Zwilazkowiec Alliancer, April 29, 1981

              fi fi
''1 fc 30i 'A
STft 4 ZWIĄZKOWIEC — środa 23 Itwtetnia Mft1 r IIP 13
Najprzyjemniej spędzisz wakacje
w Wiktorii
(Canadian Sccne) — Przed 68
laty angielski poda Rupert
Biookc odwiedził w czasie tury
obja7tlowcj po Kanadzie Wikto-rio
i następnie opisał ja jako
miejsce prawdziwego spokoju i
piękna Ten opis pozostał w pcl- -
ni aktualny do dziś
Wiktoria powstała w 1841 r
jako placówka Hundson's Bay
Company B1 to okres szczyto-wy
rozkwitu handlu futrami i
szybko stała się ona miastem
niezwykłego dobrobytu będąc
poza tym głównym centrum 'z-aopatrzenia
dla uczestników "Co-rilo- n
Gold Ruh" (gorączka zło-ta)
w latach sześćdziesiątych
ubiegłego stulecia W tym casie
Wiktoria była glównjm centrum
handlowym w Kolumbii Brytyj-skiej
i to właśnie 'zakwalifiko-wało
ją do stania się stolicą pio-winc- ji
gdy pizyłąezyla się ona
do Kanady w 1871 r Jej zna-ccn- ie
handlowe zanikło z mo-mentem
ukończenia budowy ko-lei
która dotarła do Vancouver
pizeksztalcaiąc je szybko w
przemysłową metropolię pro-wincji
Tym niemniej Wiktoria dale-ka
jest od tego by stać się
'"miastem-widmem- " wspomina-jącym
dobre czasy swej sławy
Zamiast tego objęła ona nową
rolę miasta spokoju i piękna
jałc wyrażał się poeta zwabia--
jacego liczne rzesze turystów
którzy prz bywają do niego nie
tylko z Pin Ameryki ale rów- -
nleż z Japonii i zachodniej Eu- -
ropy- -
Wiktoria w pełni predeslyno--
vana jest do tego by być sic
rUliŁiKuuo awŁifli„i in"i'—7nr-in- t'L7-Wct nm 7
raeji swego Klimatu pięsnego
prez cały okres roku Ciepłe
piądy Pacyfiku zabezpieczają ją
cd zimowych mrozów upalne la-ta
łagodzą rzeźwe wiatry wieją-ce
od bezmiaiu wód W do-datku
do tego słynna jest ona
w całej Kanadzie z rekordowe-go
nasłonecznienia Napływające
znad oceanu chmury dostarcza-ją
jej koniecznej wilgoci pocho-dzącej
-z- deszczów spadających
w momencie zetknięcia się ich
z górami opasującymi Vancou-ve- r
Liczni mieszkańcy tego mia-sta
chcąc ich uniknąć po pro-stu
wyjeżdżają do Wiktorii gdy
tylko mają okazję
Jest to mila i inomiicona wy-cieczka
Przewożące pasażerów i
!
4Vti!1v 533-841- 7
-- XiSeM
"lite
NAJWIĘKSZE
wania $375
„NERYOL" bezsenność
aula promy często odpływają z
Vancouver z wszystkich jego
portów i przejazd ton trwa oko-ło
dwóch godzin W okresach na-silenia
iiiclni niejednokrotnie
na uzyskanie miejsca na nich
trzeba czekać lak długo jak dłu
go trwa sama podróż morzem
Spokojne wysadzane drzewa-mi
ulice Wiktorii mają swój i
urzekający charakter wolny od
przytłaczającej arogancji drapa-czy
chmur mieszczących w
bie mieszkania i biura któ- -
rych lak wiele spotyka się w in-nych
miastach tego kontynentu
W Wiktorii istnieje ściśle ogra-niczona
wysokość budynków
Brak w niej zakładów przemy-słowych
powoduje że powietrze
lam zawsze jest czyste i oizeż-wiając- c
Od wczesnej io'iiy u-li- cc
toną w powodzi kwiatów
Załatwianie sporów
(Canadian Scenę) — Brilish
Columbia Rentalsman otrzymuje
obecnie coraz więcej skarg i za-żaleń
aniżeli kiedykolwiek
z racji ograniczenia
budownictwa mieszkaniowego
Ilość wolnych apaitamcntów w
Vancouver jest mniejsza aniżeli
jccicn na tysiac wielka zwyżka
ccn tiomów w połączeniu z wzro- -
steni oprocentowania oznacza
e możność wynajęcia locum sta- -
nowi (na większości szukających
problem wieloletniego czekania
Icn piawa i prawa gospodarzy
są chronione urząd Rcn- -
talsmana
BriUsh Columbia orfice of the
Rentalsman powstało w 1974 r
dla upioszczenia zagadnienia
lozstrzygania sporów między
gospodarzem i lokatorem bez'u-dawan- ia
się z nimi do sądu a
raczej oddawania ich niezależne-mu
trybunałowi działającemu
szjbciej i wydającemu bardziej
rzeczowe Podobne
biura na obszarach
Ontario Maniłoby i
Saskalchewaniu oraz w wielu
stanach USA Zmiana ta okaza-ła
sic bardzo korzystna zwłasz-cza
w okresie gdy wynajęcie
apartamentu czy domu stało się
zagadnieniem więcej niż trud-ni
m do rozwiązania
British Columbia Rentalsman
Jim Paltcrson i jego biuro liczą
POLSKIE BIURO PODRÓŻY
533-949- 7 fOHHlS
533-B'Z- Ji
HIGH PARK TRAYEL CENTRĘ LTD
JERZEGO ŁUCKIEGO
1592 BLOOR ST WEST
TORONTO ONT MćP 1A7
fał Dundas Subwav Station)
Telefony:
BEZPOŚREDNIE CHARTERY DO WARSZAWY
Od 21 dni do 90 dni Dobjtu w Polsce
Od 22 maja Cena od $62500
Wystawiamy i przedłużamy bilety lotnicze
w złotych polskich
Wycieczki krajoznawcze po Polsce i innych krajach Europy
SPECJALNA WYCIECZKA DO WŁOCH
Informacje presjłamy na żądanie
Wartościowe dary
Gwarantowane przekazy pieniężne bez cła
Paczki żywnościowe
PRZYJMUJEMY ZLECENIA OSOBIŚCIE LISTOWNIE
I TELEGRAFICZNIE WYSYŁKA NATYCHMIASTOWA
21 W
Zbawienne s& ZIOŁA ZAKONNIKA --Domagaj a ni-gdy
nie szkodzę Znane w Polsce i w Ameryce Mamy
tysiące zadowolonych Polecamy znane herbaty zioło-we:
Nr 1 „HERBOYIT" na artretyzm wątrobę żółć
serce paczka $350 Nr 2 „GASOL" na niestrawność
zgagę gazy $275 Nr 3 „HERBOLAX" łagodnie prze-czyszczające
$275 Nr 4 „NERVOL" na nerwy bez-senność
zmęczenie $300 Nr 5 „UROL" na nerki pę-cherz
$300 Nr 10 „REUMOL'' na serc-$32- 5 Nr 11 „FIGOL" ułatwia chudniecie bez głodo
(l Nr 12
Ciiut iiuiuwa na -- o uitu slu raczki st uvit
z objaśnieniami po polsku z data ważności Ceny w dolarach USA
UWAGA Mamy też cenne ZIOŁA ZAKONNIKA w tabletkach
wygodne w użyciu skuteczne Polecamy: Nr 16 „FIGOL" 100 tabletek
ułatwiających odchudzenie $375 Nr 25 CHOLECOL" 80 kapsułek
ziołowych na artretyzm wątrobę
na nerwy
bo
przedtem
przez
oizeczenia
powstały
Quebec'u
opłacone
reumatyzm
HERBATA ZDROWIA aromaty- -
woreczek żółciowy $350 Nr VI
50 kapsułek $225 Nr 51 „CON--
J
STIP" 80 Itapsułek ziołowych na przeczyszczenie $300 Nr 20 KRO-PLE
WALERIANA na nerwy serce but $275 Nr 57 „REUMOLIN"
80 kaps ziołowych na reumatyzm $325 Nr 59 „UROLEM" 80 kaps
ziół na nerki i peebtrz $325 Nr 13 „MULTWIT" — wszystkie natu-ralne
witaminy razem 100 tabl $500 Nr 38 „GERIATRIC-YI- T
komplet naturalnych witamin dla starszych 100 tabl $500 „GIN-SENG- "
słynny chiński korzeń żcia 80 kaps $1200 Nr 46 DZIURA-WIE- C nalewka na wątrobę żołądek but $390 Nr 47 ZYWOKOST
na'ewka but $390 Nr 37B WITAMINA „E" na serce '00 kaps
200 un $650 Nr 48 mjdlo RUMIANKOWE wdelikatnia do rak
i twarzy duźc sztuka $120 Ceny w US$
DBAJCIE O ZDROWIE! Każdemu bezpłatnie wysyłamy broszurę
JAK UŻYWAĆ ZIOŁA?"-- Wyślijcie zaraz Numery wybran)ch leków
naturalnych załączyć MO lub czek Trzeba dolkzjć na przesjlke po
15 od każdego USA dolara Bez zapłaty ani na COD nie wysyłamy
Prosimy wycigć i zachować nasz adres — Adresujcie:
MONK'S HERB CENTER 2928 Milwaukee Ave: Chieauo III 60618
Wszysłkto ZIOŁA ZAKONNIKA do nabycia przede wszystkim
w Dttce Selarskleao
SOLARSKI PHARMACY 149 Roncesvlles Av
Toronh) 3 Onł — Tel (416) 53M45J
tO
zarastających trawniki i znajdu-jących
się w koszach wiszących
na wszystkich slupach latarni
Prawie bez wyjątku domy
ukwiecone są również na balko-nach
i w oknach Przybysz któ-ry
pragnie to ujrzeć powinien
odwiedzić Wiktorię w począt-kach
sezonu letniego W lipcu
sierpniu wszystkie ulice zatło-czone
są turystami którzy po-dwajają
liczbo mieszkańców
miasta wynoszącą przeszło 250
tysięcy
Z racji wyjątkowo łagodnej
zimy i długiego lata Wiktoria
no-zezv- cić sio może oickiwmi
z dwa wspomina z uznaniem
Brooke wspomnie- -
Kanadzie Beacon Hill Park po-siada
powierzchnie 15 hektarów
zarośniętych drzewami i krze-wami
uroczy m i polan- -
mieszkaniowych Brytyjskiej Kolumbii
ce 140 osób które podejmuje
decyzje z Residential
Tcnancy Act ma pełne ręce ro-boty
z różnymi sprawami i dys-kusjami
na przeróżne lematy
zaczynając od sprawy lokatora
który trzyma w swym mieszka-niu
stadko kóz kończąc na naj-pospolitszej
skardze — podwyż-ce
komornego
Ilość skarg biurze Vancou-ve- r
przyjmuje olbrzymie rozmia-ry
— co miesiąc odbiera ono
przeszło 35000 telefonów rocz-nie
rejestruje około 30000 po-dań
"Przy obecnym rynku
wynajmu mieszkań lokatorzy
którzy normalnie po prostu wy-prowadziliby
się z racji sporu z
gospodarzem pozostają na miej-scu
i toczą z nim walkc bo nic
Słynne Kanadyjki
na znaczkach pocztowych
usta-r- y
Kanadyjki:
Kinney 'Idola Saint-Jea- n i dr
Emily Stowe zostały uhono-rowane
umieszczeniem ich
podobizn na w br
pocztowych
Henrietta urodzi
ła się w 1849 r w Montrealu
Po wielu studiów
się ekspertem w dziedzi- -
nie praw Kanady i była jod- -
nvm z obrad
"Five Persons Case"
stwierdził iż kobiety mają
prawo zasiadania w
Louise urodziła
się w r w Frankville
Ont Po przeniesieniu się
Alberty w Women's
Christian Temperance
i w 1917 r pierwsza
TTT T T V T "T V V" T
!
--w o
S wrotów)
A tŁ cC--"
O vi W
kaml zbiornikami wodnymi j
niezliczoną ilością kwiatów —
Wstęp jest bezpłatny
Drugi z nich Kutehnrt Clanleiw
nic leży dokładnie biorąc na
samym obszarze miasta Jest ol
niego odległy o 1!) kilometrów
na północ Wstąp kosztu je
$450 warto jednak zapłacić tę
sumę' ponieważ park ten na-prawdę
wart jest
Położony on jest na skalistym
podłożu! posiada rośliny pocho-dzące
dosłownie ze wszys(k'ch
zakątków globu i słynny jest na
całym Rwiecie z racji tego bo-gactwa
zieleni i z piękności po-łożenia
Ponieważ Wiktoria w wielkim
stopniu zależna jest od' ruchu tu-rystycznego
na terenie jej znaj-dują
się liczne luksusowe hote-le
Najbardziej znanym z nich
jest obrośnięty bluszczem "Em-pres- s"
położony w malowniczej
dzielnicy mad wybrzeżem we
wnętrznego naprzeciwko towej czołówki endokrynologów
majestatycznego kompleksu bu- - tego dowodem jest
dynków Parlamentu w fakt że w grupie najwybitnicj-ni- m
się zatrzjmać nawet tylko szych uczonych tej gałęzi wię-dła
wypicia popołudniowej tra- - dzy był w ciągu 15 lat najezę-dycyjn- ej
szklanki angielskiej ściej cytowanym autorem na
patkami których zaliczyć poeta Ru-moż-na
do 'najwspanialszych w pert w swych
w
zgodnie
w
stanie
(Canadian Scenę) — Czte- - bietą wybraną do ciała
słynne Hen- - wodawczego Brytyjskiej
rietta Edwards Louise Mc- - Wspólnoty Następnie brała
wydanych
znaczkach
Edwards
PQ lalach
slala
uczestników
który
Senacie
McKinney
1869
do
działała
Union
była ko- -
- -
zobaczenia
Najlepszym
herbaly Tradycja la o której
niach z 1913 r utrzymała się do
dzisiaj
Warciis Van Steen
mają gdzie się przenieść" mówi
Pattcrson
Rząd Kolumbii Brytyjskiej o-grani- czyl
podwyższanie wysoko-ści
komornego do 10 proc od-niesieniu
do mieszkań wybudo-wanych
przed 1974 r Nowsze
nie tej kontroli
kosztują przeciętnie o GO proc
drożej
Informacje odnośnie upraw-nień
gospodarza i praw lokato-ra
można uzyskać w większości
urzędów prawnych prowincji
Lokatorzy i gospodarze sa obo-wiązani
do informowania się
wzajemnie o swych prawach i
gdy zachodzi tego konieczność
mogą się zwracać o pomoc do
odpowiednich urzędów rządu
Aiyn EtUranU
udział w tworzeniu United
Church of Canada i uczestni-czyła
w "Five Persons Case"
Idola Saint-Jea- n urodziła
się w Montrealu PQ 19 ma-ja
1880 r dzięki jej nie- -
zmordowanym wysiłkom ko- -
biety uzyskały prawo gloso- -
w anią w Quebec'u Proteslo- -
wała również przeciwko upo- -
śledzeniu ich przez prawo
Dr Emily Stowe pierwsza
lekarka kanadyjska urodziła
się w Soulh Norwith Ont w
1831 r Walczyła ona zaciekle
o równouprawnienie kobiet
szczególnie jeżeli chodziło o
prawo głosowania i założyła
w Kanadzie pierwsze slowa- -
roszenie
T T T T" T~?
87W
bodziny biurowe:
Codziennie 900— C00 S
Soboty 900—300 9
Kennedy Travel Bureau Ltd
296 Queen St W Tor&nto- - Ont M5V 2A1 Tel 362-322- 6
WYCIECZKI CZARTEROWE DO POLSKI
296 Qucen St W Toronto OnL M5V 2A1 Teł 362-322- 6
WYCIECZKI INDYWIDUALNE DO POLSKI
I INNYCH KRAJÓW EUROPY APEX
KUPONY ORBISU WYRABIANIE PASZPORTÓW WIZ ł
I INNYCH DOKUMENTÓW
SPROWADZANIE NA STAŁE I NA WIZYTĘ
ZNIŻKOWE PRZELOTY NA FLORYDĘ
TURY Z HOTELAMI NA WYSPY KARAIBSKIE 0Vi ft v
: n _ a -- _ — mu m _ _- - _ X
Z TORONTO DO WARSZAWY
oferujemy naszym rodakom od 1 maja
Cena od 600 dolarów kanadyjskich
w obie strony
w (Do wyboru 30 różnych dat odlotów i po
w
"k Pomaaamv Drzv załatwieniu koniecznvch k
dokumentów Dodróżv
poMlegające
prowincjonalnego
kobiet-sufrażyste- k
CZARTERY
k Wykonujemy na poczekaniu w biurze
zdjęcia do paszportów lub wiz k W tym roku sa czartery z Warszawy do
Toronto — 29 czerwca i 14 lipca Cena
660 dolarów kanadyjskich w obie strony v
——
i
SYRENA TRAVEL LIMITED
1 684 Queen St Wesr §
Toronto Ont Canada M6R 1B3 $
Tel 533-948- 6 t
~$$$$$$SS$$S$SS$$K
faally z Wilna
Syn generała Kazimierza
Sćhally'cgo szefa gabinetu woj- -
skowego prezydenta Rzcczypo- -
spolilcj prof Ignacego Moście- -
kiegu — Andrcw Schally uro- -
dził się w 1926 r w Wilnie We
portu
Wailo
—
—
wrześniu 1039 r opuścił Polskę
Przez Rumunię Wfelką Bryta-nię
Kanadę1 dotarł do Stanów
Po latach studiów i pracy osiadł
w Nowym Orleanie gdzie —
jako kierownik Laboratorium
Endokrynologicznego' i Polipep-tydoweg- o
Szpitala Weteranów
— poświęcił się całkowicie ba-daniom
hoi monów wytwarza-nych
przez podwzgórze mózgu
W 1977 r otrzymał za swoje
osiągnięcia nagrodę Nobla w
dziedzinie fizjologii i medycy-ny
Ale już na długo przedtem
Andrcw Schally należał do świa- -
jego wypowiedzi powoływano
się ponad 10 lys razy prawie
dwukrotnie częściej niż na na-stępnego
na liście autora
Warsztatem pracy Schally'c-g- o
jest więc przede wszystkim
mózg człowieka Dlatego poka-zując
piękną statuetkę Nike z
Samotraki symbol najwyższej
w Stanach nagrody medycznej
im Alberta Laskera — powie-dział
z udanym zdumieniem:
„To śmieszne dali mi tę dziew-czynę
bez głowy a ja właśnie
nad 'głową pracuję"
Nagrodę Nobla w dziedzinie
fizjologii i medycyny za rok
1977 przyznał szwedzki Karoliń-ski
Instytut Medycyny — jak
wiadomo — trzem uczonym: dr
Rosalyn Yalow z Bronx oraz do-ktorom
Rogerowi Guillcmin z
Instytutu Salka w San Dicgo i
Andrcw Schally'cmu
Guillcmin i Schally pracowali
przez pewien czas razem Po-lem
doszło między nimi do roz-dżwiękó- w
a następnie — do
morderczego naukowego wyści-k- u
Obaj zmierzali do tego sa-mego
celu ale już własnymi
drogami często "ukrywając wy- -
CZYTELNICY PISZĄ
OD REDAKCJI Listy Czytelników mitS7n 7avierać nie tylko dokłartnf
adres ale numer telefonu celem umożliwienia sprawdzenia autentyczności
Listy anonimowe oraz osób lctórch identyczności nie udało się ustalić
nic bedi ogłaszane niezalcnle od tre'ci Czytelnicy polemizujący z wywo- dami innjcli musza zgodzić się na wymienianie swoich nazwisk ł nie mogą
korzystać z djskrecti (nazwisko 1 adres znane Redakcji)
Listy ogłaszamy w kolejności napływania Redakcla nasza 1ak ws7vst
kle ra Świecie zastrzega sobie prawo skrótów zamieszczania 11 tylko wy- jątków z Ustów ja i odrzucania ich
Listy nie sa artykułami winny wiec bić jak najbardziej zwięzłe 1 od-nosić
się do jednej poruszonej sprawy
Redakcja nie przyjmuje odpowiedzialności za opinie czy poglądy Czy-telników
ogłaszane w tej rubryce Sa lo osobiste wjpowledzl Czytelników
z którymi Redakcla może się nie 7gada
Nie zamieszczamy z zasady listów polemizujących z wywodami które
ukazały się w innym piśmie
Polacy powinni brać udział
w życiu politycznym Kanady
Szanowny Panie Redaktorze!
W „Związkowcu" nr 25 z 1
kwietnia br przeczytałem dosyć
mądry artykuł pana Pluzaka W
Klubie Dyskusyjnym w London
odbyła się dyskusja w której
były poruszane bardzo ważne
sprawy mianowicie partii poli-tycznych
Kanadv w powiązaniu
z Polonią Rozpatrując aspekt
angażowania się Polaków w dzia-łalność
Liberałów Konserwaty-stów
i Partii NDP pan Pluzak
uważa że Polacy powinni nale-żeć
do jakiejkolwiek partii
Dziwię się bardzo że p Plu-zak
już od dawna nie zgłasza
swojej kandydatury choćby na-wet
do rządu lokalnego Prze-cież
ma odpowiednie wykształ-cenie
polityczne i zna dobrze
sprawy kanadyjskie i polonijne
Jeżeli będąc w środowisku emi-gracyjnym
ma się vykształce-ni- e
to należałoby samemu się
angażować w życie polityczne
my sami do siebie pretensji
ko pchajmy się na forum
i dajmy ponać
Anglosasi i Francuzi traktują
nas trochę z góry Nie
się w działalność partii
pozostawiamy im
swobodę wszelkich manewrów
Szanowny Panie Redaktorze!
Opuszczając kontynent Pół- -
nocnej Ameryki po
siecznej podróży wzdłuż Stanów
Zjednoczonych i prag
nę wyrazić swą wielką
priyjęcie mnie zorga-nizowanie
spotkań i tę niezwy-kłą
życzliwość
Cieszę się że miałem okazję
mówić o swojej uczelni ale tak- -
że o Polsce w tych okolicz- -
nościach ma swoja szczególna
i znaczenie
To wszystko tutaj przeży-łem
przyjmuję jako wyraz zro-zumienia
prac i wysiłków
Uniwersytetu Lu-belskiego
zadania się-gają
dziś daleko poza granice
Polski jako głębo- -
kichwiczi któro tłaczą i jedno- -
niki swoich badań Ten wyczer- -
pujący siły i nerwy dramatycz- -
ny maraton opisano dokładnie
w trzech kolejnych numerach
czołowego w świecie czasopis- -
ma naukowego „Science"
„To były lata złośliwej nie-mal
histerycznej konkurencji"
— powiada o tym okresie Schal-ly
'
W latach najbardziej wytężo-nej
pracy Schally przebywał w
ciasnym laboratorium w cen-trum
Nowego Orleanu po 18 i
20 godzin dobę Pracował 7
dni w tygodniu Traktował sie-bie
bez lilosci Za relaks i odpo-czynek
uważał wykład
w Szkole Medycznej Uniwersy-tetu
Tulane której jest prole-sorc- m
-
Jak przyjął wiadomość o
przyznaniu mu nagrody Nobla?
— „W ciągu kilku minut pod-sumowałem
całe życie" Lon-dyn
Montreal Houston Napię-cia
i chwile depresji Samot-ność
ale i ludzka życzliwość
pomoc współpraca z wybitnymi
ludźmi nauki między innymi z
uczonymi z Krakowa — profeso-rami
Stanisławem Konlurkiem
Adamem Klimkiem Jerzym
Kaulberszem — którzy go z ta-ką
serdecznością pod Wawelem
przyjmowali kiedy w maju 1979
roku odbierał dyplom doktora
honoris causa krakowskiej Aka-demii
Medycznej im Mikołaja
Kopernika
SINGER Z RADZYMINA
W 1978 r Akademia
przyznała literacką nagrodę
Nobla Izaakowi Baszcwisowi
Singerowi — jego pasjonu-jącą
sztukę opowiadania tkwią-cą
korzeniami w kulturowej tia-dyc- ji
żydowsko-polskiej- "
Laureat urodził się w 1904 r
w-- Radzyminie jako i wnuk
tamtejszych rabinów Dzieciń-stwo
i spędził w War-szawie
kształcił się na Uniwer-sytecie
Warszawskim W 1935
roku wyjechał z Polski do Sta-nów
Zjednoczonych Ameryki z
powodu — jak powiedział
przewidywanej agresji hitlc- -
politycznych Widzimy też że
np w sprawie Konstytucji nie
potrafią dojść do zgody
Nam w starszym
wieku niewiele już poostało
tylko żyć spokojnie szanować
się i podtrzymywać godność po-lonijną
Tymczasem nasze cizie--
ci mają wykształcenie i dadzą
suuii: mur w iyciu aijuicuiiu-yu- -
litycznym Nam pozostał tylko
w ręku i amen Takie
jest moje zdanie
Bolesław Bernat
London
DZIĘKUJĘ WAM
ZA POLSKOŚĆ
Szanowna Redakcjo!
Zbliża się czas odnowienia
prenumeraty kochanego „Związ-kowca"
Dzięki Wam za dobrze reda- -
ffowane nismo za ciekawo artv- -
ne artykuły pisane w tonie spo-kojnym
Przesyłam czek na roczną
na sumę $25
Z poważaniem
Jan
Edmonton
czą Emigrację z i Ko- -
ściołem w Ojczyźnie a poprzez
Ojca świętego z całym Kościo--
łem Powszechnym a także ze
wszystkimi ludźmi dobrej woli
Proszę przyjąć wyrazy mojej
i uniwersyteckiej wdzięcznej
pamięci wraz z modlitwą
Dziękuję serdecznie za zamie-szczenie
sprawo7dania z mojego
wykładu na temat roli Kościoła
katolickiego w Polsce w ostat
nich wydarzeniach Jestem
wdzięczny wierne i bardzo
solidne przedstawienie zagad-nienia
Dziękuję także
co Państwo robią KUL-- u
Ks Tadeusz Zasępa
dyrektor Referatu
Współpracy z Zagranicą
2o _ _ -- KUL-1'- i--j — '
Kanady a nie {ylko dyskutować kujy za polskość w każdym zdą-żę
Polacy tego nie robią pr0szę przyjąć moje podzię-Wobe- c
powyższego nie miej- - kowanie za ciekawie redagowa--
tyl- -
na
scenę się
angażu-jąc
ka-nadyjskich
Wyrazy uniwersyteckiej wdzięczności
kilkttmie- -
Kanady
wdzięcz-ność
za
co
wymowę
co
dla
Katolickiego
którego
wyraz
na
wówczas
Szwedz-ka
za
syn
młodość
sam
Polakom
różaniec
pre-numeratę
Bachman
Narodem
za
za wszyst-ko
dla
nju
oraz
rowskicj na Polskę W większo-ści
powieści i opowiadań Singer
wspomina okres narastających
obaw przed hitlerowskim faszy-zmem
i wojną
W 1943 r Singer uzyskał oby-watelstwo
Stanów Zjednoczo-nych
Ameryki Jego debiutem
książkowym była wydana w
1950 r powieść pt „Rodzina
Muszkatów" Duży rozgłos przy
niósł mu tom opowiadań pt
„Głupi Gimpel" przełożony na
język angielski Treść niemal
wszystkich książek I Singera
obraca się w kręgu polskich śro-dowisk
żydowskich z pierwszej
połowy XX wieku Szcisze tło
społeczne mają dwie związane z
sobą powieści: „Folwark" i „Po-siadłość"
napisane już w lalach
trzydziestych Ich akcja wiąże
sic z ubożeniem polskich rodzin
ziemiańskich po PowstaniirSty- -
ezniowym przyspieszeniem roz-woju
przemysłu i handlu
Oprócz już wymienionych li-tworów
Singer ma w swoim do--rob- ku
powieści zbiory nowel
które są jego ulubioną formą li-teracką
jest też autorem kilku
tomów opowiadań dla dzieci
Utwór „Wrogowie" przez wielu
krytyków literatury uważany
za powieść I Sin- - Schally (USA-Polak- ) Guille-ger- a
to historia polskiego min (F)
źiyda który przeżył 'wojnę dzię-ki
ofiarnej pomocy polskiej
chłopki i który po wojnie zna-lazł
się ze swoją wybaw kiełka
w Nowym Jorku
Singer otrzymał dwukrotnie
Kabaret Gwiazd
Ostatnia impreza artystyczna z Polski
w sezonie!
MAREK GRECHUTA po jako pierwsza lea--
raz pierwszy w USA i Kanadzie
choć zna go cała Polska już od
15 lat Jego słynna piosenka
„Anawa" otworzyła mu diogę
na polską listę przebojów na
której utrzymuje się już od te-go
czasu niemal bez przerwy
Z zawodu inż architekt z ilu- -
szy poeta
STEFAN FRIEDMAN od
25 lat nieprzerwanie występuje
jako „Genek" w słynnej rodzi
nie radiowej „Małysiakowie"
Filar jednego z najlepszych
kabaretów w Polsce „Zakr1' -- aktor
teatralny filmowy w ponad
50 filmach Scenarzysta i reży-ser
Satyryk na którego pro-gramy
przyjeżdżają
ludzie z całej Polski
IRENA KAREŁ aktorka
i piosenkarka która uważa-na
za najpiękniejszą kobietę w
Polsce najczęściej fotografowa-na
Występowała w kilkunastu
filmach i zagranicz-nych
między innymi w słyn-nym
„Potopie"
JONASZ KOFTA — autor sa-tyryk
poeta współtwórca naj-popularniejszego
kabaretu pol-skiego
„Pod Egidą"
Autor najpopularniejszych prze
bojów Santor Przybylskiej Kra- -
wczyka
Niezwykle popularny na sec- -
nie gdzie jego mądre głęboko
ludkie monologi dotyczące
spraw każdego Polaka zyskują
mu ogromne rzesze zwolenni- -
EWA KUKLIŃSKA — od
dwóch lal jedna z najpopular
niejszych gwiazd polskiej TV
tańczy śpiewa bawi publicz- -
f
najważniejszą (obole Pulilzcrn)
amerykańską nagrodę liloiacką
National Bonk Akwatd: w 1070
roku w dziale literatury dla
dzieci i młodzieży za „Dic--i
przyjemności" i w 1974 r w
dziale beletrystyki za „Koionę
z piór' a przedtem już w 10(jr
roku francuską nagrodę Le
Prix dti Meilleur Livrc (najlep-sza
książka tłumaczona na ję-zyk
francuski) za „Czarownika
z Lublina"
LAUREACI NAGRODY NOBLA
jest najlepszą R
Jesl — medycyna
— ność gwiazda
—
i
specjalnie
—
jest
polskich
ków
i
i Maria Skłodowska -- Curie
(1807—1934) Rok 1903 y2 A II
Bccciticrcl (F) 'a P Curie ((F)
M Sklodowska-Curi- c (F-Polk- a)
— liyka Rok 1911 M Skiodow-ska-Curi- e
(F-Polk- a) — chemia
2 Henryk Sienkiewicz (1840
—1916) Rok 1905 II Sienkie-wicz
(P) — literatura
3 Albert Abraham Michelson
fi 852— 19311 Rok 1907 A A Mi- -
chdson (USAPolak) _ rizyka iii„j„j cł„:j d„„
mont (1867—1925) Rok 1924
Wł SI Reymont (P) — litera-tura
5 Tadeusz Reichstein (1897)
Rok 1950 E C Kcndall (USA)
T Reichstein (Szwajc-Polak- )
Ph Sh Ilench (USA) — medy-cyna
6 Andrew V Schally (1926)
Rok 1977 R Yalow (USA) A V
7 Isaac Bachevis Singer (1904)
Rok 1978 I B Singer (USA-żyd-Pola- k)
— literatura
8 Czesław Miłosz (1911) Rok
1980 Cz Miłosz (USA-Polak- ) —
litcialura
tru muzycznego „Syrena"
JANUSZ GAJOS — Już jako
student WSTF zyskuje niezwy-kłą
popularność grając w seria-lu
telewizyjnym „Czterej pan-cerni"
różniej przychodzą głó-wne
role teatralne i filmowe
LIDIA STANISŁAWSKA —
dziś jedna z najbardziej popu- -
arnych piosenkarek w Polsce
która ma a sobą wiele nagród
na festiwalach krajowych i za-granicznych
z trzecią nagrodą
na międzynarodowym festiwalu
w Paryżu łącznic
MARLENA WIŚNIEWSKA —
piosenkarka która rozpoczęła
swą karierę od zdobycia I miej-sca
wraz z grupą „i" na festiwa-lu
piosenki w Opolu za piosenkę
„Radość o poranku" Występuje
w TV i na estradzie a Jan Pie-trzak
zabiera ją do swojego ka-baretu
„Pod Egidą" gdzie śpie-wa
radując publiczność
ZESPÓŁ MUZYCZNY ANA-WA
— jeden z najlepszych ze-społów
muzycznych w Polsce
stale występujący z Markiem
Grechutą Zespół który nagrał
wiele płyt i który objechał pra-wic
cala Europę
Występy odbędą się w West
Toronto Secondary School Autli- -
torium 330 Lansdownc Ave
(przy College SI) w Toronto w
sobotę 23 maja o godz 5 i 8
wiccz i w niedzielę 24 maja o
godz 230 po południu
Bilety do nabycia: Solarski
Pharmacy 149 Ronccsvallos
Avc Wszelkich informacji ti-dzl- cla
p K Kopowski — tcl
534-771- 6
Bilety w kasie przynajmniej
na godzinę prcd występem
49--S
OSTATNIA IMPREZĄ
ARTYSTYCZNA Z POLSKI W SEZONIE!
KABARET GWIAZD
ZESPÓŁ MUZYCZNY „ANAWA"
IRENA KAREŁ
LIDIA STANISŁAWSKA
EWA KUKLIŃSKA
JONASZ KOFTA
STEFAN FRIEDMAN
JANUSZ GAJOS
MARLENA WIŚNIEWSKA
MAREK GRECHUTA
WEST TORONTO SECONDARY SCHOOL AUDITORIUM
330 Lansdowne Ave Cprzy College St) Toronto Ont
SOBOTA 23 MAJA — GODZ 5 18 WffiCZOREM
NIEDZIELA 24 MAJA — GODZ 230 PO POŁ
Bilety do nabycia: Solarski Pharmacy 149 Roncesvalles Ave
Wszelkie informacje: K Kopowski — tcl 534-771- 6
BILETY W KASIE
PRZYNAJMNIEJ NA GODZINĘ PRZED WYSTĘPEM
32 33 35 37
WUWWiSSWUSJkAkJUSJSMSMSA- -
iSSSSSSKSSSSSSSSSSSSSSS
POLSKA mr thePHARMACY
APTEKA Ją SHOPPE
Właściciele: Andrzej Musiał Krystyna Musiał-Tyndo- rf
177 Roncesvalles Avc Toronfo rTłnt Td 536-211- 6
(naprzeciw nowej Credit Upion)
DUŻY WYiBÓR KOSMETYKÓW CENY KONKURFNCYINE
Recepty Blue Cross Green Shield DVA
REALIZUJEMY RECEPTY DLA RENCISTÓW
WYSYŁKA LEKÓW DO POLSKI
teg&s&ę&sggśgs&ss
f
V
r
V
n