Magyar Elet, October 11, 1975

              mm
(Cana'dian Scerie) —Ok-tóberben
r amikor parla-mentünk
újra összeül már
egy esztendeje lesz annak
hogy módosításra vár az ál-lampolgársági
törvény Ügy-játszi-k
hogy még hosszú
ideig kell várni mielőtt a
javaslat törvénnyé lesz
í Beterjesztésére és felolva-sására
1974 október 10-é- n
került sor második olvasá-sára
ami elvi hozzájárulást
jelent 1975 május 21-é- n ta-láltak
alkalmat Ennek a vi-tájára
vjszont majd csak
október után lehet számí-tani
Aza módosítási tervezet
feladata hogy modernizál-ja
az 1947-be- n hozott állam-polgársági
törvényt Legfon-tosabb
változtatása áz lesz
hogy jogként ismeri el az
állampolgárság iránti
igényt mind azok számára
akik az előírásoknak min-denben
megfelelnek Jelen-leg
az állampolgárság meg-adása
tekintetében az illeté-ké- s
miniszter mondhatja ki
az utolsó szót Erről szólva
Faulkner álíamminiszter
azt mondotta: „nagyjában
es egészében a régi tör-vényt
is igazságosan alkal-mazták"
Az illetékes miniszter
vagy a kabinet a jövőben
csak rendkívüli esetekben
dönt Ilyen például amikor
1 1 -- i
PIROSKA
it
HnHf :" v$E%dnlH
Eötvös
í r--tA--
jrfV?
r--i
i' '
f -- 1
v
i
íí #"
vAi z álla'VmrpifoiPlgsárrsági törvény
hágj' érdemekért valakinek
az előre meghatározott idő-nél
előbb szándékoznak ál-lampolgárságot
adni
A törvényjavaslat sok
olyan paragrafust tartal-maz
mellyel kapcsolatban
kemény parlamenti vitára
lehet számítani nemcsak az
azt szórói-szór- a átvizsgáló
parlamenti bizottságban
hanem magában a parla-mentben
is
Jelenleg a férj — a fele-séggel
szemben — mégkü-lönböztetett
elbánásban ré-szesül
Előnyös az úgyne-vezett
„british subject'
helyzete más bevándorol-takkal
szemben és a beván-doroltak
egy bizonyos cso-portjával
szemben nem áll
fenn a hivatalos nyelvek
valamelyikének ismerete
szükségessége sem
Á Bili C—20 törvény vál-toztat
majd ezeken
Gondja lesz árra hogy a
british subject ne része-süljön
különleges elbánás- -
ban és az úgynevezett ál-lampolgársági
vizsga és az
eskü alól ne mentesüljön
Mindenkire vonatkoznak
majd a következő követel-mények:
hároméves kana-dai
tartózkodás álíampol-garsag- i
vizsga es eskü
Amint Faulkner államtit-kár
is mondotta: á jövőbén
senkit sem részesítenek
semmiféle kivételes elbánás
4 I
3463
— RESTAURANT
— BAR
Air condltion
St Laurent Blvd
Tel: 845-14- 12
Minden este hangulatos cigányzene — tánczene
agyar és continentális konyha — Teljes italmérés
Bangó Duo
Nyitva minden nap 6 órától éjjel 3 óráig
vasárnap déli 12-t- ől éjfélig — Hétfőn zárva
FUR INC:
1435 ST ALEXANDER STREET ROOM 615
TELEFON: 486-290- 5
Legújabb divat szerint elsőosztályú munkával
nagybani 'áron- - készítünk szőrmébundákat
Javítást és átalakítást vállalunk
FAVORITÉ MEAT
: 482-19-33
módosítása
Rendelését a yáro's inden részébeW
DÍJTALANUL HÁZHOZ SZÁLLÍTJUK
jCueínjtifMiU-olLi-iJ-'Au-_':u- u aiiu ive
I £" Canaílian - European Pastry
5205 SHERBROOKE STREET WEST
TELEFON: 481-904- 4 -
Magyar sütemény különlegességek
i - ' : ' 0 Partykra rendeléséket felveszünk
(ENlEnY'S l
f EXCLUSIUE FURS INC)
5327ÍSHERBROOKE STREET WESTl
1 TELEFON: 4814820 I
V Kuíőniég KŐrmébundák készen I
fv és mértét után káphafók I1 l TISZTÍTÁS] STORAGE1J
a -- w 'tíar !'' "~
4
y
:? W-- $
A- -
? ' ! r"" ftir
ban a nngy többséggel szem-ben
A --jövőben a kanadai ál-lampolgár
nem lesz egyben
„british subject" bár a
Commonwealth állampol-gárság
megmarad Más
megkötések illetve változ-tatások:
kiskorú gyermek
állampolgárságáról bárme-lyik
szülő gondoskodhat
nemcsak az apja
Azok az asszonyok akik
nem kaptak állampolgársá- -
Miiídszenty jutalomdíj
Délmagyarország Felsza
badító Tanácsának elnöksé
ge Mindszenty József bíbo-ros
hercegprímás és Eszter-gom
érseke tragikus halála
alkalmával úgy határozott
hogy koszorúmegváltásként
egy 100 dolláros jutalomdí-jat
tűz ki oly tanulmány
megírásáért mely a katoli-kus
egyháznak a Délvidék
életében játszott szerepé-vél
vagy annak egyes rész-letével
foglalkozik Juta-lomdíjban
részesülhet min-den
ily tárgyú írás mely
x~'
götí mivel Nkülföldi'~vólt: á
ferjuk- - ennek- - a ténynek- - a
bejelentésével automatiku-san
megkapjáki
Á -- külföldön házasság-ban
vagy azon kívül szüle
tett gyermekek jogait is
biztosítják Az első generá-ciósok
automatikusan ál-lampolgárrá
lesznek és a
másodgenerációsok is meg-szerezhetik
azt ha — 28
éves koruk előtt — legalább
egy esztendeig éltek az or-szágban
és kapcso-latban
voltak vele
Állampolgárságért a jövő-ben
nemcsák a 21 hanem a
18 életévüket betöltöttek is
folyamodhatnak
József
1975 május 6 és december
31 közt már közlésre ke-rült
vagy csak még kézirat-ban
van meg Mindkét eset-ben
kérjük a tanulmány má-solati
példányának a DFT
címére való megküldését
(2484 Lee Rd Cleveland
Hts Ohio 44118) A jutalom-díjat
a DFT 1976 évi köz-gyűlése
során fogjuk kiad-ni
Á tanulmány nyelve nem-csak
magyar lehet hanem
bármely világnyelv
DFT elnöksége
T0TH DRY CLEANERS
Megnagyobbított helyiségben új modern gépekkelj
Végzi TISZTÍTÁS MOSÁS FESTÉS ÁTALAKÍTÁSI
ÉS JAVÍTÁSI MUNKÁKAT
5803 COTE DES NEIGESRoom No 103
(Ellendale sarpk a régi helyiség közelében)
TELEFON: 735-233- 7 Suedéés kötött áruk szakszérű tisztítása
t ixPick-u- p service
Olvassa a MAGYAR ÉLET-ei-!
BfflllipMfflPIM
jelentős
SMARTER
FASHI0N C0
400 ATLANTIC AVE ROOM 711
TELEFON: 274-762- 4
Női kábátok és kosztümök príma
szövetekből — méret után is —--
gyári áron kaphatók
Tulajdonos: ZGELB
Orvos driig szórakozás szolgáltatás kereskedelem
Keleny Henrik utazási iroda
Repülő- - és hajójegyek útlevél fény-képek
hotel és autóbérlések cspraag-é- s
baleset biztosítás rokorioki kihoza-tál- a
IKKA fordítások tolmácsok hi-telesítések
adóügyek Old Age pension
végrendeletek stb — öten beszélünk magyarul
~A cég alapítva 1948-ba- n HENRI KELENY TRAVEL AGENCY
2112 St Lawrence Blvd (Sherbrooke sarok)
MONTREAL 129 — TELEFON: 845-311- 1
OLAJFESTMÉNYEK!
Európai és kanadai képek minden méretben
nagy választékban
_
Mindenf aj tá képkeretezés!
Gobélin-rám'ázásr- a specializálva vagyunk
PLAZA ART CENTER
6700 COTE DES NEIGES (SHÖPPING CENTERBEN)
TELEFON: 731-202- 1
FIGYELEM! FIGYELEMl
Kedves Magyar vevőink áruházunk
25 éves fennállása alkalmából
ezen hiraetés felmutatójának" 10 százalék engedményt
„ tádurik'
SUNSHINE 6ARMENT
-- t cFERFIES NöLDIVATr ÁRUHÁZ
-- 3651 ST LAWRENCE BOULEVARD — 849-505- 3
VAN HORNÉ—VICTORIA SHÖPPING CENTRE
731-223- 4
Legfinomabb csemegáru a világ minden tájáról
© Világhírű GLÓBUS Húskonzervek és jám
Magj'ar hentesáru különlegességek
Naponta friss téjtermékékl
O Sajt különlegességek kedvezményes áron
_ Kenyér- - péksütemények
Európái cukrászsütemények
Boraiét Délicátessen & Pastry
ÍZTl VictÓriá hk -- RE 3-84- 62
1 SZABAD PARKOLÁS
Drágább-MeszV- a postái --'díjszabás: fiíW &#
ííj külföldi légiposta portó
Bryce (AIáckasey posta-ügy-i
miniszter bejelentetté
hogy két szakászban fogják
emelni a külföldi viszonyla-tú
postai díjszabásokat
Az elsőszakasz új díjsza-básai
1976 január 1-- én lép-nek
életbe: az eddig 15 cen-tes
(1 (oz-ig- ) súlyú külföldre
irányított elsőosztályú re-pülőposta
bélyeg ára 20
cent lesz
A második szakaszban:
1977-be- n külföldi viszonj'-latba- n
újabb 5 centtel emel-kedik
az 1 oz súlyú levél re-pülőbélyeg
ára
Az Egyesült Államok te-rületei
kivéve néhány sajtó-terméket
kivételezettek a
bélyegár-emelé-s alól
Minden külföldre irányí-tott
levelezőlap a külföldi
1 oszt légilevélportó elő-írásait
követi
Annak ellenérc hogy
1977-be- n 25 centes külföldi
légipostaportó- - lép életbe
megjegyzendő hogy Kana-dában
arán3rlag még mindig
a legalacsonyabb postai díj
NEGYEDIK HELYEN
VÉGZETT
A MONTREALI
' HUNGÁRIA
Sajnos a bajnokság utol-só
négy mérkőzése nem vég-ződött
szerencsésen a ma-gyar
csapat részére A sze-zon
két harmad részéig ki-tűnően
szereplő Hungária
esetenkint a bajnokság
győztesének látszott A csa-pat
igen együtt volt jóképes-ség- ü
játékosokkal és he-lyen'ki- nt
sok szép mérkő- -
MAGYAROK
NAGYASSZONYA
EGYHÁZKÖZSÉG
90 Guizot W Montreal 11
Telefon: 387-950- 3
Plébános:
dr Dely M Brúnó
Szentmisék: vasárnapokon
és ünnepnapokon 9 10 11
és 1215-ko- r hétköznapokon
7 és fél 8 órakor
Kultúrterem: ugyanott
telefon: 387-014- 8
l
n
szabások vannak érvén}'-be- n
összehasonlításul közöl-jük
néhány külföldi elsőosz-tályú
1 uncia súlyú
levél díjszabását:
Ausztrália: $108
Nagybritarinia: 45 c
Beigium: 57 c
Franciaország: 72 c
Ny Németország: 67 c
Egyesült Államok: 52 c
Ezek szerint a fenti felso-rolt
országokban a külföld-re
irányított 1 oz súlyú lé-giposta-
díjszabás valóban
jelentősebb drágább mint
Kanada 1977-r- e tervezett 25
centes portója
Sajnos a szakaszos drá-gulás
az újságok küldésérc
is kiterjed ami kedvezőtle-nül
befolysolja majd nem-csak
az etnik (nemzetiségi)
lapok hanem az angolnycl-v- ű
sajtótermékek postai
kiküldését is
1976 január 1-t- ől az ex-pres- s
(Special delivery) díja
a jelenlegi 40 centről 60-r- a
az ajánlott levél külön díja
50 centről 75-r- e emelkedik
zést bemutatva biztosítót-Iá- k
a győzelmet Sajnos a
szezon végefelé egyes játé-kosok
szabadsága elutazá-sa
és más természetű belső
szerkezeti dolgok zavart
idéztek elő amely így a ve-reséget
szülte Előfordult
hogy volts mérkőzés a)iol
csak 9 emberrel tudott fel-állni
a magyar csapat így
természetes lett a most el-ért
negyedik helyezés
S így miután a negyedik
helyen végzett a csapat a
további píay-of-f mérkőzé-sek
játszására jogosult
FIGYELEM!
ERICH TV
áruinkról
akár vásárolni
keresse megtalál
Bútor (spanyol modern francia) televízió (minden márkájú)
zenégép szőnyeg olajfestmények
Keresse
731-386- 5 ESTE HÍVHATÓ
3005 PARK AVE — TELEFON: 274-966- 3
Hűtőszekrény színesben rádiók
mosógépek legolcsóbban legjobb szervízzel
Mindenféle bútort raktározva tartunk
OÜALITY ÍAILÖBINÖ
I Férfi és mértékutánLszabóVágj átalakítást
szakszerűen készítünk -
5195 COTE DES NEIGES — TEL: 733-136- 3
Mrs E-MOLN-ÁR
-
SZŐNYEGEK MINDEN NAGYSAGBAN
NAGY VÁLASZTÉKBAN KAPHATÓK
Zisiner Ottó Carpét Inc
STORE-BÁ- N -
9090 CHARLE TOUR
TEL: 384-036-3 384-036- 4 384-174- 6 384-873-3 384-074-9
IikVShB
repülő-posta
ESKÜVŐI KÉPEK
CSALÁDI PORTRÉK
GYERMEK FOTÓK
NAGYÍTÁSOK PARTlk
MŰVÉSZI KIVITELBEN
2075 M0UNTAIN STREET
TELEFON: 288-65- 75 288-04- 49
flDFNA fiVnnVQ7FBTáE!
85 MOUNTROYAL AVEST —TELEFON: 844-113-4
Magyarországra gyógyszer megrendelést
-- gyorsan pontosjteJjesfiágEx w
Eredeti angol spanyol olasz szövetek
nagy választékban ? r
Imported Wőöléns Co
3644 LAURENT BLVD — TEL: 84M15é
ti
—
i
_
: -- - '
-
1
yUDIlCIIIHi au
ALEX A KELEN LIMITED
KELEN TRAVÉL SEREGE
1467 MANSFTELD ST MONTREAL QUE
TELEFON: 842-954- 8
KÉRJE AZ IKKA
KAR4CSONYI ÁRJEGYZÉKÉT!
oldalon kitűnő csomagok" nászaján-dék
babycsomagok- - műszaki cikkek minden alka
lomra ajándék Gépkocsi gáztűzhely és gázpa'lack- -
Select-csomago- k Rendelesek már most feladhatók
„Csak Ünnep előtt" megjegyzéssel
í-- 9rS l Rivfc
! s es
TUZEX LEI COMTURIST
ROMÁN CSOMAGOK GYÓGYSZERKÜLDÉS
Hiteles fordítások nyilatkozatok"
magyarországi válóperek
Gyors előzékeny kiszolgálás
Minden 'levélre aznapa'álaszolunk
U
#' í 5
B
16
— —
—
_ i
THE EURJBOUTIQUE
MAISONNEUVE WEST
ROOM
Gordon Brown Blvd 288-3331- 1
LEGÚJABB LEGDIVATOSABB
EXKLUZÍV SZÓRMEBUNDÁK
készen és mérték után Nagybani árak Alakítások!
javítások Díjmentes árajánlat Különleges FUNi]
FUR-ö- k DÍJMENTES PARKOLÁS
HÖFFNER MEAT INC
5357 Park Ave - 273-2406-
-7
Tekintse meg üzletünket Győződjön meg kiváló
minőségű Rendelését díjtalanul házhoz')
szállítjuk Mindenfajta húsáru nagybani árusítása-is- i
iiimii
-'-'-
- i
'J
750
—
ÉS:
—
—
v
Montreali szerkesztőségünk vezetője:
SAS LÁSZLÓ
Uj címe: 3333 JEAN TALON WEST Apt
TELEFON: 735-145- 8
FIGYELEMl
Ha olcsón és
fel bemutatótermeinket ahol mindent egyhelyen
olasz
stb
KONDORT HORNÉ
TELEFON: 738-766- 6 EZ A IS
és szépségápolás művészet
TV is zenegépek
és
női
RD
Mr és
UJ DE LA
SZÍNES
ÜZLETI
szóló
és
íí-- í English
ST
összeállítású
D
ff
400
623
jól
4661 VAN 15- -
VAGY SZÁM
CÍME:
SUPER QUALITY MEAT
& DELICATESSEN
4653 VAN HORNÉ — TELEFON: 73WW44
Kitűna minőségű tfriss vhúsöki felvágottak magyar
csemegearuKíj sor Kenyér es peKSutemenyeK
„--
? xujuuannaznozjszauuas
WiWWSMfVMB
Príma minőségű mérték -- után készít
fiérfi rúhátVangoí szövetből
Nyerges László divatszalonja
Í452 BISHOP APT 5X — tTEL: 849-969- 1
'
raRilÉSNÖIMÉRTCKUTAnSZABóSAG
Első osztályúd szövetek állandóan raktáron
J KATONA DIVATSZALON
4112 ST CATHERINE ST W — TEL: 932-289- 6
(a Westmount Square-va- l szemben)
CHEVROLET OLDSMOBILEi
HARÖLD CÜMMINGS LTD
5255 JEAN TALON WEST — TEL: 7391911
(Decarie Blvd közelében)
Ha előnyös feltételekkel akar autót venni
forduljon
Mr L FERENCZY— NAGY
autószakértőhöz
VICTORIA GIFT SH0P
'£'] ? ijíj ff ' iií
A VILÁG VÁLAMÉNKTYT RttSZltörtT
i i-í- SSa avcíXÍ --i j j + tn _ -
'tV'
ROOM
[közvetlen impprit ajándéktárgyak orceíánezust '
iuíkuuio awauua aivj icguiuwuau llrllimn gapnatOI
ÁLLANDÓAN 10—50°Ó-O- S ÁRKEDVEZMÉNY
Herendi porcelán nagy választékban
VASÁRNAP IS NYITVA
5865 VICTORIA AVE
SS
is
J''C ílfTO
iSü
wSlÍ ¥£'í! ísMi aa
eVfcl Mi