Zwilazkowiec Alliancer, November 29, 1974

              STR2
m'łtB_ 'Związkowiec" (The Alliancer)
Prlnted ind PubUshed_ for every Tuesday
and Frlday by
POLISH ALLIANCEPRESS LIMITED
l36BIoorStret Wełł — Toronto Onł Can--da — MSP 1A7
Tłlephonet: 531
Second cUu mail rcgktration oumbcr 1871
ptfleUlSOrta c Th PolUh AUlanc Frtmdly Sodety o'C_d
Ja BŁUa - Chalnnaj erf th Board MarU Sawko - SecrcUr
Mltor-ta-Chte- f - BHeydenkom - G-ne-r_
I Bmlneaa Manager — a KMrlkakneier - 8 F Konopka
SubaerlpHon: In Canada $12 00 per
PRENUMERATA
--vocznaw Kanadzie $1200
Półroczna $ 700
Kwartalna $ 400
Całkowita rewizja systemu
Opieki
konferencja prowincjonalnych ministrów
opieki społecznej z federalnym ministrem Marc La-lon- de oraz kilkoma innymi ministrami wykazała iż wszyscy
£Buuui uwcuajc _e uueuy syai-- ni opieiu społecznej musi
byc radykalnie zmieniony Wysuwano różne projekty ale
wszystkie zmierzają do stworzenia nowych podstaw Uznano
iz koszty opieki są ogromne ale efekty minimalne Nikt
nie sugerował przekreślenia opieki społecznej ale wszyscy
wskazywali iż obecny system jest z punktu widzenia zdro- -
wej polityki gospodarczej absolutnie błędny
_
Wypłaty z funduszu opieki społecznej są mejednokrot--
nie wyższe od niektórych zarobków a w konsekwencji szereg
osób korzysta z zasiłku zamiast
więt luft paiauuKsaina sytuacja
się uciiuoutie wziaaiają wyuaiKi na opieitę społeczną poa- -
tzas guy DraK jesi aziesiątKow tysięcy rąK roDOCzycn w roż-nych
gałęziach w różnych częściach kraju
Minister Andras uznał wypłaty zasiłków bezrobocia za
nieproduktywne Uważa iż fundusz ten winien być użyty na
szAUiciui" ijrtii Aioiy suauu pracę uunuza np iż w tuku
budżetowym 1974-7- 5 zasiłki bezrobocia pochłoną sumę
'$2250000000 Zapowiedział iż w nadchodzącym roku pod--
jęta zostanie akcja przeszkolenia tak zwanych "twardych
bezrobotnych" a-wię- c takich którzy przez długi okres czasu
nie znajaują pracy 'cęuzie 10
jneAiuryuii osiuuKaczi rrzeszKuieme uezrouomycii nie jesi
jednak niczym nowym Wiadomo tednakze iż dotvchczaso- -
we 'efekty nie były zbyt zachęcające Przypuszczalnie projek- -
tnwana'nkpin hfH7i'n nrlmionna 1117 rłinphv rllntocrn h j_ „v_„w ct-in- n „„„ wi: _~£l 1: i: MeiuKiuiugiauiu
OUUIC1411CJ
VI ie sposób' przewidzieć jak
i
i
zpadzaia sifi
różnice
„_ t a- -- i
s
errftMimtmli
__j_:_„ _!_
tych'
2491
other J14M
Zagranicą Roczna $1400
Półroczna $
15
iłe
przyjmować pracę Powstała
iz z jeunej sirony pounosi
prpDna
JŁ„ uUvb UŁU„
i_i__ł poiiuiyiiK_i
będzie wyglądało nowe usta
znowarantnwanip minima1nvph
gdy dochodzi sie "rozważa- -
pośredniego
Jrr łflloinftfni l__i_!_ A
aniżeli pracować
się od niej jest
Fosobv samotne
stanowią dziś
dynku wj-mag-a
niezyykłej
iy wodąwstwo Na konferencji ottawskiej żary- -
sowały się trzy 'projekty Przedyskutowano je dokładnie
ale będą rozważane przez zespoły specjalistów każdej
p'rowincji Wiosną odbędzie sięponowna konferencja wszyst- -
kjcłPministfow i wówczas zapewne zostanie uzgodniony no- -
wy projekt ustawy p ubezpieczeniach społecznych
Wszyscy ministrowie za wyjątkiem min Brunelle (On--
tario) uznali iż zagwarantowanie minimalnego dochodu win- -
mnea TV dOWartOSCl ZV- -
7arńwnn
nócżonvch zwnlfinnilrlŚw' wu
dziewszvscv iż
rlnnhorlńw wszvstkim nhnwiarkipm
powstają dopiero
ma szczeg--oiiifo-w i iaK np owego lormy
wypłat Rząd oritaryjski uważa iż system ten zbyt
kosztowny i" dlatego sugeruje
dla najbardziej potrzebujących dla nt„nhk„t%órzJy„„„h ° " i _" J" ów 7mict f e-ławolr umi-niorlTr- rr Tj „:_iii_-a-:
year
numer
w
uu rou_iuy uuej-u- a _aiui-~ZKai- iia biaiiu zuruwoi- -
neffd itn
Uznano iż 'zasiłki społecznego pochłaniają olb- - sumy ale nie zadania więcej
negatywny bowiem wcale znaczne grupy lu-- dziktóre wolą zasiłek
Pojedynczy
prowadzona
rauyKainej
mianowicie
jedynie ciężar
społeczne
mipszkańfnm
'pomoc
mnaa-nranB- A
funduszu
spełniają
Istnieją
pobierać
ministrowie wprawdzie utrzymują iż taka kategoria nie jest
-- wydaje się iż jest to raczej opinia o charakterze
politycznym Po prostu uważa iż nie należy głośno o ta-kich
'sprawach mówić bo to się może odbić ujemnie pod-czas
wyborów
Zapewne ustanowienie' ścisłego rozróżnienia między oso- -
'niezdolnymi do' pracy a
runliniYia
dalej
konieczne Tylko ci korzy- -
stać społecznej w każdej formie
podczas drudzy tylko w wypadku bezrobocia Gdy
chodytej ostatniej będą poniżej minimum to należy uzu--
pełnić1 W teń --sposób 'zlikwiduje się 'fundu- -
szów opieki społecznej Osoby pracujące na niskich staw-kach
posiadające rodziny będą miały zapewnione mini
mum dochodu nodobnie iak
800
coś
itp
nie
Refórnja1
"ralny eh" praktyk niektórych1 osób Ma ona celu
wciągnięcie t(io aktywnego
największej ilości którzy
na barkach pracującego
ar? TrVi
T
'9 JJ Jeszcze '
cyczelatisieopęracja
dzSn!a2 suchego doku kolej-- -
jpnegOil05-tysięcznik- a 'ślIlrjlrj-nT- l
— — --
_- - ' r-_"—-
— W&4fso__ś"iPi-§-_ owiegoJbu -
- 531-249- 2
In CountrlM
—
aKCja
_ m~
zmiany
do
- -- -
a
'
Kx '
Niektórzy
uchylającymi'
jeden
byłby
tych
mają
się
automatycznie
z funduszu-opiek- i — —
gdy
je
nadużywanie
l
a
gospodarczego
społeczeństwa
v Wgdyńskie] stbcznirozpo
IT
-- —— _— IłA - w __+ - _ -- - IHiłt
t
„ v_i_ te
1
Problem emigracji jest trwa- -
zrośnięty z historią Polski
Jest nawet jednym 'z wektorów
U'V7nar7aiapfh fri7ipi'p nac7Pi
rej itwa- - czątkach - tego stulecia nie 'l korzyści z kon-granica-mi
rzone przez emigracyjną diąspo- - nikły jednak zupełnie - na co taktow 1] "polską diasporą"?
--:v- r-- j- 'kultury' Na emigrac-ji —p--o—zat
Polski "powstał sze- -
reg arcydzieł literatury noszą-cych
na sobie piętno tego od-dalenia
i' tęsknoty która
stała się stałym składnikiem
polskiego patriotyzmu Na ob-czyźnie
kształtowała się nieraz
narodowa myśl polityczna
wpływając na sytua
cję w kraju Zwłaszcza wiek
dziewiętnasty i początki wieku
dwudziestego wycisnęły na psy
polskiej swoiste
którego źródeł trzeba szukać
nad Sekwaną nad Tybrem a
za w Stanach
Zjednoczonych Problem kultu-ry
polskiej polskiego charak
teru i psychiki jej odporności
na zmienne sytuacje historycz- -
ne oraz wptywy zewnętrzne a
zarazem jej idealizmu roman- -
tycznego nie idącego w parze z
realizrnem czy pragmatyzmem
w ust0sunkowaniu się do kon- -
setnych sytuacji społecznych
politycznych jest m in wyni- -
kjem "oderwania" pojęcia Pol- -
od jej realneg0 bytu przez
twórców wyobraźni narodowej
4viifvrh nn Pinini-nni- i rhimi--
terystyczną bowiem cechą wy- -
obrażeń o 'własnym kraju kie- -
jy przebyw sie dłuższy
m aie ' n"e uu
z Jest to kwestia
subiektywnego poczucia
rm' starinwip nnrUtawp nnwui ńn1itvlH tnopctnrl rarkimi Kvmhnlatni hvń lako SWCgO
n w Stanpph elementu uważają
Posiada iak' iest serdeczne wewnętrzne
wQ7vc'ti-if- h Tvr-iłiir!iinia- -'ir włnonv bez wzeledu to- - została
iP5t nańst
ustalenie
nnhiroio
wieiiiu&i
wpływ
bami
pierwsi powinni
do--
także
tej
chice piętno
także oceanem
poza życiem wspólnoty której
się nadal żywa ale oder--
wnnn P7P£nin vv" 7nmm7P
nie obrazu w takim
kształcie jaki sie znało w chwi- -
jj opuszczenia jej granic "Unie--
ruchomiony" jak gdyby obraz
ujega następnie idealizacji i
społeczeństwa i w ogóle kraju
7a którym się tęskni "Pan' Ta
deusz" iest może najlepszym
„m tHn wiajin
pr0cesu psy_chjo„logicznego '!któ- - roywocow-wał wyapracuyKdUziełeivtni-i- LKi kieujwlitLu'riuy
nlmi)nm{ "PnJnłinvVi żrńrtpl
- -
inspiracji twórczej dopatrzyć
SP można w bardzo wielu in- - nych utworach ' romantyków
które wpływały i nadal wply- -
waja na kształtowanie się psy--
Chiki polskiej
' Innym "emigracyjnym arche- -
typem" polskości którego lite
stwem Snuścizna nn tveh
dwóch nisarzach nrldaln- -
nych od siebie w czasie ma
i- -_ ł- - _ _- wspoinącecnę owego -- opęia-nia_
polskością" którą się pragnie
odidealizować przewartościo- -
krytycznie '
TIuip łp nncfauv wpwnotrłno — w w j-i---
rf w wyi % wobec Polski: nostalgicznej
apoteozy i równie nostalgiczne- -
80 autokrytycyzmu przeplatają
się z sobą nie tylko w
rze powstającej w ciągu stuleci
pa emigracji ale obrazują
n'eż psychikę uchodźców nie
tiuuauiwiajiivjui jyu --uuic u- -
trwalonych śladów przeżyć i
myśli Poprzez literaturę dwie
te postawy przeniknęły również
do wspólnej wyobraźni narodo- -
wej stając się jak wspomniałem
Już jednym z wyzna- -
czajacycn cnaraKier Kuuury
polskiej '
2
% Zjawisko "oderwania" obra- -
zu kraju od rzeczywistości i je- -
go-- idealizacji w' formie którą
się znało w chwili wyjazdu
zrozumiałe i naturalne Spoty- -
pochodzenia (zwróciłemwhf--
śnje uwagę na to jeżeliod- -
f nawet obecnie
Polski i tak wyobrażenie '"sta- -
rej ojczyzny" ma trwalszy ży--
wot niż świeża 'jegokorektura
zazwyczaj krótka i' niepełna
dopiero mówić o tych' co kraju
jeszcze nie odwiedzili oraz
UU144AV wv - mwiwuu _iiv
Tpr_yśtosówania'do siebie owych
które ____'
obydv ne -i- roay-rugiąa sa
--- młodszych dziedzi- -
masowiec' cz3cych dany obraz' p5l?ki
"__t_- - __„_ "przedwojennej" 1czy też "wo- -
wljś-t- w
"ZWIĄZKOWIEC" LISTOPAD piątek 29 — 1974 NR 93
Emigracja Polonia Diaspora
co jej ofiarowali Polacy rozpro- -
szeni po całym świecie- - Współ- -
nym mianownikiem ogniskują- -
cym w sobie wszystkie "Polski"
ipet Ifiilfnra nafnrinwa
-- - — — w- ---
rc
za- -
3 wiadu z prezesem Fundacji Ko
ściuszkowskiej profesorem
czasach coraz sielewiczem zamieszczonego w
rzadziej posługujemy poje- - ostatnich" tygodniach na tych ła- dem emigracji coraz częściej mach Wspomniany przez nico
pojęciem Polonii zagranicznej konflikt między "starą" zarób- -
I"ynna-- wyznauze-jes- t
nia
włas- -
Tfnnppnnin
"Norwirla' Gomhrowi- - „-ja-
K
czy
wa
liczna-al- e
ojczyzny
wać'
jest
oni
""J"1 lu l-"-
" """ -
#
£ '- - ' " "'7 u osimacji grup
gracyjnycn w Krajacn osiea
Stały one integralna
częścią życia społeczeństw w
które wrosły 1 tylko pochodze-nie
etniczne również poczu
"ILril!™kulturalnego
-- !„ hJł
swoich rodziców sprawia zp-wcy
z krajem bądź pamięcią
o -- nie zostają zerwane Na-turalny
proces wypierania po-jęcia
"emigracji" przez pojęcie
"Polonii" dowodzi normalizacji
życia i stosun-ków
pomiędzy krajem i osoba-mi
polskiego pochodzenia żyją-cymi
za granicą Oczywiście
granica indywidualna pomiędzy
czyimś poczuciem "bycia emi-grantem"
(a w kraju
"imigrantem") i członkiem ja
k!eS°ś społeczeństwa
S° pochodzenia" nie tylko jest
1 J_
"-v-cn'
wyborów życiowych indy- -
widualnych możliwości asymi- -
lacji wśród jak i miej- -
sca urodzenia co wiąże się z
podzialami pokoleniowymi Po- -
za tym mówiąc ó Polonii fran- -
rnckipi P7v anslraliiskiei hel- -
Suskiej czy amerykańskiej ma- -
my na myśli raczej
wane wspólnoty osób polskiego
nrnnhnrt7pnia a rnrzecież — i!~ M J 4-n-u u"c "" " nnMf-m- "t
zowanycn wspoinoi 5'-j'- s "nt"rt"n-f -n l"arfrn"l'a"i :n"nu:t!nr"łn nLr 1li leraturze na lemai wzajemnycii
stosunków pomiędzy krajem i
emigracją pojawiło się
jedno pojęcie "diaspory pol- -
skiej" która może w najlepszy
odzwierciadla sytuację
osób przeżywających nadal sto- -
sunek" do Polski do jej kultu--
Osoba bierze Udział W po- -
lonijnych stowarzyszeń też
w zupełnym oderwaniu na
unnaAuuuMnnuńanui ŁnanuhYAiUmijivnn iUovV
tylko w sercu czy w pamięci
Wsrod wielu skupisk poloni]
ntinU nuna &ćvivtłnńa Prilnnia 'amprv ii a uiuiiiu i - j
kańska i kanadyjska należą nie "—
tylko do najliczniejszych ale i
do bardzo odrębnych w sensie
swej genealogii i cech
terystycznych
Pierwszym narzucającym się
czynnikiem który wpłynął
_
na
furęujius uiasijui pui_nicj w
Nowj-- m Świecie jest struktura
psychologiczna narodowości ka- -
nadyjśkiej i
Imigranci przybyli za ocean nie
mieli i nie mają tych próbie- -
mów asymilacyjnych które są
żywe w Krajacn europejsKicn
gdzie kwestia obcości narodo- -
wej odgrywa bardzo silną rolę
Imigrant angielski w gruncie
rzeczy do końca życia nie
w pierwszym pokoleniu
Anglikiem Amerykaninem
też Kanadyjczykiem można stać
jest etniczna rozmaitość
ta jakaś duchowa elastyczność
sprawia że imigranci 7
całego świata i wszystkich kon- -
tynentów współtworzą na- -
maiacv iuż dzisiai bardzo
dzieć — jest istotną wartością
patriotizmu amerykańskiego czy
kanadyjskiego t~
'fakt kultura 'amerykan-- 1
jest' uformowana _-!_--
__
' ' systemu 'opieki społecznej zmierza do podnie-- kaac w czasie moich po- - się po paru latach' gdyż pod-sieri- ia
stopy rżycib wej ludności znajdującej się w najtrudniej- - dróży do"Stanów Zjednoczonych tradycją formująca
mipii wiornnaph nnu 4pHn-n7ocn- vm
"jiii-wiHniuan-iii
niomn czy Kanady z osobami - Dolskie- - charakter narodowy Ameryki
również na
procesu możliwie
i
wyprowa--
budowa- -
wychfł
(November)
eksemigrantów
amerykańskiej
imigrantów innych
ściCo prawdate społeczne
nico _z„ upływem czasu przesta
jz" odgrywać tak dużą rolę 'jak
w wipfcn- "—riTip"u"io—łnacłvvm" i i-- '-"' -- -
należą wartości
następnie
Ku-- W
się
zewnątrz
literatu--
precyzji
lenia się
pracy
TJniciro
nie się
jej
bie
ska
się
narodowo- -
róż--
ostatnich
"polskie- -
stawową
wskazuje chociażby treść
rową emigracja - "nową' p-mi- - Wm polityczną z ostatniej
wojny mial l ma przyczyny sp0
eczne przeniesione ze starej oj
czjzny na grunt amęryKansKi Nie wnikając głębiej w" prób- -
lemy wewnętrzne amerykan- -
skiej i kanadyjskiej Polonii
{nl?JCst t0 Cclem n!nicJszych
T--
e
lekSJi) stwierdźmy Jed'nie
- i- - i i ul _ 1 1--: „i Miiiii iiii i'ini(ii- - ii ii' iMikiHi --—- -i -- - -- v -- - wj
mapie świata na której roz--
proszeniu żyją ludzie związani
większym czy kontynentu
z Pogłębienie jest jego talent
tym nas nizacvinv 7 niezwyk- - kraju jest nadal ważne ponie-waż
opinia że Polonię amery-kańską
wyróżnia wyłącznie jej
bogactwo jest krzywdzącym
Polonię uproszczeniem Wyróż-nia
ją również własna kultura
(w se~ńsie socjologicznym "sub
kultura") etniczna która jest
jcdn1 z ga}czi naszej poiskiej
bogatej i różnorodne! tradycii -- w
W Stanach Zjednoczonych
Pisze się ostatnio bardzo dużo o
odzywaniu poczucia etnicznych
związków ze "starymi ojczyzna- -
mi" poszczególnych grup Ame- -
rykanów pochodzenia czy to la--
tynormerykańskiego tzw "cti- -
CCinos" czy euroneiskieSO a
wsrod nich "etnikow polskich"
Nie należy mylnie interpreto- -
wać tego zjawiska jako nawro--
tu do polskości nawrotu który
: -
1m1 innenhx?n™ac7pJrrnurninPhnri7„PXTno' — ' „ tyzmu amerykańskipsn Ziawiu
u" „„„m- - r i!- - vu (iuuiMiuio acj nuuuiu- -
wej tradycj onez Amerykanów
jest częścią procesu dalszego
formowania sv narodu o struk- -
turze psycholi dcznej zupełnie
odrębnej od m politycznych na- -
rodowo państw Europy
amerykański ce-h- uje jeszcze i
wieiorasowosc) tsyc może
tkilkulat nas iak Ziprl nazwiska i cia jako istotnego nie
i nrzppiwnikńw' eza' własnej identyfikacji duchowej spacja etników
cłrnnniptwpiiiiiiłpTnirpri łocfi ci-łńppn- ip Tn'innłnp7pń -- na dana zbytnia dominacją
minimum
tak
row- -
wektorów
8°
że
wiedzają
mwiiu
wyofirażeńPofslri
pokoleniach
_"!_£„
rln
""""""
em
jak
osiedlenia
obcych
jeszcze
sposób
CZy
żyje
iijrtil
charak- -
która
'że'
:i:j
tę
(Naród
spowodowana
ży- -
ClU aianow aiaiycn protestatt
tów Anglosaksonów" Inne gru
py społeczeństwa które wa- -
runKacii rozwininFRi rvwni7apii -- — -- — - - "
przemysłowej zdobyły wyższy
życia i wyicsztatcema
dążą obecnie do pełniejszej 'par-tycypacji
całokształcie życia
państwowego i społecznego Je
szcze inna diagnoza zjawiska ru
chow - emencypacyjnych "etni
ków" wiąże się z "czarną rewo- -
łucją" która uaktywniła prag- -
awansu czy równoupraw- -
nienie nie grup narodo
wościowych (posiadających też
się także o reakcji de- -
personalizujący maso- -
wej technicznej oraz
życia
kich miejskich
samotenej osobności
rozległych prowincji
Bez względu 'na są
przyczyny i treść
etników" jedno jesb pewne
'w Polonii
się swej kulturowej
której głównym i
naturalnym
my Polacy Nie
zivraca
tym możnna1
dymi' polskiego
do
Powtó-kacji
jest udziałem i dobrem
wszystkich ludzi
czeg0 1my mczemy oczeki- -
W3C Z Kolei Od drugiej strony
Odpowiedź być może zabrzmi
dla niektórych szo- -
kująco i my od nich mi-zerny
się też — kultu-ry
Bo pojęcie kultury nie ogra
nicza się w świecie dzisiejszym
tylko do
i—ii -- -i : r~: UitUL nuuhuwe uu_imu i- k-w
swyrn po2erzonjm cywiliza- -
również "kultu- -
sprawności
wspólnoty ludz- -
leiej stosurikówmiędzyludzkich
wreszcie poziom inteligencji
technoloeiczno-naukowe- i Właś- -
nie Amerykanie również pol--
skiego ' posiadają
Uaruizo wysoKi ą iKuini urę nauKOi - -
wo-technol- os iczna a ledna z
tych cech snnłe- -
łą W praktycz- -
w mniejszym czeństwo tamtego
stopniu Polską w ogóie orga-wiedz- y
0 fakcie u W nołaeznnv
w
w
swnaara
w
nienie
tylko
mówi'
jakie
tvlkoNku
niz ' "osowaną przy
a li" dotk iwy lżenia od o z
nas Nie°uiegają żad-oceane- m albo wyjeżdżając ™ty™'_?W™J?xJc?- - _ mianfeari]nkl
nobyty sh-nendial- ne Dla krew- -
leniwe owy
gości z — jeżeli Poznaniu zna- -
yada — wydaje
„ czymś Odpo- -
wiednio nie reagują co
bywa dla stron
bolesnym Prze-ciętny
polskiego
pochodzenia ma zakorzenione
wartości pracy Jako
etycznej wartości
Komuś może się nie
udać może ponieść
swoim przebijaniu się przez ży-cie
jeżeli jest
war-to
mu pomóc cena
nraev jako wartości decydują
cej o jakości człowieka jest do
wodem kultury nawet wtedy
gdy główną strawą du-chowa
bywa telewi-zja
Zresztą sama miara bę-dzie
Ameryce stosowana
przez ludzi i
wybitnych Jed- -
nym możemy tam
dzenie teco nosteD cv--
wnoscroviąiy waiua auau
iSRPJecznjcn nie merze się zm- -
ka-d'-
"
lecz tkwiących
ludziach którzy potrafią
nież z sobą co
jest z kolei wynikiem kultury
wspouycia spoecznego
Oczywiście nie twierdzę że
nam kraju wartości jest
zupelnie brak Są one nawet
celem społecznym do którego
dążymy pokonując wady naro
dowe i ucząc się używać
cywilizacji Pragnę jedynie roz--
wiać mit o spa---
dających Ameryce z nieba
gołąbki" który natknąć
się można wyobra- -
robkiem polskie- -
którzy- - emanRJVijiza'jiiy-au- i „uouiouyiyain
u_uuit: uauytjc icugijuc o życiu ocea- - przypadku polskim — nem p0iona ta zresztą składa
ka) ale i co _j_ ju dzjg ize _ Wybitnych
wskazuje np ruch emancypacji Specjalistów najrozmaitszych
kobiet W zwiąż- - dziedzin poten- -
ku ze zjawiskiem "etników" _i_v „-„- i-- ilrv t0i h- -
na
wpiyw
cywilizacji
na wyjaławiająca duchowo rolę
konsumpcyjnego w
aglomeracjach
bądź
obszarów
amerykańskiej
to
"emancypa-cji
że przypadku zwraca
ona ku
przeszłości
depozytem
my w kraju
sie ona"zreszta
stykającsięz mło- -
Amerykanami
pochodzenia przybywającymi
przekazałaś im 'ich albojewy--
koślawiła "propaganda
Czytelników
nauczyć
twórczości artystycznej
uiiu
organizowania
pochodzenia
wvróiniaiacvch
pracowitością
Przewidywały
komPks
OIV
też
Amerykanin
głęboko
w
ale jego
zapobiegliwość
Właśnie'
wyłącznie
w
wykształconych
specjalistów
że
„?PF
zawartości
w
współpracować
w tych
"samochodach
w
krajowych
Amerykanów
""_eniach
społecznych
amerykańskich
g0 pochodzenia mogącym mieć
znaczenie i dla "starego krajii"
Emigracja Polonia 'polska nia
owocowała również w
dziedzinie sztuki i nauk huma- -
nistycznych W tym sensie jest
KontynuatorKą- - starycn ira- -
dycji 'Dlatego warto nieco
f przewartościować jeden jeszcze
schemat wzajemnych stosun--
ków który opiera się_o przeko- -
nani że "my' da im"
Grotowskiego Lutosławskiego
pendereckiego film
zj Herberta naa
badfrWźoę'zaś "on! nam" 'da- -
_ „ _ni i"-- „
wstania oryginalnego "etniczne- -
falkloru poiskich Ameryka- -
-- _!__— -_- -: i- -j
Istnieją także pomiędzy' kra- -
- jem diaspora polską nie 1- -
kkotwbw-ąitnemeg- o t'PIT
znljdSfie'
azie przez poKOienia unigrują- - rzyć jeanajt j____-e- Ł iu_ui_
V"?_?ffetol?t3_"w(Vfel!T"'i"Tt7"_" iii "dwie Polski albo 't„m-i"r7e_- Ł wieki '-i-eci
młodzi od- - kulturowe
MMŁNadCJezioremfiŻarn będą turbo- - kiikaktóry "możncźasamru-- ! proletariuszy całego Polskę iPohi- - wspominriueomćhbyłobyń
JkimabudowaeJroranizespo bądź spróletawowanyciicdońi cyltilfćz' jaićofAmerykanie Ich przesuwaniem stosunków-- w
Kf
krywaja
granicą
Ittóy wynoszone zpobytu w tóch powstały dofprze-'fc- i i
jWeSPiasnicaBipowstaje-obecni- e Chroiiić_„b"fdzielonaiJeziQro7dówTJest?hec 'nabafdzoteealitaniysćha-- r nieraz fsą nieprzekra-iur- n
S@{MratuSnyzbiornikwody?okal igra-- : 2SfŁnywoIwąłarni teżaiilacjaWby-dzie"oodmiennejiformacjUlumy-'n!bę-1 takie po--
łJyiSrstSiwĆrr-nraYstenuiałiu- ż RtażpninmiónłWjDm-łinlćtatnaifiTrijfCTAm'-!- !!
WIEŚCI
k(Dbzacowane na 'kzajowej
ILOŚĆ HOTELI WZRASTA
Polsce nadal szybko
wzrasta ilość W naj- -
bliższych miesiącach ORBIS
otworzy 5 nowych: w Sosnow- -
cu na 308 miejsc w Olszty- -
nie na 204 miejsca iv
niu na 308 miejsc we Wro- -
clawiu na 300 miejsc w
_ _ rji — uuauaiiu na ouu u~u:t_MiM—: c_ lu
noszące jednakową
nazwę
Każdy z nich restauracie
bar wszystkie pokoje z la- -
zienkami kasy wymiany wa- -
lut itp Postęp w tej dziedzi- -
nie zachęca tun stów za erani- -
cznych do odwiedzania Pol--
ski
ROZBUDOWA UCZELNI banku PK0 za zote w ™teW
Na Uniwersytecie Adama ?3'20T£°teS° za Jednego dq-Mickiewi- cza w Poznaniu :w lara USA tj kursu
nowym roku specjalnego przez
rozpoczęło naukę 16 Narodowy-Ba- nk Polski
studentów to jest o 2 większonego o premię turys- -
ńv śoósób wieceJ
rozwoju uczelni gj jjut obcych
odwiedzających rodziny za natomiast
na nnhvtta
nych kombinatorstwo uni-ic- h
kraju ta wersytecki w
sa obarczeni
niemoralnym
na
obydwu do-świadczeniem
miary indywi-dualnej
klęskę
walką
pracowita
r"- -
czyjąś
ta
słowem
rów
nowej
jak na
Polonii za
katolic- -
na
reprezentuje
jesteś- -
emy'
-- polski
plakat
if
ra_ Miuuurr™-- u- żaiest UstroioweJNie- -
4
jeśzcżeTza
hzasu
hoteli
Pozna- -
onn
hotele
ustalonego
ponad
zJa ° aaiszej rozDuaowie u- -
iazi sie na llsCie pnoryteio--
wycu inwesiyt-j-i
ki szKoiniciwa wyższego i te-chniki
MOST WĘGLOWY
Port szczeciński — naj-większy
port nadbałtycki —
jest także największą bazą
przeładunkową polskiego wę- -
gla eksportowanego drogą
morską na zagraniczne rynki
Jego roczne przeładunki prze- -
kroczyły tu już 10 min ton
Największym odbiorcą wę--
gla ze szczecińskiego portu są
kontrahenci duńscy Rocznie
zakupują oni około 2 min ton
węgla kitt--y w całości do- -
starczany jst tego
drogą mon ą Między Szcze--
cinem a Kopenhagą Albor--
giem i kilkoma innymi porta--
mi duński utworzono
"most węglowy" obsługiwany
codzienne vrzez statki nnl
skle3 żeglugi morskiej
PRACA MŁODZIEŻY
Wbr ponad 149 tys dziew- -
czaj chłopców pracowało m
jn'przy żniwach Avykopkach
ziemniaków i buraków przy
WAŻNE B 1 JL
'NIEPRZEWIDZIANE
SKUTKI
_ „_„-- ni: utU(JU CCt-UtCCJ- CU UJ KjIII
cago musiała po trzech ty--
godjiiach przerwać 'nadawany
kurs dla majsterkowiczów
pod popularnym na Zacho- -
dzie hasłem "Zrób to sam"
W czasie praktycznych zajęć
telewidzów w ramach kursu
doszło czterech pożarów
12 uszkodzeń przewodów wo- -
a w jednym
przypadku nawet do' zawale- -
sie domu
POMOGŁO
Ponieważ lasu stale hvłu
dewastowane przez spacero- -
wi'czów ich właściciel Mr
Silby Aoerdeen w Szkocji
dł na genialny Ł
Zamiast tablic zaka?uiacnćh £?KE 'iwaoaft
t"ih "
Z"OdikńloruSkobom--
n}rJ oez jrwuyi wlhuuzui u
MAŁPA TRAKTORZYSTA
Lindsay Schmidt właści- -
i"Arn£Jir:yhr%"?"irxr!?KK'ii'' "lr"'f
m l " "
" SR°?tN'RT!?A
Elektryczny weaorz za
"mieszku je1 słodkie wody J""en- -
jest"'7iajńiebeźpieczniej-- anrzedstawicielemiirub
1
z POLSKI
d
{pielęgnacji lasów wznosiło
nowe dzielnice mieszkaniowe
w różnych miastach kraju
budowało szlaki komunikacyj- -
ne i zakłady przemysłowe
Młodzi z hufców pracowali m
in przy budowie rafinerii" w
Gdańsku i toruńskiej "Elany
II" pomagali w renowacji za- - ilimylk_uw w rr amnsc-- : u i
Zaniku książąt Pomorskich w
S7rzpplnli
NOWY KURS WYMIANY
Bank Polska Kasa Opieki
SA (Bank PKO) od dnia 1 sty-cznia
1975 r dokonywać bę-dzie
skupu
i bonów towarowych
--' bonów w Tba~nku" oPxK7OA za
waluty wymienialne jak rów-nież
warunki sprzedaży towa-rów
xi eksporcie wewnętrz-nym
za te waluty za bony
banku PKO
NAJWIĘKSZA
INWESTYCJA
WODOCIĄGOWA
Nad Zalewem Zegrzyńskim
trwają prace przy najwięk--
szej "inwestycji wodociągowej
w Polsce — Wodociągu Pół--
nocnym"Ujęcie wody z Bugo- -
Narwi uznane zostało przez
specjalistów za rozwiązanie
najlepsze Argumentem wy- -
starczającym jest chociażby
czystość wody — w Wiśle 5-- 6
mg amoniaku w litrze wody
nie naieży"do rzadkości nad
Zalewem nie spotyka się wię- -
cej niż 1 mg
Wodociąg Północny wspo--
magac oęazie ODie sioieczne
stacje - Centralną i Praską
a iaKze ico przy lOKanzacji
brane było pod uwagę) do--
starczy wodę pasma legio- -
nowskięgo Pierwsze litrywo-- '
dy musi otrzymać Warszawa
ze stacj' północnej po kilku
latach jej budowy
"MnlfT" A 1VT17
1 1 1 Fj 2£jL iJL- -
nym srjnkiem Zjawienie się
ojca z dzieckiem niemal żś
mersi spowodowało tó
k°szarach konsternację jafcp
ze dotychczas podobnych
przypadków w armii Ttb:
tow™°- - Mimo protestów dó:
wodztwa troskhwij ojciec
świadczył że z dzieckiem rdz
stac nie Jnoze poniewhz
1eP° ™at%a st osobą zupeł- -
nie nieodpowiedzialną a pp- -
m & fljduje w złych
™™nkach materialnych lk
lue'" '"" "uuuJe 'f "u °Plę:
kunkę dziecka W końcu mal
ca umieszczono w pobliżu kot
szar pewnej kobiety opła- -
canei z funduszów iednostki
wojskowe) l
'
CYNOWE BOGACTWO :
'"" w najdeumiej SS!T"!?° ?raW W f rVJUL" z ™K™ui w wynmu
cze??-P°™t-
W bjąz Dopifr
ro lednak Pnich lataÓh
mozna 0 zawrotnh
Wan 'artykui6w spożywczych
poczynając a na łożyskach
maszyn? 'cyfrOWUCh' kończąc
"irtrt-ivJl- uuetó'7e7ia za ycn vrzsv_" naiv- -
Waniach opiera swoje 'plany
wł"-&-iHUHjju'iew- ei- ki f W'Azii Południowo- -
WschodniejKJest onanaj- -
większym imą świecie ~pródy:
wydobyciejięgatfpOyś ton
fo 'sianowi JOprocświato- -
M"'f-s"Si- ' ""'?- - J"' lejnego marszałka Koniewa en??" P° SW0Icn roazicacn imigą cnaraKierystycznaee- - nas oąoz 10 na „ursy Kiutury Buttalo uwzględnijmy bardziej ciel' rancha w Balmoral w ""-- ™r"v" ™
rodzaju operacja - y --d-nostki
'Poruszam te kwestię' dlatego cha amerykańskiej diaspory pol-- polskiej tbądź wramach wymia- - --tWórcz0ŚĆ -- powstała w"diaspo-- bZiżu Melbourne: zatrudnićxw cowią coraz częściej o
--"a ?PĆ S' W zwodowane 'lCe-twiecz-nl
Ponieważ aicznesPptkania Po-ski- ej jest "jej "ekonomiczny cha-- ny" 'na -- rozmaite' specjalistyczne J m in ' Uteratu'rg charakterze "'pomocnika mai- - !łl? 1ak?t ?'
Wkraju f a-- Sranic?kter "społeczna genealogia stypendia Odkrywająlonrw na- - _ wi pośrednio pę-fezu- sa 'Małpi nosi szym metalu przpzłoscirktó- - tó%niezwyMetrudne l skompli-- „S Rokossowski" V™hte&i% nieraz konfliktowo bardziej' ludowa chłopska i 'ro-lszy- m 'iyciu wartości których Uczestniczącą w"iydu wspólnej 'imięJbhńnii fsdimidi"' pa- - mozf ™wet fwy-STeMZleZ- '
P9W0U óżnicrpolitycz-- : 'botnicza niż inteligencka Czę- - lnlera nie "spodziewali o kuh J ńewce 'mlniije nocaAomu Czmkiem cienią-ivm- k
doku?stalowego wa: ?£ fwii --
nie
-- (chodaż-i i0nich 'trzeba sto się b tymmówi'niePtak czę- - których 'ogóle nie wiedzieli R -- il'kieruie traktorem "Farmer r io znaczy spełvu6Htaką
'3sH7i„mmadv20-vsUn- n i wv-iSowanychpr-ac
wyposazenio- - -- „:„: - --_1o „ „nnnj„ u„ K 't „fcri-- y _ -- jf™'!™- w mzin 'nip ' foleiaka"d?ii sneh™ }frń
_ił-(ł'f- J? —
fcBK-_'____t___- _ ____: --_: mmśiMmmAkHnńnw9cunum
odnieść
ski
czas
ktń '
(rozważana
nim
„
zorganizo--
nie
sta- -
czy
ów
rńrt
wy- -
lat
-r- -
ale
sie
ani
w
ona
chtoDÓw7naeiskiem
świata
po-ty- s
cudzo- -
'
walut
jlu iui:niiiuiiuiu ts- - _w-- i LUTb ut-u_- r -- _!- i _ jwi---j- - -- - TTiirp Aorrnntro pim — y -- "ti --™ - '►- - v- -
u-c- ua ru
- wił w pi r-v- rh alei
i nieJ jako
Iwy- - ob- -
--ifeAnSmnCYłBSOZiryYSwSfw'!- łączone ZOStana dohUdOWa- -' Siń7j-iźf:!nTłI_-7or-Tirońłi- nln3 n-ńc- 4ph v"!irłńćpin~7_nin Wnin-hłnl- ri alictraknii la-tftrnll~oiUTłJiiS-lńiriBi(
Amart)' Centem Klimitr nninltinni'?iói
ski (ną- - --warunki'
szvmkraju zaskaku- - kroczenia-zawni-ej
jefluczalnych'gramcJ niemniej
nadalistmejąj
tafeedonrtAńĘWninr-zpd-s
podstawie
W
cm
"ORBIS-NOVOTEL- "
ma
według
afademickfm
leaunu aau- -
do kraju
dociągowych
ZNAKOMICIE
7Xw
i--
11:1
wymienial-nych
nia
i
do
vrzv
me
f
sie
się
u
mómc
cy--
h "w'
'"~
ze
w
ct
w
Z- -
j
z'
juuiiua inirnn
ich
do
po- -
4
I VAm "„---- h fil' r_'--'X-K i Wnstatnich 1
-
elektrycznychlOrgdnytjegoawef prpdukc)ireprzystegd
Awytwarząją prąd o mpięciu meMJitóregolcendimlfyft
¥-##mstalówąmap-jśzy
'% i&Millwl"óIwgftsapelWcjaltió? naldanianie§ichfdoposloitja!jakprehy4'f fe MaUzhhiefętnielspoźytk'u:4m
3-_dędoSturbmPrzyjeziorzepiemęzneg-ognoweT
jrflrtomozejStód sięzail2-f-lAl§-l I IlMpowjuzgłębokopSOO Ifle"i7ŹymzfTOjbogaŚ2
lilSironeftpozicmumorzaJiSąsMnaioimastlnapoc
fffiiffirfil-łaa- a pJfi5a5SSkrsnówniia