Magyar Elet, November 23, 1974

              1974 november 23
Affl
ESA
ujsag
AZ UJ HAZAI NEMZEDÉK
TÖRTÉNELMI MAGYARORSZÁG
Éveken keresztül nagyon keveset beszéltek az ott-honi
fiatalok a történelmi Magyarország fogalmáról és
a Kárpát-medencér- ől mint politikai egységről A kér-dést
az ország helyzete időszerűtlennek s a politikai
küélct mindennapjai régmúltnak és élettelennek hazud-tak
s a teljesen egységesített kommunista propaganda-gépezet
már csak Nagy-Magyarorsz- ág fölemlítését is
sellemi igénytelenségként reakciós fél-feudál-is
sovi-nizmusként
délibábos magyarkodásként bélyegezte
meg
De az utazni indult fiatalok Hegyeshalomnál Szob-ná- l
Biharkercsztesnél a jelenlegi magyar határt átlép-ve
gyakran találkoztak olyan városok neveivel amelyek
magyar történelmi emlékeket ébresztettek szívükben
pedig a kommunista iskola vigyázott arra hogy ezek a
nevek ne azonosuljanak cselekvően Cluj Bratislava
Növi Sad Eisenstadt stb neveivel
A kommunista tantervi reformok során csökkent
nnuLMni:i!B
Elnézem a pesti autóso-kat
és egyik ámulatból a
másikba esem A múlt hét-től
kezdve mintha meg- -
annyi szelíd bárány ülne aj
volán mögött nagy forgal--
mű fővárosunkban Türel-mesek
udvariasok olyany-- 1
nyira hogy az már-már- !
csodával határos Taxiso-- j
I örökről akik korábbam
kockázatos manővereikről j
voltak híresek most közle-- i
kedési oktatófilmet lehet-- 1
ne készíteni a szabályok í
tiszteletben tartásának va-- l
lamint előzékenységnek azj
illusztrálására Régebben!
erőszakos vezetők egyik
napról a másikra megjuhá-- !
szodtak sőt még az is elő-- !
Rangrejtve
fordul hogy lemondanak
elsőbbségükről szerényen
intenek a másiknak hogy
„csak ön után "
Mi történhetett? Ugy
éreztem hogy végérc kell
járnom a dolognak hiszen
nálunk nincsenek megma-gyarázhatatlan
jelenségek
legyen szó akár a jövedel-mek
alakulásáról az ár-emelkedésről
akármiről
ebben az országban előbb
vagy utóbb de mindent
„megmagyaráznak"
Eleinte úgy véltem hogy
jelen esetben magam is
TORONTO VÁROS
VÁROSI VÁLASZTÁSOK:
1974 DECEMBER
SZAVAZÓI IGAZOLVÁNYOK
Adahaza?
az alapvető tudatformáló tárgyak a magyar irodalom
és történelem súlya és óraszáma s ugyanakkor a tan-tárgyak
mondanivalója is fokozatosan átalakult Min-dent
a kommunista „nevelési cél" szempontjából szelek-táltak
Bizonyos fejezetek elhanyagolásával az iskola
tanterve szétszakította a magyar állam és kultúra törté-neti
folytonosságát s csak tudatosan kiválasztott koc-káit
vetítette és vetíti az egész film helyett a tanulók
tudatába Arra igyekezett a tanterv hogv a Kárpát-medenc- e
politikai egységének fogalma archaikus képtelen-séggé
váljék a magyar fiatalok gondolkodásában A
kommunista rezsim tudja hogy egy nép lemondjon je-lenéről
meg kell fosztani történelmétől történelmi ön-tudatától
szembe kell fordítani múltjával vagy tán még
célszerűbb elfeledtetni vele azt- -
Ugyanakkor elesettre nyomorította a propaganda-gépezet
a nemzeti erkölcsöt: „Kis ország vagyunk mi
nem határozunk" — verték bele a köztudatba hogy így
képes leszek megfejteni a
rejtélyt Lássuk csak a
múlt hét óta úgyszólván
szünet nélkül esik az eső
következésképpen csúszó-sabba- k
az utak s emiatt
elövigyázatossabbak a ve-zetők
— Nem ez mégse
lesz jó mert máskor is
előfordult tartós esőzés
mire az autósok legfeljebb
bekapcsolták az ablaktör-lőt
de amúgy maradtak
olyanok amilyenek voltak
Aztán az is eszembe ju-tott
hogy az a sok okos
felvilágosító szó megszív--
2
Abban az esetben ha az ön neve kimaradt a Választók Előzetes Listájáról
továbbá ha képtelen volt részt venni a névsor felülvizsgálásán továbbá ha
jogosult azesetben igazolvánnyal látják cl mely feljogosítja önt a szavazásra
feltéve ha személyesen folyamodik érte a City Clerk irodájában a City Hall
épületében a következő időpontokban:
Hétfőtől —péntekig de 8-t- ól du 430 óráig
szombaton november 30-á- n de 9 órától du 3 óráig
Azon személy jogosult a szavazásra akik szeptember 3-t- ól kezdődöleg októ-ber
S-- ig bezárólag:
(a) a város lakója volt
(b) kanadai állampolgár vagy más brit alattvaló és
(c) a tizennyolc évet már betöltötte vagy a tizennyolcadik életévét a
szavazás előtt vagy a szavazás napján tölti be
avagy
amennyiben nem a város lakója:
(a) tulajdonosa vagy bérlője a városban fekvő ingatlannak
avagy élettársa az említett tulajdonosnak vagy bérlőnek
(b) kanadai állampolgár vagy más brit alattvaló és
(c) a tizennyolc évet már betöltötte vagy a tizennyolcadik életévét a
szavazat napja előtt vagy napján tölti be
Ha ön 1974 október S óta kanadai állampolgár és megfelel a fentemlített
feltételeknek
azesetben SZEMÉLYESEN is megkaphatja szavazási igazolványát
a City Clerk hivatalától ha felmutatja az állampolgársági bizonyítványát A
szavazás napján azonban ön nem veheti igémbe az alábbiakban leírt nyilat-kozatot
melyet a helyettes szavazatszámláló tisztviselő előtt kell tenni
Amennyiben ön szavazásra jogosult személy és neve kimaradt a szavazók
névsorából ennek ellenére jogosulttá válhat ha az előírt formában nyilatko-zatot
ad a helyettes szavazatszámláló tisztviselő előtt abban a szavazó alkör-zetbe- n amelyben szavazni jogosult továbbá ha megfelelő formában igazolja
személyazonosságát a helyettes szavazatszámláló tisztviselő előtt
G T BATCHELOR
Citv Clerk
iiniüiaiiüniBinnciiDUuigiiB!
MAGYAR ÉLET 11 oldal
niuinniii
lendö intelem végre elju-tott
a címzettek tudatáig
és rádöbbentek arra hogy
a vezetés csakugyan nagy
felelősséggel jár Ez a ma-gyarázat
már valamivel
jobban hangzott ám to-vábbra
sem tudtam ma-gamnak
felelni arra hogy
miért pont a múlt héttől
köszöntött be eza változás
Nem volt mit tenni rá-szántam
magam és a rej-télyes
jelenség felől néhány
gyakorlott vezetőtől kér-ten!
felvilágosítást Az au-tósok
nagyon csodálkoztak
hogy nem tudom: novem-ber
1-t- öl fokozott ellenőr-zés
folyik a fővárosban és
ennek során szigorúan meg-büntetik
a szabálytalanko-dókat
Deliát ellenőrzés ed-dig
is volt s ez eddig a no-tórius
szabálysértőket ko-rántsem
késztette jobb be-látásra
legfeljebb akkor
viselkedtek tisztességesen
ha megpillantották a kék
rendőrségi autót Most vi-szont
nemigen látni annvi- -
val több rendőrt amennyi
indokolná a vezetők an-gyallá
változását
Hát éppen ez az bólogat-tak
a megkérdezett veze-tők
és intettek hogy ha-joljak
közelebb mert kö-vetkezik
a titkok nyitja Az
ugyanis hogy megbízható
forrásból nyert értesülé-sek
szerint a közlekedés-rendésze- t
nemcsak rendőr-ségi
kocsikon jár hanem
rangrejtve maszek rend-számos
autókon is Igv az-tán
sosem lehet tudni hogy
az jámbor képű úrvezető
akit a megengedettnél lé-nyegesen
gyorsabb tempó-ban
megelőznek voltakép-pen
kicsoda Mert éppúgy
lehet rendőr is az ártatlan
könyvelőnek kinéző autós
s ez csak utólag derül ki
róla amikor már késő És
hogy micsoda fordított vi-lágot
élünk panaszolták
azelőtt mindenféle civilek
adták ki magukat rendőr-nek
amiért megbüntették
őket most meg a rendőrök
adják ki magukat civilnek
és ráadásul ők büntetnek
— mint Mátyás az igazságos-
-Nem
tagadom hogy ne-kem
mégis tetszik ha kü-lönféle
hatalommal felru-házott
személyek rangrejt-ve
elvegyülnek közöttünk
akár magánautósnak akár
ügyfélnek akár egyszerű
állampolgárnak álcázva
magukat mert a szabály-sértéseket
leginkább köz-vetlen
közelről lehet ész-revenni
És hogy el ne fe-ledjem
az érdemeket szin-tén
így ezt a szokást követ-hetnék
vezetőink a közélet
más területein is
A J (N Sz)
meggyengítsék a nemzet akaratát ellenállóképességét
igvekeztek meggyőzni a népet arról hogy mint a kis
közép-európ- ai sőt balkáni népek egyike akár csak azok
o sem tud egyedül megmaradni s szüksége van egy nagy-hatalom
(természetesen a Szovjetunió) óvó szárnyaira
A Nap azonban újat fordult a hatvanas évek végé-tol
s a következő évtized kezdetére Március 15 igézete
kihív ta a fiatalokat immár két évben is 1972-be- n és
1973-ba- n az utcára — vállalva a gumibotokat és a bör-tönt
i Eg öntudatára ébredő nemzet és annak meg
nem tört ifjúságának mozdulatai voltak ezek Minden
hazug propaganda ellerdítés ellenére az 56 után vala-mivel
szabadabb légkör rádöbbentették az új nemzedé-ket
saját nemzeti értékeire és képességeire Természete-sen
már első lépésük beleütközött a zsarnoki rendszer
üvegfalaiba De magái az öntudatosulási folyamatot már
feltartóztatni a rendszer nem tudta: a magyar ifjúság
újra elindult azon az úton az egyetlen valóságos úton
melyet 1848 és 1956 ifjúsága végigjárt Ma már ez az if-júság
tudja: a társadalmi gazdasági és kulturális forra-dalom
csak úgy valósulhat meg ha a nemzet kivívja
megszerzi teljes szabadságát
A magvar forradalmak tanúsága szerint viszont a
nemzet eme fejlődése feltételezte a Kárpátok medencé-jének
politikai és gazdasági egységbe való szervezését
Csak ezen az alapon volt elképzelhető bármilyen szaba-don
lejlődö államiság Európa ezen a vidékén 1S48 egyik
első tette a két országrész: Erdély és a Királyság egyesí-tése
volt s így tükrözték vissza 1956-ba- n Budapest láng-jait
az erdélyi és a partiumi városok utcáin fellobbant
tüntetések így a mai magyar ifjúság öntudatában is
ott él a felismerés: a magyar nemzetnek hivatása van
a Kárpát-medencébe- n és ez történelmi küldetése nem
állhat meg a mai országhatárokon belül A magyar nép
felelős egész Közép-Európ- a jövőjéért és ez vonatkozik
úgy földrajzi mint történelmi gazdasági és kulturális
súlypontjára is Elmondhatjuk az utóbbi években a ma-gyarság
korlátozott lehetőségei ellenére is újból vonzá-si
magjává nötí' Európa azon tájának és sorsa mint ko-rábban
úgy a jelenben sem választható cl az egész Kárpát-m-edence
sorsától Ahogy jósorsában és bukásaiban
egy évezreden át osztozott az egész Kárpát-medenc- e úgy
a magyar sors és a Kárpátok koszorúzta föld népeinek
sorsa elválaszthatatlanok egymástól
Ezt érzi tudja vallja ma már a hazai magyar ifjú
ság!
DÉTENTE
— KADARI
ÉRTELEMBEN
Reméljük hogy most
már a Vatikán is belátja
kár volt a Kádár-rezsimne-k
minden téren enged-nie
(pl Mindszenty rang-fosztás- a)
mert ezzel szem-ben
a kommunista kor
mány semmiféle enged-ményt
sem telt A békepa-pok
most is a hangadók
(sőt!) az Egyházügyi Hiva
tal kormányoz a hitoktatás I
az iskolákban továbbra is
tilos a szerzetesrendek e-ltiltását
sem vonták vissza
hiába remélték Sőt leg-újabban
még szigorítások-ról
is érkezett 'hír: a kom-munista
sajtó kiadta a jel-szót:
„A vallás nem privát
dolog!" Ez azt jelenti a
gyakorlatban hogy aki
Költözködni
AKAR?
Hívja: MARTONT
HappyMoving
Service
534-949- 2
Olcsó
garantált kiszolgálás (7
napos 24 órás szolgálat)
EMIL
TELEVÍZIÓ SZERELŐ
Minden gyártmányú
TV-- t rádiót lemezját-szót
otthonában szak-szerűen
garanciával
megjavítom
461-32- 31
Magyar cég
Költöztetés
és minden más szállí-tást
garanciával legol-csóbban
vállal SZABÓ
MOVER
536-63- 60
SZ J (Virrasztó)
párttag vagy közéleti funk-ciót
tölt be az többé gyer-mekét
nem kereszteltethe-ti
meg templomi esküvöt
nem köthet és hozzátarto-zóit
egyháziiag nem temet-telheti
cl Ha mégis meré-szelné
— úgy a pártból ki-dobják
és vezető állását el-veszti
így értelmezi Kádár — a
Vatikán felé — a détente-t- -
rixiiniinn i n iu 1 1 ni 'ím i mj u mi i un m:nmn ! rí ituiii i L"it{'! iíu r ím
ÉLHET
Költöztetést
20 FEET-e- s
zárt bútorszállító
kocsival — garanciával
szemételtakarítást
dump-trakka- l
legolcsóbban vállal:
Sipos Cartage
Tel: 293-049- 8
LUCKY
Jewellery
Variety
VOLT ÉVA JEWELLERY
Nagyobb választékkal és
ajándéktárgyakkal
bőröndökkel retikülökkel
óriási üzletemben várom
kedves vevőim látogatását
222 AUGUSTA AVE
(Kensington Markét)
TELEFON: 364-20-05
Magyarországon
kötött HÁZASSÁGÁT
4 hét alatt felbontja
okmányait beszerzi
jogügyeit elintézi
fordításokat eszközöl
sirkövet állit fel a
FAMILY
SERVICE CO
Budapesti
jogügyi irodája
P 0 Bpx 6721
Cleveland Ohlo 44101
USA
Telefon: (216)251-439- 3
r
rt
Az első és egyetlen
MAGYAR GYÓGYSZERTÁR
TORONTÓBAN
ALLÉN PHARMACY
Tulajdonos: ELEK ZOLTÁN
Gyors udvarias lelkiismeretes szolgálatot ad
kedves magvar vásárlóinak!
Welfare Blue Cross Workmen's Comp
privát stb recepteket készséggel töltünk ki:
Nyakas Kati és Elek Zoltán magvar gyógy-szerészek
TELEFON: 923-46- 06
378 BLOOR ST WEST
GYÖGYSZERKÜLDÉS AZ ÓHAZÁBA
Hivatalos órák:
hétköznapokon reggel 10 —este 730-i- g
szombaton reggel 10—este 5 óráig
Vasárnap és ünnepnapokon zárva
W oVILLAGE RESTAURANT
Magyar európai ételkülönlegességek
Magyaros díszitésü vendéglőnkben
Nyitva reggel 10-t- ól esU 1030-l- g Vasárnap déltől este 8-i- g Takács család vezetésével
Belvárosoan
106 QueenStE Church-né- l 364-880- 3
OCEAN TRAVEL
1071 BATHURST STREET TORONTO ONT
CANADA M5R 3G8
TELEFON: 534-287- 4 — 534-134- 7
OLCSÓ UTAZÁSOK
Útlevél — Vízum — Autóbérlet — Biztosítás
— Fordítás — Rokonok kihozatala
IKKA — TUZEX — COMTURIST — IBUSZ
— GYÓGYSZER — VIRÁG KÜLDÉSE f
OttpSfo
PÁLMA
Cukrászda és Bakery
Minden nap friss magyar kenyér kif-li
zsemle kalács krémes dobos lúd-lá- b
puncsos stb
Nyitva reggel 6-t- ól este 6-i- g pénteken 7-i- g vasárnap: délelőtt 10-t- ől délután 2-i- g
382 College St-- W - TeL: 921-72- 54
Eiizabeth Delicatessen & Meat
Tulajdonosok: Charlie and Liza DEDIK
és KOCSIS Sándor
MINDEN NAP FRISS ARU!
Saját üzemünkben magyar módra készült
felvágottak hentesáruk
Importált élelmiszer különlegessék Restaurantokat és viszonteladókat is kiszolgálunk
Parkolás az üzlet mögött
410 Bloor St West -921-86- 44
UJ VEZETÉS ALATT! !1
„TORONTO LEGJOBB MAGYAR HAZIKOSZTJA"
— írja a Daily Star és a Globe and Mail
FIG YELEMI
Continental Restaurant
50 személyig esküvőkre partykra
megrendelést házhoz szállít
Uj tulajdonos: CSESZKö ESZTER
a Hungárián Village volt szakácsa
521 BLOOR ST W - TEL: 531-587- 2 és 531-008- 1
KISS ANDRÁS
Elsőosztályú munkát adok garanciával
Nagy választék angol szövetekből
Hozott anyagból is vállalok FÉRFI ÉS NÖI SZABÓ
VOLT BUDAPESTI SZABÓMESTER
410 BLOOR STREET WEST I EM TEL: 921-961- 4 (Eiizabeth Meat Markét fölött)
Olvassa a MAGYAR ÉLET-et-!