Magyar Elet, September 23, 1978

              1 1978 Szeptember 23
Haraszti Endre:
w @
JJLWLtnSiyt
es
#"
szegedi
250 esztendeje történt
Mielőtt Szeged vdiosában 1728-ba- n lefolyt boszor-kányperrel
foglalkoznék máris választ kell adnom sok
olvasóban — a fenti cím olvasásakor — feldöbbenö kér
desre A kérdés így hangzik: „Hogy a csudában lehettek
Magyarországon még a 18 században is boszorkánype-rek
mikor egyik felvilágosult Árpádházi uralkodónk
Könyves Kálmán már a 12 században kimondotta hogy:
„boszorkányok periig nincsenek így hát róluk több szó
ne essék!" E szerint hazánkban — a világ sok nemze-tét
megelőzve — már nyolcszáz esztendővel ezelőtt ki-rályi
törvény bűntette a boszorkányokban való hiedel-met?
Nem tartották volna be a királyi dekrétumot?
Vizsgáljuk meg először magának a dekrétumnak la-tin
szövegét Kálmán királyunk e dekrétum 57 fejezeté-ben
szó szerint ezt hirdeti: De Slrigiis verő quae
non sünt nulla questio fiat!" Ez a latin mondat való-ban
pontosan annyit jelent mint a fentebb írt Kál-mán
királynak tulajdonított híres szólásmondás Figyel-jük
azonban meg hogy a király „strigákról" beszél és
nem „maleficusokról" vagy veneficusokról"! A ma-gyar
nyelv az ozmán-törö- k basirgan" szóból átvett „bo-szorkány"
kifejezést alkalmazza mind-- e latin kifejezésekre
márpedig a strigák" a pogány kereszténység előt-ti
népi képzeletvilág teremtményei voltak éjjel röpködő
gyermekvért szívó parázna tünemények ezzel szemben a
maleficlisok" és „veneficusok" a középkor keresztény
hit által elismert olyan ártalmas varázslók voltak kik
az ördög szövetségében szemmel verni ártani rontani
tudtak
Tudjuk hogy hosszú évtizedekkel Szent István ural-kodása
után is még létezett bujdokolt az ősi magyar hit
Titokban erdők nádasok mélyén éjszakánként még fel-fellobbantak
a kőoltári áldozati tüzek Emiatt Szent
László törvényei még keményen ítélkeznek a „strigák"
(tehát a pogány hit-szeri-nti
boszorkányok) felett Kálmán
az első akinek idejére az ősmagyar hit már kihaltnak
látszott Nem volt szükség már küzdeni ellene Ezért
foglalták törvénybe a „strigák nem létezését" Nem volt
szabad többé vádat emelni olyan férfi vagy asszony-elle-n
akiről „természetfelelti-pogány- " erőket véltek
feltételezni A bölcs király felismerte hogy mivel az új
állami rend megszilárdult nincsen szükség felesleges üt-közőpontokra
Decrétumának 57 fejezetében tehát eltil-totta
a „strigák" elleni eljárásokat de uqyanazon dec-rélu- m
60 fejezete 'határozottan intézkedik az ördöggel
szövetséges „maleficusok" megbüntetéséről kikben a
király — korának gyermeke lévén — határozottan hit
Míg a kereszténységelőtti „strigák" (kikben Kál-mán
király tulajdonképpen „táltosokat" „sámánokat"
látott) elleni harcra már a 12 század Magyarországán
nem volt szükség addig az ördög szövetségesei a bo-szorkányok
ellen természetesen teljes erejű küzdelem
folyt Kétségtelen hogy a Biblia és nyomában számos
vallásfilozófiai írás egyházi rendelkezés nem hagy két-séget
azirányban hogy a Középkor vallásoshítü embere
éppúgy hitt az ördög és a boszorkányok fizikai jellegű
földi megjelenésében mint amennyire hitt a Jóisten és
angyalai esetleges földi fizikai megjelenésében A szent-ágosto- ni
„dualista" hit ezt összefoglalta és megerősítet-te
1728-ba- n olyan keserves aszály pusztította Szegetlet
és környékét amelyre meg a legöregebb emberek sem
tudtak visszaemlékezni Az aszályt csak egyszer tarkí-totta
csapadék az pedig egy pusztító jégeső volt amely
még azt is tönkretette amelyet még úgy-ahog- y termés-nek
lehetett volna nevezni
Az egyszerű falusi nép „az ördög müvének" tulaj-donította
a csapást Boszorkányok után kezdtek kutatni
akiket felelőssé lehelme tenni A közvélemény egy Kü- -
ÚJ MAGYAR AUTÓJAVÍTÓ MŰHELY
MINDENFAJTA KOCSIK ÁLTALÁNOS JAVÍTÁSA
KAROSSZÉRIA MUNKÁK — LEGMODERNEBB
FESTÉS-BERENDEZÉ- S! MŰHELYÜNKBEN
MINDEN MUNKA GARANCIÁVAL KÉSZÜL!
R & D AUTÓ COLLISION LTD
"N 22 Roselawn Avenue
(nyugatra a Dufferintől)
telefon: 782-14- 18 tulajdonos: KIRÁLY FERENC
Nézze meg a rendőr számát i
KÖZLEKEDÉSI BALESET VAGY KIHÁGÁS
ÜGYBEN HÍVJA
533-019- 7
Zoltán Szoboszloi
Traffic Summons Consultant 8-- 9 am
SfQfP
MIÉRT SÜTNE OTTHON?
HÁZI FINOM
süteményak torták
esküvőkre bármfevókra parfykra- - BOW MT1S5ERE „ Wifcl 9 DÜITCDV
fejfc"' üg jjWEíLi Ha w"
TEL: 651-768- 9 732 ST CLAIR AVE W
Tulajdonosok: NAGY LÁSZLÓ és SZCCSI KATÓ
P3K19
oszorkányp
kényné Nagy Anna nevezetű bábaasszony személyénél
állapodott meg Ez az asszony kuruzslással foglalkozott
és a hatóságok eltűrték tevékenységét annál is inkább
mert messze környéken nem volt orvos és gyermekszülé
sek apróbb gyógyítások tekintetében hasznos munkát
i végzett
Kökényné — szerencsétlenségére — kötekedő vesze-kedő
vénasszony volt aki fenyegetésekkel erőszakolt ma-ga
köré több „pacienst" Emiatt sok ellenséget szerzett
magának a városban Többen bevádolták hogy fenye-getődzö- tt
átkozódott Elfogták és erre rázúdult a terhe-lő
tanúvallomások áradata
Kökénynét kínvallatásnak vetették alá melynek sú-lya
alatt megtört Vallott A körömprés minden egyes
újabb szorítása után újabb és újabb „bűntársakat" is-mert
be Először haragosait ellenségeit nevezte meg
majd — fájdalmában — találomra is sikoltott újabb ne-veket
A tömlöc hamarosan megtelt további „boszor-kányokkal"
Ezeknél is működésbe léplek a kínzóeszközöli s a
tömlöc sötétjében kikényszeritett „vallomások" alapján
kialakult a teljes kép a bíróság előtt A szegedi boszor-kányok
valóságos katonai szervezetei képeztek Kapi-tánytól
kezdve hadnagyon keresztül egészen trombitá-sig
minden katonai „rang és beosztás" képviselve volt
A zászlót az egyik boszorkány dióhéjban őrizte a dob
lóköröm volt melyet szamárlábcsonttal vertek Volt
olyan vallomás is mely szerint Pluto ördögnek esküd-tek
fel mely azzal járt hogy az ördög megbélyegezte
őket Meg kellett tagadniok a keresztény hitet és az
ördög körül nagy lakomákat is csaptak „Beismerték"
hogy a szegediek által oly régen várt csőt ök bizony
eladták egy akó pénzért Törökországnak mégpedig a
török boszorkányoknak! A főkapitányuk nem volt más
mint Rózsa Dániel Szeged város volt főbírája!
Az öreg 82 éves Rózsa Szeged egyik leggazdagabb
embere volt Városi tanácsnok is volt egy darabig s ö
képviselte Szegedet a pozsonyi országgyűlésen Hogy
került az ő neve előtérbe? A „boszorkányok" fogtak
össze ellene? Talán egy-ké- t bíró (feltehetően ellensé-gei)
sugalmazták a nevét? Politikai intrika volt a dolog
hála megett? Ezt ma már nem lehet megállapítani E-lé- g
az hozzá hogy Rózsa Dániel is rövidesen a kín
zókamrában kötött ki A kínzások alatt ö is megtört
„Bevallotta" hogy valóban „szövetsége volt az ördög-gel"
vagy ötven esztendővel ezelőtt Szóban és írás-ban
is meg kellett esküdnie de az írás elveszett
Az ítélet bűnösnek mondott ki 13 vádlottat Egy
vádlottat fejvesztésre tizenkettőt máglyahalálra ítéltek
1728 július 23-á- u megtelt a Tiszapart érdeklődő
néptömcgekkel A vesztöhely ott volt amit mai napig
is „boszorkányszigetnek" neveznek a szegediek A mág-lyába
ágyazott cölöpökhöz négyesével kötötték az elítél-teket
Szeged város krónikása így fejezi be leírását: „ So- -
Helyreigazítás
A „Magyar Élet"
szeptember 2- -i számában
„A mai magyar valóság"
cím alatt Stirling György-gyei
folytatott beszélge-tésnek
a népszaporodásra
vonatkozó egyes adatai
helyreigazításra illetve
magyarázatra szorulnak
A volt kisantant álla-mok
Magyarorszáággal
szembeni 22-szeresn- ek jel-ze- tl
szaporodási fölénye
nem a jelenre hanem hosz-sz- ú
távra értendő Az E-gyes-ült
Államok Népszám-lálási
Hivatalának „főre--ig- n
Demographic Analysis
Division" nevű osztálya
ez év júniusában közzé-tett
becslése Magyarország
várható lakosságát 2000-r- e
11200000-be- n adja
meg ami 529000 főnyi nö
vekedést jelent az 1978-a- s
10671000 lélekszámhoz
képest
Ugyanez időszakra a
volt kisantant államok e-gyüt- les
szaporodását az
említett hivatal 9700000-r- e
becsüli ami a magyar-országi
szaporodásnak több
mint 18-szoro- sa
A fenti becslés az „a-lacson- y"
„közepes" és
„magas" változatok közül
a közepes"-- t használta
Magyarország esetében is
jóllehet ennek 1977-e- s sza-porodása
inkább az ala-csony
kategóriába tarto-zik
Ez utóbbi változatot
és a jelenlegi alacsony
irányzatot figyelembevéye
a ldsántánt államok fölé-nye
eléri sőt meg is ha-ladhatja
az említett 22-s- e-
MTA GYÁR EL-E- T ' 11 oldű
AAAAAMAMAAWWNWWWVWrf
res szaporodási arányt
összlakosságuk pedig csak-nem
hétszerese lesz Ma-gyarország
várható lakos-ságának
és ennél maga-sabb
ha csupán a lakos-ság
fiatal rétegeinek lé-lekszámát
hasonlítjuk ösz-sz- e
Magyarország biológiai
hanyatlásának jellemzésé-re
szolgáljon itt még egy
szomorú lAbjegyzet: a két
és félmilliós törpeállam-nak
Albániának várható
szaporodását az USA fent-említe- tt
hivatala 1978 és
2000 között 1500000-r- e
becsüli ami csaknem há-romszorosa
a magyar lé-lekszám
várható növeke-désének
a „közepes" becs-lés
alapján"
Sisa István
FAIRBANK LUMBER
CO LTD
2441 DUPFERIN ST
(az Eglintontól északra)
TEL: 789-119- 4
Nyitva szombaton is
délután 4 óráig
megbízható faraktár hol
mindenki jutányosán
beszerezheti bármilyen
épületfa és plywood
(furnirlemez) szükségle-tét
Költöztetés
és minden más szállí-tást
garanciával
legolcsóbban vállal
K
MOVER
536-636- 0
kan örvendeztek és a tanács bölcsessége és erélye fö-lött
még hálálkodtak is A hatóságot minden felől üd-vözölték
s a bűn gyökeres kiirtására irányuló további
tevékenységre kitartó munkásságra serkentették" Sze-geden
ezután is tovább folyt a boszorkányfogdosás
amíg végül a bécsi udvar meg nem sokallta 1755-be- n
Mária Terézia a boszorkánypereket az egész császárság
területén eltiltotta de egészen 1768 ig adatok vannak
még boszorkánykihallgatásokról
Félreértés ne legyen! E téren sem volt hazánk el-maradottabb
mint akárhány európai ország! A 18 szá-zad
még tele van boszorkányperekkel melyeknek a ha-tóságok
és a közvélemény elég nagy fontosságot tulaj-donított
Ha egyszer összeállítják a boszorkányperek vi-lágstatisztikáját
minden bizonnyal Magyarországra
jóval ikovesebb boszorkányper és imáglya fog jutni
mint mindahány a „művelt" nyugati országokra De
nálunk is volt vagy lélszáz ilyen per — ezen nincsen
mit tagadni A 19 század elejétől kezdve már mi is
kigyógyultunk belőle s szerte a világon ma már nem-csak
a „strigák" de a „maleficusok" ellen sem sza-bad
vádat emelni
VILÁGREKORD
Naponta különleges vi-lágrekordokról
röpennek
fel hírek Olvashattunk
például a fánülés a sör-ivás
a kézenjárás világ
csúcsáról napokig egyfoly-tában
zongorázó „mfivész-jről- "
hetekig a föld alá
temetett fakírról és ki
tudja még mi mindenfajta
fantasztikus teljesítmény-ről
Mi ebben a világmé-retű
vetélkedőben szóhoz
sem juthatunk Nincs vál-lalkozó
szellemű honpol-gárunk
vagy ha akad is
lehet hogy nem kap nyil-vánosságot?
Kételyeim el
oszlottak mert a napok
ban végre hallottam egy
magyar 'származású világ
rekordról is Nem kell szé-gyenkeznünk!
Tudunk mi
ha akarunk!
Történt az elmúlt na-pokban
hogy a Csopak
és Balatonfüred közötti
balatonrácsi hegyoldalban
levő Koloska csárdát a
Köjál azonnali hatállyal
bezáratta A részletezés
fölösleges Ez a tény per-sze
még nem feljegyzésre
méltó — természetes követ-kezménye
volt az elhanya-goltságnak
A folytatás
azonban igen A csárda
4A6A'AAAftAA'Aft:fcA Iriririri
Fcja Géza József Atti-la-díj-as
író augusztus 14-é- n
hosszú szenvedés után
78 éves korában elhunyt
— adja hírül a Magyar I-r- ók
Szövetségének gyász-jelentése
A „Viharsarok"
szerzőjének halála nagy
veszteség a magyar iroda-lom
számára A nekrológ
elmondja róla hogy pályá-ja
kezdetén a népi írók kö-réhez
tartozott s ezért
meggyült a baja a Horthy-ren-dszer
hatóságaival
de „később" (azaz 1945
után) a „mellőzöttséget is
vallania kellett" — írásai
örök értékei irodalmunk-nak
bár utolsó müvei egy
keserű és kiábrándult em
bert mutatnak Tüdőrákban
halt meg
miiraiiiMinniiiniuiM
Kádár megkérdezi a
szovjet NKVD vezetőjétől
hogy mennyire becsüli a
reakciósok számát a Szov-jetunióban
— Az NKVD megbíz-ható
adatai szerint kb ki
Költöztetést
20 FEET-c- s
zárt bútorszáMító
kocsival — garanciával
szemétxsltakarí tás t
dump-'traMca- l
Iegolcsóban válflal:
Cartage
Tel:
bezárása után a tulajdo-nos
a balatonfüredi afész
25 szakembert irányított a
helyszínre Betonoztak új
hűtőgépet szereltek fel ki-cserélték
a mosogatókat
frissen gyalult fákat ope-ráltak
az elkorhadtak he-lyére
megállás nélkül dol-goztak
az asztalosok a
víz- - villany- - hűtőgépszere-lők
S most jön a csoda:
amire hónapok óta nem ju-tott
idő és szakember azt
most egyetlen nap alatt el
tudták végezni
Ez bizony világrekord
a javából Csak azt nem
tudom hogy miért a nye-reségelmaradástól
való fé-lelem
és miért nem az
ésszerűség szülte — már
hónapokkal ezelőtt És
hy'gy annyi ' más helyén az
országnak a hasonló ven-déglők
egész sora miért az
elhanyagoltságban a le-strapáltságban
s miért
nem a rendben a tiszta-ságban
a higiéniában no
és persze az ínycsiklandó
ételekel elfogadható áron
való kínálásban igyekszik
megdönteni a világrekor-dot
HAZAI HÍREK
Sipos
293-049- 8
fc&A&A ikicickirkit
A hiánycikkekről ol-vashatunk
érdekes írást a
Magyar Nemzet-be- n A
hosszú lista élén a műsza-ki
árúk állnak: mosógép
hűtőszekrény televízió vil-lanytűzhely
A cikkből
megtudjuk hogy a Hajdú-sági
Iparmüvek kisméretű
mosógépének ára közel ti-zenkétezer
forint azonban
még ennyiért sem kapha-tó
csak a „pult alól"
Nem csoda hát hogy 110
ezer magyar háztartásban
az összesnek csak 3 szá-zalékában
találhatunk mo-sóautomatát
A gépesített
háztartás még csak álom
Magyarországon
Humor
lencmillió
Kádár arca felderül:
— De hiszen ez nagy-szerű
kedves elvtárs! Ná-lunk
sincs sokkal több M
lünk sincs sokkal több
Magyarországon!
Költözködni
AKAR?
Hfvja: LAJOST
Service
534-949- 2
Olcsó garantált kiszol-gálás
(7 napos 24 órás
szolgálat)
BW TV-- k - —
— —
—
friss
Eladás és Javítás
SZÍNES STEÍIEOK RADIÖK
Kazettás hangszalag játszók Gramafonok
Villanyborotvák Elektromos borotváik klinikája
e
Bloor West (Borden sarok)
MMiimiiiiiiiniBüiimiiiiíiii
m B0CI
!
Kedd
509 St St
telefon: 967-678- 0
Magyar üzlet
CHARGEX
I MEGNYÍLT! ÖJ VEZETÉS ALATT! MEGNYÍLT!!
1 ietro ieat üarkef
188 AUGUSTA AVENUE
Naponta
jpssSSi
húsok-különleg- es felvágorfakmagyar
es európai importáruk — sajtok
— savanyúságok
Elsőrendű minőség
Piaci árak!!!
elefon: 366-48- 65
tulajdonos: Béres Gábor
Nagyobb tételt házhoz szállítunk'
EiicuiiiiuiiiiiiiiiiiiiiJiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiíiiiiiiiiiaiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiíiiiiiaiiiiiiiiiiiin]!!
„@iáda"
Uj zenekar Budapestről!
minden este
ül be rí fiyörgyhesedu(primás
Rl ' ni B r cimbalom nemein janos
ÉTTEREM
Ráduly árpád
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiuiiiiiaiiiiiaiiiiiiiiiiiiiiiiiii
es
cselló
ASZTALFOGLALÁS EA7 Aftfftt
UJ TELEFONSZÁMUNKON s Uu I "UOII 9
720 Bay Street Toronto
MU1I l'IUlMllU'r __FTflf-- H
EUROPEAN SAUSAGE HOUSE INC
145 NORFINCH DR DOWNSVIEW TORONTO ONTARIO
Telefonálja be rendelését!
416-636-53- 23
Itt megtalálhatja Észak-Ameri- ka legfinomabb bácskai-mődo- n készített
hentesáruit' kolbászokat hurkákat felvágottakat stb
Privát füstölést vállalunk
Könnyen is gyorsan megkozelíihetS a
város bármelyik részéről a korszerű
400-a- s cs 40 l-- es Butákon
Parkolási probléma nincs és vásár-lóink
megszabadulnak a városi for-galomtól
BURÁNY TESTVÉREK
NYITVA Reggel Este
Szerda
9 00-t- ól 6 00-i- g
900-tó- l 6 00-i- g
Csütörtök 9 00-tó- l 8 00-i- g
Péntek 900-tó- l 800-i- g
Szombat 900-tó- l 400-i- g
AZ
V
ol
Steelessv
I
II
t
A
►ov dl
l
ave
ielicatessen
Friss húsok a legfinomabb minőségű hentesáruk
felvágottak és csemegeáruk nagy választékban
Tulajdonos a Balega család
PARKOLÁS
ÜZLET MÖGÖTT
művészek
$tfigt
CANADA TERÜLETÉRE
C O D SZÁLLÍTUNK
410 Bloor St West -921- -8644
KISS ANDRÁS
Elsőosztályú munkát adok garanciával
© Nagy választék angol szövetekből
O Hozót anyagból is vállalok
FÉRFI ÉS NÖI SZABÖ
VOLT BUDAPESTI SZABÓMESTER
410 BLOOR STREET WEST I ElWL TEL: 921-961- 4
(Elizabeth Meat Markét fölött)
WB0T0RIA
523 MOUNT PLEASANT RD
(Eglinton-tú- l dühe)
Kitűnő mngyar konyha házi készítésű sütemények
espresso kdvc Take out servicc
Tel: 4824711
Nyitva vagyunk de 11-t- öl este 11-i- g vasárnap déli 1--
től este 11-i- g
Finch
SZERETETTEL VARJUK KEDVES VENDÉGEINKETI
IIUIK
Mindenféle méterárut legolcsóbban a mpest TiniLE-tö'- i
Selymek francia német szövetek függöny
és drapéria anyagok horgolt és hímzett
asztalterítők kézimunkák ágyneműgarnitúráik
770 ST CLAIR AVE WEST — TEL: 654-256- 5
--Tulajdonos-: Mr and Mra Németh