000275 |
Previous | 3 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
J"
y
i) -- i ( tf
k v '
i w '
"fi
NR 33 ZWIĄZKOWIEC środa 29 kwietnia 1981 r STR 3
AJLEPSZA FORMA SZYBKIEJ FI AMSOWEJ POMOCY BLISKIM W POLSCE
BONY BANKU PeKaO PRZEKAZY PIENIĘŻNE
za które odbiorca wybierze w sklepach Pewexu importowane towary Ho na konta walutowe dochodzą w 5 dni od nadania Telexem z Toronto
MATERIAŁY BUDOWLANE (cegła cement wapno) — PACZKI ŻYWNOŚCIOWE ok 12 zgodni SAMOCHODY: Fiat Polonez Łada Dacia Zastava Nysa Zuk — MASZYNY ROLNICZE
PEKAO TRADSNG CO (CANADA) LTD 80 RICHMOND ST W STE 905 TORONTO ONT M5H 2A4 TEL (416) 363-77- 07 lub DEALER
25 27 31 33
Logiczny wybór
W artykule rcdakcyjnjm rze znanych v Polonii toronloń- - Współpraca ta daje doskonale J0 dowód tego liczne giono
"Związkowca" z dnia 25 marca skicj rodziców dobry Polak i z których korzystają jego etnicznych
br poruszono aktualny temat dobry Kanadyjczyk Pan Krzysz- - mieszkańcy naszego okręgu Po- - pomaga mu w kampanii
wyboiów uzupełniających na tof znany i popularny w naszym dobna współpraca istnieje z al- - c?ej Byłoby bardzo wskazane i
stanowisko radnego do Rady okręgu jako cale swe pra- - dermanem Ben G rysem — Ma- - aby i polska grupa
Miejskiej Toronto Na wolne wic życie spędzi! Parkdalc jąc bezpośredni kontakt z miesz-- w Parkdale pospieszyła z pomo- -
niicjsce po Tony Puiprcchcic w Paikdalc a właściwie Ronccs-dni- u
25 maja będziemy wybie- - vallcs Ave to mała Polska
rali nowego radnego w Paik-dalc
z którego to okręgu zasia-c!- f
juz w Radzie Miejskiej rad-ny
Ben Grjs Do wyborów tych
jest wprawdzie dość daleko ale
nasza grupa narodowościowa
musi sic do tego należycie przy-gotować
aby w dniu 25 maja
z naszego 2 okręgu został wy-brany
drugi Polak który wraz
z Ben Grysem będzie należycie
bronił naszych interesów Aby
tego dokonać powinniśmy prze-analizować
kandydatury osób
ubiegających się o to stanowi-sko
Dotąd zgłosiły się 3 osoby
które wejdą w szranki walki
prze cl wyborczej
Pierwsza to Irena Atkinson
ebecnic zasiadająca w Toronto
Board of Education Jest ona
mało znana polskim wborcom
dziach w telewizji Irena Atkin
son oświadczyła że dzieci bied-niejsjc- h
rodziców uczą się go-rzej
i nigdy nie dorównają po-ziomowi
dzieci rodziców zamoż-nych
Uważa zatem że potomst-wo
biednych imigrantów da Ka-nady
nigdy nie dorówna pozio-mowi
tulejszjch objwateli Te-go
rodzaju oświadczenie jest po-liczkiem
dla nas bo
jesteśmy traktowani lako oby-watele
2 klasy Hołdując takim
traktuje w len sposób
Drugą kandydatką ubiegającą
się o wybór w 25 maja
Susan Atkinson która jesienią
ub przegrała tylko 36 glo-sami
stanowisko młodszego ał-derm-ana
w okręgu Parkdilc
zajmuje rodak
Giys
I
pożyteczne
?
Ta specyficzna atmosfera
Parkdalc w której się wychował
i wyrósł Chris Korwin-Kuczy- ń-ski
a także wpływ rodzinnego
domu sprawiły że "ych na uniwersytecie York Roncc5Vanes 73 Id
Kanadyjczyk polskiego pocho-dzenia
niemniej zaintere-sowany
sprawami grupy
narodowościowej a nawet samą
Polską której nigdy widział
i zna Jego zaangażowanie
się i udział w życiu Polonii to-ronlońs-kicj
mówi samo za sie-bie
Jego program telewizyjny
"Polonia Rewie" informuje
mieszkańców Parkdalc już o:l 2
lat o sprawach polskich i o na-szym
życiu w Toronto Jest to
duży wysiłek i poświęcenie gru-py
młodych Polek i Polaków
którzy kierownictwem Chris
r
okręgu
uni- -
ten
nic
nic
t- - t''k: iinn i3i „ ! nuLŁyiisinusu i wCj 0 {„od (JJy
nii naszego okręgu bierzemy teraz drugiego Po- -
Ponadto przy uzyskaniu Chris okazji gremialnie
wszystkich
romnina na- - Kiiczvńskic2o do
lynsKicgo a poiem sI-io- ji
budowy zostały clojrxaIości politycznej i
docenione za naszc sprawy narodowościowe
Korwin-Kuczyńs- ki został
„„„„ ci „ bardzo swict-- t-„-
„„ 7„ti„ 1
-- utiv uiviiiij in ivij lviii iJHout- -
gi jako pierwszy Polak urodzo-ny
w Kanadzie Udział i organi-zowanie
różnych imprez to spec-jalność
Chris K Kuczyńskiego
nie tylko pol-skie
obchodzą kandyda
ta Obecnie jest 011 prezesem
zasadom nic sądzę abyśmy stowarzyszenia Kupców Ronccs- -
gotowi oddać swoie pol- - alles Ave a także przewodni-ski- e
glosy na osobę która nas cŁącym The Metiopolitan Toron- -
dniu jest
roku
które Ben
jest
pod
uumja
byli
cenne
to and District Canada's Birth-da- y
Ass organizacji obchodu
święta narodowego Kanady w
dniu lipca Za pracę i wy-niki
w tej organizacji dostał
podziękowanie od Pre-miera
Kanady
Pan Chris Korwin-Kuczyńs- ki
doskonale rozumie potrzeby
Ostatnim kandydatem dotąd mieszkańców Paikdalc i w tym
zgłoszonym jest nasz loJak celu bardzo blisko
Koiwin-Kuczyńs- ki je z posłem do Parlamentu Fc-Uiodzo- ny
w Kanadzie sn do!)- - deralncgo Jcsse Flisem
mąjg
BIURO PODRÓŻY
TMTyTTITTTTTi
TRISJAR
Tcl 968-269- 8 968-269- 9
REM ATA OKOŁO-KUŁA- K
— Bezpośrednie carlery do Polski cena od $60000
— Indywidualne przeloty do Polski i innych krajów
— Wyrabianie dokumentów podróży (paszporty wizy
— Ubezpieczenia związane z podróżą oraz dla przyjezdnych
tio Kanady
Zgłosienia przyjmujemy
telefonicznie osobiście oraz korespondencyjnie
KREDYTOWE MILE WIDZIANE Qt
SUKO wMM
""?"
wspolpracu-Kizyszto- f
TRWEL AEENCY
Nasz adres:
1280 Boy St
(Bay St i Yorkville Avc)
Toronto Ontario M6R 3L1
czynne od poniedziałku do piątku
od 930 do 1730
29W35
A A A A --
i - --- --
UWAGA!
S1PC0 ENERGY INC
232-226- 2
INSTALUJEMY GAZOWE
OPAŁOWE PIECE (FURNACES)
WODNE POWIETRZNE OGRZEWANIE
NAPRAWY CZYSZCZENIA
24-GODZIN-NA
OBSŁUGA 0y'Vtvcf''fvijti5v'yttvtvi-- s
TRAYEL AGENCY
IRYS-POL- J Nr Lic 1112988
A A A -
I
I
2984 Dundas St W (Dundas i Pacific)
Toronto MćP — Tel 766-053- 9 i 766-205- 8
Właściciele: KRYSTYNA i JANUSZ OLCZAK
Przeloty CZARTEROWE grupowe APEX indywidualne do
POLSKI EUROPY i krajów ŚWIATA
WYCIECZKI z hotelami do krajów południowych
SPROWADZAMY rodziny na pobyt siały i czasowy
RONY pieniądze packi żywnościowe
JSAMOCIIODY banknoty dolarowe konta walu--
ZAŁATWIAMY: listownie telefonicznie osobiście
Tt"' l" f -i- v-
A
—
Korwln-Kuczyńs- ki
okręgu
wyniki tych
mv
S
kańcami naszego Chris ca swojemu rodakowi Nie mo-- K
poznał ich próbie- - żerny się na innych ale
my i sprawy życia codziennego musimy sami w tym
Mając to doświadczenie wraz z udział
uzyskanym wykształceniem Buro wvborae mieci je w
wersyteckim w naukach poił- - snmvm S„PIM1 Parkdale na ulicy
jest on doskonale przygotowany
aby dostać "od nas Polaków
mieszkających w okręgu Park-dale
mandat reprezentowania
interesów w Radzie
Miejskiej Toronto pol-skich
aldcrmanów z naszego 0-krę- gu
uzyska dla nas więcej niż
jeden bo glos ich będzie sil-niejszy
w sprawach które nas
clotjczą
Aby tego dokonać w dniu 25
maja niech nikogo nie zabrak-nie
przy urnie wborczej
musi glosować bo każdy glos
może zadecydować o zwycięl- -
uiu- - k(orc nam
ogromną u- - W
swjch Pomoc 7 tej
nasz
icnu poci Diuiowę Rady
utiziai w ivo- - zdamy z naszej
mitecic należy- - troski
cic co p Chris 0
odzna- - Będąc
Jednak
nasego
t jej
p
p
Orbis)
Biuio
Ontario 1Z3
!J
nie zorientowany w problemach
którą zamierza repre- -
WY1NII
Stroganoff)
we miej-skich
dobrze innych gru-pach
etnicznych naszego
przyjaciół
wybor- -
wszystkich
Kuczyński
wziąć
młody 530-030- 5
naszej
A
„LUTNIA"
POLSKI
Zarąd Reymontow-skiej
uprzejmie na
się IG maia
w
Sccondary przy
Lansdownc St
Zespół ten długoletniej tra-dycji
do celujących
wokalnych
do Kanady na
Guclph of
skorysta
w wypowie- - sługę te- - w osobie p
ruchlwy
sprawy
o-obi- slc
Dwóch
Każdy
dzielnicy
Ulebko
KONCERT CHORU
zaprasa
koncert „Lutnia"
odbędzie sobotę
To-ronto
zespołów
Korwin- - przybę
KARTY
tlzic na len koncert by poznać
wartości najstarszych
chórów
Bilety $5 $3 do na-bycia
„Związkowca"
aptece Solarskicgo
ZACHOWAJ
WIELKIE OTWARCIE SKLEPU
EUROPEAN SHEEPSKIN CO
--X- WYKONUJEMY ZAMÓWIENIA NA DO-DATKOWYCH
OPŁAT) ZE SKÓRY FUTRA LUB
KOBIET MĘŻCZYZN DZIECI '
£ FABRYCZNE
Ą 5% ZNIŻKI PO OKAZANIU TEGO OGŁOSZENIA
--X- PRZYJDŹCIE A PRZEKONACIE SIĘ O WYSOKIEJ
JAKOŚCI NASZYCH WYROBÓW
393 RonccsvaIlcs Ont Tcl
33
W1TNU — ZACHOWA I
V? f ę T T '
ZYWNOSC DO POLSK
Puszki (Dchydratccl Freczc Dricd Foods) odwodnio-nymi
produktami puszka zawiera od 16 do 175 porcji
zależnie od rodzaju produktu środku1 Najbardziej ekono-miczny
sposób przesyłki żywności do przesyłki
będzie minimalny jeżeli nadacie te puszki pocztą
lotniczą ze względu na dużą zawartość produktu
W
Sproszkowane cale
Wołowina (Bccf
Wołowina (Bccf Siew)
Wołowina mielona gotowana
Ziemniaki w proszku mlekiem
Mleko w proszku
Groszek
Marchewka
(Crackcd wheat)
Biała fasola
Al
t A Ł— -
PO
zcnlować władzach
Chris
w
w
oglądać
polskich
egzamin
Z
w
o goclz 8 wiccz sali Wcsl
Schol
— College
o
—
w Europie
— przybył zapro-szenie
Educa-tion
Sądzimy u
1 i
—
Micj- -
jednego z
w cenie i
w i
Zarząd Fundacji
MIARĘ (BEZ
ZAM-SZU
DLA I
Ave Toronto 534-294- 0
35
T V V f
z and
w
Koszt
sami
a
wagę
Artykuł
z
innych produktów sklepie aamega rodzaju
gotowe spożycia dodaniu
puszki idealne przechowywania
Obecnie ogłaszamy również Polskim Programie Tele-wizyjnym
„Panorama"
nabycia
V
znany
Chris
180 Stcclcs Ave #16 [jv (416) 224-224- 0
Fundacji
zaliczany
ja Ibs
2" 2 80 li 27 l'i 27
1 16
5Va 175
3 Ti 70
1 43
2 f)0
i'2 160 5 95
5 98 845
w
które mogą do po Te
są na okres do 15 lal
w
Teraz do
W
Tcl
HDUSE HEALTH FOODS
DO
jest
chóru
Board
małą
Zboże
Ilość Cena
2175
2175
4275
1114
1275
1345
1475
tego
być
DF
32—15
tlłlS't tltSMJUA(l[
Dań
STltlll KI
ttrtsilrm
cmtguii
nu
i Ą A A
ADDISON ON BAY LTD
Poiitiac - Buick - Cadillac
Szeroki wybór nowych i używanych
samochodów Używane samochody
mają 1 gwarancję (Parts &
Labóur)
GENERAL
MOTORS
KUPNO
ZGŁASZAJCIE SIC
NASZEGO
POLSKIEGO
PRZEDSTAWICIELA
który
Polonia
Polski
CENY
Jedna
Polski
jajka
biurze
porcji
$3125
Wicie
wody
długi
roczn
uma c ł--
Hi tii"as - i
MmM
Specjalne ceny dla Kodaków oferuje tjlko ARNOLD PENK
(Wyróżniony jako „Senior master salesman'
przez GM)
Załatwiamy transakcje finansowe
Niska wplata niskie miesięczne spłaty
TEL 964-321- 1
832 BAY ST TORONTO (przy College St)
PODZIĘKA
DLA SZCZEPU '„PODHALE"
W dniu 24 kwietnia miesz-kańcy
domu Copernicus Lodgc
mich możność uczestniczyć w
kominku zorganizowanym przez
zuchów z gromady „Juhasy" i
harceiy ze szczepu „Podhale"
Impreza bardzo udana była
oglądana przez około CO osób za-mieszkałych
ww domu Wszy-scy
byli bardzo zadowoleni —
mieszkańcy z miłe spędzonego
czasu a harcerze że mogli po-kazać
co potralią
Wydaje sję ze AP powinno
urządzać więcej tego typu im-prez
Kominek odbył się oka-zji
Tygodnia Harcerstwa który
trwa od 24—30 kwietnia br
„POLSKI ROBOTNIK
WCZORAJ DZIŚ I JUTRO"
(Odczyt prof A Matejki)
Zarządy Fundacji im Włady-sława
Reymonta i im Adama
Mickiewicza zapraszają Polonię
z Toronto i okolic na odczyt
prof Aleksandra Matejki pi
„Polski robotnik wczoraj dziś i
jutro"
Odczyt wygłoszony zostanie w
domu SPK przy 206 Bcvciiey St
w c środę 13 maja br o godzinie
730 wiecz
Prosimy wszystkich o jak naj-liczniejsze
przybycie na tę cie-kawą
prelekcję o obecnej Pol
sce Wstęp $2 od osoby
31-3- 6 Zarządy Fundacj
West ToronLo
ZEBRANIE CZŁONKÓW
GRUPY 5 ZPwK
Uprzejmie zawiadamiamy że
zebranie miesięczne clonków
Grupy 5 odbędzie się w dniu 10
maja w sali własnej 28 Ilcintz-ma- n
St
Pocąlck zebrania o godz 2 30
po poł Zarząd Grupy prosi
wszystkich członków o przynie-sienie'
członkowskich książeczek
celem sprawdzenia i w razie po-trzeby
uzupełnienia nowymi
' Z racji b ważnych spraw do
załatwienia uprasza się wszyst-kich
członków Grupy o liczne i
punktualne przybycie
Po krótkim zebraniu nastąpi
uroczyste przyjęcie na cześć
Matek
Za zarąd Grupy 5
31 33 34 W Wójto"wicz sekr
Adwokaci
ADWOKAT
KAZIMIERZ BIELSKI
QC
NOTARIUSZ
ZitiUMmi):
— Spri karne i rouoclowt
— kupno spr7tdiż i hipulcki
— Siulkoc 1 Itilimcnty
226 Roncos"alles Ava
(obok Crfdil Union)
Toronto Tel (416) 533-612- 6
ii ino imwc coJitnnic
od 10 r1110 do 6 iia
7W
WALENCKI
adwokat - obrońca
notar:usz
Mńtt nil) po polsku
3(i(i4l82 Pokój 5P
IflO Adclaidc St W
Toronto Ontario
83W
YOUR TRAVEL AGENCY
185 Roncesvallcs Ave
Toronto Ont M6R 2L5
Tel (416) 536-355- 4 536-699- 1
Cniprztiiwko Crtilit Union)
AUTOBUSOWA WYCIECZKA
KRAJOZNAWCZA
DO ZACHODNIEJ KANADY
Opiikim cliitlumm mitki
KS K hOSIW OMI
Od U lipca do 2 sierpnia br
ioinIi irlliiiiiini}
(In kciiil kuUliiii lir
— 22 ihiłUsii v luikluh 22 śni ull
i'i i I 22 nhuih
— uiid2ime im isl Winnipc! I il-iiion-litn
Jjspii Kiinlunps 'ui-uni- ur VkIpiii llmff 1 ikc
I iiisc CiI"iij
— prwliiki Hiililil ciirdins I i iKr I'iikIii" I irm Milinc
I iii Colnmbii liil-iIJ- s
Knst }?(] niniciiunij łiii'iM
siimsi:
w 3-os-oh
pokoju Clfifi oil osol
— 2-o- sob pokoju $17511 od osi-l- i
33 3 37
i
vh Pal
la I BI
jT ił wł_
L Vri®S
% ww:0:m::w:MM7MMMWw
% POLSKI PROGRAM TELEWIZYJNY „PANORAMA"
Ą serdecznie zaprasza na
K
K
u POLISH Ty PANORAMA BALL"
w dniu 9 maja (sobota) 1981 r
THE BRISTOL PLACE HOTEL
Recepcja 630 wiecz Kolacja 730 wiecz
Bilety w cenie $35 od osoby
W celu rezerwacji prosimy telefonować — 742-050- 4
DOCHÓD Z BALU PRZEZNACZONY JEST NA POLSKI PROGRAM TELEWIZYJNY
51— 34
SALE DO WYNAJĘCIA
Zarząd Stowarzyszenia Domu
Polskiego 2282 Lakę Shore
Blvd West Toronto uprzejmie
zawiadamia że posiada trzy sa-le
do wynajęcia na wszystkie
okazje
Po bliższe informacje prosi-my
telefonować: 252-128- 0 27-- S
Orkiestry
[ quo vadis
TAM Slp ZABAWISZ '
GDZIB KHA QUO VĄDIS '
Prosimy dwonli:
MARIAN — 767-520- S
ZBYSZCK — 536-448- 8
l 65W
SAMI SWOI
ZLSPofc MUZYCZNO WOKALNY
NA WSZELKIE OKAZJL
Proszę tclelonowac po 6 wiecz
Tel 251-498- 5
LUBOMIR WINIARSKI
31WM3
"COMBO' ORCHESTRA
& I) ! SERYICE
NA WSZELKIE OKAZJE
Tcl 275-424- 8
33W
Optometryści
J SZYDŁOWSKA OD
637 St Clair Ave W
(Blisko Bathurst St)
Wizly po tckfomcznjra
poreiumiuiiu
653-378- 4
w
S RKOGOWSKI OD
412 Roncesvalles Ąve
(Blisko Howard Park)
Wizjly po tclcfonicznjm
porozumieniu
531-425- 1
w
L LUNSKI RO
M LUNSKI OD MSc
470 College St
(Blisko Bathurst St)
Vizjl po tclcfonuzn)ni
poioziinucniu
921-392- 4 w jęz polskim
921-007- 8 w jęz angielskim
Dr V T BLOK-GŁÓWCZYŃS- KA
OPTOMETRIST
Badanie i ćwiczenia oczu
okulary „conlact lenses"
1t'urojlmkiiiic: sopboonlijcdii iłwkiiccorrocUm
2391-- A Bloor St W Toronto
(Janc Subway) Tel 766-558- 0
97 W
Dentysta
Dr A GRANOWSKA
Lekarz Dentysta
l'r)jimijc codziennie
take w iccormii i w soboty
175 Roncesvalles Ave
Toronto Ont Tel 533-181- 8
5W
lONUliENT GO LTD
lSlAllllblll U 1914
POMNIKI
Z GRANITU I MOSIĄDZU
WYKONUJEMY NAPISY
Sktidnni fibijizni olirU Jli piil-Mczuoś-ti
Hurtowe i detaliczne ceny
Fachowe wykonanie zamówień
z gwarancja
349 Wcston Rd
(pomiędzy Efilinton —
St Clair
na wschód od Janc)
769-067- 4
wieczorami
D KING
231-346- 3
KOMPLETNE USŁUGI PROJEKTOWO-BUDOWLA- NE BUILDING
PERMIT'
Plany rysunki
Kosztorysy
Usfuai nroioktovo
332
vykonywane przez
Mrcnnema
FRCE
ESTIMATE
POLOK
p
CONSTRUCTION
Murarskie
Ciesielskie
(schody)
POLSKA FIRMA ZE
PRZEWOŹ MATERIALOV SYPKICH
Tcl
J
ROBOTY
BUDOWLANE
Wykończeniowe
SPECJALIZACJA?1 DRIVEWAYS
769 4558
po 6pm
252 1094
ZWIRPIASEKITP
27—54
KOŁDRY PUCHOWE BEZPOŚREDNIO Z FABRYKI
10 —30% zniżki na kołdry poduszki i bieliznę pościelową
Przeróbki z własnych i powierzonych materiałów
Codziennie od 10—6 wiecz we czwartki 10—9
MASTER DOWN PRODUCTS
4544 Duffcrin Sc Unit 25 Downsviev (przy Finch)
638-225- 5 S5W85
ZWIĄZEK NARODOWY POLSKI W KANADZIE
GMINA 1
serdecznie zaprasza Clonków i Sympatyków na
TRADYCYJNE ŚWIĘCONE
i "DZIEŃ MATKI"
w sobotę 2 maja br
W SAM GMINY 1 1087 QUEEN ST W TORONTO
Od godz 630 — 830 czpść oficjalna i kolacja
Od 830 — 1 po półn zabawa taneczna
pry dźwiękach DOBOROWEJ ORKIESTRY
Cena biletu wraz z kolacją $8 od osoby tylko na zabawę $5
BAR 1 BUFET 0BFICIE ZAOPATRZONE
Bilety w przedsprzedaży w Administracji „Głosu Polskiego"
— tcl 533 9469 i u Członków Zarzadu Gminy 1
Serdecznie zapraszamy miłośników dobrych zabaw
['Orgraniczona ilość miejsc KOMITET IMPREZOWY — rw- - tt
WYCIECZKA — CRUISE PO MORZU
ŚRÓDZIEMNYM DO WŁOCH GRECJI
TURCJI I JUGOSŁAWII (8—23 lipca)
organizowana prcz FAIRWAY HOLIDAYS
pod duchowym kierownictwem ks Józefa Wąsika
W programie: przelot włoskimi liniami z Toronto do
WENECJI Następnie wyprawa pięknym i dużym statkiem
linii włoskich do GRECJI (Ateny) kilka wysp greckich
TURCJA (Istambuł) wyspy tureckie JUGOSŁAWIA (Du-brownik)
zwiedzanie WENECJI i powrót samolotem do
TORONTO
Całkowity koszt kanad C2500 Na statku wspaniałe wy-żywienie
i fantastyczna obsługa
Zgłaszać się proszę uo ks J Wąsika — St Martin of
fours Parish tcl 276-469- 8 albo 279-574- 2
ZBlaszać się można tylko do końca maja 32 33
? _ _A + A_A __A_i
" T V ¥ T V
Packi żuwiościtmc POLSKI produktami
kanadyjskimi pakowarmni wjsjłanjmi KANADY
ZMOIMONA
OIJ
TTT ¥T
Ckiys-po-O
IMPORT EXPORT LTD
_ s
do z
i
CIA
MWNOsO
WOlNIOiNA
Ol) CLA
2984 DUNDAS ST W TORONTO ONT M6P 1Z3
TEL 766-053- 9 766-205- 8
Właściciele: Krystyna i Janosz Olczak
SPECJALNIE ZORGANIZOWANA WYSYŁKA
Paczki nasze nie leżą w magazynach lec po dotarciu
do Polski są natychmiast wysyłane pod adresy odbiorców
Odbiorca w Polsce nic płaci żadnych dodakowjch opłat
Paczka nr 1
Szynka 454 g boczek wędzony 908 g sucha krakowska 908 g
indyk i wieprzowina mielona 368 g smaiec domowy 908 g
masło 434 g ryż 750 g kasza manna 900 g oliwa
słonecznikowa 3 litry
Waga wraz z opakowaniem 10 kg (22 lbs)
CENA WRAZ Z PRZESYŁKĄ LOTNICZĄ 97500
Paczka nr 2
Szynka 900 g wieprzowina mielona 340 g wołowina mie-lona
340 g parówki 22G g pastcl mieszany 340 g indyk
i wieprzowina 3G8 g kasza perłowa 350 g kasza manna
450 g kasza gryczana 750 g ryż 1500 g oliwa słonecznikowa
3 litry
Waga wraz z opakowaniem 10 kg (22 lbs)
CENA WRAZ Z PRZESYŁKĄ LOTNICZĄ $6500
Przyjmujemy równiei do wyryłki drogą lotniczą wszelkie
paczki żywnościowe o wadze 10 kg (22 Ibs)
CENA PRZESYŁKI z opakowaniem $4378
Gwarantowana dostawa do odbiorcy od 2—3 tygodni
Szczegółowych informacji udziela
KRYS-PO- L IMPORT EXPORTLTDt
Zastrzegamy sobie zmiany cen
J7W ' 27W27 26-:7- V
i a ~ a a Ą „ Ą a r AiAiA lA u AmA kirni' -- fWłi A „At-w- ii A - -
F&
CV
3
Object Description
| Rating | |
| Title | Zwilazkowiec Alliancer, April 29, 1981 |
| Language | pl |
| Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
| Date | 1981-04-29 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | ZwilaD3000867 |
Description
| Title | 000275 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | J" y i) -- i ( tf k v ' i w ' "fi NR 33 ZWIĄZKOWIEC środa 29 kwietnia 1981 r STR 3 AJLEPSZA FORMA SZYBKIEJ FI AMSOWEJ POMOCY BLISKIM W POLSCE BONY BANKU PeKaO PRZEKAZY PIENIĘŻNE za które odbiorca wybierze w sklepach Pewexu importowane towary Ho na konta walutowe dochodzą w 5 dni od nadania Telexem z Toronto MATERIAŁY BUDOWLANE (cegła cement wapno) — PACZKI ŻYWNOŚCIOWE ok 12 zgodni SAMOCHODY: Fiat Polonez Łada Dacia Zastava Nysa Zuk — MASZYNY ROLNICZE PEKAO TRADSNG CO (CANADA) LTD 80 RICHMOND ST W STE 905 TORONTO ONT M5H 2A4 TEL (416) 363-77- 07 lub DEALER 25 27 31 33 Logiczny wybór W artykule rcdakcyjnjm rze znanych v Polonii toronloń- - Współpraca ta daje doskonale J0 dowód tego liczne giono "Związkowca" z dnia 25 marca skicj rodziców dobry Polak i z których korzystają jego etnicznych br poruszono aktualny temat dobry Kanadyjczyk Pan Krzysz- - mieszkańcy naszego okręgu Po- - pomaga mu w kampanii wyboiów uzupełniających na tof znany i popularny w naszym dobna współpraca istnieje z al- - c?ej Byłoby bardzo wskazane i stanowisko radnego do Rady okręgu jako cale swe pra- - dermanem Ben G rysem — Ma- - aby i polska grupa Miejskiej Toronto Na wolne wic życie spędzi! Parkdalc jąc bezpośredni kontakt z miesz-- w Parkdale pospieszyła z pomo- - niicjsce po Tony Puiprcchcic w Paikdalc a właściwie Ronccs-dni- u 25 maja będziemy wybie- - vallcs Ave to mała Polska rali nowego radnego w Paik-dalc z którego to okręgu zasia-c!- f juz w Radzie Miejskiej rad-ny Ben Grjs Do wyborów tych jest wprawdzie dość daleko ale nasza grupa narodowościowa musi sic do tego należycie przy-gotować aby w dniu 25 maja z naszego 2 okręgu został wy-brany drugi Polak który wraz z Ben Grysem będzie należycie bronił naszych interesów Aby tego dokonać powinniśmy prze-analizować kandydatury osób ubiegających się o to stanowi-sko Dotąd zgłosiły się 3 osoby które wejdą w szranki walki prze cl wyborczej Pierwsza to Irena Atkinson ebecnic zasiadająca w Toronto Board of Education Jest ona mało znana polskim wborcom dziach w telewizji Irena Atkin son oświadczyła że dzieci bied-niejsjc- h rodziców uczą się go-rzej i nigdy nie dorównają po-ziomowi dzieci rodziców zamoż-nych Uważa zatem że potomst-wo biednych imigrantów da Ka-nady nigdy nie dorówna pozio-mowi tulejszjch objwateli Te-go rodzaju oświadczenie jest po-liczkiem dla nas bo jesteśmy traktowani lako oby-watele 2 klasy Hołdując takim traktuje w len sposób Drugą kandydatką ubiegającą się o wybór w 25 maja Susan Atkinson która jesienią ub przegrała tylko 36 glo-sami stanowisko młodszego ał-derm-ana w okręgu Parkdilc zajmuje rodak Giys I pożyteczne ? Ta specyficzna atmosfera Parkdalc w której się wychował i wyrósł Chris Korwin-Kuczy- ń-ski a także wpływ rodzinnego domu sprawiły że "ych na uniwersytecie York Roncc5Vanes 73 Id Kanadyjczyk polskiego pocho-dzenia niemniej zaintere-sowany sprawami grupy narodowościowej a nawet samą Polską której nigdy widział i zna Jego zaangażowanie się i udział w życiu Polonii to-ronlońs-kicj mówi samo za sie-bie Jego program telewizyjny "Polonia Rewie" informuje mieszkańców Parkdalc już o:l 2 lat o sprawach polskich i o na-szym życiu w Toronto Jest to duży wysiłek i poświęcenie gru-py młodych Polek i Polaków którzy kierownictwem Chris r okręgu uni- - ten nic nic t- - t''k: iinn i3i „ ! nuLŁyiisinusu i wCj 0 {„od (JJy nii naszego okręgu bierzemy teraz drugiego Po- - Ponadto przy uzyskaniu Chris okazji gremialnie wszystkich romnina na- - Kiiczvńskic2o do lynsKicgo a poiem sI-io- ji budowy zostały clojrxaIości politycznej i docenione za naszc sprawy narodowościowe Korwin-Kuczyńs- ki został „„„„ ci „ bardzo swict-- t-„- „„ 7„ti„ 1 -- utiv uiviiiij in ivij lviii iJHout- - gi jako pierwszy Polak urodzo-ny w Kanadzie Udział i organi-zowanie różnych imprez to spec-jalność Chris K Kuczyńskiego nie tylko pol-skie obchodzą kandyda ta Obecnie jest 011 prezesem zasadom nic sądzę abyśmy stowarzyszenia Kupców Ronccs- - gotowi oddać swoie pol- - alles Ave a także przewodni-ski- e glosy na osobę która nas cŁącym The Metiopolitan Toron- - dniu jest roku które Ben jest pod uumja byli cenne to and District Canada's Birth-da- y Ass organizacji obchodu święta narodowego Kanady w dniu lipca Za pracę i wy-niki w tej organizacji dostał podziękowanie od Pre-miera Kanady Pan Chris Korwin-Kuczyńs- ki doskonale rozumie potrzeby Ostatnim kandydatem dotąd mieszkańców Paikdalc i w tym zgłoszonym jest nasz loJak celu bardzo blisko Koiwin-Kuczyńs- ki je z posłem do Parlamentu Fc-Uiodzo- ny w Kanadzie sn do!)- - deralncgo Jcsse Flisem mąjg BIURO PODRÓŻY TMTyTTITTTTTi TRISJAR Tcl 968-269- 8 968-269- 9 REM ATA OKOŁO-KUŁA- K — Bezpośrednie carlery do Polski cena od $60000 — Indywidualne przeloty do Polski i innych krajów — Wyrabianie dokumentów podróży (paszporty wizy — Ubezpieczenia związane z podróżą oraz dla przyjezdnych tio Kanady Zgłosienia przyjmujemy telefonicznie osobiście oraz korespondencyjnie KREDYTOWE MILE WIDZIANE Qt SUKO wMM ""?" wspolpracu-Kizyszto- f TRWEL AEENCY Nasz adres: 1280 Boy St (Bay St i Yorkville Avc) Toronto Ontario M6R 3L1 czynne od poniedziałku do piątku od 930 do 1730 29W35 A A A A -- i - --- -- UWAGA! S1PC0 ENERGY INC 232-226- 2 INSTALUJEMY GAZOWE OPAŁOWE PIECE (FURNACES) WODNE POWIETRZNE OGRZEWANIE NAPRAWY CZYSZCZENIA 24-GODZIN-NA OBSŁUGA 0y'Vtvcf''fvijti5v'yttvtvi-- s TRAYEL AGENCY IRYS-POL- J Nr Lic 1112988 A A A - I I 2984 Dundas St W (Dundas i Pacific) Toronto MćP — Tel 766-053- 9 i 766-205- 8 Właściciele: KRYSTYNA i JANUSZ OLCZAK Przeloty CZARTEROWE grupowe APEX indywidualne do POLSKI EUROPY i krajów ŚWIATA WYCIECZKI z hotelami do krajów południowych SPROWADZAMY rodziny na pobyt siały i czasowy RONY pieniądze packi żywnościowe JSAMOCIIODY banknoty dolarowe konta walu-- ZAŁATWIAMY: listownie telefonicznie osobiście Tt"' l" f -i- v- A — Korwln-Kuczyńs- ki okręgu wyniki tych mv S kańcami naszego Chris ca swojemu rodakowi Nie mo-- K poznał ich próbie- - żerny się na innych ale my i sprawy życia codziennego musimy sami w tym Mając to doświadczenie wraz z udział uzyskanym wykształceniem Buro wvborae mieci je w wersyteckim w naukach poił- - snmvm S„PIM1 Parkdale na ulicy jest on doskonale przygotowany aby dostać "od nas Polaków mieszkających w okręgu Park-dale mandat reprezentowania interesów w Radzie Miejskiej Toronto pol-skich aldcrmanów z naszego 0-krę- gu uzyska dla nas więcej niż jeden bo glos ich będzie sil-niejszy w sprawach które nas clotjczą Aby tego dokonać w dniu 25 maja niech nikogo nie zabrak-nie przy urnie wborczej musi glosować bo każdy glos może zadecydować o zwycięl- - uiu- - k(orc nam ogromną u- - W swjch Pomoc 7 tej nasz icnu poci Diuiowę Rady utiziai w ivo- - zdamy z naszej mitecic należy- - troski cic co p Chris 0 odzna- - Będąc Jednak nasego t jej p p Orbis) Biuio Ontario 1Z3 !J nie zorientowany w problemach którą zamierza repre- - WY1NII Stroganoff) we miej-skich dobrze innych gru-pach etnicznych naszego przyjaciół wybor- - wszystkich Kuczyński wziąć młody 530-030- 5 naszej A „LUTNIA" POLSKI Zarąd Reymontow-skiej uprzejmie na się IG maia w Sccondary przy Lansdownc St Zespół ten długoletniej tra-dycji do celujących wokalnych do Kanady na Guclph of skorysta w wypowie- - sługę te- - w osobie p ruchlwy sprawy o-obi- slc Dwóch Każdy dzielnicy Ulebko KONCERT CHORU zaprasa koncert „Lutnia" odbędzie sobotę To-ronto zespołów Korwin- - przybę KARTY tlzic na len koncert by poznać wartości najstarszych chórów Bilety $5 $3 do na-bycia „Związkowca" aptece Solarskicgo ZACHOWAJ WIELKIE OTWARCIE SKLEPU EUROPEAN SHEEPSKIN CO --X- WYKONUJEMY ZAMÓWIENIA NA DO-DATKOWYCH OPŁAT) ZE SKÓRY FUTRA LUB KOBIET MĘŻCZYZN DZIECI ' £ FABRYCZNE Ą 5% ZNIŻKI PO OKAZANIU TEGO OGŁOSZENIA --X- PRZYJDŹCIE A PRZEKONACIE SIĘ O WYSOKIEJ JAKOŚCI NASZYCH WYROBÓW 393 RonccsvaIlcs Ont Tcl 33 W1TNU — ZACHOWA I V? f ę T T ' ZYWNOSC DO POLSK Puszki (Dchydratccl Freczc Dricd Foods) odwodnio-nymi produktami puszka zawiera od 16 do 175 porcji zależnie od rodzaju produktu środku1 Najbardziej ekono-miczny sposób przesyłki żywności do przesyłki będzie minimalny jeżeli nadacie te puszki pocztą lotniczą ze względu na dużą zawartość produktu W Sproszkowane cale Wołowina (Bccf Wołowina (Bccf Siew) Wołowina mielona gotowana Ziemniaki w proszku mlekiem Mleko w proszku Groszek Marchewka (Crackcd wheat) Biała fasola Al t A Ł— - PO zcnlować władzach Chris w w oglądać polskich egzamin Z w o goclz 8 wiccz sali Wcsl Schol — College o — w Europie — przybył zapro-szenie Educa-tion Sądzimy u 1 i — Micj- - jednego z w cenie i w i Zarząd Fundacji MIARĘ (BEZ ZAM-SZU DLA I Ave Toronto 534-294- 0 35 T V V f z and w Koszt sami a wagę Artykuł z innych produktów sklepie aamega rodzaju gotowe spożycia dodaniu puszki idealne przechowywania Obecnie ogłaszamy również Polskim Programie Tele-wizyjnym „Panorama" nabycia V znany Chris 180 Stcclcs Ave #16 [jv (416) 224-224- 0 Fundacji zaliczany ja Ibs 2" 2 80 li 27 l'i 27 1 16 5Va 175 3 Ti 70 1 43 2 f)0 i'2 160 5 95 5 98 845 w które mogą do po Te są na okres do 15 lal w Teraz do W Tcl HDUSE HEALTH FOODS DO jest chóru Board małą Zboże Ilość Cena 2175 2175 4275 1114 1275 1345 1475 tego być DF 32—15 tlłlS't tltSMJUA(l[ Dań STltlll KI ttrtsilrm cmtguii nu i Ą A A ADDISON ON BAY LTD Poiitiac - Buick - Cadillac Szeroki wybór nowych i używanych samochodów Używane samochody mają 1 gwarancję (Parts & Labóur) GENERAL MOTORS KUPNO ZGŁASZAJCIE SIC NASZEGO POLSKIEGO PRZEDSTAWICIELA który Polonia Polski CENY Jedna Polski jajka biurze porcji $3125 Wicie wody długi roczn uma c ł-- Hi tii"as - i MmM Specjalne ceny dla Kodaków oferuje tjlko ARNOLD PENK (Wyróżniony jako „Senior master salesman' przez GM) Załatwiamy transakcje finansowe Niska wplata niskie miesięczne spłaty TEL 964-321- 1 832 BAY ST TORONTO (przy College St) PODZIĘKA DLA SZCZEPU '„PODHALE" W dniu 24 kwietnia miesz-kańcy domu Copernicus Lodgc mich możność uczestniczyć w kominku zorganizowanym przez zuchów z gromady „Juhasy" i harceiy ze szczepu „Podhale" Impreza bardzo udana była oglądana przez około CO osób za-mieszkałych ww domu Wszy-scy byli bardzo zadowoleni — mieszkańcy z miłe spędzonego czasu a harcerze że mogli po-kazać co potralią Wydaje sję ze AP powinno urządzać więcej tego typu im-prez Kominek odbył się oka-zji Tygodnia Harcerstwa który trwa od 24—30 kwietnia br „POLSKI ROBOTNIK WCZORAJ DZIŚ I JUTRO" (Odczyt prof A Matejki) Zarządy Fundacji im Włady-sława Reymonta i im Adama Mickiewicza zapraszają Polonię z Toronto i okolic na odczyt prof Aleksandra Matejki pi „Polski robotnik wczoraj dziś i jutro" Odczyt wygłoszony zostanie w domu SPK przy 206 Bcvciiey St w c środę 13 maja br o godzinie 730 wiecz Prosimy wszystkich o jak naj-liczniejsze przybycie na tę cie-kawą prelekcję o obecnej Pol sce Wstęp $2 od osoby 31-3- 6 Zarządy Fundacj West ToronLo ZEBRANIE CZŁONKÓW GRUPY 5 ZPwK Uprzejmie zawiadamiamy że zebranie miesięczne clonków Grupy 5 odbędzie się w dniu 10 maja w sali własnej 28 Ilcintz-ma- n St Pocąlck zebrania o godz 2 30 po poł Zarząd Grupy prosi wszystkich członków o przynie-sienie' członkowskich książeczek celem sprawdzenia i w razie po-trzeby uzupełnienia nowymi ' Z racji b ważnych spraw do załatwienia uprasza się wszyst-kich członków Grupy o liczne i punktualne przybycie Po krótkim zebraniu nastąpi uroczyste przyjęcie na cześć Matek Za zarąd Grupy 5 31 33 34 W Wójto"wicz sekr Adwokaci ADWOKAT KAZIMIERZ BIELSKI QC NOTARIUSZ ZitiUMmi): — Spri karne i rouoclowt — kupno spr7tdiż i hipulcki — Siulkoc 1 Itilimcnty 226 Roncos"alles Ava (obok Crfdil Union) Toronto Tel (416) 533-612- 6 ii ino imwc coJitnnic od 10 r1110 do 6 iia 7W WALENCKI adwokat - obrońca notar:usz Mńtt nil) po polsku 3(i(i4l82 Pokój 5P IflO Adclaidc St W Toronto Ontario 83W YOUR TRAVEL AGENCY 185 Roncesvallcs Ave Toronto Ont M6R 2L5 Tel (416) 536-355- 4 536-699- 1 Cniprztiiwko Crtilit Union) AUTOBUSOWA WYCIECZKA KRAJOZNAWCZA DO ZACHODNIEJ KANADY Opiikim cliitlumm mitki KS K hOSIW OMI Od U lipca do 2 sierpnia br ioinIi irlliiiiiini} (In kciiil kuUliiii lir — 22 ihiłUsii v luikluh 22 śni ull i'i i I 22 nhuih — uiid2ime im isl Winnipc! I il-iiion-litn Jjspii Kiinlunps 'ui-uni- ur VkIpiii llmff 1 ikc I iiisc CiI"iij — prwliiki Hiililil ciirdins I i iKr I'iikIii" I irm Milinc I iii Colnmbii liil-iIJ- s Knst }?(] niniciiunij łiii'iM siimsi: w 3-os-oh pokoju Clfifi oil osol — 2-o- sob pokoju $17511 od osi-l- i 33 3 37 i vh Pal la I BI jT ił wł_ L Vri®S % ww:0:m::w:MM7MMMWw % POLSKI PROGRAM TELEWIZYJNY „PANORAMA" Ą serdecznie zaprasza na K K u POLISH Ty PANORAMA BALL" w dniu 9 maja (sobota) 1981 r THE BRISTOL PLACE HOTEL Recepcja 630 wiecz Kolacja 730 wiecz Bilety w cenie $35 od osoby W celu rezerwacji prosimy telefonować — 742-050- 4 DOCHÓD Z BALU PRZEZNACZONY JEST NA POLSKI PROGRAM TELEWIZYJNY 51— 34 SALE DO WYNAJĘCIA Zarząd Stowarzyszenia Domu Polskiego 2282 Lakę Shore Blvd West Toronto uprzejmie zawiadamia że posiada trzy sa-le do wynajęcia na wszystkie okazje Po bliższe informacje prosi-my telefonować: 252-128- 0 27-- S Orkiestry [ quo vadis TAM Slp ZABAWISZ ' GDZIB KHA QUO VĄDIS ' Prosimy dwonli: MARIAN — 767-520- S ZBYSZCK — 536-448- 8 l 65W SAMI SWOI ZLSPofc MUZYCZNO WOKALNY NA WSZELKIE OKAZJL Proszę tclelonowac po 6 wiecz Tel 251-498- 5 LUBOMIR WINIARSKI 31WM3 "COMBO' ORCHESTRA & I) ! SERYICE NA WSZELKIE OKAZJE Tcl 275-424- 8 33W Optometryści J SZYDŁOWSKA OD 637 St Clair Ave W (Blisko Bathurst St) Wizly po tckfomcznjra poreiumiuiiu 653-378- 4 w S RKOGOWSKI OD 412 Roncesvalles Ąve (Blisko Howard Park) Wizjly po tclcfonicznjm porozumieniu 531-425- 1 w L LUNSKI RO M LUNSKI OD MSc 470 College St (Blisko Bathurst St) Vizjl po tclcfonuzn)ni poioziinucniu 921-392- 4 w jęz polskim 921-007- 8 w jęz angielskim Dr V T BLOK-GŁÓWCZYŃS- KA OPTOMETRIST Badanie i ćwiczenia oczu okulary „conlact lenses" 1t'urojlmkiiiic: sopboonlijcdii iłwkiiccorrocUm 2391-- A Bloor St W Toronto (Janc Subway) Tel 766-558- 0 97 W Dentysta Dr A GRANOWSKA Lekarz Dentysta l'r)jimijc codziennie take w iccormii i w soboty 175 Roncesvalles Ave Toronto Ont Tel 533-181- 8 5W lONUliENT GO LTD lSlAllllblll U 1914 POMNIKI Z GRANITU I MOSIĄDZU WYKONUJEMY NAPISY Sktidnni fibijizni olirU Jli piil-Mczuoś-ti Hurtowe i detaliczne ceny Fachowe wykonanie zamówień z gwarancja 349 Wcston Rd (pomiędzy Efilinton — St Clair na wschód od Janc) 769-067- 4 wieczorami D KING 231-346- 3 KOMPLETNE USŁUGI PROJEKTOWO-BUDOWLA- NE BUILDING PERMIT' Plany rysunki Kosztorysy Usfuai nroioktovo 332 vykonywane przez Mrcnnema FRCE ESTIMATE POLOK p CONSTRUCTION Murarskie Ciesielskie (schody) POLSKA FIRMA ZE PRZEWOŹ MATERIALOV SYPKICH Tcl J ROBOTY BUDOWLANE Wykończeniowe SPECJALIZACJA?1 DRIVEWAYS 769 4558 po 6pm 252 1094 ZWIRPIASEKITP 27—54 KOŁDRY PUCHOWE BEZPOŚREDNIO Z FABRYKI 10 —30% zniżki na kołdry poduszki i bieliznę pościelową Przeróbki z własnych i powierzonych materiałów Codziennie od 10—6 wiecz we czwartki 10—9 MASTER DOWN PRODUCTS 4544 Duffcrin Sc Unit 25 Downsviev (przy Finch) 638-225- 5 S5W85 ZWIĄZEK NARODOWY POLSKI W KANADZIE GMINA 1 serdecznie zaprasza Clonków i Sympatyków na TRADYCYJNE ŚWIĘCONE i "DZIEŃ MATKI" w sobotę 2 maja br W SAM GMINY 1 1087 QUEEN ST W TORONTO Od godz 630 — 830 czpść oficjalna i kolacja Od 830 — 1 po półn zabawa taneczna pry dźwiękach DOBOROWEJ ORKIESTRY Cena biletu wraz z kolacją $8 od osoby tylko na zabawę $5 BAR 1 BUFET 0BFICIE ZAOPATRZONE Bilety w przedsprzedaży w Administracji „Głosu Polskiego" — tcl 533 9469 i u Członków Zarzadu Gminy 1 Serdecznie zapraszamy miłośników dobrych zabaw ['Orgraniczona ilość miejsc KOMITET IMPREZOWY — rw- - tt WYCIECZKA — CRUISE PO MORZU ŚRÓDZIEMNYM DO WŁOCH GRECJI TURCJI I JUGOSŁAWII (8—23 lipca) organizowana prcz FAIRWAY HOLIDAYS pod duchowym kierownictwem ks Józefa Wąsika W programie: przelot włoskimi liniami z Toronto do WENECJI Następnie wyprawa pięknym i dużym statkiem linii włoskich do GRECJI (Ateny) kilka wysp greckich TURCJA (Istambuł) wyspy tureckie JUGOSŁAWIA (Du-brownik) zwiedzanie WENECJI i powrót samolotem do TORONTO Całkowity koszt kanad C2500 Na statku wspaniałe wy-żywienie i fantastyczna obsługa Zgłaszać się proszę uo ks J Wąsika — St Martin of fours Parish tcl 276-469- 8 albo 279-574- 2 ZBlaszać się można tylko do końca maja 32 33 ? _ _A + A_A __A_i " T V ¥ T V Packi żuwiościtmc POLSKI produktami kanadyjskimi pakowarmni wjsjłanjmi KANADY ZMOIMONA OIJ TTT ¥T Ckiys-po-O IMPORT EXPORT LTD _ s do z i CIA MWNOsO WOlNIOiNA Ol) CLA 2984 DUNDAS ST W TORONTO ONT M6P 1Z3 TEL 766-053- 9 766-205- 8 Właściciele: Krystyna i Janosz Olczak SPECJALNIE ZORGANIZOWANA WYSYŁKA Paczki nasze nie leżą w magazynach lec po dotarciu do Polski są natychmiast wysyłane pod adresy odbiorców Odbiorca w Polsce nic płaci żadnych dodakowjch opłat Paczka nr 1 Szynka 454 g boczek wędzony 908 g sucha krakowska 908 g indyk i wieprzowina mielona 368 g smaiec domowy 908 g masło 434 g ryż 750 g kasza manna 900 g oliwa słonecznikowa 3 litry Waga wraz z opakowaniem 10 kg (22 lbs) CENA WRAZ Z PRZESYŁKĄ LOTNICZĄ 97500 Paczka nr 2 Szynka 900 g wieprzowina mielona 340 g wołowina mie-lona 340 g parówki 22G g pastcl mieszany 340 g indyk i wieprzowina 3G8 g kasza perłowa 350 g kasza manna 450 g kasza gryczana 750 g ryż 1500 g oliwa słonecznikowa 3 litry Waga wraz z opakowaniem 10 kg (22 lbs) CENA WRAZ Z PRZESYŁKĄ LOTNICZĄ $6500 Przyjmujemy równiei do wyryłki drogą lotniczą wszelkie paczki żywnościowe o wadze 10 kg (22 Ibs) CENA PRZESYŁKI z opakowaniem $4378 Gwarantowana dostawa do odbiorcy od 2—3 tygodni Szczegółowych informacji udziela KRYS-PO- L IMPORT EXPORTLTDt Zastrzegamy sobie zmiany cen J7W ' 27W27 26-:7- V i a ~ a a Ą „ Ą a r AiAiA lA u AmA kirni' -- fWłi A „At-w- ii A - - F& CV 3 |
Tags
Comments
Post a Comment for 000275
