Magyar Elet, September 23, 1978

              2 oldal
nwvAiimuFs MAGKAR EEET
SINCE 1957 IN TORONTO
Head Office: 6 Alcina AMve6nGu2eET8 oronto Ontario C' anada
Telefon: 654255:1
{Szerkeszti:
A MAGYAR ELET SZERKESZTŐBIZOTTSÁGA
Elnök: LÁSZLÓ ANDRÁS
Kiadó: '
PATRIA PUBLISHING CO LTD
Előfizetés: 1 évre 20 dollár félévre 12 dollár
"Second Class Mail Registration Number 0003"
„A Magyar 'Életbea megjelent Iközleményék vagy'liirde
tések bármilyen nyomdatecluülcai módszer útján való
újból felhasználása tilos és törvényes eljárást vonhat
maga után"
A szerkesztőség kéziratokat nem őriz meg és nem küld vissza'
i!!!iaiia!iiiii!i!iin
nyuöÍV U11V1Z1
A nyugatucrlini vízi-labda
Vlí-én- : Magyaror-szág—
Szovjotnnió 4:4 (0:1
3:1 1:1)
Jó iramban kezdődött
a mérkőzés és a magyar
csapat ölletteleiutl bátor-talanul
játszotl Az első
két negyedben szinte e-gyet-len
veszélyes támadást
sem vezetett ugyanakkor
a szovjet válogatott min-den
lehetőséget kihasznált
A harmadik játékrész ele- -
jén már 3:0 volt a szov-jet
együttes javára ezután
két 4 m-e- st is megítéltek
a játékvezetők a magya-rok
javára Különösen a
második volt kézenfekvő
mert Horkait visszahúzták
az elsőt Faragó a máso-dikat
Somossy értékesítet
eeiC£tMIOT15!6!P515)SSIClliei5St8fStSietS:tíW
kiutasítja a
Dániel Drooz-- t a Ca-madia- n
'Brloadcasiing Cor-poration
(OBC) 'johannes-'burg- i
szabadúszó" tudó-sítóját
a 'délafrikai kormány
minden különösebb 'méglrí-doklá- s
nélkül kiutasította
az országból
Drooz feleségével és
torontói Művész Sziiiház
Élénk érdeklődés mu-tatkozik
a torontói Mű-vész
Színház évadnyitó
előadása iránt ami szep-tember
24-é- n vasárnap es--
te 7 órakor lesz a Law-renc- e
Park Collegiale
elegáns színháztermében
(Chatsworth Dr Az Ave-nue
ítd-ló- l a Lawrencen
í 5 KGHR0ME $7RR0O '
1 5PCBEDR00M
l Nightlablesophonal
iimwaavimHwuvmLiiiLiiwgM!raii'™i
4 PC LIVIKG R0OM
§ Includes'SofaChair
Loveseal Ottoman
ÍíÍ(ÍÍhÍ M 1 1 1 1 1 1 B I I M
i s
i
nuttita
— M
én
te Lendületbe jött a ma-gyar
csapat mégis Grisin
került Sudár kiállítása u-t- án
nagy helyzetbe De hi-bázott
majd a már teljes
magyar csapat Faragó
bombagóljával egyenlített
(3:3) A negyedik játékrész
elején Faragó szinte kapu-lasorozat- ot ért el az utol-sónál
a labda Szívós elé
pattant aki azonnal a há-lóba
vágta 4:3 a magya-rok
javára Az eredményt
nem sikerült tartani mert
Gerendás kiállítását"""' ki-használta
a szovjet csapat
Az utolsó percben ember-előnyhöz
jutottak a ma-gyarok
de ezt nem tud-ták
kihasználni Így ma- -
radt a 4:4
— t
9 éves fiával nemrég a
dalawarei Wilminglonba
érkezött ahol kijelentette:
— „Az igazság fajdal- -
mas és a délafrikai kor-ftíá- ny
a jelek szerint gyö-keres
eszközhöz nyúlt ami-kor
kiutasított engem és
családomat "
egy blockra Eastre) A
bemutató előadáson a vi- -
Iághírfi 3 fdlvonásos ze
nés-tánc- os nagyoperett: a
„Viktória" kerül színre
kitűnő szereplőgárdával
és remek kamara-zeneka- r
ral Sok humor sok szere
lem sok gyönyörű sláger
— a Viktória c operett
4 Pc Liuing
SolaS chairs
A hírei
$ÍlO00 2?'' $9QQ00
'UNITED
IJHIl'HlliJILHWl'WFWiMyLT!-gW- g
SQQ9B
Boi'tMitt
umpltlewilhbox í
CASHand CARRY
22 KIUQ W--
(lblock'WofSpadlna)
— (Folytatás az
Az USA unoszkvai -- nagy-követsége
Június uta hét
szektásnak nyújtott me- -
nedeket [
— a nyolcadika! — egy 17
fiút — a szovjet tör- -'
s7om elfogta
A szektások a nagykö-vetség
előcsarnokában ü-löt-ték
fel tanyájukat és —
a szovjet hatóságok meg-torlásától
félve — érthető
módon nem mernek onnan
kimozdulni
'Eliza Ovsepiau egy
örmény eredetű asszony
aki két fiával menekült a
nagykövetségre — zokogva
fogadkozott: addig nem
mozdul amíg engedélyt
nem kap hogy családjával
losangelesi 80-éve- s édes-anyjához
költözhessen
Auguszta Vascsenko még
rövidebben fogalmazott :
lla kuli iltolsó 'lélegze-tünkig
itt maradunk!"
A FELKELÓk
TtfRNYERtfSE
Auastasio Somoza a
közép-amerik- ai Nicaragua
diktátora az egész ország-ra
kiterjesztette az ostrom-állapot
hatályát mivel a
felkelők legújabban az or-szág
északi részéit három VNAW
Az ifjúsági úszók saj-tos
ritkán jelentkeznek ki
magasló eredményekkel s
még inkább jó helyezések-nél
Amióta Tlargllay Sós
erraszló „kiöregedett" a
egifjabbak közül azóta
ritkán jelentkeznek utódje- -
löllek Most azonban akadt
egy olyan fiatal sportoló
aki nemcsak jelöli utód is
lehel Besze Gábor az
14 vizi eniuojfö
a varsói ifjúsági barátság-- _
versenyen öt számban győ-zött
nemcsak figyelemre
méltó időkkel hanem im-poná-ló
módon aserélgette
az úszásnemeket is 100 m
gyorson 5670 100 -- m pil-langón
1:0151 1500 m
gyorson 16:310 200 m
pillangón 2:429 200 m
gyorson 2:0156 volt az
ideje s öt aranyérme mel-lé
eltehette a szakemberek
elismerését is A neheze a-zonb- an
csak most jön vi-tathatatlan
'tehetsége csak!
egyik összetevője eredmé
Room
ollomin s259l
UMilllMlilMllilHUlUHIIlJ'iJIJLJjmimHUUAMJW-IMJUH- M L-J- Hul
' I Sinsfn I
leges ___Bm'UiH — HtlhH:
-- _ _í QB8 1
K7 Í"3 'B QQ00
8 Pc Bedroom Suite ! H£3 8
Double
éves
FTC éves
mwwiwi MBimnua!Pi
FURNITURE FACTORIES ]
ST--
NICARAGUÁBAN
-- OPEN DAILY
9-8SATT- 05
EASY CREDIT
H0PAYMENTS
ÍÍILMAR
első oldalról) —
MAGYAR ELET 1978 S2eptember 23
fjelentőscbb városi "telepü-lést
elfoglaltak: fLcan Es
teli és Chinadega íkörüli
súlyos harcokban a Vörös-kereszt
jelentése szerint
egyetlen uuip :nlull 'ötven
halottat és töbhszáz se-besült- él
számoltak iisz-s- e
Nicaragua lakossága
pánikhangulatba esett és
a főváros: Managua repü-lőterét
megrohamozták ab-ból
a célból hogy miha-marabb
kijussanak az or- -
szagból í
Masayu - bnn 300 ro-hamosztagos
végülis meg-- ]
törte a fiatalkorú lázadók
erejét és elfoglalták a 40
ezer főnyi lakossággal ren-delkező
várost mely mind-össze
15 mérföldre fekszik
a fővárostól
A „'Nenwcti GürHa"
kormánycsapatok egységei
a managuai Intercontinen-tal
Hotel szomszédságában
készítettek állásokat hogy
az elnöki palotát esetleges
támadás esetén megvédjék
A koleraveszély miatt a
Vöröskereszt rögtönzött
máglyán égeti el az el-esettek
hulláit
A felkelés vezetői
Auastasio Somoza elnök
azonnali eltávolítását köve-telik
nyes Jól
£s okosan megválasztott
szisztémával kell tovább
nevelni hogy végleg beér-jen
Erre minden remény
megvan mert a FTC-né- l
az úszók vezető edzője:
Székely ííva
A Nyugat-berlin- i tíszö-yilágbajnokság-on
a 400 mé- -
Itéres férfi vegyesúszásbari
az' amerikai Vassallo elké-pesztő
iramot diktált le-szakította
az ugyancsak
remek Európa-rekord- ot el-- '
ért szovjet Feszenkót és
saját világcsúcsát alaposan
megdöntve (4:2329 —
4:2005) győzött llargitay
András nagyszerű teljesít-ménnyel
önfeláldozó haj-rával
bronzérmes lelt A
most 22 éves egyetemista
ismételten igazolja hogy
bírja az iramot: 1972 óta
három világbajnoki két
curópa-bajnok- i címet 1
olimpiai bronzérmet szer-zett
s ehhez járult hozzá
Wm i
Egv hálós7obás condominium
eladó küzel a Yorkdale Plaza-h- o esatlülclíilattiho78"o morl-gag- e
Tclenin: '787-585- 8 csie 6
mán
Házvezetőnői felnőttekhez kere- -
sek kint --vagv 'bentlakássa! 'kii- -
fi a (York Mills ifüldalatllho?
1Vléfon:'H8W681
Bútorozott 'szoba konyha ok-lúbcrl'től'kia-
Uö
64 Brunswick
Ave ttoMon: '926-181- 7 ÍHúav
párnak is lehetséges
Huturoolt soba lisll l'Nl'll- -
lll's IúIhiii kLlflt Tel: 515-HS- 4
üsli" S ulán
Booaooooboooooooooooö
A MAGYAR ÉLET
HIRDETÉSEI
EREDMÉNYESEK!
lOOOIiOOOSOOOOOOOOCSOQOI
Dísztan kelt :
]
Az Evangélikus Refor-mátu- s
Magyar Egyesült
Egyház október 1--
én
tartandó (lapunk 7 olda-lán
meghirdetett) jubileu-mi
díszbanketl műsorában
fellépnek: Erdélyi Rózsa
énekszámokkal -- zongorán
kíséri Légrády Tamás
Ilamvasné Végh Klára
szavalattal — Az egyik e-Kia-dó
dr Bütösi János
az Amerikai Magyar Kál-vin
Egyházkerület 'püspö-ke
a mostani helyezés Sós
Csaba a tömör izomember
is mindig a legjobbkor len-dül
formába: ötödik lett
A IV fogathajtó vi-lágbajnokság
versenysoro-zata
pénteken megkezdő-dött
Kecskeméten
A pénteki eredmények:
i] Bírálat: 1 'Fülöp her-rji?- g
(angol) '4 pont --2 Fü-löp
Sándor 5 3 Welslra
(holland) G 4 Kolouch
(osztrák) G 5—6 Bristroh
(angol) Treund '(nyitgat--
német) 6—0 pont
Dljhajtás: 1 Welstra
30 pont 2 Walisevsky
(lengyel) 38 3 Musial
(lengyel) 39 4 Bárdos
György 39 5 Mátyus V
György 39 5 Mátyus
Viktor 40 G—7 her--
ceg Fülöp Sándor 41-4- 1
Csapatban: 1 Hollan-dia
91 pont 2 Magyaror-szág
92 3 Anglia 93 4
Lengyelország 9G 5
NSZK 112 G Svájc 114
wwwwvvwywwvwwwwww
továbblépésének
injection moulding systems cég
keres felvételre:
0 UNIVERSALGRINDERS (ált csiszoló)
0 MILLING MACHINE OPERATORS :(Hen- -
gerlő gépkezelő)
0 MACHINE FITTERS (gépbeállító)
A FOLYAMODÓKNAK elismert segédlevéllel 'kell rcn-dclikczni- üik
és 'fintom inérésck alapján kell tudni dol-gozniuk
Kitűnő immnkafcllélclokel ajánlunk jó
íizotóst és 100%-o- s ia cég állal fizetett szociális
juttatásokat A délutáni 'műszak iprémium: 1 5 ° íi
Felvételi ügyben hívja a
857-324- 0 számot
vagy személyes interjúra jelen tikezzen:
„-SU- rBiSÍBB' 530 QUEEN STREET SOUTH
BOLTON ONTARIO
címen
Ha még nem 'döntötte dl véglegesen az á'llásváltozta-tús- t
és szeretné 'hogy folyamodványát egv ikésőbbi
időben vegyék fontolóra azcselbcn töltse ki az alanti
szelvényt és postázza címün'krc:
NAME
ADDRESS
íTEUEPHONE NUMBER
POS1TION TNTERESTED IN
CIM: PERSONNEL MANAGER
iH'l
1978
ÍHH i fm W
irjectioin moulding systems
PJO Box 1000
BOLTON ONTARIO LOP 1 AO
Apróhirdetések 'ára 15 szóig (kb 4 sor) 2 dollár minden
további 5 szó Uti611ár Jeligés apróhirdetések árához 2 dollár
ikíilün díj- - ás 'fizetendő úe jeligés levelek továbbításáért
)kíilön portóköltség nincs íCégek vállalatok apróhirdetéseihez
tugyancsak 2 idóllár ikillön díj fizetendő" — Telefonon nem
togad iel apróhirdetéseket a kiadóhivatal Személyesen vagy
levélben legkésőbb péntek du 5 óráig kell az apiohirdetéseket
a kiadóhivatalhoz eljuttatni Levélben küldött apróim etetések
ára is mellékelendő
Keresek megvételre jó állapot-ban
lévő 'Olasz-Franci- a tipusu
120 bassusus 3 4 agv 5 so-ros
chromaikus gombos harmo-nikát
'Nem 'Honnét l" jeligére
a kiadóba i
Megbízható angolul is brsélő
kiszolgálót keresek állandó'
munkára étel kiadásra Tele-Io- n este '6 óra után: 535-071- 4 i
Bútorozott soba — minden j héten tiszta ágynemű és taka-rítással
egyedülálló lérli resé-- '
re kiadó Telelőn: 654-582- 9
Özvegy nyugdíjjs i lérli keres
hasonló 'hölgyet 66 éves kuiig
Kényelmes lakásom van a tó- partján Fényképpel -- és telelon-sámm- il ellátott leveleiéi ké-rek
„Reménv" jeligére a kiadó-- '
ba
JEgyedttlniló idősebb íéifi ke-rés-ek
egy egyedülálló asszonyt
(lehet nyugdíjas is) aki ház-tartásomat
elvégezné 'Bentlakás
és tizetés megegyezés serinl
rrelefon: 536-269- 6 vagv este:'
653-082- 1 K1"™''''11'' Jólmenő magyar lestaurant
a Bloor Sl-e- n olcsón kész-pénzért
eladó Korona Res-taurant
tel: 961-182- 4
5325 ywgi
'WNSV
JKÖNYVELÉSÉT
ELVÉGZI
ADÓBEVALLÁSÁT
ELKÉSZÍTI
MÉRLEGKÉPES
KÖNYVELŐ
P T0FFLIR
781-58- 35
BÉLYEGET: MAGYART ES
KÜLFÖLDIT VESZ ÉS
ELAD BONYHÁDI JANOSl
TELEFON: 960-586-5 131
BLOOR ST W Colonnade
Bldg He 42 sz ÜZLET
MAGYAR MOTEL a Mexicói
öbölnél valamint magyar
ÍNGATLANFOROALMI IRO-DA
NOTARY 'PUBLIC- - 'Kér- - jen felvilágosítást:
C—BREEZE MOTEL 6748
Sarosea Circle --Sarasota Fia
33581 Tel: (813) 349-030- 3 dr Agocs Sándor
A MAGYAR
vangéliumi
Rádió
'ISTENTISZTELETEI
MINDEN VASÁRNAP
REGGEL FÉL 8-T-ÓL
8-1- G
?M 101-e- n
Cím:
Hungárián
Gospel Radio
P O 159
Postai Station „P"
Toronto Ont MSS 2S7
Canada
Tóth János --ús neje
'Erzsike szolgalatai
Mindeféle nyomdai
munkát vállal
a Magyar Élet
nyomdaválűalata
6 Alcina Avetnue
Toronto Ont
Telefon: 654-255- 1
'FIGYELEM '
APnOHIRDETOK
Július—agusztus hónapok
'bon a 'Magyar Elet szómba-- 1
tón zárva Minden hármas
Ünnepen 'az apróhirdetések
felviteli határideje
csütörtük du 4 tíra
Zenltb — Motorola — Quasar
— Philips 'színes TV--k valn-nü- nt zenegépek nagy árked-vezménnyel
kaphatók TV —
'zenegépek 'Javítása Kosró
Mihály Telefon: Í25-561- 3
' ''W'"MCT5tfivJBaBBi
' MHUm (RWttHWFm™
Dr Chrlsta Fablnyl Mrs Onrot
a legmodernebb Hollywood-- i
kozmetikai eljárásokat alkal-mazza
Tanítványok szakszerű
kiképzésre 716 Palmerston Ave
Tél: LE 1-6-
318
Vízvezeték szerelést — új mun-kát
javítást és átalakítást vál-lalok
Minden munka garancia
val Díjtalan árajánlat Willow
Plumbing tel: 221-689- 3
Imre Custom Furniture Min-denféle
asztalosmunkát minősé-gi
kivitelben recreation-szobá- t
konyhaszekrényt nappali és há-lóberendezést
egyéni kívánságra
készítek Üzletberendezés és ter-vezés
Hazai vizsgázott mübútor
asztalos Telefon: 4954)267
Kárpitos munka kiváló minő-ségben!
Áthúzás javítás jótál-lással
Chesterfieldek lotelek
áthúzva nagyon olcsón! Sálory
2224385
MEGHÍZOTT? TÖBB A SÓ-
LYA? Hívja a 223-250- 3 telefon-számot
B &F Laboratories 611
Sheppard Ave E Willowdale
Ont M2K 1B5
Festést — Vízszerelést és lakás
átalakítást vállalok Telelőn:
222-190- 6 du 4 után
HAZALÁTOGATÓK
FIGLELEM!
Bérbe adom a bécsi repülőié-ren
lévő Monté Cailo és Buick
személvgépkocsijaimat Telefon:
922-849- 6
Szeptember 30-á- n Budapestre
visszatérő „Charter"-r- e egv re-pülőjegy
eladó Tel: 635-68-1- 3
reggel 10-i- g vagv este 9 ulán
Közel a Magyar Házhoz 2 háló-szobás
bungalow beköltözhető
szép kert $41900 Alkalmi vé-tel:
2 hálószobás bungalow
kívül-bel- ül új állapotban 63
széles telek a Magvar Ház kö-zelében
S4500-a- l átvehető Bloor
—Dovercourl 2 családos ház be-fejezett
játszó szoba dupla ga-rázs
54900-a- l átvehető Rich-mon- d Hill: luxus bungalow
uszodával 574900
'Mrs Németh tel: 485-299- 2 iroda: 487-520- 1 Montreal Trust
Co
Klszolgálónőt keresünk deli-catess- en üzletbe némi angoJ
nvelvludás szükséges Telelői
488-509- 2
leslie kmyJ
NOTARY PUBLIC
456 Bloor Street West
Toronto M5S 1X8
531-530- 8
ízeruez
ELADÁS
Hívja Mr TóTH-o- t
15 éve
Torontóban
633-13- 32
CBUÜlllSiS£Ufliiffly!Kiffl utmtuÉraa
Magyar borok
és likőrök
ONTARIÓBAN
MANITOBÁBAN
SASKATCHEWANBAN
A1ŰERTABAN
S
QUEBECBEN
TCAPHATÓK
Jászberényi rizling
zamatos nagyon olcsó
Szekszárdi vörös
Egri bikavér vörösbor
Tokaji aszú a bor király
Badacsonyi szürkebarát
zamatos pecsenyebor
Debrői Hárslevelű
zamatos fehérbor
Barackpálinka
Császárkörte
Hubertus
Esküvőkre partikra
engedélyét megszerezzük
Házhoz szállítunk
Cosmopolitan
Wine Agents
litd
P O BOX 273
TERMINAL „A" TORONTO
Mindenféle tető és csatorna Ja
vitást vállalok a legmegbízha-tóbb
munkával és garanciával
Hívja Balogh Hoofing-o- t Tel:
362-515- 2 vagy 364-509- 2
DONLANDS ROOFING Kérje
Pétert Tel: 466-146- 5
Mindenféle diy wall munkát
stacko ceihnget fal rujást áta-lakításokat
vállalok garanciá-val
Telefon: 534-529- 6 este 6
óra után
Uj férfi ruhák gyári áron Ala-kítást
javítást vállalunk Fabók
László telelőn: 364-301- 4 Cím:
7 Kensington Ave Toronto
Ont M5T 2J8
York Mortgage Bróker 652-350- 5
díjmentes lelvilágosítás kölcsö-nökre
Tekintse meg e lapban
a nagy hirdetésem is
Frlgldalrt aircondltiont háztar-tási
gépeket háznál Javltok
Tol: 638-170- 2
Magyarról angol ri mindonléle
lordílásl vállal hivatásos angol
fordíló Teleion: 883-452- 4 vagy
638-104- 4
1999-i- g ismerheti asztrológiai
sorslehetőségeit szerencséjét
bioritmusát boldogságát $9900
Űj 25 oldalas árisinei tető 50
cenl J Papp PO Box 38745
Hollywood Cal 90038 USA
Hirdetési ügynököt felveszünk
magas jutalék! Anuol tudás
szükséges Tel: 654-255- 1
K&C Conslruction! Vállal kő-műves
munkál — leslést -- '
külső és belső átalakítást ~
cottage építést — kőniunká-ka- t
csatorna javítást és tisztí-tást
Telelőn Toionlo: 537-357- 9
vagy Lindsay 1—705-324-0- 932
(hívja colk'd) Kérje Mr Ka-racs-- ot
FOGYNI AKAR? Hívja 223-250- 3 telefonszámot B & F Laboralo-n'e- s
611 Sheppard Ave E Wil-lowdale
Ont M2K 1B5
Zongoraórákat adok kezdőknek
és haladóknak Házhoz is me-ge- k
Teleion: 4S2-80I- 9
Keresek üzlettársat Európában léö autókölcsönzőhöz vagy
szállodához Tel: 922-849- 6
Gyermekszeretó házvezetőnőt
keiesünk ben l lakással (szom-bat
vasárnap szabad) Mont-re- ál környékén Telefon: 514 —
464-135- 7
Vállalok mindenféle asztalos
munkát ház hozzáépítést és
átalakítást cottagc javítást
basement kiépítést valamint'
magyaros népi bútor készí-tését
Tel: 633-159- 6 266-715- 2
TctőfedtSs!
ÜJ munkák — javítások
garanciiival! Díjtalan iír-ajiinl- at!
20 éves kanadai
gyakoriul Telefon este
6 után: 826-282- 3
Ka mroim jHwwwMWiBiiiin juw- -
J IC AZ i
törtenetek
I gyermekeknek j
244-S92- Ö
[Hívd e számot
'és pihenj meg
íercre:f
TELEVÍZIÓ SZERELŐ
Minden gyártmányú
TV-- t rádiót lemezját-szót
otthonában szak-szerűen
garanciával
megjavítom
Magyar cég
ONTARIO
LEGNAGYOBB
HANGSZER
SZAKÜZLETE
Biztosít teljes választékot
elsőrangú minőséget
jótállással
legmdltdnyosabb árat
A világ legfinomabb
zongorái:
STEINWAY BECHSTEIN Bö
SENDORFER FÜRSTER PET-- ROV UNDNER LESAGE
Gitárok erősítő berendezések
harmonikák hegedűk dobok
Magyar citera újra kapható
Ilii
üüUEii£3üiyu-£i- r
House of Music
LIMITED
S53QncPnStW
TELEFÖN:"363-19- 6
1
ipmirWurjiwilwlWI1taBgM lil II P I III l i i
I hlll I
f
éSSS ví