Magyar Elet, November 23, 1974

              Ifi
1974 november 23
A NAPI ORLODES
Folytatjuk Mindszenty József hercegprímás Emlék-- 1 ról én is el tudtam olvasni Miután ezt a hazugságot leg- -
iratainak angolból való fordítását és részleteket adunk
a fenti fejezetből:
— Megint visszavittek a levegőtlen cigarettafüstös
cellámba Teljesen kimerülve rogytam priccsemre és
befordultam a fal felé- - Nem hagytak pihenni hozták a
reggelimet ami mellé egy pohár bort is adtak Félretet-tem
egy darab kenyérrel együtt Amikor reggeli után
őreim igy pillanatra magamra hagytak a kenyér és a bor
fölött elmondtam az Átváltoztatás szavait s megáldoz-tam
Még egyszer tudtam csak a börtönömben bemutat-ni
a szentmiseáldozatot többször már nem kaptam bort
Harmadik reggel megjelent a „partizán"-tisz- t végig-kutatta
cellámat s poharamat elkobozta
— A kínzásom módszere nem változott Már 48 órá-ja
nem aludtam Ha egy pillanatra behunytam szeme-met
őreim azonnal rázni kezdtek Délután megjelent
Décsi ezredes cellámban és szememre hányta ellenséges
magatartásomat vele szemben Pedig — hangsúlyozta
— sorsom az ő kezében van Megmondtam: nem kívá-nok
különleges elbánást de követeleni hogy folytassa-nak
ellenem törvényes bűnvádi eljárást Kérek védő-ügyvédet
aki kihallgatásaimon résztvesz és javasoltam
dr Gróh Józsefet az esztergomi főegyházmegye jogta-nácsosát
Kihallgatásaim folyjanak a főügyészségen Is-mertessék
a vád pontjait és ne tartsanak itt fogva alap-talan
gyanúsítások ürügyén Ha nem tudnak bizonyí-tékokat
felhozni akkor helyezzenek szabadlábra Köve-teltem
hogy ne tartsanak itt tovább hanem azonnal vi-gyenek
át az ügyészségre- -
— Décsi vállat vont elment de még többször felke-resett
Bizonyára Péter Gábort informálta álláspontom-ról
Nem vitatkozott Végül rámparancsolt két őrömre
hogy kísérjenek Péter Gábor szobájába A verésektől
elkínzott lábammal alig tudtam felvánszorogni a lép-csőkön
Az egyik őr kinyitotta az ajtót és az Andrássy-ú- t
60 ura ott ült íróasztala mögött egy fényűzően be-rendezett
dolgozószobában Kutatóan végigmért majd
intett hogy üljek le íróasztalával szemközt
— Hogy van? Hogy érzi magát? — kérdezte
— Ugy ahogy ilyen helyzetben érezheti magát az
ember — válaszoltam
PÉTER: Kár hogy ilyen ellenséges magatartást ta-núsít
és nem hajlandó velünk megegyezni
ÉN: Ma Magyarországon a rendszer sokat hangoz-tatja
az állampolgári szabadságot De itt az ön „biro-dalmában"
eddig ebből semmit sem tapasztaltam Itt a
vádlottat ütik verik nem hagyják aludni kábítószerek-kel
tömik hogy hazug vallomás aláírására kényszerít-sék
A vizsgálatokat vezetők hangoztatják hogy a vallo-más
a rendszer elképzeléseinek kell hogy megfeleljen
és nem a valóságnak Védőügyvédet nem adnak
— Péter Gábor ekkor fenyegetően csak ezt vála-szolta:
— Majd tapasztalni fogja még fokozottabb mér-tékben
eszközeink hatalmát ha nem törik meg makacs-sága
— Felállt és elhagyta a szobát- -
— Évek- - teltek el e jelenet óta de még most is élén-ken
előttem van az Avó parancsnokának kegyetlen te-kintete
amelyből kiolvashattam hogy az ítéletet már
kimondták fölöttem Ezt bizonyítja hogy — amint nem-sokára
megtudtam — lefogatásom harmadik napján Ká-dár
János belügyminiszter sajtóértekezletet tartott és
ott kijelentette: a bizonyítékok súlya alatt megtörtem
és bevallottam hogy összeesküvést szerveztem kém-kedtem
és devizacsalást követtem el
— Erről úgy értesültem hogy őreim a cellámban
úgy olvasták az újságokat hogy a vastagbetüs címeket
amelyek az én „vallomásomat" adták hírül a priccsem- -
fPimiffininiiiuwiiD
Irodalmi pályázat nyertesei
Olvasóink bizonyára em-lékeznek
hogy lapunk
egyik korábbi számában
mi is meghirdettük a Los
Angeles-- i Uj Világ irodal-mi
pályázatát
A pályázat eredményéről
hivatalos értesítést ugyan
nem kaptunk de az egyik
n vertes Sárvári Éva felke
SIMON
reste szerkesztőségünket
és ürömmel elújságolta
hogy a költészeti I díjat
FAY FERENC nyerte vi-szont
ő a „Hiszek a szó
hatalmában" című elbeszé-lésével
a prózában II dí-jat
kapott
Sárvári Évát nem szük-séges
külön is bemutat- -
MEGJELENT!
LAJOS: FÁKLYAFÉNY c- - történelmi re- -
gényc
Az író Szentgyörgyi László és Segesdy Kató szerel-mén
keresztül bemutatja a kort — a senki földjét —
ahol sokszor két gazdája is akadt egy-eg- y falunak A
jobbágyság fizetett hogy életét megmentse Bemutat-ja
a zsoldba szegődött nincstelenek keserves életét
amikor már minden elveszett Korrajzot ad a török
táborról és a zsoldosok kíméletlen embertelenségéröl
Ugyanakkor elemzi azt az erőt — magyarságtudatot —
mely őseinket az anyanyelv fel nem adása szempontjá-ból'
jellemezte
Az író regényét olvasva felmerül bennünk a kér
dés: itt az emigrációban miért hagyják el sokan anya-- 1
nyelvüket holott erre senki senkit nem kényszerít?!
Ez az év legkiemelkedőbb történelmi regénye A
végvári harcok idejéről tanulságos olvasmány ez a ta-nítóknak
és a tanítványoknak egyaránt mert az oknyo-mozó
történelmen alapszik
A könyv illusztrációit Seres József grafikusművész
tervezte Ára: $500 Ugyancsak a szerző Mindig ár-nyékban
c elbeszélő kötetével együtt: $700 (Mindig
árnvekban c kötet: S300-- )
ITT LEVÁGANDÓ
Megrendelem Simon Lajos Fáklyafény c regényét
Ara: S500 Mindig árnyékban c elbeszélő kötetét: $300
(Kedvezményes áron a két kötetet: S700-ért- )
CIM:
LÁKCI M:
VÁROS: : ZIP CODE:
közelebbi kihallgatásomkor Décsi szemére hánytam
attól kezdve őreim nem olvashattak többé újságot jelen-létemben
— A testi és lelki kínzások bármely foglyot képe-sek
megtörni egy bizonyos idő után Harminckilenc na-pi
gyötrés után sem tudtak hóhéraim beismerő vallo-mást
kicsikarni tőlem Később már nem alkalmaztak
annyi fizikai kínzást velem szemben inkább arra töre-kedtek
hogy pszichológiailag megtörjenek mivel féltek
hogy egészségem felmondja a szolgálatot A számomra
kiszabott szerepet végig akarták velem játszatni a ki-raktperem-ben
— Kínzóim elfelejtették hogy — Kádár szerint —
már fogságom második napján bevallottam a bizonyíté-kok
súlya alatt „bűneimet" — de akkor miért tartot-tak
még több mint egy hónapig az Andrássy-ú- t 60
alatt?!
Kanadai kapta a Szabadság díjat
Helcz Tibor a Volt Poli-tikai
Foglyok Szövetségé-nek
elnöke az Intézőbi-zottsággal
egyetértésben a
Szövetség idei „Szabadság
Díját" az albertai törvény-hozás
kiváló tagjának Gor-don
Taylor-na- k ítélte Mr
Taylor kereskedelmi mi-niszter
volt és abban a mi-nőségében
a magyarság ér-dekében
kiemelkedő tevé-kenységet
fejtett ki
A Szabadság Díját — az
edmontoni magyarságnak
a Szabadságharc 18 évfor-dulóján
tartott emlékünne- -
KEVESEBB
AMERIKAI
LÁTOGATOTT
A NYÁRON
EURÓPÁBA
Az Associated Press eu-rópai
irodái kimutatták
hogy az amerikai turizmus
Európában hanyatlóban
van: Nagy-Britanniába- n
Olaszországban és Svájc-ban
a tavalyi nyárhoz ké-pest
az idén 20 százalékkal
esett- - Ennek oka elsősor-ban
az inflációban keresen-dő:
az árak a fenti orszá-gokban
legalább 30 száza-lékkal
emelkedtek a tavaly
óta Azok az amerikaiak is
akiket szabadságukat Eu-rópában
töltötték rövi-debb
ideig tartózkodtak
ott mint tavaly Ez utóbbit
a légitársaságok (Charte-rek)
és szállodák igazolták
:!llll!lll!!in!lll!lllll!!ll!ll!linil!l!l!!!llllll!l!lll!l!l!lini!ini!l!!!IB:il!!llll[l
nunk hiszen „Félúton" c
legényét a közelmúltban
hoztuk a Magyar Életben
heti folytatásokban és ol-vasóink
közül legtöbben ar-ra
is emlékezhetnek hogv
„Kigyúlt a Fény" c regé-nyét
a clevelandi Magyar
Társajság Árpád Bronz
Éremmel tüntette ki
Szívből gratulálunk úgy
Fáy Ferencnek mint Sár-vári
Évának és amikor jó-kívánságainkat
kifejezzük
egyúttal sok sikert kívá-nunk
Sárvári Évának új
ausztráliai témájú regényé-hez
a „Messze Délen"-he- z
amely a közeljövőben fog
megjelenni a müncheni
Vagyunk kiadásában
Itt szeretnénk megje-gyezni
azt is hogv olva-sóink
közül többen felke-resték
úgy szerkesztősé-günket
mint az írónőt so-raikkal
és az iránt érdek-lődtek
hogy a „Félúton" c
regényt hogyan és meny-nyiért
lehet mearendelni
Sajnálattal közüljük hogy
a Félúton"-- t — technikai
okokból kifolvólag —
könvv formájában nem
tudjuk kiadni
A „Kigyúlt a Fény"-bö-l
azonban van még néhány
példány mccrcndelhetö az
írónő címén S400 előzetes
beküldésével: Mrs Éva
Sárvári Apt 1807 9S0
Broadview Ave Toronto
M4K 3Y1 Canada
ÉLET oldal
pélyén — Szöts Pál a Szö-vetség
kanadai vezetőségi
tagja és Balogh István az
MHBK edmontoni elnöke
nyújtották át Mr Taylor-na- k
Mr Taylor megkö-szönte
a kitüntetést- -
Az ünnepélyen megje
lent előkelőségek közül ki-emelkedett
még E T Ed-ward- s
ezredes rendőrfő-nök
és egyetemi tanár aki
az angolnyelvü beszédet
tartotta
Az ünnepély kulturális
Bolyos Ho-nn
és Beatrik duo-zongora-szám- ai
és Esik Eszter sza-valata
szerepelt Az ünne-pélyt
Újvárosi István a
Szabadságharcos Szövet-ség
kanadai alelnökének
beszéde zár-ta
be
KIÁRUSÍTÁS
Különlegesen
szállított á
most érvény
Magas becsére
lehetőségek
MAGYAR 9
programjában
magyarnyelvű
tns ''::' '!íí 'iiírv
wíai ff tj~íítSÁ
Megjelent a „Review
of Hungárián Studies"
Az Amerikai Magyar Lek- - díjakat és cikkeket az aláb- -
torátus gondozásában meg-jelent
a „The Canadian-America- n
Review of Hun-garian- s
Studies" c angol-meh- u
folyóirat ameh-ne- k
elsődleges célja: a ka-nadai
— amerikai közvéle-mény
felvilágosítása a ma-gyar
sorskérdésekrol- -
A nemlét magvar kana-dai
— amerikai eg elemi ta-náruk
szerkesztik Főszer-kesztő:
Dreisziger Nándor
a kingstuni főiskola pro-fesszora
Kiadó: dr Har-csár
Ferenc (Ottawai Mun-katársak:
Kuun Géza
(Brunswick) Lengel Al-fonz
(Kentuckv) Spira Ta-más
(Edward Islandl Wo-- '
jatsek Károlv közvéleménye
egvetemi tanárok Igazságot
előfizetési
Igazságot
előfizetési
KELET-AFRIK- A
1957-be- n orvosi re-pülogépszolgá- latot
hozott
a szolgálat
8 repülőgépből 3 orvosból
ápolóból szol-gálat
a nairobi-- i repülőtér-ről
kórházzal
rádióösszeköttetést Jófor-mán
hogy az orvosoknak kel-lene
közbelépjenek Havon-ta
legalább esetben
hívják a központot se-gélynyújtásra
Eddig
százezer embe-ren
segítettek
LEGJOBB SZINT VÁLASZTÉKOT
LEGKEDVEZŐBB ÁRAT
a„QUASAR"-r- a
TRUT0NE NYÚJTJA
'' '%'$ C
a k í Mi-WBWf- W
MW&úmW$mÉíí}
MmMMKtmWSmmmmmmmA
WmwKKKKKmmMMéi
fyí"'"?BB(H5 alkalmazásával
WMsmzm takarításra:
Quasar hordozható
színes
AdtAóInF"MyalRádióval ingven $59800
rnnTAur-VISIO-n muiul1csouiidsne
JAVÍTÁS BÉRLET
625-561- 3
3423 FIELDGATE DRIVE ST"
TULAJDONOS: KOSZö MIHÁLY
kedves magyar vevőközönségünket
címekre küldhetők: dr
Harcsár Ferenc Mea-doylan- ds
East Otta-wa
Dreisziger Nán-dor
Royal Miljtary Colle-ge
Kingston
2W3
Hézagpótló kezdeménye-zés
született! A magvar
emigráció élniakarását bi-zonvit- ja
a hogy a
kedvezőtlen délente-s- " po-litikai
'étben semmi-fele
állami támogatás nél-kül
önerejükből kiadnak
magar egesü!etek önzet-len
tudósok egvetemi ta-nárok
szemlét amelv-ne- k
hivatása: hirdetni a i- -
(Bishop's) lág előtt az
egész Magyar
A évi díj 12 megalkuvás nélkül — azt
dollár (egvetemi hallgatók- - az amelvről ma
nak SS 00) Az otthon nem eshet
„REPÜLŐ ORVOSAI"
Dr Wood tanzániai or-vos
egy
létre Ma már
és 12 áll A
80 tart fenn
nem múlik el nap
ne
700
fel
már
löbb mint
le-- I
State
bi
agy:
Ont K71
tény mai
!'!
cgv
szó!
SZOLZSENYICIN
TERVE
A Svájcban kénvszer-cmigrációba- n
élő nagy
orosz író érdekes terv gon-dolatával
foglalkozik: egy
nemzetközi bíróság előtt
pert akar indítani a szov-jet
rezsim élő és meghalt
zsarnokai: Lenin Sztálin
Hruscsov és Brezsnyev el-len
amelv a világ közvéle-ménye
elé tárná az 57 éves
szovjet rémuralom bűneit
a haláltáborok borzalmait
a kínzókamrák rémségeit
cs a „Zárt Intézetek" em-bertelen
kínzásait
A
ÉS
26" Quasar
Mediterranean
Színes TV
ben "ckreny
: 22" o- -
"-- színes
Plus
ItT" „!ij_jL ~—JbIB fc'n nr íxmtm'tWS
fr7 9? ('{ Ifi g CElrUli y'„% yfsKXmWTrB&tíí
-- ia iwtavrfK' vi'ví — - kaw
20"
TV Solid
ELADÁS — —
MAGYAR ÜZLET!
Várjuk
356
Drive
-
' tv
!? í-- v „ í %Zí yj&m!ij!t&%á&
ÍPSMM&-yJmmÉ-iz: wM't:i '-4Í-
K'3mérssssm
Ha közelről szemügyre
veszi a színes televíziós
képe t megfigyelheti
hogy többezer apró vö-rös
zöld és kék pont-ból
tevődik össze Eze-ket
nevezik foszforesz-kál- ó
pettyeknek melyek
ragyognak és fényt su-gároznak
amint az elekt-ron
fénysáv rájuk vető-dik
Mindegyik pettyet
egy védő övezetnek ne-vezett
megvilágitatlan
térség vesz körül am!y
a kép élességét a színek
élénkségét segíti elő az-által
hogy megakadá-lyozza
a szomszédos
pettyek színének össze-olvadását
napló
1235 november 19: — ARPÁDHÁZI SZENT ERZSÉ-
BET szenttéavatásának napja
a 1524 november 22: — BOLDOG TAMÁS pálosrendi
szerzetes napja
B 1869 november 26: — A SZUEZI CSATORNA ünne-pélyes
megnyitása
1918 november 16: — Magyarországon forradalom
tört ki: kikiáltották a köztársaságot
1947 november 20: — II ERZSÉBET angol király-nő
mennvegzojenek napja
B 1956 november vége: — Megkezdődött a magyar
szabadságharcosok főleg a liatalok deportálása a Szov-jetunióba-iHa
minőséget igazi magyaros ízű hentesárut akar
vásárolni keresse fel
'Tüske ieat & De!icatessen-- t
Toronto egyik legforgalmasabb hentesüzletét
Parkolás az üzlet mögött
566 BL00R ST W ® 533-345- 3
BUDAPEST MEAT MARKÉT
Toronto egyik legforgalmasabb szaküzlete
Áruja a legválasztékosabb legfrissebb
legolcsóbb
A parkolás kényelmes az üzlet mögötti
City parkolóhelyen — 200 kocsi férőhellyel
Figyelmes kiszolgálás
Tulajdonos: Varga Gyula
Telefonrendelés — Froezer-orde- r
517 BLOOR STREET W„ TORONTO ONT M5S 1Y4
TELEFON: 531-520- 2 Hétfőn zárva
A VILÁG LEGJOBB ORVOSSÁGA!
Gyorsan megszűnnek fájdalmai
ha DIANA cseppeket használ
(DIANA DROPS)
Nátha ellen ki-tűnő
— meghűlés — köhögés
orvosság! Nedves-poro- s munkahel-yen
dolgozóknak valamint tüdő torok
fejfájás asihma izületi megbetegedé-sek
légzési zavarok és minden más
izom-fájdalma- k legjobb gyógyitószere
Naponként 3— 4-s-zer
vegye be
DIANA cseppet
Tegyen egy próbát!
DIANA
na
est
um
naawH
835
IGAXAN GYÓGYULÁST AKAR?
Csak dörzsölje be magát és az arthri-ti-c
rheumatic izom hátfájás sciatica
fájdalmak a csípőben bursitis fájdal-mak
a vállban karon könyökben és
csuklóban merev ujjak lábviszkcteség
Boka térd mell megfázás idegesség
— Fejfájás fül- - arc-- nyakfájás ütődés
csonttörés visszér viszketegségét azon-nal
megszünteti
ROXODIUM nem égeti és nem izgatja
a bőrt ne érintse szemét a gyógyszerrel
Kapható minden gyógyszertárban
LUSCOE PRODUCTS LTD
55!) Bathurst St Toronto 6 Ont Canada
UJ MAGYAR VIRÁGÜZLET A YONGE ST-e- n
ROSEDALE FLOWER & GIFT BOUTIQUE
1104 YONGE ST (ROSEDALE FÖLDALATTINÁL)
Vágott és cserepes virágok — Ajándéktárgyak
Vasárnap is nyitva
TELEFON: 921-290- 0
9 MINDEN ALKALOMRA
PARTIKRA ESKÜVŐRE
NÉVNAPOKRA VIRÁGOT
JUOY FLORÍS-tó- l
387 SPADINA AVENUE TORONTO
TELEFON: 922-877- 7
rvx TB
— v '' em
Vásároljon olcsón méterárut karácsonyra
Sok 100 színben különböző minőségben
álogathat mérsékelt áron a
BUDAPEST TEXTILE-n- él
770 ST CLAIR AVE WEST — TEL: 654-250- 9
Tulajdonos: Mr and Mrs Németh
v@jáiicLcl" ÉTTEREM
a torontói magyarok találkozó helve
A legkitűnőbb magyar ételek és italok
kaphatok
Naponta rántott borjúláb
Cigyányzene hazai hangulat
figyelmes kiszolgálás
Ünnepségekre külön terem
720 Bay Street Toronto
Telefon: 364-25- 76
A Magyar Élet azért küzd
hogy Magyarországon
ismét magyar élet legyen!