Magyar Elet, October 11, 1975

              arra hogyha kongresszus ' mindkét házaban'szenatorokes 'képvi-selők
éleshangú felszólalásokban keltek ki a románrkormany al- -
kotmányellenes kisebbségi politikája ellen A történelemben elő-ször
történt meg hogy beadványunkra az Egyesült Nemzetek Em-beri
Jogok Bizottságától panaszaink igazolására hivatalos felszó-lítást
kaptunk Akciónkat ugyanis nem nemzetiségi alapon foly-tatjuk
hanem a magyarság emberi jogainak védelmében A nagy
körültekintéssel hónapokig megszerkesztett memorandumunkat
dr Béky Zoltán országos elnök személyesen adta át Genfben
Ugyancsak ő vitte el az Egyházak Világtanácsához az Amerikai Ma-gyar
Református Egyház tiltakozó feliratát az 1200000 protestáns
és más felekezetű kisebbségek vallásszabadságának lábbal tiprá-s- a
ellen
Valahányszor egy kormánypénzen szórakoztatott" amerikai
helyi tudósító meg akarja hálálni vendéglátói figyelmét vagy egy
leszerepelt nagykövetünk még egy utolsó történelmi jelentőségű
kijelentést kíván tenni megjelenik valamelyik amerikai lapban a
Szent Korona visszaszolgáltatásának kérdése sőt szükségessége
Legtuóbb öt képviselő adott be a Házban egy javaslatot a korona
visszaadására vonatkozóan ami ellen az AMSZ írásban a Közös
Külügyi Bizottság néhány tagja a külügyminisztériumban szóban
tiltakozott (Megjegyezni kívánom hogy kb 10000 ilyen hasonló
indítvány van függőben az amerikai kongresszusban és tárgyalá-sukra
valószínűleg csak akkor kerülne sor ha azt maga az admi-nisztráció
erőltetné) A külügy illetékeset viszont ismét megerő-sítették
azt a véleményüket hogy jelenleg nem tudnak olyan kon-stellációra
gondolni ami a Szent Korona visszaadását indokol-ná
A magyar kormány részére a Szent Korona visszaszerzése
el
A
L
SS&SBEi
SSA ÍM 6
CIMBALOMMŰVÉSZ ÉS 4 TAGÚ NEMZETKÖZI EGYÜTTEST
Asztal-foglalás:
929307?
atogassobs
MAGYAR
jf " arT TL "í XHBZ
~ tv A K-- ~ ~WKk B4
KASTÉLYBA!
BUNDY
'X
"ws---- '
"?%
Vt
íSxVaij3iI2i?v v- -sí' v y
w ií mM " v ' 'S fi - s - a &i Sl I
CIMBALOM VIRTUÓZÓ HOLLYWOODI FILMEK
ÉS TV ADÁSOK SZEREPLŐJE
FILMEK
Az ősi magyar cimbalom egzotikus hangját egyre több hollywoodi zeneszerző alkal-mazza
Bundy Varga a „Dr Zsivágő" hangszalagján a főszereplő szólista amikoris „Laura da-lát"
játsza cimbalmon Varga megteremeti az ifjúkori szerelem szellemét a fülbemászó
melódia művészi tolmácsolásával Ez a hangszalag Hollywood kimagasló zenei csúcsának
számit a jelen nemzedék korában
Varga cimbalom-művészet- ét olyan más nagy filmek is megörökítették mint a „Táras
Bulba" „The Wonderful World of the Brothers Grimm" és a „The Franz Liszt Storyf
TELEVÍZIÓ
A televízió műfajában Bundy Varga a „WaltzLng with Walteí"-be- n táncolt és muzsikált
és az „Outsider" dallamát komponálta Számos TV műsor vendégművészeként tartják nyil
van
NIGHT CLUB FELLÉPÉSEK
Bundy Varga nemzetközi együttesével fellépett a Las Vegas-- i DESEET INN-be- n a
Beverly Hilton-ba- n a Hollywood Knickerbocker-be- n : a Dukes Glenn Cove ban Los
Angeles-be- n a híres columbusi (Ohio) Presuitti Villá-ba- n i : a poriandi (Oregon)!
Three Star-ba- n és a nemzetközi hírű Jai Lai-ba- n az ohiói Columbusban
ö volt a clevelandi „Night in Budapest" című hangverseny vezérszólistája és a West a
Coast Symphonies zenekar keretében sztárként lépest fel
Mint ahogy Ravi Shankar bevezette az USA-b- a a sitar hangszert Bundy Varga ugyan-úgy
népszerűsítette a cimbalmot
Bundy Varga előzőleg fellépett az II Soreto hírneves dallasi night-clu- b étteremben
ugyancsak vendégszerepelt a dallasi Gold Pinger-be-n a Downtown Sheraton Hotel-be- n Dal-lasban
a Forth Worth-- i Golden Earring étteremben a tokiói Piroska Supper Clubban a_
mexikói Club Industnalban Mexikóban és a bridgeporti Run-A-Wa- y Bay-be- n
TÖRTÉNET
Mind a cimbalom mind Bundy magyar származású A cimbalom az egyik legnehezebb
hangszere a zenei világnak mert 130 húrral rendelkezik s a vibrafónhoz vagy a marimbához
hasonlóan szólaltatják meg A cimbalom hangja hasonlít a tompított hangú harpsichord-ho- z
vagy a háttérből felzendülő mandolinhoz
A cimbalom ritka hangszer és a művészi tökélyre emelkedett cimbalom-művésze- k szá-ma
még ritkább Bundy e nem hétköznapi hangszeren öt éves kora óta játszik Hívatásos
zenei pályafutását tíz éves korában kezdte
Bundy 1956-ba- n érkezett Budapestről az Egyesült Államokba
A Magyar Élet azért küzd
hogy Magyarországon
ismét magyar élet legyen!
FIGYELEM! FIGYELEM!
GIZI NÉNI
ÉS JANI BÁCSI
A PATRIA ÉTTEREM ÉS TAVERN
-- volt tulajdonosai
ismét a BLOORON1
Az INTERCONTINENTAL
RESTAURANTBAN
szeretettel előzékeny kiszolgálással és közismert
kitűnő konyhájukkal várják kedves régi és új
vendégeiket v
630 Blopr Síreet West
Parkolás az épület mögött
Mindennap nyitva dé llőrafóT és'fé 11 óráig
TELEFON: 533-36- 46
A ? "" _
STLE
presztizs kérdés: ez az egyetlen ok amiért néni érezhetik magu
kat- - teljes mértékben elfogadottnak az Egyesült Államok részé-ről
A szovjet tankok segítségével uralomra jutott magyar kor-mány
nemcsak túlélte minden megtorlás nélkül az Egyesült Nem-zetek
Szövetségének elítélő határozatait hanem 1965-be- n a ma-gyar
delegátust választották meg a General Assembly elnökévé
Az Egyesült Államok kormányával legutóbb kötött konzuli egyez-mény
alapján a washingtoni követség mellett számos konzulátust
állítottak fel amiken keresztül bámulatos ügyességgel férkőztek
be amerikai magyar egyházi és egyesületi életünkbe Mint isme-retes
1945 április 4-é- n foglalta el a szovjet hadsereg szülőföldünk
utolsó talpalatnyi területét Ezt a napot otthon parancsszóra meg
ünneplik mint a Felszabadulás Napját Ebben az évben a wash-ingtoni
követség palotájában és a konzulátusok székhelyein a
„Felszabadulás" 30-i- k évfordulóját együtt ünnepelték pezsgős ban-ketten
a magyar kormány képviselőivel az egyik amerikai magyar
lestvérsegítő intézmény főtisztviselői lelkészek és az „átkos ka-pitalizmusban"
meggazdagodott polgártársaink Amerikai magyar
életünk megdöbbentő átalakulására jellemző hogy minderről
csak egy-k- ét újság és rádió hozott le közleményt a sajtó nagy ré-sze
hirdetéseit féltő hallgatásba burkolózott Un reálpolitiku-saink
felvetik azt a kérdést is vajon az emigráns szervezetek ke-vésbé
merev magatartása nem vezetne-- e jobb eredményre? A kül-földi
magyarság itt összesereglett illusztris képviselőinek egyik
érdekes feladata lehetne annak megállapítása hogy hol végző-dik
szabad földön a reálpolitika és hol kezdődik azoknak az eh ék-nek
a feladása amiért az emigráció egyáltalában keletkezett?
471BloorStW
Toronto Ont
HIRDESSEN
A MAGYAR ÉLET-BE- N
DBionniDin
MEGJELENT
A GILGAMESH Publish-ing
Co STUDIA SUMIRO—
HUNGARICA sorozatának
3 kötete A SUMIR URAL-ALTÁJ- I
MAGYAR ROKON-SÁG
KUTATÁSÁNAK TÖR-TÉNETE
— I Rész: a 19
század címmel számos szö-vegközti
rajzzal ábrával
vázlattal és képpel dr ÉR-D- Y
MIKLÓS szerkesztésé-ben
és szerzőségében
„A Studia Sumiro — Hun- -
garica sorozat — írja a szer-ző
— sorozat most megje-lent
3 és készülő 4 köteté-vel
régi hiányt szeretnénk
pótolni A múltban több
munka jelent meg amely
az általános sumirológia
történetét foglalta össze
ezek közül a legalaposabbak
Weissbach (1898) Sayce
(1908) és Varga Zsigmond
(1942) munkái Soha nem je-lent
meg azonban olyan
tudománytörténeti munka
amely kifejezett célul tűzte
ki hogy összefoglalva is-mertesse
sőt mi több fac-simile
formában újra kiad-ja
annak a több mint száz-húsz
éve megindult kutatá-si
iránynak az eredmé-nyeit
amelyek a sumir
nyelv és kultúra kapcsola-tát
vizsgálják az ural-altá- ji
népek köztük a magyarok
nyelvével és kultúrájával
Ugy véljük ezt a hiányt
most e sorozat köteteivel
pótoljuk"
A szerző ezzel a nagy
szakmai felkészültséget
igénylő könyvével nemzet-közi
viszonylatban is úttö-rő
hiánytpótló munkát
végzett A könjv értékét és
nemzetközi jelentőségét
nagymértékben emeli hogy
az párhuzamosan angol és
magyar nyelven íródott Az-zal
pedig hogy az idézett
ma már ritkaságszámba
menő általában töredezett
állapotban lévő értékes
munkákat ill azok részle-teit
facsimile kiadásban a
könyv gyűjteményes -- részébe
foglalta s így átmentet-te
a jövő számára a tudo-mányos
világnak is igen jó
szolgálatot tett
Ez a könyv azok részére
akik komolyan foglalkoz- -
GHOutnn
R CHOLKAN & CO LIMITED
REALTOR — GENERAL INSURANCE
527 Blopr St W (Baíhurst St-né- l) — 532-440- 4
Jó befektetés
Eladó egy masszív épület a Dupont és Bathurst környékén Az
épület megfelel többféle üzletágnak A földszint kiadva egy tisz-tító
üzemnek az emelet egy privát clubnak italengedéllyel A
szerződések rövid lejáratúak s így a vevőnek alkalmat nyújt a
beköltözésre Kauthz Ferencj 532-44- 0Í
High Park
24 lakásos bérház eladá a High Parkkal szembe Évi bevétel
$52000 Nagyon jó a kiadási viszonylat állandóan ki vannak ad
va az apartmentek Nagy Károly 532-440- 4
Bérházak:
6 lakásos évi jövedelem $15300 lefizetés $25000 — 22 lakásos
évLjövedelem $53000 lefizetés $50000 — 24 lakásos új épület
belső és külső parkolás évi jövedelem $69000 lefizetés $75000
--1 52 lakásos 7 háromnegyed Lr-- os első mortgage évi jövedelem
$130000 lefizetés $100000 — 86 lakásos '3 éves épület lOOs
belső parkolás £vT fő vedelenf$230000 lefizetés $240000 Halász
Béla 532-44- 04
nak vagy óhajtanak foglal-kozni
a szumirológiával
mint tudománnyal és an-nak
magyar vonatkozásai
val szinte nélkülözhetetlen
segédeszköz
A könjv kapható minden
nagyobb magyar könyvke-reskedésben
és a Gilgamesh
Publishing Co-n- ál (430 W
34th St New York N Y
10001) Ára: 1190 USA dol-lár
Turista nyaraló helyek
HoteSek Motelek
t
Szórakozáíii ingatlanok
Kocsival vagy repülővel
áll az Ön rendelkezésére
PÍ1LnjJS
"VI'
ÍIORMTÍI
FElffiC
Salet
Rtpresentaliv
rrrrgi&_ua izj WAS-S-- fl
matatni
REÁL ESTATE - IN ESTMENTS
180 MClNTYRC ST E NORTH B ONT
REAL ESTATE Limited
Member Toronto
Reál Estate Board
2374 Bloor St W
Toronto Ont
20 irodával áll rendelke-zésükre
Dél-Ontariób- an Házat — üzletet
— telket óhajt venni
vagy eladni hívja
magyar
megbízottjainkat
Tel: 763-- 1 111
Olaj Susan
Sárkán Victor
Szepesi Éva
UJ VEZETÉS ALATT! !l
„TORONTO LEGJOBB MAGYAR HAZIKOSZTJA"
— írja a Daily Star és a Globe and Mail
FIGYELEM!
Continental Restaurant
50 személyig esküvőkre partykra
megrendelést házhoz szállít
Uj tulajdonos: CSESZKÓ ESZTER
a Hungárián Village volt szakácsa
521 BLOOR ST W — TEL: 531-587- 2 és 531-008- 1
$57500 — 3 hálószobás városi ház (Condominium)
szőnyegezett szobák tágas teljesen beépített pince he-lyiségek
934°o mortgage $10000 lefizetéssel
$82000 — Tisztán tartott 3 hálószobás bungalow egy
csendes utcában közel iskolákhoz vásárlóhelyekhez
és közlekedéshez ízléses szőnyegek és színek a ház
minden részében 9 '4% mortgage $25—30000 lefize-téssel
$235000 — A „Donaida Golf Club" közelében folyó me-derrel
végződő parkszerű hatalmas telek uszodával
saunával Kőépület 4 háló és 4 fürdőszobával vala-mint
hátsó alsó kijárattal Hatalma's családi szoba
kandallóval sok extra
414 Eastern Ave: Commercial & Industrial zoning
10800 square feet telek és 4000 square feet öreg épü-let
sürgősen eladó nyugdíjazás miatt $20000 lefize-téssel
a tulajdonos 10 évre tartja a mortgage-o- t 9'i
százalékkal
Beépítetlen telkek és télen is könnyen megközelíthe-tő
nyaralók $50000-tő- l $225000-i- g a jól ismert Musko-k-a
Russoe és Joscph tavaknál
A fentebb említett ajánlatokon kívül számos hasonló
de árban különböző házak is rendelkezésre állanak
MEZŐ BEBTALAR9
Tel: 445-41- 00 este 445-50-21
SLIGHTHAM REÁL ESTATE LIMITED
mmwsM3 mmiwmm
NEALTOR REALTORT
21 ST CLAIR AVE EAST — TELEFON r96 1-44-
44
TÖRÖK GYÖRGY ajánlja a következő házakat:
Eredeti duplex a Magyar Ház közelében garázs privát behajtó
$57500 áfban $6500 lefizetéssel
EgUnton— Bathurst: Téglabungalow 6 szobás 2 fürdővel mo-dern
nagy konyha nagy 3 hálószoba fal tói-fali- g szőnyegek 4
szobás alagsori lakás 2 bejárattal Garázs privát behajtó nagy
kert A tulajdonos tartja az egyetlen (első) mortgageot alacsony
kamattal Azonnal beköltözhető
Sarokház az új Spadina— Dupont Subway állomásnál A fold
szinten 4 szobás privát lakás Az emeleti 6 szoba teljes bútor-zattal
2 fürdővel kiadva Nagy kert Csak $15000 lefizetés és a
fennmaradó összeget a tulajdonos tartja mint első nyitott
mortgage-o- t lOWo (!) kamattal
Exhibition Parknál patyolat tiszta egyedülálló téglaház oldal-behajtóval
11 szoba 3 konyha $12000 lefizetés és az adósságot
a tulajdonos hitelezi megbeszélés szerint
Wychwood— Vaughan Road 6 szobás családi ház garázs privát
behajtóval betegség miatt jutányosán eladó
West Hill: V acre telken 4 hálószobás „back' split" 2 fürdővel
nagy pincével
Dovercourt— Dupont: $40900 hat szobás családi ház modern
konyha nagy kert -
Bloor—Ossington Sutnvaynál: $45900 Egyedülálló 6 szobás csa-ládi
ház teljesen broadloomozva nagy konyha új fűtés Nag?
garázs Gyümölcsös -- kert
Florida: Warm Mineral Springsben 3 éves duplex kompletten
felszerelve Az egyikben ön lakik a második fedezi a fenntar-tást
Ez" a hely a magyarok kedvelt „Hévízi fürdője" A színes
felvételeket bármikor szívesen bemutatom
VlvJtas
GtNERAl
r DtV£tO'EST
CORPORATION V CAN AM REÁL ESTATE LTD
REÁL ESTATE BRÓKER
Authorued Onurio FUpiesf nutive !of
Grnttj DekHopmrnt Coiparalion
ÖN
kérdezzen meg engem
miért vásárol több és több magyar
Reál Estatet Floridában!!!
Talán az érdekes feltételek miatt mint:
— minden település a tenger mellett!
— kölcsönök alacsony 7°b-o- s kamatra
— nvitott mortgage-o- k
— „KING SIZE" házhelyek V acre (minimum)
— napsugár halászat — golf — teniszül
További információért hívjon:
(office) 89-15- 73
Kérje MR T PATOCKAT
represantative-o- t
SAM-- flü REÁL ESTATE LTI
REÁL ESTATE BRÓKER
Authorized Ontario Representative for General
Development Corp
1000 Finch Avenue West Downsview Ont
OA— 1—764— 74
Lfd
924-11-74
426 COLLEGE STREET (BATHURST ST-NÉ- L)
50 lakásos bérház $100—120000 lefizetéssel at-- l
vehető alacsony kamatláb 1 es 2 hálószobás lakasoK
nagyon jó negyedben kiváló tőkebefektetés Bővebb
felvilágosítást ad:
GÁL JÓZSEF 924-117- 4
Egyedülálló 10 szobás téglahaz par lépesre a Bloor
bt w lelett Howianct Ave cs urunswiOK avc icu-zeté- s
csak $10000 Még ma hívjon ha jó vélelt akar:
GALÁNTAY PÁL 924--1 1 74
Eglinton-ná- l 3 hálószobás különálló téglaház garázs- -
zsal eladó 556500
üzlethelyiség a St Clair Ave West-e- n lakással eladó
HEGEDŰS LAJOS
Véte9l24—--1 El1a7dá4s l—akáInsg: a'4t2l9a-3n70- 0ügyekben '
forduljon hozzánk bizalommal
f ftfc-- 1 -f- -V ? 4 4 t j £ 595 BlOQrareeMj&itjToronto
Office: Lakás:
537—2534 482-968- 3
St Clair—Christie: 9 szobás egyedülálló téglaház 350
dollár havi bevétel 4 szoba a tulajdonosnak Parkolás
2 kocsinak első osztályú állapotban egy nyitott köl-csön
St Clair—Pinewood: Duplex egyedülálló téglaépület
parkolás alacsony lefizetés egy nyitott kölcsön
Ház — Föld — Üzlet — Mortgage
„: MRS VÖRÖST
Lakás: 492-96-83 i
M LOVEtlC
üealty
537-25- 34
'y REÁL N ESTATE
LTD
3 hálószobás bungalow közel a Kipling —Lakeshore-ho- z
szőnyeg minden szobában stove frigidaire frec-ze- r
edénymosogatógép új garázs kitűnő vétel 58000
lefizetés $54900 teljes ára
7 szobás ház 2 konyhával privát behajtó garázs 2
stove 2 fridge mosó- - és szárítógép új furnace közel
a villamos-járatho- z Lakeshorc Blvd West Ara:
$53900 $5000 lefizetés
VÉTEL — ELADÁS HÍVJA:
CSANA0S LÁSZLÓT 252-523- 1
Real
3216
482-477- 7
Rosedale legszebb 19 szobás Kérnek:
$194000-e- t
350 acre erdő 95 mérföldreOTorontótól két sze-l- i
§115000-e- t
I Belvárosban 62 üléses eladó
Gulyás Mihály # 482-18-40
volt nyíregyházi— budapesti ügyvéd
CHOLKAN
660 WILSON AVENUE
LTD
REALTOR
Torontótól 45 mérföldre $20000 lefizetéssel 7 szo- bás ház barn melléképület 2 hold telek raj-ta
2 Jó üzleti lehetőség Egy 10%-o- s 10 éves
kölcsönt az eladó visszatart
— COTTAGE-o- k — FARMOK — BÉRHAZAK
— MOTELEK — HOTELEK — MORTGAGEK
VÉTELE ELADÁSA ESETÉN FORDULJON
HOZZÁNK BIZALOMMAL
Harangi János 636-15-01
Szerénáéit örök ha házügynöke Törők?
TÖBÖK GYÖRGY
21 ST CLAIR AVENUE
Iroda: 9614444
Estate Limited
UNITED
Yonge Street
Toronto Ontario
helyén palota
folyó
Kérnek
étterem azonnal
8L fc CO
garázs
műúton
nyitott
HAZAK
TRUST
EAST
LakáJ: 485-532- 2
1