Magyar Elet, February 07, 1981

              h rVf Ü 5i5 ü:cwfsfr í ríj- - ™ "W 'Ül
t
1981 február 7 MAGYAR ÉLET 3 oldal
A tbitenelmi nevezetességű Pennsylvania stigáiul
ket oldalán a Capitoliumtol a Feliéi llazig félmillió
ember szoiongott es ujjongva integetett a uj elnöknek
Ronald Reagan-nc- k aki az eskuletel unnepelyes pilla-natai
után n ított kocsiban hajtott egig a utvonalon
hogy átvegye hivatalát Az Egyesült Államok történe-tében
ez volt a negvvenedik beiktatási pawule es ez a
keiek szani talán foidulopontot is jelent aligha keiult
meg tisztségbe amenkai elnök kritikusabb időszakban
mint Reagan es nagyonis szükség van arra hogy a re-publikánus
párt választási jelszava valósággá valjek:
„The Time Is Novv: Amenea — A Great New Begin-mng!- "
Igen az idő eleikezett megérett 'ana hogv vala-mi
ti valami nagvszabasuan pozitív kezdődjek az oi-s- ag
eletében melynek népe mar megelégelte a szün-telen
deferálást a tehetetlen egyhelvben lopogást es
a gazdasági bi7onytalansagot Ecit is unnpcltek o-lv- an
lelkesedéssel januai 20 -- a n délben a fnssen meg-választott
elnököt akitol at váriak hogy uj koi sza-kot
kezd a eddigi meddőség ulan Hogy ez a várako-zás
mennyiben válik valóid azt csak a Jóisten tudhat-ja
de akkoia csalódás mai nem ei heti a választókat
mint amilyen Carleuel kapcsolatban ette okel
A beiktatási beszed mehet Reagan közvetlenül a
eskütétel után mondott el a Capitohum aios fele te-kintő
nyugati oldalánál épített emelvenjiol nagvoii jo
benvomast telt Rövid volt magvas es hátai ózott nem
íoskadozotl a nagv hangú Ígéretektől hanem az előtte
allo feladdtokat a lepesiól-lepesi- e megoldandó pioble-maka- t
vázolta melyekkel a kormányzatnak es a nép-nek
kozos erével kozos akaiattal kell megbukóma
Csodákra Reagan sem kepes es a előtte allo negv cv
bizony kevés ahhoz hogv minden csoibat kikoszorul-lo- n
minden hibát helyi ehozzon világhelvet olyan
összetetten íossz és az eddigi dilettáns kétbalkezes ve-zetés
olvan tökéletesen eh ontotta az Egyesült Államok
kulpohlikaial katonai es gazdasági helvzetet annyit a
leidi-ftt- a hitelél es tekmteljét hogv aki et a csődtö-megei
átveszi semmiképp sem ingylesie mclto
De az ii] elnök beiktatásának unnepelyes pillana-tai
nem ana valók hogy a múlt bűneivel foglalkoz-zunk
Tekintsünk inkább a jovóbe es nézzünk szét ki-csit
Washingtonban melynek utcáin mosl — kis túl-zással
— ott nvuzsog a egész ország Ha nem is a
télies lakosság de minden állam minden vidék min-den
nagjobb város képviselőivel találkozhatunk a szál-lodák
előcsarnokaiban az ínauguráció" eseményein
Az amúgy is szúk utcákon autó-aut- o hátán es a rend-számtáblák
kozott legkevesebb a IicIm a őslakosság
ilyenkor kisebbségbe souil a nagy látványosságra fel-rucca- nt
„vidékiek" tömege mogott és aki teheti kő-zniük
inkább otthon marad hogv a legkényelmesebb
helyről a televízió előtti karosszékből figyelje a látni-valókat
INTÉZZEN MINDENT
EGY HELYEN
mim KÖZPONTI UTAZÁSI
SZOLGÁLAT
Kedvezményes utazások
Budapest-Toront- ó— Budapest $59100
7 NAPTÓL EGY eVI TARTÓZKODÁSRA
Toronto—Budapest— Toronto $84100
7 NAPTÓL EGY ÉVI TARTÓZKODÁSRA
REPÜLŐJEGYEK FLORIDÁBA
mór
S14900-ÍÓ- I
CHARTER UTAZÁSOK LONDONBA
FRANKFURTBA AMSTERDAMBA ÉS
JUGOSZLÁVIÁBA
IKKA
KÖZPONTI BEFIZETŐ
FÖKEPVISELET
ÚTLEVÉL— VIZUM-HOTE- L— AUTÓBÉRLÉS
— EURA1LPASS —
IKKA - TUZEX — COMTURIST — IBUSZ - CEDOK
föképviselet
KÓZJEGYZŐSÉG: fordítások végrendeletek
IjMA
hitelesítések stb
LEGNAGYOBB HIVATALOS
MAGYAR UTAZÁSI IRODA
INTERNATIONAL
AGENCY TRAVEL SERVICE
DIVISION OF INTRAGSERV LTD
51!) BLOOR ST W TORONTO ONTARIO
M5S 1Y4 CANADA
Telefon (416) 537-313- 1
Slirling Gjurgy:
Az amerikai főváros nagy napjai
— Ronald Reagan letelte a elnöki esküt! —
Meit ezekben aztán bőven van íesze a vendégek-ae- k
Akik nem sajnáljak a fáradságot egyik helyről a
masikia loholnak hogv egy eletieszolo élményben gaz-dagabban
telhessenek haza es elmondhassak- - lesztvet-te- k
a washingtoni beiktatáson Sot a balon kezetraz-ta- k
magával az elnökkel is! A „bál" melyie a négy-napos
ünnepségsorozat megkoionaásakent a beikta-tás
estejen keiult sor tulajdonkeppen lőbb bál mert
egy helven nem lei ne el a válogatott közönség Bele-pés
természetesen csak meghívóval a belépőjegy ára
pedig potom 100 dollár
De igv is dugig megtelt mind a kilenc nagy szál-lodateie- m
ahol szolt a zene es vidáman táncoltak a
vendegek — sámszpiint lizenotezren — hogy csak
akkoi álljanak meg egy idői e amikot az uj elnök ko-mi
lolonghciltak Meit szegény Reagannak végig kel-lett
látogatni mind a kilenc bal közönséget hogy ele-get
tegven a hivatalával jáio hagyományos kciázási
kötelezettségnek
tei
Reagani ol a választás elolt — cejzalosan — ai
lesztette a lbeahs hogy miatt Neszen volt a válasszal az --
dn
mar es kell pihennie ami hátiány lehet lal tekintélyét annyira lejaiatták az
az elnöki ífeladdtoknál Nos ha a beiktatással járó
stiapat" elluila nem lehet ba a munkabnasaval A
beiktatási iinnepsegek 150 liangveisenyt „show "-- t fo-gaddal
bankettel paiadet tűzijátékot soiol fel amik
eszén az ii elnöknek es feleségének is meg kel-lett
jelennie Hogy csak a legfontosabbakat említsem
17 -- en szombaton volt a hivatalos megnyitás Színbe-l- e
a Lmcoln-emlekm- ü ahol egeszén íendkivuh el-merni
nviito különleges es újszerű fényhatásokkal ki--e- it
kórushangversenyben gvonyoikodhetctt a sok ez-ic- s
tömeg melv emlékmű lépcsőm es a Washing-ton
Monument fele huzodo meiloldhosszu Mall-o- n ne-hézkedett
el S lam meg a lei meszet is kegyes volt
tz ii] elnökhöz míg ncgy evvel ezelotl az amerikai fő-vai- os
laian téliesen szokatlan csikoigó hidegben va-ogta- k
végig a icstvevok Caiter beiktatási ceiemoniá-]a- t
most hétvégére mcgenjhult d idő es a pár nap-pal
ezelőtt leesett csekélyke ho tavasziasan langyos
szellőtől alt Mint a Caitei -- adminisztráció
keséin emléke mely í ól seietne mindenki mmel gyoi-sabba- n
megfeledkezni
Az első nap pazai luijátekkal feleződött be hogy
vasai nap teljes üzemmel" míikodjek a szórakoztató
gepeet Ennek a napnak a vegen zajlott le a beik-tatási
unnepségsoiozal első záitkoiíi társadalmi ese-ménye
a díszhangverseny a Kennedy Center termei-ben
mely ulan 2 terítékes vacsoiat szolgáltak fel
Times" hajt a
MAGYAR FELTALÁLÓK DICSÉRETE
A 'e York Times" nemi cg féloldalas cikket kö-zölt
anól a jelenségtől misennt a mai Magyaioi sza-gon
a aktatologatás világviszony-latban
jelentős talalmanv kiaknázását annyira lelassít-l- a
hogy a vegen az eiecleti ötlet sehol sem vagy csak
elkésve keiul
A számunkia hízelgő cikket a toiontói „Globe &
Mail" is átvette tehal igen jelentós száma USA-ka-nad- ai
olvaso-labo- r jutott hozzá a emitett cikkhez
Íme ulczzuk az első bekezdést amely mindennel
ekesebben beszel
„MagjaroKság mindosse tízmillió lakossággal ren-delkezik
mégis annak a világhírnévnek örvend
hogy a évsáad számos kiváló tudósát e kis or-szág
piodukálta"
Ezek után a bírálat a ícndscr ellen nem ered hi-telesebb
személy szájából mint a Magyar Tudományos
Akadémia elnökétől dr Scntágothay Jánostól aki a
következőképpen hja le a jelenlegi hiányosságokat:
„Jelenleg nem aknazuk ki helyesen tudósaink
kapacitását mert az ollót és a megvalósítás között el-telt
irirí hosszú -- Magvai országon annak ellenere
hogy a koimany tizenegy evvel ezelőtt már megpróbál-ta
meggyorsítani ezt a lolyamatot
Nem vagyunk kellőképpen informálva az egyes
találmányoki ol és aok stádiumai ol pl a gyogyszeri-patba- n
mondiuk az egvik tudósunknak világraszóló öt-lete
akadt aonban amíg az ötletet gyógyszer formá-jában
konkretizáljuk addig a piac igényei gyökeresen
megváltozhatnak"
Dr S'entágolhay ugyancsak álla a szovjet blokk
oi szagai kozott létrehozott un kölcsönös tudományos
tapasztalatcserét mert szerinte
a sovjcl tudományos együttműködése mind-eddig
nem volt képes simán mükodö kooperációt
teremteni a tudománv emberei közölt
Dr Sentágothay a lent vázolt hiányosság okául
a sovjet bürokrácia hatalmas méreteit hozta fel ami
ugyancsak igen bátor kiállásnak számit a Magyar Tu-dományos
Akadémia elnökétől
— „Amit mi megkísérelünk az az hogy tudósain-kat
az egyes vállalatok keletében használjuk egy— egy
nehezebb technológia tudományos kidolgozása szem-pontjából
Így például ez az eszmei hozzáállás rendkí-vül
hasznosnak bizonyult az orvosi és kórházi műsze-rek
gyártása terén mindazonáltal itt még mindig nem
éituk el a nyugati szinvonalat"
A Magyai Tudományos Akadémia elnöke elmondot-ta
a New York Times tudósítójának hogy például
a „GAMMA" Müvek kiváló izotóp-nyomoz- ó készülé-ket
állított elő amely képes az izotóp útját követni
az emberi szervezeten belül
— „A japán tudósok állítják — folytatta dr Szent- -
ágothay — hogy a Magyar Optikai Müvek például
„viszonylagosan jó ultra-centrifug- át épített"
— „Az Akadémia keretében 8000 személy dolgozik
akik köziil 2500 a tudósok száma" — folytatta dr
Szentágothay — „A Tudományos Akadémiát 1825-be- n
a meghívottaknak Illetve azoknak akik a csak a
kiváltságosoknak jáió meghívón meg elegendő
pénzel is lendelkeztek Meit a vacsora személyenként
500 dollárba keiult Mondjak finom volt Üehat
ezeit a pénzeit lehetett is
Ha már a pénznél tartunk: a négynapos ceiemo-m- a
a Washington Post becslese szemit nyolcmillió
dollait emésztett fel Ez volt minden idők legköltsé-gesebb
beiktatása — irja a lap nyilván nem min-den
célzatosság nélkül de azt nem teszi hozzáhogy
ennek az összegnek a legnagyobb része nem az ado-lizeto- k
zsebét terheli A íepubhkánus párt támogató-inak
önkéntes hozajaiulásaiból jött össze az alapa-mibo- l
a lendezóseg gazdálkodott A programfüzet ol-dalakon
át soiolja fel azokat a nagyvállalatokat a-mel- vek
„sponzorolták" Reagan beiktatását így a
költségvetés nem lehetett gond De ami igen igaz
Reaganék értik a módját' — mar nem is elnöki be-iktatás
hanem koronázás! —jegyezte meg de- -
mokiata koi okból nemi losszmajusággal mire a Rea- -
sajtó kora mar ha Kilábol elnöki hiva- -
land sokai utóbbi
nrgvi
semmivé
500
számos
tömb
kívül
valaki
cvekben
hogv vissza kell adni rangját és méltóságát Valóban- -
Carter olcsó nepszediséghajhászása — a Jimmy név vi-selésétől
az elnöki eskü utam gyalogmenetig es egyéb
hasonló gesztusokig — eleinte sokaknai ha-tásosnak
bizonyul) aztán visszafele sült el Elvégre az
amenkai elnökség olyan tisztséget jelent ami kötele-zettségeket
ro viselojeie
harmadik napon rendezték a kormányzók fogadá-sat
az alelnöki bankettel és a republikánus párt vá-lasztási
küzdelmében íesztvett nők találkozóját a Ken-ned- v
Centerben Este pedig a Capital Centre onási
hodalyában az „Inaugurál Gála" színes kavalkádjának
tapsolt a tobbezerfőnyi meghívott közönség elén a Rea-gan
házaspárral Szenátoiok ismert közéleti személyi-segek
hollywoodi színésznagyságok töltöttek meg a
széksoiokat melyekbe 100 és 150 dolláréit lehetett je-gv- et
valtam De — ennek ellenére vagy éppen ezért
ki tudja'' — a közönség nagyszerűen mulatott és
hatalmas tapsokkal jutalmazta a neves művészek pro-dukcióit
Nagy derültség fogadta a műsorvezető John-n- y
Caison bemondását" aki konferálás közben Rea-L'ani- a
mutatott és sajnálkozva jegyezte meg: bizony nem
konnui dolog elnöknek lenni mert holnaptol kezdve
mai mindenért Reagant fogjak szidni a polgárok
Aztán eljött az a bizonyos „holnap" is: Ronald
Reagan a Bibliára tett kézzel letette az elnöki eskiit
a legfelső bnósag elnökének kezébe hogy a Washing- -
A „New York zászlót magyar tehetség előtt
kommunista
kivitelezésié
túl
bit
Ez
„puritán"
alapították és 1949 óta szocialista elvek vezérlik" —
tette hoa óvatosan az elnök aki egyébkent az ana-tómia
piofesszoia
Jelenleg nem a a baj hogy nem találunk utat-mó-d- ot
a felsőbb vezetéssel való kapcsolatra hogy ott a
panaszainkat hangoztassuk hanem inkább az hogy
képtelenek vagyunk megszabadulni az ál-szakembere-k-
löl
Mindenki humánusan iparkodik viselkedni es en-nek
következtében mindenki igyekszik io kepét vágni
még akkor is amikor amaloi izmus dúl olt ahol iga-zi
hivatásbeli felkészültség lenne szükséges
A legtöbb szocialista íendszerben az hiányzik —
hogy lehetetlen kereken kimondani: „ön a legutóbbi
ot ev folyamán semmit nem piodukólt tehát kitesszük
az Ön szűrét" — mondotta
Amikor megkérdeztek dr Szentágothayt vajon mi
lehet az oka annak hogy Magyarország annyi láng-és- zt
adolt a világnak kitero módon csak ennyit mon-dott
— „Hagyományaink az elitet a kiváló emberekel
táplálják Persze akad egy olyan mondás is amit az
önök számára nehéz lelordilani: „Vigyázz mert jön-nek
a magyarok1"
Leven kis ország kénytelenek voltunk ilyen mó-don
megmutatni hogy különbek vagyunk a többi kör-nyező
országnál
A magyar „zsenigyár" az osztrák-magya- r monarc-hia
egyik kirakata volt a külföld fele Talán ez is az
egyik jelentősebb serkentő tényező lehetett arra hogy
kiváló tudósokat adjunk a világnak" — fejezte be dr
Szentágothay meiesz eszmefuttatását a szocialista tonib
hivatali packázasainak mei hetetlen károkozásáról a-m- ely
a feltalálók ágybéli termékeinek gyors piacra ju-tását
ésszerűtlen módon gátolja
A cikk illusztrációi kozott Szent-Györg-yi Albert
Nobel-díja- s a C-Vita-min
„atyja" Tellcr Ede a H-bom- ba
építője Karinán Tódor a jet-repülögépm- otor e-g- yik
feltalálója és Neumann János a mai gyors szá-mitógépek
és komputerek egyik ősapja szerepelnek
Emelkednek az olajárak!
„Az atlól függ — mondta
a szaúd-arábi- ai olajminisz-ter
— hogy milyen lesz a
kereslet 1981-be- n az olaj
iránt Végeredményben a
nyugati államokon múlik:
tudnak-- e takarékoskodni az
olajjal benzinnel mert az
Obote elnbk
óta a nem
meg A
Obole most ku
árak attól függnek hogy
mekkora a kereslet Ma
már az alakulása
jórészt a szabad piacon
forgó olajtól függ s nem
atlól hogy az OPEC
emelte fel az olaj á-rá- t"
A kubaiak Ugandában
megválasztása
kedélyek nyu-godtak
Ugandában
szovjetbarát
olajárak
meny-nyire
bai „tanácsadókat" hívott
az országba akik rendet
teremtsenek
Ion Slar tudósítója irta: ezzel az aktussal az Egyesült
Államok egyik polgára néhány perc leforgása alatt a
világ első hatalmának legmagasabbiangu tisztségviselő-jévé
válik Amufk minden dicsőségével és felelőssege-ve- i
Az eskütétel és a rövid beszed után Reagan-házas-pa- i
a Feliéi Házzal szembeni Lafayette Parkban felál-lton
disztiibünhoz hajtatott ahonnét kíséretükkel e-jy- ult
végignézték a minden beiktatási ceiemónia elma-radhatatlan
részét: a parádét
felvonulás — melyben több mint halezer ember és
5 zenekar vett leszt — kb kel óráig tartott és a jár-láko- n
meg az e célra összeácsolt hatalmas lnbuno-'íó- n
nézősereg önfeledten tapsolt a látványosságnak es
innepelte az u] elnököt Az „Avenue" — ahogy a tör-zsökös
washingtoniak neveik a lóvaiost teljes hosszá-ban
átszelő klasszikusvonalu koepuletekkel szegélye-zett
Pennsylvania sugárutal — az utolsó mesfelszaz
esztendő alatt mai sok ilyen fényes paiadet és ujjon-gó
tömeget látott Aztán csak később a hétköznapok
során derült ki hogy indokolt volt-- e az uijongas
Most 1981 január 20 -- an kettős ok is volt az o-lo- mie
nemcsak az elnokváltás hanem ái a hu is
hogy kiszabadultak a tuszok es a 444 napja taito ná-n- i
luszdiama szeiencsesen megoldódott Az esti tűzi-játék
pukkanó petárdáinak csillogása így nemcsak lla-gá- nt
kosontotte — akinek elnokkeválasztasa nelkul a-hg- ha
jöttek volna haa a tűsok — hanem a kisza-badult
foglyokat is Mi magyai ok üsta szívvel csatla-kozunk
az amenkai nep nagy oiomehez ószinte szív-vel
de lelkendeés nelkul Négy evvel ezelőtt jaj de
sokan lelkendeztek közülünk s aztán annál nagyobb
volt a kiábrándulás Bizalommal es iemenykedve kö-szöntjük
most Ronald Reagant s vele a konzervativiz-mus
g őzeimét es hisszük — hinni akarjuk — hogy
az uj keclel" nemcsak választási beiktatási jelszó
marad Mert ha nem lesz uj kezdet ha nem ]on uj szel-lem
még az is keidéses hogy négy ev múlva sor ke-rűlhc- t-e
a negyvenegyedik beiktatási parádéra egy sza-bad
Amerika szabad fővárosában
SZENDR0VITS LÁSZLÓ
magyar gyógyszerész
Weinstein gyógyszertárban
326 College St Toronto Ont
telefon: 922-41- 45
Mindenfajta receptet elkészítünk
Gyógyszerküldés bárhová
KISS ANDRÁS
Elsőosztályú munkát adok garanciával
Nagy választék angol szövetekből
Hozott anyagból is vállalok
Férfi és női ruha átalakítások
FÉRFI ÉS NÖI SZAB0
VOLT BUDAPESTI SZABÓMESTER
410 BLOOR STREET WEST I EM TEL: 921-M- 14
(Elizabeth Meat Markét fölött)
LATTÁ MAR „ANDY"
CSODALTOSAN S7
VIRÁG- - ÉS AJÁNDÉKÜZLETÉT?
Ha nem jöjjön el mert ezt látni kell!
Cserepes és vágott virágok naponta frissen érkeznek
a kertészetből szobanövények
Különlegesen szép ajándéktárgyak nagy választékban
Esküvői fényképezésre külön terem
R0SEDALE
FLOWERS & GIFTS BOUTIQUE LTD
887 YONGE ST TORONTO ONT M4W 2H2
TELEFON: 921-290- 0 — 964-392- 1 — 921-56- 0Í
ADÓBEVALLÁSOK
KANADAI ÉS HAZAI ÜGYINTÉZÉS
— FORDÍTÁSOK — VALÓPEREK LEGGYORSAB-BAN
— IKKA — PÉNZ-- ÉS GYÖGYSZERKÜLDÉS
A VILÁG MINDEN RÉSZÉBE — ÚTLEVELEK
VÍZUMOK BESZERZÉSE
Dr Baranyai Zoltán
volt budapesti ügyvéd
200 BALLI0L ST SUITE 1401
TORONTO ONT M4S lCé
TELEFON: 489-69- 17
Dr Telekes L Lajos— biztosítás
Alapítva 1955-be- n
' 3101 Bathurst St Suite 201 Toronto OntarU
(a Lawrence Plazával szemben)
TELEFON: 787-030- 4
KEDVEZMÉNYES APEX UTAZÁSOK
14—60 napra — Indulás bármely nap
Toronto — Budapest —Toronto
január 1-t- ől: $84100
21 napos elővétel szükséges
IKKA — TUZEX — COMTURIST
Pénz- - és gyógyszerküldés
High Park Travel Centre Ltd
1592 BLOOR ST W (Dundas W földalattinál) Toronto
TELEFON: 533-949- 6 533-823- 5 533-841- 7 I