Magyar Elet, June 26, 1971

              !f ?$ MK
2 oldal MAGYAR ELET 1971 június 26
ímGAXHSllFF MAGYAR ELET
Since 1957 in Toronto
Head OÍTice: 6 Alcina Avenue Toronto 4 Ont Canatla
'lelefon: 654-255- 1
Szerkeszti:
A MAGYAR ELET SZERKESZTŐBIZOTTSÁGA
KIADÓ: LSZLö ANDRÁS
PATRIA PUBLISHING CO LTD
Elörietcs- - 1 évre 10 dollár félévre 6 dollár
„Suond rlass mail registraticn number 0003"
EGYHÁZI ELET
TORONTÓI
SZENT ERZSÉBET
EGYHÁZKÖZSÉG
Telefon: 368-69- 2
282 Spadinn A'e
Sentmisek hétköznap 7
fél S és 8 orü 'ii vnsjrnap
9 Hl 11 és 12 oia'vji
A plébánia iroda fogadó-ó- t ái: keddtől— pt-nreki-
" de
9—12 du 1— s ón e-- te 7—9 1 ói a kuuti Soml)Jinn de '
9— du 2 ig és este 7—S ói a koott Jlc-tló- n áiva a 1
ii oda j
Katolikus Teifiak Tat- - sulili juiiiis í 1 - auju- - i
tus 2 knI tai -- ma'ívt j lenile Washmglo í'ia D
l airiihusoi ReLlcs
le'wLi_:iiitti kaphatunk a
plilMiiiiii
A N Y A K ö v Y V : Keiestelo: V-mu- h la- -
iii
Tcmcióh: k--no- s 7sig-niu'idi- K
LJJa'i I s
lv t d li í-- 2 oei i viieud-- i
k lx kesst j1h n'
M„„ „„„ MII II II III IMI II llll llll II III
Magyar
Evangélikus Egyház
First Lutheran Church
116 Boncl Street
Lelkész:
Nt Braclinia Gábor
rűesperes
Levita: Láng Ferenc
Istentiszteletek minden
hónap első és harmadik
vasárnapján délután 430-ko- r
kezdődnek
KANADAI MAGYAR
PÜNKÖSDI EGYHÁZ
Istentisztelet minden
vasárnap du 3— 5 és
minden csiitúi lükön este
8—10 Biblia tanítás
Istentis7tcleteink meg- tartása: az Italian Pcn-lecost- al
Church-bcn- :
706 College St Toronto
Mindenkit szeretettel vá-runk
KnjUffllliraBBI l'll!"I lülll 3ITK iTul Ultit 11 Ulirill Wtai
TEAKFA — BCKKFA
1 cl
o
ar
ti
5 25
s
e-- U
í
I '
E
k o
I 5
UA'J _--%
:--
_'
Teakrábol
készítünk bútorokat
külön rendelésre is
o
H o
ts
!- - 1
ELSŐ MAGYAR
REFORMÁTUS EGYHÁZ
439 Vaughan Roucl
Toronto 10 Ont
Telefon: 781-H4- 2
Nt SERESS ÜDÜN
N't SZABÓ PCTER
ISTrTIS7TCLi:T min-du- i
wisainap de II oiakor
Mitkknkit szeleteltél a-- u
uk v lmunk
UIBLIvORAT tartunk
tsuioitokun esténkint S
í it 1 1 L í I! í ni ( lf UILLCI I
A lelkipásztor rogadoorat ! tart hivatalában minden
csütörtökön du 3 — 5 és es- -
le 6— b óráig valamint
szombaton du 2 — 5 óiáti
011 JÖJJÖN EL URUNK
A TE ORSZÁGOD "
Adási időpontunk
minden vasárnap
reggel fél Sorától 8 óráig
rádió istentisztelet
CII IN FM 101-e- s
hullámhosszon
A Macvar Evangéliumi
Misszió adása
„OH JÖJIoN EL URUNK
A TE ORSZÁGOD "
DR POKOLY LASZLÖT
smohanmal a Centi al
llospitalba szállítottak A
hír nagv megdöbbenést
keltett luionto magvaisa-- i
kőiében Most ölömmel
közölhet iik- - a küszeietet-ne- k oivendo lelkész job-ban
van — es lövidesen
mar haza is mehet
A előbbi szamunkban
kozolt hi-básan
kozolluk: Küzdénvi
Jenő nem az első honvéd
zászlóaljban hanem gya-logezredben
volt ténv leges
tiszl
I! IMII 'Jlllll lllllll'll 11 illl- ll-í -- sitixhiiuiiii riiiinm un wtrs
— DIÓFA Utadt
Kér
Lelkipásztorok:
gvaszjelentesben
BÜKKFA — DIÖFA TEAKFA
Evangélikus Református
Magyar Egyesült Egyház
és a
Független Magyar
Református Egház
423 Queen St V
Toronto 2-- B Ont
Telefon: 363-955- 1
Lelkipásztor:
Nt Mező Pál
Telefon: 751-625- 8
Istentisztelet minden
sarnap uc ii-N- ur ugvaii-ebbe-n
az ideiben tartjuk
gvermekeink számára a
Vasárnapi Iskolát Minden-kit
szeretettel árunk
Lelkészi hivatali órák:
keddtol — péntekig 10-t- ől 3
óráig és szombaton 10-t- öl
1 oiaig Ezenkívül a klkt-pisto- i
fogadó out tait
mindül seidan 3 — 7-i- u
'llllllllllllllMIIIIIIIIIIIMIlllllMlllMtirMlltlIMIIII'
j 1STEV
j YUG0I)LIA {
nniiiluiiliiMllltiiiMiiiiiiiiii' ti ív tKtiKiiiitiint
SZOMBATI magar isko-la
germekek i eszére fel
11 -- kor kedódik
B1BLI-VÓRA- T tartunk
minden szculan fél S oiai
kezdettel
riIlisLjlt SL- I— e no U
nius i-e- n taiiiik meg al
illiub Paikban Mindenkit1
szelelettel aiunk
MOUNT BRYDGES
London és Környéke
Magyar
Református Egyház
Lelkész:
Yietorisz Lajos
Telefon: 264-135- 1
Templom 8 l-- es ország-úton
Mount Bndges es
Stiatluov között Istentisz-telet
ideje: vasárnap de
1 1 oiakor
Lelkészi hivatal: 136
ChuiJull Creseent Mount
Bndges
Hivatalos óiák: hétköz-napokon
9-1- 2 Hívási a bái-mik- or
i: i r 1 1 '! '_ iiiui'ii'tn v unw i uniti 1 1 luiiii m no
COURTLANDI
SZENT LÁSZLÓ
EGYHÁZKÖZSÉG
Bo 190 Courtland Ont
Telefon: 519 — 842-869- 8
Szentmisék: vasárnap 9
1030 és 11-4-
5 órakor hét-köznap
730 és 8 órakor
Gyóntatás: a szentmisék
alatt és külön kérésre bár-mikor
Hivatali órák: minden
hétköznap reggel 9 órától
este 9 óráig
KÖZVETLENÜL
GYÁRTÓL
TMARiTSA MEG KISKERESKEDŐ HASZNÁT
már heli J£
közvetlen importáru
r -
Japánban olyan ébresztő-órát
-- amelv
nem csöngetéssel eoreszu
(el Eil
aert olt szükség me:i j1j
luuv urnám os ebresiuowi j at is feleb
iesti aki meg szívesen te '
a'ib aludna Az u kon '
strukuo beállított k1
i
Cg entillat 01 S(
ul-cge- e! meleg levjiAv
uastia el a lelem esui
'o IkUl
Londoni Magyar
Szent István Templom
London Húron és Webster
sarok (köze! Hiahburv Avc
126
Lelkész:
Fr Ugrin Béla 1
Lakás: 525 Queens Ave
Telefon: 434-996- 3
Szentmisék: vasát nap de
3 W és 11 órakor
WTNDSORI
SZENT ANTAL
1493 Parent Ave Windsor
Telefon: 253-640- 3
Plébános:
GASPAR MARTON P P
Rectory: 1504 Elsmere Ave
Mintlszentv Hall:
790 Hanna S'treet East- -
Marentette Avenue sarok
Telefon: 253-025- 8
Szentmisék vasárnap: 9b és 10 30 órakor liét- -
reggel 8-k- or
Gyóntatás minden szent-mise
előtt és külön kérésre
bármikor
Magyar iskola minden
szombaton de 10 órakor
KÁLVIN JÁNOS
Magyar Református Egyház
121 Birch Avenue
Hamilton 23 Ont
Telefon: 525-364- 1
Nt dr Baksa Csaba
Vasárnapi
de 1030-ko- r Ugyaneb-ben
az időben tartjuk va-sárnapi
iskolai oktatásun-kat
Isten igéje után vágyó
testvéreinket szeretettel
várjuk Az
magarul és angolul foly-nak
A hivatalos
órái: kedden és csütörtö-kön
10-t- ől 1 óráig szerdán
5-t- ől S óráig
Konfirmációs oktatást min-den
szombaton reggel 10-t- ől
12 óráig tartunk
Hivatali órák reggel
órától este 9 óráig
H
Pl
2
cra Ii
7 m 51
H
rn
TI
n mii in n i u iifiiii i in isr-riiijiii- iiii n i iiiimimim! iiiiiihiiiijiiii i n ti'init tiniitiiiiii'iiiiii un tiiiiinm m uniiiiwniu
— TEAKFA — BCKKTA — DIöFA - TEAKFA — BÜKKFA —
—
TEAKFA — — —
rí
a
A
A
válaszlók
hálószobákban ebédlőkben
szőnyegekben lámpákban
íróasztalokban
TV-készülékekb- en
Nappali szobáit hálószobák konyhabútorok
dolláros törlesztésre
Németországi
zeneszekrémek
konstruálnak
tulajdonosát
csengetésével
Highvvay)'
EGYHÁZKÖZSÉG
köznapokon
Lelkipásztor:
istentisztele-tek
istentiszteletek
lelkipásztor
óriási
Teák bútorok
közvetlenül Dániából
importálva
TŰRE FflCTORIES
padina Ave
(King Slrcel sarok) Toronto
Szőkét 366
iiititiiiitiiiiiiiiiiitiiiiiimiititiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiii
1
1
1 -3951 1
B
O
BÜKKFA — DIÖFA — TEAKFA — BÜKKFA -r- " 1
mmmmmmmmmmmmmmimmmJ 'J~-- - !'?----- ríf Mt?YvrrrIí-xa'n- i
APKöHMDETOK
ncvnixM!
r Jiilius— aiins7tus hónapok--
lian a ílavar tlct szomba-ton
zárva ílimlpn hármas
ünnepen az apróhirdetések
felvételi határideje péntek Ué-- li
12 óra
ÜÜMWD'S KOOnNG Kérje
Pétert Tel: 4661465
Biztosítási iiKM-- k szakkepviíslt
te Autó betörés túz elet be
tegseg nyugdíj partnership
Üzemek gyárak group biztosltá
sa Speciális biztosítások: Ek
szerek szőrmék orvosi müsze
rek zenei felszerelés stb J
LEa'ART INSURANCE AGENT
Tel : lakás: 924 2362
Rlnor-o- n a Rathurstni-- I kis mo-dern
iiodjépülrtben 1 szobás
iindahi'Uisf-- i toileltel Kiadó
Ideális orvosi rendelúnek a?)
liáimihen más irodának Havi
$13500 lndepemk'iit lleal Esta-t- e Itd !I24-87G- 'I
rpitéshcz es as7talos munkák-hoz
ízukségts rajzok Kesueset
valla'ia kamdu pvakorlattal
rendelkező műszaki i ajzulo Tel
Íi!!ffi416
PUM73ING: mindenféle vtzve-zeíeksz-relé- si
munkát vállal 11-cence-val
rendelkező szerelő 01-rs- ó arak Tel 22r 19S1 George
Uútoroott trónt szoba férfi ré-sere
érkezessél uiav anélkül a
Jane— BliKír loldalaitinal kirdo
Ttl 7(0 7U45
i An?ol— magyar nyelvtudással bi
rd tisztviselőnőt fehesz utazási
iroda Tel Toionto: 337-313- 1
I hálószobás bciendezett na-ia!- ö
(Seven Rneri és három
tekhelves jatht c? motoi csónak
clado av bérbeadó Telefon:
lh 1 5!!tl4
:i" éves hölgy szeretne megis
merkedni eg joangondolkozá-s- u
úrral házassá céljából Ka-landotok
kizárva „Magas" jeli
gere a kiadóba keiek
Eladó egy pedigrés vizsla ko-Ívo- k
A K C regisztrált azon-nal
átvehető SWlert írjon Mr
Michel Vanslette D D No 2
Svv anion VI 0"4!!ü vagy hívja:
(í02) Rríl2:a: du A ói a után
noigjek: Lialt: Keresnek egy
iiiesfelelö házastársat vagy ba-latn- t
vátaszlhal a sok lchetöse'g
ózul náljm Rengeteg cím áll
rendelkezésre Gyors intézés:
Mis Tein S12 4207 924-167- 9 te-lefonszámon
Epiiletníímlwí'atok kozfalak
mennvezet ajtók aiilakok lép-csők
tetőzet sifo most- - Ács-mester
Tel 304 6730
1'iivuilac alkalmaznék 3—4 hét-l- e
karpenteit nviidló bővítésé-hez
Tel Ti--
)3 021i
Magvat nóták — táncdalok —
storco hangszalagon — Mono
Ro'les K-ett- as cs Track Ope-íct- t
— Spoit — Humor! TUL-KÁN
tol 404 St Cathenne St
North Hamilton 21 Ont
Nagv Gvoigv volt operett ren-dező
keresi Seie1! Rezsőt a bu-dapesti
Ruttenbiller utcából
Nevezettnek c'obb magán autó-vállalat- a
volt majd a vendéglá-tó
iparban dolgozott kijovete-le- s
104G 12 Aki tud róla érte
citso az alábbi címet L Ko-iir- s
122 Pler-san- t Rd Ouelph
Ont
rluló egv aha használt festő
kompi esszor 2 gallonos festek-tnrtallv- al
tcl)e=en felszerehe
Ara S12') Krdcklodni esie R óra
után (10 4577 telefonszámon
f ikiirlittil angolul jól beszé-lő
házmestert kei esünk 11 apart-mentt-- s
házba Td 921-904- 4
Cscndi t szerető férfi részére
s?( j kertes házban bútorozott
snbi kido St C'air— Vaughan
kornvike Tel 'ól S722 ege=z
nin
MTiiMi'i::"TipiwrwnTiniiiii'i7!'i!ii'ri''ii'iiw
taiiiilckony giliszták
A lnposgilis7ták az emlé-kc7etkulató- k
kedvelt kísér-leti
allatai koé tartoznak
Ezeknek a speciális gilisz-táknak
a segítségével az
utóbbi években számos tu-dós
— kööttük az ameri-kai
McConnel professzor
és a svéd Holger Hydcn ta-nár
bebizonyították
hog az ún magasabb telje- -
sítmémek (emiékezetkép-- I
7és emlékezőtehetség)
trenírozott tehát „tanult"
állatok felfalatásával át le- -
het ruházni a „tanulatlan"
APT GALEUI keres magyar
este 6 óra után: 923-353- 6
Apróhirdetések ára 15 szóig (kb
bi 5 S2ó 50 cent Jeligés apróhirdetések árához 1 dollá díj
is fizetendő de jeligés levelek továbbításáért portókoltség
nincs Cégek vállalatok apróhirdetéseihez ugvancsak ] dollái ku
Ion díj fizetendő — Telefonon
kiadóhivatal Személyesen vagy
óráig kell az apróhirdetéseket a
ben küldött apróhirdetések ara
FVZÖ — MELLTARTÓ melltar-to- s
kombiné furdfiiuha készíté-sét
hozott es saját anagbol val
Margaret LAKOS 437
Lawrerce Ave West Telefon:
7S7-775- 4
Kettesben az élet"
Forduljon bizalommal a Há-zasulandók
Szövetségéhez ha
boldogság hiánvzik a? eleté-ből
Tel de 10 orátol 11 ig
és este 7 tői 10 ig — 532 7884
Mindenfajta biztosítás: TELE-KE- S
IXSUUAVCE AGENCV
LTD 271 College St (Spadina
sarkán) Toronto 2B Telefon:
WA 1-51-
93 VYA 1-51-
94 TA 1-77- 41
Múhútor asztalos vállal rende-lésre:
modern és provinciális
bútorok készítését javítást át-alakítást
fényezést recreation-roo- m
építését üzlet berendezé
sét 434 Dundas St East Tel:
921-815- 0
GYERMEKGONDOZÁST válla-lok
kertes házamban — bármi-lyen
kortól — éjjelre-nappalr- a
Tel: 7G9-704- 6 Jane— nál
Gyermekgondozást vállalok sa
ját kertes házamban Bathurst—
St Clair-né- l Tel: G51-702- 9
ÜZLET — LAKönt'CLETEK
belső és átalakítását
javítását piaszter vízvezeték
villany és fűtést vállal 25 éves
szakmai gyakorlattal Valkay
József General Contractor Tel:
920 6045
Coltage telket közel LINDSAY-ho- z
a Pigon Laké n fel acres
nel nagyobb Torontotói
170 mérföldre csendes felszige-ten
Bővebb információt a
239 8085 telefonszámon este 5
ora után
Jól bevezetett női fodrász üz-let
költözködés miatt eladó a
Duffenn— Lavvrence kom} ekén
Busz megálló az üzlet előtt es
ingyen parkolási lehetőség Tel:
781 7270 9- -6 órái"
28 ees 175 magas lei fi megis-meikedn- e
csinos joalaku leg-alább
éretségizett növel házas-ság
céljából Sikerülni fog" je
hgere
Eg elemista tfiu vagv lanvl aki
jól beszéli a magyar és angol
nyelvet konyvforditasi munkára
— jo fizetéssel — alkalmazunk
Jelentkezés levélben Finta Im-re
5G BurnSfde Dnve Toronto
4 Ont
411 éves asszonj komoly férfi
szemelj eben partnert keres Le-vélben
telefonszámot kerek
„Monti eal" jeligére a kiadóba
Rib} sittéit keresünk bejárás-sal
2 gyerek (egv es fel es 5 ho
napos) NTncs háztartási munka
5 $30 plusz villamos je-gyek
Reggel háromnegyed 8 tol
du neg}ed 6 ig Avenue Road
kornveke Tel : 489-5B8- 4 este G
ora után
három hálószobás u) ház
nagy területtel lorontotol M
mérföldre Havi bére 150 Ér
deklödni 365 6553
liútoiuott szoba konyhával
fiatalembernek kiadó a St
Clair— Vaughan Rd nál Kulon
bejarat telefon cabel TV Tel :
653 5196 este
Cliesterfield nagyméretű ui
sargás-zol- d színű cord halál
eset miatt eladó $120 ért Tel
7R2 4896
társaikra A kísérletek n
feltevést fémesen igazol
Iák
Ezeket a kísérleteket
most a Hamburgi Egyetem
pszichológusa Kürt Tavv-li- k
egy jelentős pontban ki-egészítette
Az vélcmé-nv- e
hogy a tanulás során
bizonvos vegyi anyagok sza-baduln- ak
fel méhek a7
adónak a felfalásával át-jutnak
a vevőállatba Ezen
az úton jutnak tehát —
mint ahogy azt a kísérletek
megerősítik — a megtanult
képzelek a felfaló állatba
festőket bedolgozásra Telefon
i i i !' ni n n 'uc
A
—
a
a
4 sor) 1 dollár mirdsn továb
kulon
külön
lalom
szebb
Bloor
külső
telket
napra
Kiadó
nem fogad el aprohndeteseket a
levélben legkésőbb hitfo aeli 12
kiadóhivatalhoz eljuttatni Leve!
is mellékelendő
Dr Christa Tabun i Mrs Onrot
a legmodernebb Hollvvvoodi
kozmetikai eljárásokat nlka!
mázza Tanitvánvok szakszerű
kiképzésre 716 Palmerston Ave
Tel: LE 16318
ELIüUfJTT A FOtsuilV' Azon
nal knvlnóen megiavitjuk Hív-ja
635 9792 telefonszamot
AKAK ÖN is! EGY 10 111V-GÍST- ?
Keresse fel Ligeti volt
budapesti Váci utcai férfi fod
rászt modernül berendezett uj
üzletében Bill's Birher Sliop
559 St Clair W (Vaughan Rd-tó- l
nyugatra a máodk fodrász-üzle- t
a hangszeruzlet mellett)
Tel: 653 3779
II rossz a TEIEMIOn
ZENEGI'IT — lmja a 111
éve remülhí TOTI1 IV SER
VICE-- I Lakásán gjranciával
jivi't TV antenna szerelés
Ríucs TV-- k masnók zene-gépek
nagv árkedvezmény
uj pl kaphatók Tel: 0331332
Hiltőszekrénv es mosógép el-ao- ó
Tel : 789 5972 reggel 7—9
or? kozott
VILLAMOS SZOLGALAT vál
lalunk javítási modernizálási esiA i:oi()ntcg szolgalatara Mrs
ui szerelési munkákat Kivvi
sápra 10 éves részletfizetési ked- -
vezmény kb 5" os evi kamatra
Ancondition hűtőszekrény mo
só-szántog-ep
es v íllamos tűz-hely
javítás Garantált munka
24 órás szolgalat Tel : 789 5972
vrgy 763 64G6
Urtrkabát női e ferrl nvlon
bundák gyermek bundák alhn
dóan raktaion es mtitek után
kaphatók BARONET CLOT-H1X- G
CO 116 Spadina Ave 7
emelet Tel : 364 51W4 kérje Mr
Joe t
Szonvege és bútora olvan lesz
mint az új ha aokal velünk
tisztíttatja Ugyanott vállalunk
tavaszi kertimunkat es teljes
nyári szervizt Méltányos aiak
tel : 535 6318 kérje Mr Tóth ot
Dr J VEKIIOVWY N I) ren-del
81 Diunsvvii): Ave alatt
Minden egeszsegugvi panasa
enyhíthető a teimesetes gjogy-szerekk- el
Tel 929 T{)
építéséti tenek es raok ki-szite- set
va inom "s S Pipp
építesz technolí'jgus Telefon
279 1071
Idősebb ho'v i"sziir luitoio
zott szob1 k'jr%hana-zpi'5M- il
kiadó esetleg scgii a hávazda
nak néha a haia es kertié fel-ügyelni
ha ő nme odahuu
Tel ''21-355- 6
Uestiiiriiitbi sakarcoi(k (1
mennek Manka Te! "lt4 7747
Egvediilálló ozvegvasszonv tár-saság
hianvaban tuton t-r- i'i
50 evén felüli ember ismen-f-- e
get házasság céljából Amíg
nem keso jehpeic kwdob
Csendes tiszta b'i'iroo't front-szob- i
konv! ihíisr'ii! is gira
geva! kiadó n ndesr d lufint'
Ossirmton Biiior lius st) t
LE 6 4106
ló kaiban levő lr-- g ('"rt vtn
nek Tel "2554'!1
íiravenliuisl — '{ ha'os' 'jis uj
tegli bunjnlo-"- - fhrlo ai br
beadó Tel 76 i 5PÍ4
Hd besel ansolul napi nir orci
telefonálással jelentós összeghez
juthat Bővebb informál our'
hrja Tel 251 1332
St CKiir— Bathurst (28 Pme-veoo- di
szép csendes házbin bú
torozott szoba főzési !'h"los-- r
gfl kiadó Tel 6517643 w
223 4583
I erjet keresek 44-- 50 ffs ko
ng Szeretnem megala'r az a
kellemes intelligens ferfr v-i-- nek
hiarvzi'-- : az eletéből az iga-zi
szeretet Szép ass'orvnak
mondanak és sep otthono-- n
van Iypvei'r-e-t kiadóba vá
rok Jelige Ki a virágot sze-reti"
í
VILLANYSZERELŐ it- - LLT Üzemek — ( letek --
Privát háak villanvs7f relé-sé- t
nagy s7akmai gyakorlat-tal
vállaljuk Kérjen áraján-latot
Telefon: 638 2504
Házvezetőnőt ervedulállót
Jól Ífi7(jt keres cyrnnekte
len dolgozó házaspir mo-dern
bungalovvha a I'avview
kórnv ékére Tel reggel 9-t-ől
du 5 óráig: 4X7-31R- 5
rOltlNT LEGOLCSÚHUAN
Európa Hanglrmez üzlet
4 OS Uloor St W — M2-87S- 9
Lcgnehezi hb autflbiztositási
problémájával forduljon biza-lommal
E I Reich írodáiahoz
Uj címe 7 VValmer Rd Suitf
70'i Tel 9217411 924 [=!&
Kis teherkocsival fuvarozist
költözködést vállalok munkaidő
után Tel : 924 3433
Első és második irortguge-ta- t
folyósítok es a legjobb arbaa
átveszem Tőkejet legjobban ba-tekte- ti
ha első és második
mortgaget vz Restaurantok
üzletek vételere es mpglevól ra
is Koli sonos Vidéki ingatlanok-i- á
tőidre cottase ra mortga-g- e
k Tel 6')") 1215 — este
22J2'ih Migvar Droker
riCiYFLrM1 Barmi'ven aszta-los
munkára vri szüksége hív-jon
bizalommal Telefon este
C ora után 920 05S8
IIVZnsU'i Idegenben jobban
erezzük a magám t Házasságot
diskiecioval közvetít Intema-tlnni- l
Coi tact Tel : 4S1 0277
este 5—10 óráig
Hasnált bútorát szőnyeget hiV
tószekrenvet es minden egvéb
holmiját legjobban Mih Uiknak
adhatta el es tóle vásárolhat leg-olcsóbban
54- - Kensington Ave
Hívásra házhoz megvek TeL
reggel 10 tol este Cig 368 9363
riCATLEM! BUDAPrST TEX-TIL
227 Augusta Ave (Bald-vvi- p
sarok) 3G4 62°4 Itt szerez-heti
be a legolesóboan méteráru
szükségletét Férfi— női angol
szövetek Hazautazók és aján- -
dél ozóknak kulon engedmény
és
jjj jemetn
l T — 7EEGrI'EK JAVÍTÁS
rK ELAIHSV KOSn MIHÁLY
El EKTPüriXIIMKlS TEL:
623 3G13
KIVÁLÓ KÁRPITOSMUNKA!
30 éves szakmai gv'ikorlat Ja- -
vitások a vevő lakásán is Áthú
zások! Gjonvoru mintákból vá
laszthat Dolgoztasson On it
magyar szakeinoerrel 789 1607
Sátorv
MODEUN IiOliriNG minden-féle
új és régi tetők csatornáit
készítését vagy javítását garan-ciával
vállalom Hívja bizalom-mal
Jánváryt Üzleti telefon:
535-144- 0 lakás: 535-308- 9 DijtA-la- n
árajánlat
Bloor— Palmerston sarkon 14
'sobás irodiliehiséi x'uőszo--i
bakkal toilettekkel kiadó Több
mint 20(111 néirvetlál) Imlcpen-den- t
Keil L'sUte Ltd Telefon:
924 X769
Uj és alig lusnált ruhák nagy
választékban olcsó áron iész-letr- e
is Ohazal látogatóknak
20 százalékos kedvezmény Nőt
és férfi ruhát rendelésre készí-tünk
átalakítást vállalunk sa-ját
műhelyünkben Leslie Cloth-In- g
(Fabók László) 7 Kensing-to-n
Ave Toronto 2-- B Ontario
Tel : EM 4-30- 14
Colinge sobak bérelhetők Laka
seugó paitian Foesi lehr tő-ség
Jo horiS7ít Telefon:
482 6126
Nagviiiéretu utfai bútorozott
szoba a Dupont es Rithnrstnil
kiido Td 531 5200
t vennék njaraltatást vállalok
a hf( Símcot nal Pelvilágosi
t is _M71'14 is 921 4(h6 Toron-to
1 476 5777 (Kesvirk i
I"t suli-lc-- s fiatalember szeri tn"
h'i Pit" tudna ismerkedni hason-ló
lfjirnval vagv ehiílt nővel
haassag (eljubol levelit Ne-- h'
egyedül' jeligére a kiudobi
Iliuondnnkot felvesunk a Ma-sv- ar
Ház resrc Megbízhat rt
haaspán Likas es 10 fiitps —
lulon jövedelem Tel 4K75779
esii 5 ora Ulm 9217Í46 de
10 tői d'i 4 oraig
Bathurst- - St C'lair kornvékén
rregu'lohelv kozMiben bútoro-zó'
t iibn korvhú es trlelon-ldszrulittt- il
kiadó Toldsmt
vagv 1 sö f-mr-
-'et ]5us" jeligé-it
a ki-idoíiva'd-lba
Ilii orv-zeir- lt xentlea'Ö '96
hillv'l' gjarral emricii e!ó-nvose- n
rIado Tel 251 2539
illanvlühelv Jr-gszekr-eny és
ntgv öarpbos bőrönd keséiét el-adó
Tr 1 6"T 4624
liiiioriintt sZoba kiadó konvha- - hazrála'tal St Clair es Chns-ti- "
kom ekén juhus 1 re Te! :
536 i'2
Keresek msr-'V-i -- aast ó fi-zU'- srj
Sziget Jjnos 991 Miss
Ottava O-'aA- a Cyt Telefon:
745 1715
"llll IIIIIIIHIHIIIIIllllllllllllllMlllimilllllllB
A MGYAR ELET
EEZEELAI TEFUES7TOJB
LOUIS TARCS4Y
Apartado: 1089S
CARCAS
S4B-rjRA- NIJA VENE7ÜEU