyjmuje ogłoszenia
Informatora
do
IrWL
radia
Tel EM
37Ś30 M Klneial — Tl LE 12491
POLSKI PROGRAM RADIOWY "3 "SYRENA" uftWl
Niedziela Stacja Fata WW fetfŁ
9— 10 rano " CKTB 610 mW -- AlW
29 liumbercreif B!d RO 99175 (wlecz) S M M
lub 'TwUjUwUc" Ltl L2491 jjCgHi
sh
vij
?(
v i
-- -i - 4
-- tj-tr- „i -- r—-J+ "
i X