Kanadai Magyarsag, January 07, 1967

              1
títí
íffl i
M
M
1
I
H
BÍI Kf
UáQ!w!$£SiS TT-'-- — I
i örÍ''?ífiF?W'KÍi' '' a u £" Wr V ta
V4b t
W ' T967' JANUXl? 7 '(Tj
Terveikről és az év legeredményesebb
sportembereiről nyilatkoznak világhírű
úszók és atléták
Az ér vége a körkérdések ide-je
A kiilonbozó hírügynökségek
újságok sorra nekiszegezik a kér-déseket
a világ legjobbjainak
1 Milyen teljesítményt vár ma-cától
1967-ben- ?
2 Kinek az idei eredményét
tartja a legkiemelkedőbbnek?
Az érdekesebb válaszok (Nem
mindenki adott feleletet a máso-dik
kérdésre)
Irena Kirszenstein a noi 200
rh-'- és síkfutás lengyel Európa-baj-hoknöj- e
— Jovöre szeretném tartani sík-formámat
s egyben igyekszem
megjavítani az ötpróba és a távol-ugrás
lengyel csúcsát Én az 1966-os-eszlen- dö
pálmáját Michel Jazy-na- k
adom Nemcsak kiváló ered-ményeiért
hanem azért a rend-kívüli
szerénységéért is ahogyan
visszavonult az aktív veisenyzés-tó- L
Roberto Frinolli a 400 méteres
gátfutás olasz Európa-bajnok- a:
— 1967-be- n kimagasló ered-ményre
nem törekszem mivel eb-ben
az évben kicsit magánember
is leszek: nósülok Természetcsen
azért már megkezdem a felkészü-lést
az olimpiára Szerintem 1966
legjobb teljesítményt az amerikai
Tomié Smith érte el 220 yardon
Frank Wiegand az NDK gyors-úszój- a
az utrechli EB legjobbja:
— A szorgalmas edzések éve
jesz 1967 de azért szeretnék né-hány
kiemelkedő eredményt is el-érni
Hogy ki volt 1966 kiemelkedő
szereplője? Sokak megsértése nél-kül
egyet nem tudok megjelölni
így inkább négy atlétát emelnék
ki holtversenyben: Keinot Clarke-o- t
Jazyt és HaaséL
Werncr von Moltkc a tízpróba
nyugatnémet Európa-bajnok- a:
— Két rész-számba- n szeietnék
javulni jövőre: gerelyvetésben és
110 méteres gátfutásban 8100 pon-tot
igyekszem összeszedni
Gaslon Roelants a belgák aka-dályfutó
olimpiai bajnoka:
— Jövőre elsősorban 10000 mé-terre
fogok összpontosítani de el-indulok
majd maratoni futásban is
Ügy tervezem hogy Mexikóban —
ha az időpontok nem ütköznek —
€38
(Fél
KANADAI
"~ --——~—
akadályon 10000-e- n és maratoni-ban
is rajthoz állok Nordwigot és
Matusewskit tartom 1966 sporthö-seine- k
Wolfgang Norchving (NDK) a
rúdugrás Európa-rekorder- e:
— 1967-be- n szeretném tovább
javítani az 523 centiméteres csú-csomat
Ugy gondolom hogy Me-xikóban
530 cm-r- el jó helyezést
lehet majd elérni Ebben az évben
engem Smith 195 mp-e- s 220 yar-do- s
világcsúcsa kápráztatott el s
ó a 4x400-a- s váltóban is „álom-idöt- "
futott
Don Schollander a 200 méteres
és a 220 yardos gyorsúszás
többszörös olimpiai
bajnok:
— Szeretnék még valamit lefa-ragni
legjobb idóeiedményeimból
Öt esztendős
sakkzseni
Németországból
Az öt esztendős flensburgi Jutta
Hempel kezében a parasztok ki-lályn- ök
és királyok már „komoly"
játékszeit jelentenek Az északné-met
születésű leányka a glucks-burg- i
sakkverseny alkalmából ál-mélkodá-sba
ejtette a nézőközönsé-get
Ellenfele nem volt más mint
a német sakkmester a berlini Hans
Joachim Hecht Bár Hecht az egyik
legnehezebb megnyitást választot-ta
a „Fioms Gambi"-- t Jutta még
sem jött zavarba A fiatal sakk-geni- e
mindössze a 42 lépés után
volt kénytelen feladni a partit S
mindennek ellenére úgy tűnt hogy
a játék öt kevésbé erőltette meg
mint ellenfelét Jutta azonban még
nem tekinthető komoly ellenfélnek
Hasonló korú barátnőihez hason-lóan
még sokkal jobban szeret ba-bákkal
játszadozni mint sakkozni
Miközben jóízűen falatozta a ver-seny
után kapott „vigaszdíjat" a
két tábla csokoládét bátran kije-lentette:
5 év múlva kihívja a né-met
sakkmestert egy levansra
Kitűnő magyar konyha —
Jobb mint otthon
2ő5 College Street Toronto
Telefon: 921-031- 0
Sterling— Hichntond
LIMITED
Tulajdonos: KIRÁLY ITRENC
Bármilyen gyártmányú kocsi általános
lavitása tune-u- p automatic tranbmis-sio- n
autó elektromos iavitasokfek kor-mány
bcalhtas stb stb
MINŐSÉGI SZOLGALAT
Karosszéria munka kocsifestes
Minden munkánkért garanciát vállalunk
Összeütközésben megsimít autók javítása
Ingjén árajánlat!
RICHMOND S1R1X1 W Telefon: Műhely: 36G-314- S
blokkra a Bathurst-t51- ) Lakás: HU 1-3-
SG6
LICENSED MECHAN1C
Minden gyártmányú kocsik javítását
garanciával vállaljuk
Méltányos árak
Cím: 1375 Queeii Slreet West
(WEST LODGE-YA-L SZEMBEN)
Telefon: 533-216- 0
Tulajdonos:
BARTHA BÉLA
MA'GY£R5Xt?
'""
világ-csúcstartója
Jövőre két nagy versenyen állok
rajthoz a Pán-amerík- ai Játékokon
illetve az amerikai és a japán egye-temista
úszók vetélkedésén Azu-tán
igyekszem magaslati helyen
készülni az olimpiára Kié volt
1966-ba- n a legjobb teljesítmény?
Szerintem a Mosconi a fiatal fran-cia
érdemli ki a legnagyobb elis-merést
Mexikóban már ö is ott
lesz a legjobbak között
Romauld Klim a kalapácsvetés
olimpiai és Európa-bajnok- a:
— Jövőre már minden verse-nyen
Mexikóra készülök szeiet-né- m
elérni a 73 métert hiszen tu-dom
hogy egyre nehezebb feladat
az olimpiai arany megszerzése
Nagyszerű teljesítménynek tartom
Danek világcsúcs-sorozatá- t Mi
dobók tudjuk azt hogy 60 mé-teren
felül már minden további
centiméterért meg kell verítékezni
Kiváló volt az amerikai Seagren
rúdugró eredménye is
SPORT HÍREK
Avery Brundage a Nemzetközi
Olimpiai Bizottság elnöke kijelen-tette:
személyesen is támogatja
majd Firenzének azt a kérését
hogy 1976-ba- n az olimpiai játékok
színhelye legyen
Garincha a brazilok 33 éves sok-szoros
válogatott labdarúgója az
Egyesült Államok újonnan megala-kuló
profi labdarúgó szövetségéhez
kíván szerződni s abban a klub-ban
fog játszani amelynek vezeté-seié
Di Stefanót a Reál Madrid
egykori játékosát kérték fel
Ron Clarké és Tcnu — az auszt-rálok
sokszoros világcsúcstaitója
s a nem lég feltűnt kenyai futó —
ezúttal 3000 m-e- n találkozott az
adelaidei nemzetközi atlétikai ver-senyen
Clarké most biztosan
7:548-a- s idővel nyeií a 8:029-e- t
futó Tenu előtt
Ki a hipochonder?
Francia pszichiáterek megvitat-ták:
kit lehet hipochondernek ne-vezni?
Az egyik találó meghálál o-zá- s:
hipochonder az olyan ember
aki csak akkor érzi jól magát ha
rosszul érzi magát
Munkamegosztás
Rendkívül harmonikus házaséle-te
felöl érdeklődtek az újságírók'
a párizsi Marié Batcher asszony-tól
Az érdekes válasz így hang-zott:
„Évek óta közösen végezzük
a háztartási munkát Az egyik hé-ten
mindent a férjem vállal a má-sikon
a bajárónö jár hozzánk"
Szcjidrovieli László
MAGYAR GYÓGYSZERTÁRA
400 BLOOR STRLET WEST TORONTO — TELEFON: 923-S4- 0I
Díjtalan házhozszállítás
Gyógyszcrkuldes Európába
GYÁSZ ESETÉ
forduljon bizalommal temetkezési vállalatunkhox
amely hosszú éveken át élvezi a magyarok teljes
bizalmát
KAMATMENTES HITEL — HAVI RÉSZLETFIZETÉS
S C A e 0 B N A L & SOK
366 BATHURST STREET — TELEFON : 36S-86S- 5
92 AJNNETTE — TELEFON: 762-814- 1
Öhazai kisiparos egyedüli ma-gyar
mestervizsgás autójavító
Torontóban
LESLIE HORVÁTH MOTORS
Mindennemű autójavítást garan-ciával
végez Szolid árak Motor
es automata sebességváltó spe-cialista
505-- 7 DUPONT STREET (HATUL) TELEFON: 534-S02- 1
Bejárat:
a Vermont Avenuc 26 nrellett
BLOOR AÜTORITE GARAGE
296 Brock Ave (Dundas-Colleg-e között a Duíferin után)
TELEFON: 531-130- 5
Toronto elismert legjobb legmegbízhatóbb
AUTÖJAVTTO mühelyk
Mindennemű ai'tijavitást garanciával végez és kedvező áron vállal — A hosszú hétvégek előtt ellenőrzésre okvet-lenül
hozza be autóját — Automata sebességváltók szak- szerű eDcnorzésc és javítása Karosszéria javítási munkánk
a legtökéletesebb
Az esztendő legjobbjai Magyarországon:
Balczó András Szabóné Nagy Zsuzsa
és az öttusa válogatott
A magyar sportújságírók minden
esztendőben szavazataikkal dontik
el hogy kiket tartanak az év leg-eredményesebb
férfi és nöi sporto-lójának
illetve csapatának Idén
nem volt nehéz a döntés! mindhá-rom
győztes nagy pontkulonmbség-ge- l
került az első helyié Balczó
András Szabóné Nagy Zsuzsa és a
magyar öttusa válogatott vitatha-tatlanul
a legkiemelkedőbb ered-ményt
érte el az 1966-o- s esztendö- -
Rcndorök
— csavarhúzóval
Az athéni rendőrök ezentúl csa-varhúzót
is hordanak maguknál
ennek segítségével szerelik le a
rendszámtáblát azokról a gépko-csikról
amelyek tilos helyen vagy
szabálytalanul parkolnak A peches
autóstulajdonosok első útja így
a rendörségre kell hogy vezessen
e J
QlJvt JUHÁSZ BANDI
o —
'-- A'
f& ® nar
M
TRAVEL SERVICE
=r&&'
Esténkint
röLs ESKÜVŐRE
NÉVNAPOKRA
jy oy
WVgWTaiJi¥?llVI'-- m
MMmiillJJt'i3UUMl-il-M-VUMLaT- I
berí A versenyzők illetve csapatok
sorrendje így alakult:
Férfiak:
Balczó András (öttusázó) 276
pont Tóth Géza (súlyemelő) 102
pont Varjú Vilmos (atléta) 100
pont Kozma István (birkózó) 34
pont Albert Flórián (labdarúgó)
21 pont Gulyás István (tenisze-ző)
14 pont
Nők:
1 Szabóné Nagy Zsuzsa (atlé-ta)
212 pont Turóczy Judit
(úszó) 145 pont Kóczián Éva
pont Mun-kácsi
Antónia (atléta) pont
Almássy Zsuzsa (műkorcsolyázó)
18 pont Jánosiné Ducza Anikó
(tornász) 13 pont
Csapat:
1 öttusa válogatott 283 pont
Kard csapat pont Labdarúgó
vállogatott pont A Vasas
labdarúgó-csapat- a pont Sakk
válogatott pont Országúti ke-rékpáros
válogatott pont
tánczenekara
a hétvégen
K0110D1N1 FERENC
közreműködésével
Magyar iióla9 Lánc hangulat
n
2
3
4
5
6
2
3
4
5
6
2
3
4
5
6
SPADINA AVENUE TORONTO ONTARIO CANADA
TELEfON: 922-469- 1
fs?
A magyar kormány a látogatási
vízumok kiadását
megkönnyítette
egyénileg vagy csoportosan
akar utazni Európába vagy bár-hová
a világon repülőgépen ha-jón
vonaton vagy autóbuszon
mi összes szükséges vízumo-kat
és jegyeket a legrövidebb
időn belül megszerezzük önnek
Ingyenes felvilágosításért hívja
2-35-
48 számot
58 James Sl N
Hamilloii
--timim mmím mmii Mumnt minimum tiinimimHimiM mit tviu tmumitt uimn urmmiit ím h n in iiiIipii w witmmii iiMrMiiiiiiiiiiumiti imi
-- 6f
D?
2& MINDEN ALKALOMRA tSr
PARTIKRA
— -- %!
VIRÁGOT
1
93
53
95
68
48
40
31
444
Ha
az
JA
iijiiimin
-- té!
387 SPADINA AVE TORONTO — 922-S77- 7 '
Zn iiiiiihmimiimimi líimiiiiiimiumimHimnuuii ihuh ihmhmhíhm ii wnwiiii mi lummtn timmi iimtn innauuimiutiiituiH un i iniiiiumiii t iiiimi nuiti—
agyar ember hova megy?
RAINBOW HARDWAREHOZ TUDJA MEG
Meit ott minden nagjon jó Es még hozzá nagyon olcsó
Vas festék kertimagok üvegáru szerszámok villanyszerelési
cikkek linóleum és faáru — Az On érdeke is megkívánja
hogy Toionto elsó magyar szaküzletében vásároljon
inbow
(asztaliteniszezö)
lulajclonos: zuliain kauhan
964 BATHURST ST
TELEFON: LE 5-82-
92 Dupont Bloor
Elizabefh leaf & Oelicatessen
Tulajdonos: HEVESI JÁNOS
A magyarok tudják miért keresik K]
tel rendszeresen üzletünket
Naponta friss áru
Magyaros ízű sonka felvágottak
Minden hentesáru saját üzemünk- -
ben készül
(
— kozott
Eilzabeffí ieat S Oelicatessen 1
410 BloórSt West ® 921-86- 44
VEGYEN iÖST
mikor olcsóbbak az árak
SCANDIAN FURNITURE
A legjobb Danish Teák fából készült bútorok Jáitipák és
ajándéktárgyak nagy választékban kaphatók
S éve egy helyen! — Legjobb minőség olcsó árak
SCANDIAN FURNITURE
200 WINONA DRIVE— ST CLAIR SAROK
TRUCKS
FÉRFI
Tulajdonos:
Adakozások a torontói szabadság-harcos
emlékműre:
december 7-i- g bezá-rólag
$2033650
Ujfalussy László $500 Nagy Ist-ván
Sr $10 Lukács Vendel $3000
Tuba Károlyné $6000 Guelph-- Í
adakozók: Barabás Béla $2000
Krizmonics Tibor $2000 Fodor Já-nos
$500 NN Guelph $1000 Ot-tawai
Magyarság $5000 Mrs Bar-bara
E $1000 özv Koronyi
Istvánné $1000 Program könyv
hirdetés Donlands Dairy Limited
$10000 Knights of Colombus
$2500
december 20-i- g bezá-rólag
$2069150
Tilos autózás
Argentínában is megkezdődött a
hadjárat a labdarúgók autóhasz-nálata
ellen Osvaldo Brandao az
Independiente brazil edzője kijelen-tette
hogy az autózás elpuhítja és
kényelmessé teszi a játékosokat
háj rakódik le rajtuk s az ideg-rendszerűknek
sem használ Bran-dao
ezért szigorúan megtiltotta a
világhírű klub játékosainak hogy
mérkőzésre edzésié menet gépko-csit
használjanak
Empire iepair Sentre
Tulajdonos Ladányi Tomy
441 SPADINA AVENUE
(Udvarban bejárat a Spadináról)
Bármilyen gyártmányú autók (teherautók)
szakszerű javítása
Nagy gyakorlatunk van európai kocsik javításában
Minden munkánkért garanciát vállalunk
Áraink nagyon méltányosak! PL
Teljes zsírozás §
n
Fékáilífás ellenőrzéssel S120
Ingyenes árajánlat Hívjon telefonon: 925-407- 8
Új cs liasmáll író- - és varrógépek
Authorized Dcaler
Jfjúkjé
"&m
city mm
1JI JAMES N — JA 7-M- 95
HAMIITON
C R 0 F T S RAUI° CS TV LIMI1ED
vví'r
A
I
X j
CoLor TV - Slereo Hi-F- i - Radios I
Zenith - Philips
100 MAIN STREET EAS1 — TEL: JA 2-24-
61
ihiíiiui i1 ' iii'i'ii'iii i 'inniiiiiii1! i i" i n ni ii1 ii ii iiimir?
LEGOLCSÓBB ÁRAK
FAIRLANE
GALAXIE
MUSTANG
THUNBERBIRD
FORD
Adományok
Osler
Adományok
$v
HAMILTON
FALCON
fi
&2fr
W
NEW CARS & z--
USED CARS f
"YOU" CAN AFFORO A KENNEDY FORD
JJ KlENRJiEüW FORD
SALES
845-164- 6 173 W
SmiíiaiiiiiiiiJJiKi'111 1 íMHMffli irm íwiwi isura i iMimiiiwin intirmwuiiii1 os
SZABÓSÁG
Szűcs László
az
sewiíig
A-- I
LIMITED
f6Se&ml Jfe£l
LAKESMORE
aj Wii
OAKVILU
'iíííipi(iiiíí!í'i
A világhírű Arrow-inge- k
főárusitója
Kész férfi öltönyök
már 25 dollártól
LESLIE
te1-- ? hí
M
) Ái
Jt:
'tV se
ISí
'&
mm
fit
)'
--
-
'' „I4
¥1
tÍV3a É
mi
ifi
Hv1
rlft
wm
hí eio TH1KG
6-24- 44 430 Bloov Sí W '
m
SKf
l Vför
4 mi
P-is-íS
SBflíSflfiBHWC"!!!! MMimifflmMm®mmiMmmm