Zwilazkowiec Alliancer, April 22, 1961

              ___________3i?L~ iiii
i1 -
::
- }n
1 -
- i
f r
I' s'
li % i
i
i ł ill ''
M'?'
U
'
I!-- 'I
)
'i
Uli
i i
l
' i
f -
r
i
j t
F
ii '
-
'%
u--
f
4
łV Jr j !tf' f + n
— "KvSHt —--=- ~
„ ___ s„ o
—
4
ii 8TŁ-4- ji "ZWIĄZKOWIEC" KWlECIĘp fAprH) Sobołą 22 — 1961
i
vimj!!:ffffa3ajmaaLL' ! - i"j v if 'jm j- - jijjs1 iur t'! """"-w™"-"- " — ---—
Monlreal News NouveIles
BIUBO OMco - Bureau: 3609 ST LAWRENCE BLVD —
V Godziny biurowe: poniedziałek Mon Lun 7—3 pjn
Heures d"affalxcs: piątek Kri Ven S— 8 p in_
Office hours: sobota Sal Sam 10—12 am
iHwagt'twJttJtfjy'a!!UUJt'Ł'łang
OdczyLrcd F Głogowskiego w Monirealu
Związek Weteranów Armii Polskiej im Józefa Piłsudskiego zapra-sza
Polonię zAIontrcalu na odcyt red F Głogowskiego który odbędzie
się w'nicBiiclc 23 kwietnia o godz 330 po południu w Domu Weterana
57 PriflcfltArthur St East
Tematem odczytu będzie
' Polonia Polska i Kanada
"Kelaklor F Głogowski znany działacz polonijny porusy szczerze
i odważnie kontrowersyjne problemy przed którymi stoi Polonia ka-nadyjska
Po odczycie przewidziana jest dyskusja
Przyjdliiosłucliaj dorzuć swój głos i opinię do kształtowania się
poglądów Polonii kanadyjskiej Każdy rodak mile widziany
książka
polskich dzieci
Przestrzelona
V rgkach
Znaczona mjuliiyini dziejami
powstania warszawskiego od-grzcban- ą(
pod gruzów naszej
stolicy — zawędrowała książka
la do Kana'dy Pisaliśmy już o
niej popPZcdnjOj że może stano-wić
symbol ńdsżcj kultury naro-dowej
która cliociaż slalc nisz-czona
'zawsze Jednak odradza
się z pópfolóV? Duży len tom
ozdobnego wyMfila"! 1891 r za-wiera
wielką ilość 'najstarszych
podań i wierzeń 'zebranych przez
Gawalcwicza zawiera szmat pic-iie- j
i bujnej twórczości ludowej
Znamy ją zwykle lcpiejca piosen-ki
iHańcaJz'uhiorów'z'e'zdobnH
elwa czyiiawet budownictwa
drewnianego'— mniej natomiast
w formiejroelyekich opowiadań
klechd czy"Bajek Jest icli zie-szl- f nieprzebrana ilość a zawsze
pełnych uroczej fantazji
Od dawnych czasów które
dzisiaj zasnuwa nam nu ok mi-nionych
1000 lal — lud w głę-bi
swego serca i swojej podświa-domości
tworzył pojęcia' i my- śli wedle wrodzonych mu zifól-noś- ci
DR E K SCHIRMER
Chlniri jt p:M} ort orni
Mctlical Arts Hulldlnc — Suito 201
Kóc ShcrbrobkoM Gnv SI
TcL Rflblnct: WE 3-70- 87 mlcsk: HU 8-74- 72
— Mott I po polsku —MIM
Lekarz Dcnlyita
DR JERZY KIELCZEWSKI
dyplom 'Paryż Montreal
3610 Durocher Street
(rotf Pilnco Arthur W)
Dom: CII 7S0B2 — Biuro: VI 5 UDU! Wlzjty zn uprzednim porozumie- - nlcm telefonicznym
5 P 57
Michael Rubinstein QC
ADWOKAT I OBROŃCA
'159 CVal0 St W Rootr 702
Montreal Tit UN 1-23- 26 2P
TADEUSZ K0NBRAT
BA LLM
B Członek Warszawskiej Jzby
Adttokacklej
ADWOKAT
204 NolfeDame'SłW Montteal
- pokoi 25
Tel VI 2-55-
04 — MlcwkMU 4 453J
25 PIJ
r-GREG-ORY
CHARLAP BAMSc
'
Biura:
ALEKSANDER MIERZWirSKI jffli'
v
Roman TTrEyK!
3537 Park 'Ave- - Tól VI
w MA w Ha tuJ I
i Lorenzo
LEKARSKIE:
Ste Catherino —
" ' o
0el-- w AV
- zamówienie
7227 IX
-
= Ą s ii
S3P! iTuriaMitTi
Wśiód wielu opowieści poda-nie
o skowronku góruje swym
wdziękiem" Ptaszek "powstał
jakoby z grudki ziemi Bóg
rzucił w błękit nieba a z niej
wyleciał skowronek Odtąd to-warzyszy
swym śpiewem znojnej
pracy cIowicka Choć taki ma-ły
miał jakoby odwagę wyjąć
kolec cierniowej korony na
Golgocie aby ulżyć Bożej
za to zabrała go M do
nieba gdzie nadal nuci u stóp
Jej Ironu
Te wicie innych podań -z- o
rv'"" dfHiW:HtfTJuWSr¥PŁŁłVblf3 -- Vwv -
f
£jtłfWiASXJk -"'r"U'r ssr
—Na
lodzicc
dopiero
zapartym
JlX POLSKI ADWOKAT MONTREALU
MCL
V5 t ADVOCATE BARRISTER AND SOLICITOR
1374 Shcrbrookc St West — 4th'floor-Tcle- t
VI 51195 — WleczoramfAV 1658
_!: niigr -
BCl
ADWOKAT Wł
BIURO: 1-5-
379 2"6ST 3AMBS EAST
l-t-
"lyfc
Dr
Wieloletnia praktyka w szpUalaili
Spccjallłla chorób wewnętrznych akusicrylnych I wenerycznych
Przyjmuje odcodzlnj 3-fcl-cJ
po pohidniii tlomej ttleczonari
n n 1
Dr
'
"dzień 8-67-
03
Na —
i Pie
- —VILLE ST
ten
którą
Męce
Boska
i
Jttt
i:-- 4
5-76-
23 — Mbnfra! Ouc
c n 7 11 w t$ U U U sni Ssą
P Faureau
6886 Hubert
:il4Ytsi
wIcczorann'RA4957' -
każdego wje_"iy)rócz piątku
Blvd ap!6 9
MICHEL ' i? p
OPT0METRIST
GABINETY
i257 E
telefoniczne
-- Sc'
A
de Monlreal 4630
W
MONTREAL (3 piętro) 367
J
5560
iiT&jZiyrpWTiTiyi aySJ-iWyry—jiM- mi
stały wybrane do żywych obra-zów
widowiska które odbędzie
się 30 kwietnia o godz 3 po
południu (punktualnie) w sali
Plateau (Parć Lafontaine)
Wstęp wolny
Za Ho muzyczne będą służyły
utwory Szop"ena: Rondo op 14
Ballada -- 2 Etiudy 2 Preludia
Scherzo nr 2 op 31 Polo'ncz
C moll
żywe obrazy będą wzorowane
na Madonnach Piotra Slachie-wicz- a
Mamy nadzieję że Polonia
montrealska zechce uczcić naszą
twórczość ludową biorąc liczny
udział w tej uroczystości
Elżbieta 0'Rourke
(Polska Rada Szkolna)
J1L£KAUT! f
£& ssya
ZAKOŃCZENIE SZKOŁY
Zarząd Kola Rodzicielskiego
przy polskiej szkole sobotniej
im ks Stanisława Konarskiego
zapiasza Rodziców razem z dziećmi uroczystość zakończe-nia
roku szkolnego w sobotę 20 kwietnia w budynku szkoły
juzy oiu noy &i o godz 10 iano
liczZnaerząpdrzKyboylaciepiosWi iReloedznicieóswpo-o- aziancK ze strony nauczyciel- - suu i uzicciJ wMsiieęspzezwykolnyprezes
Za Zarząd Kola 'g&mmźm
Cambridge Molors
LTD
4257 SI" Catharmc 'St„Wcst (nr zachód od Grc'cn Ałe) '
Monlreal Que
Sprzedaż i obsługa
samochodów
Austin Sedan Slłlion Waqons
1 wozów sportowjcli — Elva
sportowy wóz ujścigowy
SP 250' wszystkie
L-Mai-mSr
iber Ghss" yoly sportowe
Najlempsizeeściekuwpnofirmw iecałym
ALFONS SZCZERBA (Sceiba)
tel WE 5-85-
09
Wysyłamy wóz po zaintereso-wań}
cli
Mówimy po Dolsku
27 p33
MW Jim
-- zdjęciu Ewa oraz- - jej lówieśnik Jędiek— którego
posiadają te-- książkę uMala Ewa czyta z łatwością
no polsku mimo 'ze skończyła 0 lat!
dtUjj samodzielnie pochłonąć "W pustyni i puszczy"--' a tcijzy oddechem przypatruje się "Legendom"
(Jawalewicza
W
i OBROhjCĄ
UN
lilcmleckhlSfjMrAfcfiiJIJTjc-Siklc- h
n
fflmmm®mtmfflBto® :
na
uui
Juryk ~ ko™p°nde"ł
COMJIERCIAL REPKESENTATIVE3
ADYEHTISING AND SUBSCRIPTION
REPRESEOTATS COMMERCIAUX
OGŁOSZENIA I PRENUMERATY
załatwiają
A JURYK koresp AV S-19- 5J
SI Urbaln St
MAZURKIEWICZ CR 9-79-
61
Labadie St
ZARZYCKI-YOUN- G' RE 3-81-
71
Yieloria Ave Apł 6
Opiekun Skarbów Wa-welskich
— Polkowski
wyjechał do Polski
Inżynier Józef Polkowski sta-ły
mieszkaniec Ottawy wyjechał
do Polski pierwszjra powrotnym
rejsem "Batorego"
P Polkowski został zaproszo-ny
do Polski na otwarcie wysta-wy
zwróconych pamiątek naro-- d
owych Wystawa odbędzie się
na Wawelu przy czym niektóre
z przedmiotów a głównie arra-sy
powrócą na stale na swoje
dawne miejsca w królewskich
salach
Dowiadujemy się że dla inż
I Polkowskiego przygotowana
została kabina 1 klasy na "Ba-torym"
Informowano nas jed-nak
że p Polkowski decydując
się na wyjazd do Polski na wspo- mniane uroczystości zakupił za
własne pieniądze najtańsze miej-sce
na polskim transatlantyku
P Edward Krajewski
— ubezpieczeniowcem
Wielu z rodaków otrzymało w
bieżącym tygodniu listy z zawia-domieniem
o powierzeniu p Ed-wardowi
Krajewskiemu współ-pracy
w jednej z najpoważniej-szych
firm ubezpieczcrulowjWi
w Montrealu P Krajewski zna-ny
i ceniony działacz polonijny
skromny i prostolinijny bezpo- średni i życzliwy dla ludzi jest
niewątpliwie cennym nabytkiem
dla firmy którą reprezentuje
Szefem p Krajewskiego jest
Air Mai cel Lafaille były przewo-dniczący
rady miejskiej Mont-realu
ruchliwy społecznik zna-ny
-z- e swej działalności na tere-nie
metropolii P Lafaille jest
również znanym Polonii mont-realskiej
Częsty -z- obaczyć go można na uroczystościach polo- nijnych zwlaszczLw południo-wych
dzielnicach1' ' Witając wpanu "Krajewskim
jeszcze iediieijo przedstawiciela
'wolnego zawodu życzymy mu
powodzenia i wiciu sukcesów w lej piacy
LOTERIA ARTYSTYCZNA
Urządzona na db'ehód Bibliote-ki
Polskiej w Alontrealu odbę-dzie
się w niedzielę dnia 23
kwietnia 1961 o godz 3 po pol
w lokalu Biblioteki Uniwersytet
McGill 3724 MeTavish Street
rog Pinc Avc (autobus nr 144) Komitet otrzymał piękne da-ry
do rozlosowania! Znani arty-ici-malar- zc
Z Bobrowska Ste-fan
Kątski Maiy Schneider E
0'Rourke'ofiaiowali cenne obra-zy
zaś panie: II Poznańska
Raniza Rojowska A Solowijo-w- a
i lłcrminia Thau — wyroby
przemysłu --artystycznego i ory- ginalne biżuterie Prócz tego
oczywiście będzie wiele cieką-wyd- r książcl"
Lista Firsdeslatia pnez biuro KPK
But z liska Ludwika z d Rap-cu- n tir w Białce woj Lublin — oraz jej córka Kazimiera zani Bielecka — pos7tikiwanc są przez
Bolesława Budzińskiego zani Wro- cław 25 ul Nowodworska 75 111 1 Krzepisz Edmund b kpt lotu lraztekookmoCO w kKtóarnyadozbieecn—ie prpzoesbzuykwi- a
wany jest przez wnuka Jerzego
Michalec zam Koszalin ul Zwv
cicstwa 1005 uirt Kalarzjnd córka Tomasza
nr 1R05 która w r 1020 przbyla do Kanady i zamieszkiwała w Wm-nipe- g Alan poszukiwana jest
wraz z rodziną przez Mieczysława
Kościółka (sjna Stanisława i Zofii
z d Niemiec) ani Człopa ul Wi- tosa 10 pow Wałcz 'woj Kosza- lin
Jan Wojeicih i Józef Łodkow-sc- y oraz Fianciszka Łodkow ska
zam Cliachoń i Gacoń Antoni
oraz Alieczysław Stanisław i Jani-na
Łarzewso Mórzv przebiwają
w Kanadzie wzgl w Stanach
— poszukiwani 'są
przez"? ITTadcusza rSaconia zam
Szczawiiica ul Szalaya 104 pow Nowy Tartr
Szwed Izak nr 1911 Eksztajn
Izak ur 1909 i Dawid ur 1926
Kuperberg Dawid ur 1926 i Łaja ur 1960 oraz Inwert AIojszo Cha-i- m ur 1924 i Rikel' ur 1928 — szscy pocnoazący z Łoazi po- szukiwani są przez I Aletzger zam Kopmg Borgmastarcg 20c Swe-de- n
Alesjak zYndrzej syn Romana i Heleny ur 1905 w Olenice woj
Mołodeczno który od r 1944 prze-byw- ał w obozie jeńców w Alhisku
— poszukiwan jest przez Olgę
Czosnów ską z d Mejsak zam My- słowice ul Hutnicza 4 m 3 woj Katowice
Wiktorów icz Koman który swe-go
CZasU Zamips7l!u-i- ł w Tnrntitn
55 Atilłiccnt Ae — poszukiwany
JCSt przez Stefana Sto1arc7vlra
zam' P
Dow Inow-roeJa- w wni
I —J UUSiUZ
Uroczystość
harcerstwa
W niedzielę 23 kwietnia br w
dniu św Jerzego — patrona har-cerstwa
polskiego odbędzie się
zakończenie Roku Jubileuszowe-go
50-lec- ia ZHP ' ta odbędzie się o
godz 3 po pol w sali parafialnej
Matki Boskiej Częstochowskiej
przy ul Gascon 2550
W programie: nadanie oznak
50-leci- a ZHP przyjęcie nowych
jednostek 'do organizacji o godz
5 po poł Msza św na intencję
harcerstwa z liazaniem o godz
545-podwieczore- k pokazy har-cerskie
V 'udziałem wszystkich
jednostek
Udział w uroczystości lej bio-rą
zaproszone drużyny skautów
obcych narodowości członkowie
Koła Przyjaciół Harcerstwa ro-dzice
i sympatycy ruchu harcer-skiego
Zarząd
Zarząd Chóru Filharmonicz-neg- o
im W Lachmana w Alon-trealu
wybrany został na rok
19G1-6- 2 w następującym skła-dzie:
Robert Kozioł — prezes Jó-zef
Fajzel — wiceprezes gospo-darz
Janina Szuszkowska — II
wiceprezes ref propagandy
Bronisław Baum — sekretarz
Jadwiga Jankowska — skarbnik
Helena Adamczyk — II sekre
tarz biblioteka Jadwiga bicin-sk- a
— członek zarządu Helena
Stopińska — członek zarządu
Henryk Rzepus — dyrygent
Adres: Chór Filharmoniczny
im W Lachmana 57 Prince Ar-thur
SI East Montreal
Próby Chóru odbywają się w
każdy od godz 0
do 10 wieczorem
Robert Kozioł prezes
Łobuzersłwo
W poprzednim numerze na-szego
pisma z soboty dnia 15
bm ukazała się notatka o prze-sunięciu
zabawy Koła Rodziciel-skiego
szkoły im ks St Konar-skiego
na inny termin Notatka
nosiła charakter komunikatu
podpisanego nazwiskiem preze-sa
Kola p Józefa Alieszczyka
Okazało się jednak że p 1
Alicszczyk nie wysyłał żadnego
listu do pisma z przesunięcier
terminu zabawy ani leż termin
zabawy nie był odłożony na in-ny
czas Ktoś z nieznanych nam
pobudek napisał sobie list do n
pisma podpisał go nazwiskiem
prezesa Kola aby uwiarygodnić
swój komunikat Redakcja któ-ra
nie ma zdolności telepatycz-nych
umieściła w dobrej wierze
olrzymaną informację
Anonimowy autor dowcipu
czy złośliwości naraził organiza-torów
na kłopoty a imprezę na
dobry cel na straty Ponadto na-dużył
zaufania pisma polonijne-go
Tego rodzaju postępek można
nazwać tylko lobuzerstwem
ZABAWA WIOSENNA
Zarząd Centralny wraz z Giupą
5-t- ą Polskiego Towarzystwa Wza-jemnej
Pomocy urządza ZABAWĘ
WIOSENNĄ pierwszą w sezonie
na którą zapraszają całą Polonię
Montrealską
Zabawa odbędzie się w sobotę 22
kwietnia Mx w pięknej sali Grupy
aei przy 685 8th Ave Lachine
Komitet zabawy przyszykował lo-terię
fantową i wicie niespodzia- nek Na zabawie grać będzie or- kiestra p Tarasowicza
Początek zabawy o godz 830 wie-czorem:
Bilety wstępu $150
Spotykamy się wszyscy
stockiego pow Wysokie-AIazowiec-k- ie który ma obecnie zamieszki-jweasćt
pwrzeKz anTaaddzeiuesz—a Grpaobsozwukskiwieagnoy
zam Borów iczki — Parcele 9 p-t- a Borowiczki pow Płock woj War-szawskie
Baianowski Józef ur w Słocisz-kac- h
pow Os7miana woj Wilno
oraz Szwabów icz Antoni ur w Sło-bodz-ie
pow Oszmiana — poszuki- wani są przez Zuzannę zntonowicz
7am Poznań 6 ul
16 ni 6
Julianna z domu Bichów córka Gustawa i Gotlippa Bichów która
miała Wl jechać Z Polski fin Kann
dy około 20 lat temu — noszuki- -
w-an-a jest przez Eugenię Gustow- ską zam Janów pta Ruszków I
pow Koło woj Poznań
Itadziński Franciszek klórv tło wr y1je9c4h7ałprzdeobySwtaanłóww Holandii skąd
wzgl Kanady — poszukiwany jest
przez brata Władj sława Radziń- - skiego zam Lublin 3-g- o Alaja 2
m 19
Teklą 1 Andrzej IuisPzanuilcirna ktPóarwzyJuwchr 1o9r2a2z wyjechali ze wsi Pohorylcc woj sTzaurkniowpaonlsikiseągoprzdeoz KAadnaamday P—awlu-pcho--a 7am Nowv-Knśri- ńł m ni
Nowy-Kości-ół pow Złotoryja woj
W rocław
Kapuściak Stefan który w r 1w9d2o8powdyojbenciheał zadmo ieKszaknuajdey wi Pprirna--
jceestAlpbrezretz SWasitkolda—Alapśolcsjzaukiwzaanmy
KBiealstkoo-wBiaił-cae Pt Skargi 5 woj
cohbJoaózliuzewfwa riNZi1e9om4f5icazedScozhuKm"aiUłnolamdyok"t—órwzyyje-z po-szukiw- ani sa przez Alaric Wójcik
zam Gogolcwo 26g p-t- a Fezino
pow Stargard Szcz
Łazowski Marcin ur 1911 Sjn
f
OlU 1 Michała ktnrv nsfafnin „ mieszkiwał w Winnipegu Alan — pWooszlatikkiwzaanmy Fjemstdmfpcrzeuzl Wirkntrorrinie!
Poszukiwania rodzin
Zje-flnoczony-
Th
Skalmierowice Wiencho-slawic- e
Uroczystość
Chóru
poniedziałek
Kraszewskiego
Zjednoczonych
rj
2
7
£
?
JiiSSmJAA-LZ- ' M
Hazwa I adres
Polskie programy radiowe
Fala Stacja
Syrena Cieszański 610 CKTB- - niedziela 9-_i-o~
T
~~"~
2D Hurabercrest Blvd Toronto Ont Teł RO 9317- - Jno
Hejnał Gębska 620 CKTB soboty TTi
36 Robin Ave Toronto 10 Ont Tel LE 8265
Polish Show Lang 900 CHML
P o a a m
848 Maln St- - Hamilton Ont
Liii Szuwalskiei 1270 WHLD
1007 Fillniore-Ą- e Buffalo
Polonia FŁUmore Av1e270 WHLD 124S- -9 -- Buffalo 2-42-
87 Polka Party
Stanisław Jasiński 1120 WWOL
niedziele 1230—330 pop
Maln St Buffalo 3 NY
Polka Time
Leon Wycichowski 10S0
Statlon"- -
"Biały Orzeł"
Tadeusz Piwowarczyk
SI S
Skowroneczck
H Milewicz
55
IMPORTOWANE
II
I
- -
"
- 6
-
r r
-
i
5"
15
11 Tel FI "
u 761 12 - Tel TX
w
315
319
m
In
w sohnłu 11 i
Tel MO 'U Ki!
CJIC niedziele 130 9 ae
w~i POJ CJIC Radio Sault Ste Marle ACl liii
1440
Reed Street
CFCL
Timmlns Ont
Molory łodzi "Wiesob"
Dzień
I-B- OJoiuT
wloreki9_93Q
-- Tel 2111
niedziele 10—11 NY 4043
Korpanty codziennie
NY
Elm
iU "i! 1200
Ont
TneiledAzMiela 6—7 weclz
WJJL 930—10M
Buffalo 12 NY Tel CL 3347
Głos Polonii
KPK Okr Sudbury 900 CHNO niedziela 115-2- 15
201 Alblnson St Sudbury Ont
Polska Fala
K Stańczykowski- - 1090 CHRS soboty 14 po poł
S100 King Edward Avc Montreal Que --T- el Hunter 6-15-
31
Z POLSKI
niedziele
do
— 5 HP
Wykonanie bez konkurencji na rynku
Jedyny motor dający światło
Komplet narzedzi'extra CENA $22000
NAMIOTY 40SOBOWE Wykonanie pierwszorzędne podłoga
"porch" przedział na bagaż z osobnym wejściem — CENA $7900
DIRECT SALES CO
R KWIATKOWSKI — 5352 PARK AVE — MONTREAL
TEL CR 6-31-
70
31P-- U
X%%%%NSVJS5%%NXSXJIXV %JXXVM
Najbardziej doświadczono
i z solidności
POLSKO-KANADYJSKI- E BIURO PODRÓŻY
właśc E I Ciclion
ZAŁATWIA:
BILETY MORSKIE — na "BATOREGO" i inne Halki
BILETY LOTNICZE — ulgowe dla emigrantów do
30 czerwca
NA SPŁATY DO 24 MIESIĘCY — WPLATA 10%
PASZPORTY i WIZY — KUPONY "ORBISU" m
$ 1465 PEEL
znane
'General Tours (Cda)j
Sheraton MtRoVal Hotel
MONTREAL' Vlctor
Na listy odpowiadacie odwrotnie f!SXUViVVV%V y —SSyvXvvvv—vv—vvvvvvvvvvvvvvvvvv ly
I la gotówką lub na spłaty
5 „j y 1 wj HUi
BATORYAl z Alontrealu do Gdyni i z po- wrotem lub z Polski do Kanady na wizytę"
i z powrotem
A w jedną stronę
Owtonr'
"W-1-
1
dnia
mmi)
LTD
4-11-
44
sss
h a a
Od
od
Samolotami wszystkich linii lotniczych _l _IP9 RQ 2 Montreal — Warszawa i z powrotem QU tOliw j
PASZPORTY Z WIZĄ DO POLSKI
W CIĄGU JEDNEGO DNIA
WAŻNE UWAGA I J&
Dla osób wrażliwych na morską chorobę —
przydział specjalnie środkowo położonych kabin
pop
H-- 'y-c
do Kanady rodzin i narzeczo-- 1
nych oraz innych osób — i inne dokumenty t
sami
do Polski aktv: zranpnin sis soadków (odpi
sanie 5ię) praw na osoby
trzecie darowizn oraz testamenty-- j
Małżeństwa przez zastępcę w Polsce' (nasza
% mmźcmk t
ii mmmmmm
Cg_f III I I BCĘtW
' ' JsaaesŁ x - -
poniedz
lid
corizipnniA i
' 1
- ' O
4-15-
94
- "™
-
' -
2—
'
-
'
_
i
1)V
mi
i
S7P-J- 3 :
$22600
KANADYJSKIE
WYRABIAMY
-
UWAGA-WA2NE- I
Gwaiaiitujeniy spiowadzenie
Zaproszenia'
poświadczamy
Sporządzamy
pneniesienia spadkowych
pełnomocnictw
specjalność) Ą
"BATORY" i Travel & Immigration Servirt#ł
97 St Lawrence Blvd„ Monlw" i
ii VI 5-33- 42 — Night RE 3-S- w
- i "wSfl — --=- -=: &t
Wł M JAREMA
KnmiMPT Wvł Sadf'
Imigracyiny" KonsuHanł c „ y