Magyar Elet, May 10, 1986

              !Kaw
Í"irV ( 8f
1986 május 10 MAGYAR ELET 7 oldal
A rómaiak az ókorban nagyon keveset tudtak Kíná-ró- l
A legértékesebb kínai áru: a selyem előfordult ugyan
Rómában de egyáltalán nem hozták összefüggésbe Kíná-val
A rómaiak a selymet növényi szövedéknek vélték
melyet bironyos fákról lehet letépni A pompa a pazarlás
légkörében a selyem kapós áru volt bár ritka és drága
A haszonra éhes kereskedők valahonnan mindig szerez-tek
kisebb selyemtéleleket Rómának de még jóval ké-sőbb
az I század vége felé sem tudja az idősebb Plinius
voltaképpen milyen anyagról van szó Azt írja róla hogy
ez egy növényi termék
Kezdetben a selyem szárazföldi úton (Selyemút) ju-tott
el Rómába de a népvándorlás hullámai ezt mind ve-szélyesebbé
tettek
A tengeri út
A szaporodó nehézségek a kereskedelem súlypontját
a tengerre helyezték át Csakhogy a római kereskedők
nem sokat tudtak az Indiai-óceá- n akkori nevén az Erith-reai-teng- er
hajózásáról Ez arab üzlet" volt eddig azok
pedig féltékenyen őrizték a titkát
A Vörös-tenge- r víztükrén nem Róma volt az úr Ide
az arab hajósok ha tehették senkit sem engedtek be A
távol-kele- ti árut az itteni kikötőkben szárazföldi karavá-nokra
rakták al úgy továbbították A kereskedelmi kap-csolat
India nyugati része és az Arab-lélszig- et között ek-kor
mar állandó volt De az arabok az indiai hajósokat
sem engedték at a Rab ol-Mandeb-szor-oson
Róma akkor kezdett el a távoli kereskedelemmel kísér-letezni
mikor a Vörös-tenge- r afrikai partja a kezébe ke-rült
Annyit tudunk hogy valamikor 50 táján Claudius
itiájiss második felére
KOS 3 21 — 420
Tervei megvalósítására családi cs baráti körben a leg-megértö- bb
segítőtársakat találja meg Ha eddig voltak
is akadályok ezekben a napokban elhárulnak A jószeren-cse
oldalára pártolt s így borongós hangulatai egyszerre
eltűnnek amiket elsősorban szentimentális életében be-következett
események idéztek elő Ezt a szerencsés idő-szakot
használja ki arra hogy az eddig elért eredményeit
tartósítsa
BIKA 4 21 — 521
Üzleti vállalkozásait teljes siker koronázhatja ha meg-felelő
gonddal és körültekintéssel fog hozzá tervei megva-lósításához
Különösen kereskedelmi anyagi téren várhat
jú eredményekel Társadalmi élete is mozgalmas lesz
Egyedid szentimentális életében mutatkoznak kisebb-nagyob- b
zavarok Jót lenne önmagának es környezetének
is ha azokkal szemben akik hűsegesén szeretik több
megértést tanúsítana
SIGILLUM ET SCUTUM
bemutatja
VÁROSPECSÉTEK SOROZATÁT
--""wwaasws wwgmuitmimvmwí ív i-vKXÍÍ-
Hot MrcS&wau£a:u££X£6fXf'
jl " " - mi'- -
" I ii iniiriiiuio i lm ni
B
A várospecset az egyetemes történelem értékes tárgyi
emléke kultúrák korszakok művészelének hű tükrözője
a címertan speciális területe Az eredeti pecsétnyomókai
levéltárak múzeumok órzik Kutatásunk eredménye so-rozatunk
első három darbja: Esztergom Székesfehér-vár
és Óbuda pecsétje dekoratív kiállításban az adott
városok metszeteivel illusztrálva Az ajánlottak bárme-lyikét
választva évezredes nemzeti múltunkat reprezen-táló
ritkaságokkal alapozhatja meg vagy gyarapíthatja
gyűjteményét
1) ESZTERGOM — STIMGONIUM latin várospccsélje
XIII sz Illusztráció: Strigonium látképe rézmet-szet
reprodukció Hoefnagel: Civitatcs orbis terra-ru- m
c kiadásából 15!)5
) SZICKESFEIIKRVAR — AU5A ItKGIA várospecsét-je
XIII sz Illusztráció: Székesfehérvár látképe
rézmetszet reprodukció Boutlats: Royaumes de
Hongrie c munkájából 1688
:$) ÓBUDA várospccsélje XIII — XIV sz Illusztráció:
Buda lalkcpe fametszet reprodukció a Schedel Kró-nikából
1493
A pecsétek megrendelhetők az alábbi romiakban:
A) óarany keretben vörös bársony tükörkcrcttel ii-vege-zve
csont színű pecséttel Méret 11"8" $19
B) Reneszánsz" aranyozott keretben Mylar" film-mel
fedve vörös pecséttel Méret: 10"7" $14
C) Varospecsét „aranyfüsttel" bevont keretben Mé-ret:
4"4" $n
Három darab rendelése esetén 10 százalék kedvezmény!
MEGRENDELŐLAP
Megrendelem az alábbi varospecséteket:
1 ö I? - (' db a S ossz S
2 A i B C db a $ ossz $
3 AD B C db a $ ossz $
Csomagolás es postaköltség $37 4 1% Ont Salcs lax
összesen S
NEV:
CÍM
rhcquc u vagy Money order n
Sisillum et Sciilum PO Bo 280 Sfation "M" Toronto
Ontario M6S 4T3 Cauada cinirc küldendő
A „selyem útja'
császár idejében egy Annius Plocanus nevű adóbérlö
egyik emberét a Vörös-tengerhe- z küldte hogy szedje be
a járandóságát Ennek hajóját mikor megérkezett a Fű-szerek
Fokához (a Guardafui-fokhoz- ) az északnyugati
szelek elragadták Két hétig a nyílt tengeren hányódott
végül hajótörést szenvedett a taprobanei (Sri Lanka) Hip-puro- s
kikötője előtt A helyi uralkodó nagyon barátságo-san
fogadta Ö is megtanulta hamar a szingaléz nyelvet
és sokat beszélt a rómaiakról
Mindez a ceyloni uralkodót arra indította hogy szö-vetséget
ajánljon Rómának Küldött is négy követet kik-nek
vezetője Rachias volt Ez az ember mesélt a vörös
hajú szerikákról Valószínűleg az ő tájékoztatása alapján
került be Plinius művébe néhány hajózási adat is
A távol-kele- ti kereskedelem ebben az időben már elég
jelentős volt Mintegy évi százhúsz hajó hozta az árut In-diából
A távol-kele- ti kereskedelmi út kiindulópontja rendsze-rint
Alexandria földközi-tenge- ri kikötő volt Innen Ilelio-poliszi- g
a Nílus-deltá- n át gyalog kellett menni Majd ní-lusi
hajóval Coptosig s onnan szárazföldi karavánnal a
Vörös-tengeri- g Berenikéig Berenikében hajóra szálltak
méghozzá mindig a nyár közepén Egy hónap alatt a hajó-raj
a Vörös-tenge- r kijáratához ert Idáig jöttek fel általá-ban
az indiai hajók itt adták el áruikat az araboknak
A keletre tartó hajókaraván innen mintegy negyven nap
IKREK 5 22- -6 21
Ismét több alkalma is nyilik arra hogy tehetségét
megcsillogtassa Érdekes feszültség alakul ki lelkében és
életében ami különösen a szellemi foglalkozásúak számá-ra
alkotólag hat Hasonló feszültség lép fel a szerelem te-rén
is de itt azt jelenti hogy hangulatai nagyon változóak
lesznek Sok öröme és elég sok gondja támad Bár bol-dog
de a múlt emlékei nagyon kísértenek
RÁK 6 22— 723
Jelentős változás előtt áll amely életét esetleg hosszú
távon át befolyásolhatja Ne engedje hogy indokolatlan
hangulatváltozásai zavarják tervei megvalósításában Ha
a holnapok felé "tekint és nem vissza a múltba akkor rá-jön
hogy tulajdonképpen minden úgy alakult ahogy akar-ta
Nincs oka borúlátásra Még egy sereg feladat vár meg-oldásra
amelyeknek véghezvitele nem jeleni megoldha-tatlan
problémát
OROSZLÁN 7 24 — 8 23
Korábbi vállalkozásai jól haladnak előre újabb ter-vekbe
ne kezdjen azonban ezekben a hetekben Inkább
gondoljon a pihenésre és egészségére Bár hajlik a roman-tika
felé de itt se sicltcsse a dolgokat Higgyen a régi
közmondásban: a türelem rózsát terem A türelem a leg-jobb
tanácsadó nemcsak a szerelemben hanem a társa
dalmi és üzleti téren is Ha kivárja a megfelelő időt min-den
téren lesznek sikerei
SZŰZ 8 24 — 923
Szép és hangulatos élményekben van része s bár reá-lis
szemmel figyeli az eseményeket mégis tud örülni min-den
apró és kellemes meglepetésnek Sokat dolgozott az
elmúlt hetekben most már ideje volna hogy többel törőd-jék
az egészségével Nem orvosságra hanem kikapcsoló-dásra
és pihenésre lenne szüksége Ha utazásra nyílnék
alkalma ne mulassza el mert ez kedvező fordulatot hoz-hat
életébe
MÉRLEG 9 24 — 1023
Még mindig érvenyes a jótanács: készítsen nagyobb
méretű terveket amelyekkel jobban lekötheti munkaere-jét
és tehetségét Mindjárt kevesebb ideje maradna a kép-zclödés- rc
s harmonikusabbá tudná tenni kapcsolatait
mindazokkal akik körülveszik és szerelik Ne hanyagolja
el baráti kapcsolatait Különcködésében magánybavonu-lássa- l
nem fogja lelki egyensúlyát megkapni Tulajdon-képpen
szereti a társaságot
SKORPIÓ 1024-1- 122
Igazi tavaszi napsütés" ragyogja be szentimentális éle-tet
Egészen váratlanul egy nagyon kellemes meglepe-tésben
lesz része Ez lehet egy korábbi vagy egy új isme-retség
következménye de tartósnak ígérkezik Sok függ
attól hogy megtalálják-- e a kölcsönös érdeklődést hiva-tásbeli
és életfelfogás iránt Pénzügyekben ebben az idő-szakban
viszont ajánlatos az óvatosság Ne feledkezzék
meg a takarékosságról
NYILAS 11 23 — 1222
Jó valakihez tartozni — ez a régi vagy tér vissza ezek-ben
a napokban S ami ezelőtt elérhetetlennek látszott
az most egyszerre megvalósul Igazi bekc és megértés
veszi körül családi életében szerelmi életében harmónia
uralkodik Használja ki e szép és szerencsés napokat élet-ereje
felfrissítésére hiszen üzleti és hivatásbeli munkájá-ban
sincsenek problémái Élvezze az élet ritka napsütötte
perceit!
BAK 12 23 — 120
Mindig közelebb került az olyan feladatokhoz ame-lyek
életében kedvező változásokat hozhatnak E felada-tok
előkészítésével rendszeresen kell foglalkoznia Vonja
be terveibe közvetlen környezetét is hiszen tőlük várhatja
a legtöbb segítséget Barátai is készségesen állnak ren-delkezésére
Használja ki a szerencsés körülményeket
hogy életének még biztosabb alapokat biztosíthasson
VÍZÖNTŐ 121 — 220
Színesek és mozgalmasak voltak az elmúlt napok s
ilyenek lesznek az elkövetkezők is Vannak ui tervei cs
elképzelései de még egy mellett sem döntött véglegesen
Xc váljon ezért bizonytalanná Igyekezzék logikájával reá
lisan felmerni a helyzetet és aztán dönteni Ha eszére hall
gat és élettapasztalataira akkor jól dönt és ez nagy befő
Ivással fog bírni jövője alakulásában
HALAK221 — 320
Sok változatosságot bonyodalmai rejtegetnek c napok
A zavarokat hamar leküzdi így ideje és energiája marad
a pihenésre és szórakozásra Használja ki ezeket a szép
napokat: kiránduljon utazzon Ez nemcsak idegeinek fog
jót tenni hanem még életére is jó kihatással lesz Olyar
találkozásokra rádöbbenésekre adhat alkalmat amik éle-tének
egész új irányt szabhatnak Csak régi bevált elveit
ne adja fel
alatt ért el Barygazáig (Ma: Bharuch a Cambay-öböl-be- n)
A maláj hajók is eljutottak Dél-Kíná- ig talán Kanton
tájáig A jelek szerint a selyem ezen tengeri úton került
Indiába De a Bengáli-öbölbe- n nemcsak selyem került a
nyugati hajókra Innen indult útjára a fahéj a bors me-lyek
nemcsak fűszerek de a kor orvosságai is voltak Itt
szerezhettek be viszonylag olcsó színezőanyagot a bíbor-csigánál
gazdaságosabb indiai bíbortetüt valamint indi-gót
Jelentős értéket képviselt a szantálfa a pálmaolaj és
a nádcukor mellyel ekkor ismerkedett meg először Euró-pa
Ez volt az „arab" tömjén eredeti forrása is és innen
jött a gyömbér Hires indiai termék volt a pamutmuszlin
komoly vetélytársa a selyemnek Végül elefántcsont is
akadt És mindenekfölött itt lehetett vásárolni drága- - és
féldrágaköveket gyöngyöket is
Rómaiak Kínában
De vajon eljuthattak-- e római állampolgárok is Kíná-ba?
Bizony eljutottak méghozzá tömegesen De nem ke-reskedők
hanem hányatott sorsú légionáriusok Crassus
a római vezér a carrhae-- i csatában vereséget szenvedett
a parthusoktól és ekkor több ezer légionáriusa fogságba
esett Ezek nagy része valószínűleg gall volt mert a gal-liai
légiókat mozgósították a parthusok ellen Ennyi kato-nát
fogolyként az úttalan utakon nem lehetett könnyű do-log
továbblerelni így történhetett hogy egy részük meg-szökött
és a selyemúton haladva egészen a hunokig ju-tott
A jól képzett katona komoly érték volt abban az idő-ben
A hunok szívesen befogadták őket s hasznosították
hadi tudományukat 36-ba- n aztán kel kinai tábornok meg-ostromolt
egy Belsö-Azsiába- n épített hun erődítményt Be
is vették védőit pedig foglyul ejtettek — köztük a hánya-tott
sorsú gallokat is De a kínaiak is tisztában voltak a
képzett katona értékével Az éppen akkor fölfejlesztelt
nyugati határvidékeken Kanszu és a Lop-No- r ló között le-telepítették
őket s felépítetlek nekik egy kis határörfalut
Li-csie- nt így került Crassus kétszáz katonája kínai szo-lgálatba
Érdekes hogy bár ez a helyőrség az V századig
fennállt a katonák illetve leszármazottaik sohasem ke-rültek
európaiakkal kapcsolatba Valószínűleg teljesen be-olvadtak
a kínaiak közé
PUSKAS-BALOGIIÉV- A:
Ablalion szci sir
Kóválygok az üres házban és fülelek:
Vélem talán — vagy — mintha újra hallanám
Hangodat míg olvasom régi leveled
Ablakon szél sír balladája szól hozzám
Szobádba lépek olyan mint üres fészek
Kék madara nem lesz többé soha talán
Könnyfátylán meredek egyszerre odalett
Meglopott életem boldogságom után
Éjszaka fel-felül- ök a rideg ágyban
Párnád üres helyét matatom tétován
A sárga hold sugarán didergek lázban
Ablakon csak szél balladája sir hozzám
VÍLAGHÍRADÖ
Bejrút — Franciaország
visszarendelte 45 katonáját
Bejrútból akik a tűzszünet
betartását ellenőrizték 1984
márciusa óta Párizs azzal
indokolta döntését hogy az
egység már kilenc embert
vesztett és nem tudta be
tölteni küldctésót A most
visszarendelt micgfigyelo
egység nincs kapcsolatban
azzal a 600 fős francia külö-nítménnyel
mely az 5500
tagú ENSZ békefenntartó
erők részét képezi Dél-L- i
banonban
© Moszkva — A Szovjet-unióban
nyilvánosságra hoz-ták
a mezőgazdaság megre-formálására
vonatkozó ter-veket
melyek enyhí'eni hi-vatottak
a zöldség- - és gyü-mölcsárak
jelenlegi kont-rollját
és nagyobb önálló-ságot
biztosítanak az állami
irányítású mezőgazdasági
vállalkozásoknak A cél az
hogy a bürokrácia csökken-tésével
és a termelői érde-keltség
növelésével bővít-sék
az élelmiszerboltok áru-kínálatát
(?)
— + —
O A Challenger visszatérő
űrhajó katasztrófája után
bizonyos időnek kell eltel-nie
mig a tapasztalt hibák
kijavítása után a felszállá-sokat
ismét megkezdik Ez
azonban nem egyetlen terve
Vmcrikának Most került
nyilvánosságra hogy meg-kezdték
az épít eset olyan re-pülőgépnek
amely kifutó-pályáról
indul el sebessé-gét
viszonylag gyorsan a
hangsebesség huszonötszö-rösérc
emeli Beépített ra-kéta
segítségével ezután az
atmoszféra fölé tud emel
kedni és megkezdheti a Föld
körüli keringést Ugyanilyen
úton száll le is Ezzel kikap-csolják
a kilövéssel cgyült-jár- ó
heves megrázkódta-tást
Az új repülőgép ket
óra alatt tudja megtenni az
utat New York és Tokió kö-zött
ymj!ifa'MM'uini#[miJwijjmimwjjiminrrTinnf
166-ba- n aztán tengeri úton érkezett egy római polgár
Kínába A bátor kereskedő mint An-tu- n római császár
(vagy Antonius Piusról lehet szó aki 161-be- n meghalt te-hát
a kereskedő útja legalább öt évig tartott vagy Mar-cu- s
Aureliusról aki 161 és 180 között ült a trónon) követe
jelentkezett az udvarnál Megtudjuk a krónikákból hogy
Zsinan (Hátsó-India- ) felöl érkezett Elefántagyarakat orr-szarvúszarvakat
és teknőspáncélokat hozott ajándékba A
kínai krónika megjegyzi: „Azóta van közvetlen összeköt-tetés
az országgal" Szegény kereskedő persze aligha volt
hivatalos követ csak kiadta magát Róma képviselőjének
A papi elhivatottság
és a papneveldék létszáma
II János Pál pápa őszentsége mondotta: „Munkálkod-junk
azon hogy ne veszítsünk el egyetlen papi elhivatott-ságú
jövendőbeli papnövendéket amiatt hogy nincsenek
meg a szükséges anyagi adottságaink"
Sajnos a helyzet az hogy a misszionáriusok papnevel-déi
és szemináriumai a legtöbb esetben teljes létszámmal
dolgoznak A déli Csendes-óceá- n zónájában a püspökségek
amiatt panaszkodnak hogy számos esetben helyszűke
miatt vissza kell utasítaniuk a papnövendék-jelölte- k je-lentkezését
Az alábbiakban közöljük hogyan állnak létszám szem-pontjából
az egyes világrészek egyben összehasonlításul
azt is közöljük hogy az elmúlt évtized alatt mennyire fej-lődött
(vagy visszafejlődött) a papnövendékek toborzása:
1073 1983
Európa 18 005 18 272
Ázsia f i()(5 js H76
Kszak-Amcrik- a 7 191 5 40G
Latin-Amerik- a 5 830 12 055
Afrika 3 788 G 800
Óceánia (535 530
Magyarországi helyzet 310 220
Végül a legismertebb misszionárius papneveldékben
1974-be- n az egy diákra cső költség még csak 1600 USA-doll- ár
volt 1984-be- n ez a kiadási tétel 2000 dollárra emel-kedett
Ezért nehezebb az egyházi illetékes hatóságok dol-ga
ma mint a 'múltban
ÉRTESÍTÉS
MAGYAR HARCOSOK BAJTÁRSI KÖZÖSSÉGE
rendezésében
A MAGYAR KIRÁLYI CSENDoR BAJTÁRSI
KÖZÖSSÉG A KANADAI MAGYAROK SZÖ-
VETSÉGE A TORONTÓI EGYHAZAK ÉS
TÁRSADALMI EGYESÜLETEK
közreműködésével hagyományunkhoz híven
1986 május 25-é- n vasárnap
délután fel három órai kezdetiéi tartja a
MAGYAR HŐSÖK
EMLÉKÜNNEPÉLYÉ
a bizonytalan időjárás valamint a parkolás
nehézségeire való tekintettel eddigi szokásunktól
eltérően a
MAGYAR KULTüRKÖZPONT Arpád-lcrmcbc- n
Megemlékezést mond:
K0R0KPJAY IMRE
szkv M kir főhadnagy
a Ryerson Polylech Int professzora
A műsorban közreműködnek:
Balogh Boglárka a Helikon Iskola növendéke
Inokay Csaba zongoraművész
Szöes Ildikó az Arany János Iskola növendéke
a Kodály Együttes vezényel: Zadnbán György
A műsor után elhelyezzünk a kegyelet
koszorúit a Szabadságharcos Emlékműnél
T0R0NT0-BUDAPEST-T0R- 0NT0
(7—180 napra)
május 30-i- g $ 83200 (az árak a visszautazás
június 20-i- g $ 93200 időpontjától
június 21 és augusztus 11 között $103200 függően változnak)
A visszautazás időpontja változtatható
RENDKÍVÜLI ÉRTESÍTÉS!
Autóbérlés Magyarországon unl km-r- el CAN$9000
hetenként két személy együttes utazása esetén
HOZASSA KI ROKONAIT
Magyarországról Romániából Jugoszláviából Csehszlovákiából
Meghívólevelek kórházi cs orvosi biztosítások intézése
BUDAPEST— TORONTO—BUDAPEST $82100 Jünius30-i-g
A repülőjegyek ára a dollár értekétől függően változhat
GAMDA EXPO '86 Vancouverben
$26800-tó- l
MEXIKÓI FUTBALL-VILÁGBAJNOKS- ÁG
MÁJUS 31-TÖ- L TüNIUS 11-I- G
Figyelem! Közérdekű közlemények!
Frankfurti vagy amsterdami átszállásnál 3 órás városnéző túrán vehet részt $800
Magyarországon 10 napra szóló vasúti jegy korlátlan használatra $6000
Pénz cs érlek biztonságos elhelyezésére MONEY-BEL- T
önköltségi áron kapható irodánkban
COLUMBOS TRAVEL
A HIVATALOS MAGYAR UTAZÁSI IRODA
420 SoadinaAve Telefon: (416) 596-81- 01