Magyar Elet, October 18, 1986

              rt-wffVMa'C-TíiHfV
--JjlAí iT ?rtiVAfAV!lrfxjirSíflw itniiirM')' íwrfjwAjAAtdttí v líín cwli4 MÍMJSWMM9 5 #&&! "íls5!íiirtaaít'i'wjí'" f'Vvjweaí'-v-víií?BV'-1}- ' 'uwjwjf"KVW'ra?5jMi'£i ?"!& rMv%'vrt 'tvs-- - v '-- #
í--fiiK'i'itf-i6s-
TCív vvirsiWrwit'-- ' vv '-- -j raapyttö5aNiií'jr ''- -' ií íj„-'ki- ( "- - f ' --Iws !"' wv r "i i'flí'ív-- -
i ' ' ' 'yQ'flai' „ '
--
' 'i 2 ' MAQYARtLET '
j „ 1986Olrtáber 18
js _ '
I lt MAGYAR ELET á
SINCE 1957 IN TORONTO
MAGYAR ÉLET is publlshed weekly by
Palria Piiblishing Co Ltd G Alcina Ave Toronto
Ontario Canatla M6G 2E8
Telefon: '654-25- 51
Szerkeszti:
A MAGYAR ÉLET SZERKESZTŐBIZOTTSÁGA
Elnök: LÁSZLÓ ANDRÁS
Kiadó: PATRIA PUBLISHING CO LTD
Előfizetés: 1 évre 32 dollár félévre 20 dollár
„Second Class Mail Registration Number 0003"
Application to mail al Sccoiid Class Postage Rate is Pend-in- g
al Lewiston NY US Office of Publication Lewiston NY
„A Magyar Életben megjelent közlemények vagy hirde-tések
bármilyen nyomdatechnikai módszer útján Való
újbóli felhasználása engedélyünk nélkül tilos és törvényes
eljárást vonhat maga után"
A Magyar Életben közölt cikkek nem minden esetben
fedik a szerkesztőbizottság véleményét
A szerkesztőség kéziratokat nem űriz meg és nem küld
vissza
US POSTMASTER: send address changes to MAGYAR
ÉLET PO Box 255 Lewiston NY 14092 Printed in Canada
„Győztek a 'harcban
vesztették a n
Ez évben emlékezünk meg a magyar nép dicstö
195G-0- S forradalomról mely alkalommal a háború utáni
évek boivalmait a magyar nép kegyetlen irtását meg
elégelve lerázva bilincseit szembeszállt rabtarlóival a
nép hóhéraival'
Újra óletél áldozta a magyar mint ezeréves történel-me
folyamán oly sokszor Szabadságért Függetlenségért
Hazájáért!
Mint a költő írja: Győzlek a harcban de elvesz-tetlek
a csatát" a tizenévesek az ifjú Titánok: a
PESTI SRÁCOK!
Ezeknek s a minden kor háborúiban szabadsághar-caiba- n
életüket áldozó hőseinknek emlékére áldozunk
megemlékezésunkkcl az októberi dátum szomorú évfor-dulóján
Minden magyar családnak itt és otthon is van
hozzátartozója aki életét áldozta a Hazáért a háborúban
a frontokon a börtönökben a gonosz által felállított
akasztóiakon a pesti utcán a barrikádokon
Emlékezzünk Hőseinkre !
Sokan elfeledték már a rosszal a borzalmakat a
bőrükön csattant oslort a sok megpróbáltatást melye
ket nemzetünkre szabott a sors
Ma „már megelégedeti" éleiét cl itt is otthon is
a magyar — mondják a felejtők — a belenyugvók az
otthoni gynrmatosilásl siettető kiszolgáló rendszer talp-nyal- ói
Emigrációnk magyarsága még állja a sarat Kis'ze-lektálj- a
soraiból a közömbösökéi a senki-magyar-réteg- et
Vagyunk még! — s a nemzeti érzésünkben még va-gyunk
boldog magyar jövőt lálók még van magyar tem-plom
magyar iskola a Himnusz hangjaira még szorítja
valami a torkunkat
Minden nemzetnek meg vannak a maga nagy em
bérei vezérei mártírjai hősei
A mi tört énei műnkből sem lehet kiradírozni Bocs-ka- y
Zrínyi Thököly Hunyadi Rákóczi Kossuth és még
sok-so- k nevét akik a Szabadság Isten és Haza jelsza-vaival
szerepelnek Magyarországunk ezeréves történel-mének
lapjain
Az 56-o- s s az előző I és II háborúk ismeretlen Hő-sei
a pesli gyermek-hősö- k s a nép is ezért harcolt: egy
SZABAD HAZAÉRT!
Mi utódok emlékezzünk! A névtelen Hősük emlékére!
Ilclyczük el hálánk virágait ismeretlenül is sírjukra!
E megemlékezés szebbé leszi örök álmukat ök töb-bet
adtak!
Megjelent: PUSKÁS-BALOG- H ÉVA S
könyve:
címmel
Amerikában kapható:
az ÚJ HÍDFŐ kiadójában:
Dr Fabó László 22 Hancock St
San Francisco CA 941 1 4
Ára: US$1200
Kanadában megrendelhető:
BC PROMOTIONS
magyar könyvterjesztő cégnél:
7360 Rue Terrebonne
Montreal Québec H4B 1 E4
Ára: CA$1400
iiamiSfon — iamiltoii — üamilfon
Toronto — Budapest — Toronto
$75900
G & P Travel Agency Ltd
193 Main St E Hamilton Ontario
Hívja KADET JUDITOT '
Tel: 528-409- 0 528-44- 90
POLITIKAI ÖSSZEFOGLALUNK
— (Folytatás az els5 oldalról) —
miniszter-helyette- s szájá-ból
aki ilyen póriasán"
fogalmazott:
A genfi leszerelési tár-gyalásokat
folytatjuk de a
cél 'az hogy rniost ne izlan-di
levest főzzünk hanem
onnan induljunk ki ahol
Rejkjavikhan abbahagyták
mert az előfeltételek adva
vannak a radikális rakéta-csökkentéshe- z
" — mon-dotta
— —
Kérdés: miért ilyen „szol-gálatkészek"
'az oroszok
hogy minden előfeltétel
nélkül hajlandók „számba-vehető"
és főleg ellenőriz-hető
rakétacsökkentésére?
A feleletet Gorbacsov a
moszkvai TV képernyő-jén
megadta amikor töb-bek
között így szónokolt:
„Az USA ki akar vérez-tetn- i
bennünket a hosszú
és igen költséges ürhábo-rú- s
fegyverkísérlctezés- -
sel "
Ez rubelben nemigen kife
jezhető de szigorúan pénz
kérdés
angol— kínai
barátság:
ii erzsébet
a kínai nagy fal
MöGoTT
A hatvanéves angol ki-rálynő
remek fizikai kon-dícióban
bírja az egyhe-tes
kínai útjával járó
nem csekély fáradalma-kat
íme ha csupán egyeden
napjának rendjéről tájé-koztatjuk
a nyájas olvasót
beláthatja hogy a fenti ál-lításunk
ímegfelel az igaz-ságnak:
Október 15-é- n II Erzsé
egyesíté-sében
táv-közlési
bet élettársa Fülöp her-ceg
találkoztak Hu Yao-bangg- al
a ikommimista
párt első titkárával aki
körbavezette királyi párt
a Zongananhaj elkülönített
negyedbeli ahol -- a ve-zetőség
elkülönített villái
emelkednek
Az uralkodópár együtt
ebédelt Teng Hsziao-ping-g- el
a Ming dinasztia kü-lön
az uralkodó látogatása
alkalmából restaurált épü-letében
Egy 112 kilométeres se-bességgel
száguldó f?keíc
Mercedes gépkocsival !"-nyar-gó
hegyi utakon Bj 'a-ling- ba
a Kí-nai
Nagy Fal a legközelebb
esik Pekinghez
Gyors ütemben felgyalo-goltak
a fal tetejére (kb
50 láb) majd t(vájbi 30
kilométer megtec'se után
meglátogatták a M'pg
íometőjj mrjd
nyaktörő sebességgel visz--
szaszaguldottak Pekingbe
hogy Zao Zi-ja- ng minisz-tere]
nőkkel találkozzanak
Másnap este a Britannia
királyi yacht fedélze-tén
— ímely Sanghajban
horgonyoz — meghívta
magas rangú ven-dégeit
Nem könnyű a ki-rálynői
sor?
— —
Első ízben történik hogy
egy angol uralkodó Kiná- -
Da laiogai A Királynő a
jelek szerint rendkívül
a kevesebb köteles-séggel
biztonsági in-tézkedésekkel
járó kör-utat
kijelentette: A
kínai— angol kapcsolatok
soha nem voltak ilyen
szorosak"
+ 0rH Sass-Korls- ák Indrás
Október 8-á- n elhunyt dr Sass - Korfsák Andrása to-rontói
Sick Children" korház főorvosa
Halála nagy űrt hagyott maga után nemcsak a ka
nadai orvostársadalomban hanem a torontói magyar kö-zösségben
is Hiszen dr Sass - Kortsák hosszú időn ke
resztül volt a „Helikon Társaság" clnüke — a Kanadai
Magyarok Szövetségének" igazgatósági tagja — minden
Magyar Ügynek áldozatkész pártfogója — Sok magyar
édesanya köszönheti az ö lelkiismeretes munkája ered-ményen- ek
gyermeke életbenmaradását egészségét
Október 14-é- n emlékeztünk meg gyászmise ke-retében
a Szt Erzsébet - templomban Imádkoztunk lelki
üdvéért és vigasztalásért felesége és gyermekei számára
András nyugodj békében!
Elhunyt Lord Káldor
Hetvennyolc éves korában Cambridge-be- n elhunyt
Lord Nicliolas Káldor a magyar származású világhírű
közgazdász Neve &z ötvenes-hatvan- as években vált is-mertté
nyereség- - és jövedelemhalmozódási elméletek ki-dolgozása
révén Oktatói tevékenységét a cambridgei egye-tem
elmélet közgazdaságtudományi tanszékének profesz-szoraké- nt
fejtette Az angliai egyetemi városban 'töltöt-te
iiíolsó eveit
Barátságos mérkőzés:
Toronto Hungária Öregfiúk
Cleveland Öregfiúk
Eszményi futballidöben jó iramú mérkőzésen talál-kozott
a két város magyar öregfiúk válogatottja Az el-ső
fólidöben kiegyensúlyozott volt a játék és a 25 perc-ben
egy váratlan lövésből a clevelandiek szerezték meg
a vezetést A második félidőben folytatódott a jó játék
inkább 'mezőnyjátékot láthatott a közönség igazi gólhely-zet
nem egyik kapu €1011 sem A 38 percben
Gombás 20 méterről leadott nagyszerű lövése talált a
hálóba A mérkőzés igazságos döntetlennel éri véget
Szuperkonszern
Az amerikai ITT és a
francia CGE elektronikai
konszern az erők
közös európai
berendezéseket
és
a
kínai
utaztak ahol
di-nasztia
nevű
va-csorára
él-vezi
és
és
Róla
ki
életének
adódott
gyártó vállalat létrehozásá-ban
állapodott meg amely
— ha megvalósul — a má-sodik
legnagyobb lesz a vi-lágon
Welland— Welland— Welland
Balaton Oift Shop
UTAZÁSOK INTÉZÉSE
Könyvek hanglemezek magyar népművés7eU tárgyak
132 W Main St Welland Ont L3C 5A2
Telefon: 732-688- 0
Tulajdonosok: Bartus István és Ildikó
Precíz marást keresünk fi-nom
munkára Telefon:
881-828- 4 kérje Leslie-- f
Vízveíetélc- - és fú'fésszerelést
vállalok garanciával Ipar-engedélyszá- m:
P H 278
Hívja Lacit tel: 654-500- 0
vagy 654-673- 1
Mindenféle lapos tetof zsin-g- el
tetőt újat vagy javí-tást
legmegbízhatóbb mun
garanciával Margit által készített
iok nívja Daiogn rcoonng-o- i
Telefon: 363-185- 5 vagy
367-056- 6
további
Jeligét
jeligét
Telefonon fogod
vagy csütörtök
küldátt kérjük árat
kával válla- - Kovács
nyel- -
kiadóhivatalba vagy villa
ÚJ MAGYAR AUTÓJAVÍTÓ KSIcsíJnök: ds6 iod]kt
MŰHELY nyílt 124 LrrnrljL mnrt„nno kVm„_
ton Ave alatt AtALAt raÍzok' Íogi FORDÍTÓ
között) Mr S2Öveaek' Jua" Mindenféle szöveg
autóvillamossági es 225-679- 1 munkát vál- -
i„lunlr infrr AirroUrtrirnl 22 gyakorlattal
and Servicfes és napra géptisztítási
Inc Tel: 537-818- 0 garanciává
i nciiiiupf II1ICU
BUSINESS CARD
500 db $3000-tó- l és
egyéb konyhahasz- -
MJMMitBiliHIKWiMMritfh'iWWag Soadina
vercourt-ho- z
Angeles Octo-be- r
251-490- 9
252-755- 5
Magyar házasságok előse-gítése
érdekében
Magyar
egyedül- - munkát
férfiak
jelentkezzenek
jutalékkal
Deli-Kin- g
segítséget
Repülőjegy
Angeles
20 de 10
$20000
FLORIDÁBAN
apart-mente- k
fürdőszoba
gyógyszertár
yaamjmniiiMjytjflfflj!
és
és kártya-í- j
Appointmentért
lefonszámot
MAGYAR
HIRDETÉSEI
:itlrWmj8íUvuju'm-muHa-mwi-n
ev-- l
fordulójára megjelent
könyve Bu
dapest" és
ellenállás
rendelhető következő
Wembley
Wembley
England
01-903-78- 01
kötésben
postaköltség
ajándékkép-pen
megkapja dr
könyvét:
Apróhírdcttolc ára
5 szó 1 dí továbbításáért portó-költsé- g
apróhirdetéseihez
— nem apróhirdetéseket
Személyesen
apróhirdetéseket a kiadóhivatalhoz
apróhirdetésekhez
és
n
FORDÍTÁSOK
garanciával
kerámiát
jeligére és villanytűzhely és
nyelvekre és
munkák
leírások
és --ón- Wmir
Periralok'
telefon: fordító
fes--
ésf tapétázást vállalok két
Díjtalan ár- - és
Rendezett kö- -
I nyugdíjas ré- -
bútorozatlan föld- - délyektöl nyugdí- -
nyomdai munkák szinti szobát
Tel: 535-255- 4 este nálattal Környék: Bloor— asszonyt keres 60— 65-i- g
és
és
Heating
GENERAL ELECTRIC
„Kovács Margit"
diDlomák
Mindenfé- -
takarítás 6653044
szenvedé-- !
vaasr Bloor— nki :7prpti utnznit nvo- - Két kézi- -
For sale: ti- - közeli utcák- - A költ- - varrót keresünk belvárosi
from Toron- - ban 925-561- 5 ségeket megosztjuk
lo to Los for
20th 10:00 am
$20000 or
business:
az Egye-sült
Alap levelező
lentkezeset varja Jelenleg
kiadóhivatal
TT ' jeligére a SHOP-ba- n nco
St
és M!hály 14
új #
iiyugaiasoKnaK Kántorjánosi- -
Ismerkedő eszfergayos
hölgyek és je- - és
várunk kérje Mr
oevanaoriast tervezők iNt Lesjet
A szolgálat
„non-profit- " de a költse- - nyelvű
geket adakozásból sat keres ta- - 762-553- 2
id Fe- - -- ouj
és
St
zetjük hanem a Bús Márta
tanárnő Cím: Ve- - ügynököket
United u fsz magas Ke
(Club) Bloor St 13' Hungary vés angol nyelvtudás
West 702 Toronto i'" ' lel" °04-103- 3
Ont M5S 1T8
női
keres
du 3 után
—Los (egy út)
órai
Ára Tel:
vagy
SARASOTA
a tengerparton
apartmenf motel
beach fűtött
komplelt
vagy hűtés
bank posta vendéglők
orvosi
APT'
Circle Fia
34242 (USA) Tel: (813)
Miss
Horthy
Telefon:
749-034- 3
eladó: Toronto
251-490- 9 (lakás)
252-755- 5 (iroda)
hófehér
homokú
uszoda
kony-ha
üzletek
garázs rendelő
C-BR- EEZE
MOTEL Sara-se- a
Sarasota
349-030- 3
Valery
problé
máin Tenyér- -
olvasás a hét minden
napján de 10-t- ől esteö
óráig
a te-- B
H
rmiui ii imanBJujijmMiLULjMJ
A ÉLET
iv3o
v
Pál A MES
az
a magyar
történetéről
1945-tő- l 1956-i- g Meg
a
címen: Oak Tree Books
Ltd 556a
High Road
Middlesex tel:
Ára félke
mény £795 és!
£050
ennek megfelelő valuta- -
átutalás Az első ötszáz
megrendelő
Pafa- - 'y Vidor Cist pro
fesszor „Ma
gyar történelem"
15 niifl (kb 4 iar) 2 dollár m!ndn
dollár apróhirdetések árához esetenként 2 dollár
különdíj fizetendő levelek fcOISn
nincs vállalatok ugyancsak 2 dol-lár
különdíj fízetendS el
a levélben legkétSbb de
10 óráig kell ax eljuttatni Le-vélben
at Ii mellékelni
keresek Angol francia német
olasz román orosz mosó- -
kérek a vekről egyéb
Ossing- -
Hívja
le
éves
után
iratok
ddmi
nyos
elvég
hívja: 638-160- 3 résére Tel:
Keresek nő zött élő káros
szere mentes
rendes
285
Ok- -
sb- -
este
jas
airline
eket Leve- - színházi kellékes céghez
Res:
hívja
Gorka
leket „Jó azonnal
BILL BARBER
(559 Clair Ave W)
ööö-uy- y
qyorsan
ralást
Margó Peter Görög McCau Toront0 várják régi- - és vendé-- rént 1950-ba- n jött
geiKer
$100 ban s2Üetett anvia Maior 'uojojai
653-377- 9
munkák
Klubja precíz
álló váHdu kisebb
avobb (22 inch
levelezőfár- -
nem 10-- 14 éves
mossagi
kiadóba
Mária apja s!9P°ds
festő- - -- ?JI SOJI5Z 'zdjdzs 'diujon
régi- -
Aki tud
inkább írjon Hegyes- - Ü9P3J jaA?'zD D40duzscl
AnSl
felszerelt
ta-nácsadó
638-4979-- es
narmincadiK
„Elárult
vagyl
Leveleket
keresünk
nek 249 Clarence )ouXOui 'UJ9IM
Brantford
™Ü?A
H-2- 220 Hirdetési kére
Fund csés- - Szalvai 22b sönk
címre 208 szűk
Suite ""TT se9es- -
indu-lásra
fűtés
Autóbusz
6748
jósnő
segít
gol nyelven
Cégek
Ráko Kossuth
ok-tóber
magyar
magyar
HITELES
Görög
881-828- 4
i9Q
pénzek és Idős hely Váci M 14 Hun
eredeti 1848-a- s uságok vállaljuk qary
adók leveleket ját házunkban — család
jeligére a ki- - tagként —
adóba Tel: 457-621- 9
IBI ! dry wall taping
I munkat stacko ké
mull legjobb 10 eladónk szítést kü3Ő
jmiug iuuu ?iúuuu uumisi Kiipuu iuuurmcil
-- mélyeket keresek akik szerelnének részesei lenni cn-- _
nck az kedvező alkalmat
ségnck és ismernek a IIuB
hívja: _
J Mr B
Magyar óvoda és Van-- e még olyan 60—64
most ér- - éves asszony egy 68
kezett fiatal asszony — ápo- - éves minden káros szen-lón- ői
és óvónői mentes özvegy-va- l
— pici mel- - emberrel szeretetben és
saját tiszta biztonsá- - akar élni
gos házában mint partner vagy
és magyar tia esetén
nyelvre való tanítását vál- - ketten osztjuk
lalja Esetleg meg Leveleket „Az én sze-Aven- ue
Rd Lawrence retetem elkísér végig"
Tel: 782-932- 2 igére teljes alakos fény--
képpel és
47 éves 173 cm csinos nő ponfos címmel kérek
komoly férfi ke-resi
Tel: 921-586- 2
után
ELADÓ:
Öröklakás két háló
szoba den fürdő
szoba park közelében
fastfood restau-rant
helyen
$44900 és $37900
Kuionoozo nagyságú
hozó ingat-lanok
Bővebb
hívja Pataki Klárát
785-378- 7
RE-MA- X
CONSOLIDATED
REALTY INC
Ház és ingatlan vétele
eladása ügyében
hívja Endes László
irodáját
Telefon: 924-117- 4
lakás: 929-9- 1 50
Utazási iroda travel con-sultant- -ot
keres lega-lább
éves utazási iro-dai
gyakorlattal Jó fi-zetés
Tel: (416) 537-313- 1
Telefont
találmányok élet- - 656-084- 1
árakon 265-309- 5
Segédmunkást he- -
körülmények
özvegyember
way
tel:
-- !oszdjda
'9qq°Plo!J
sojszspuaj
3TóOZJ96oui6?sd?zs
résztvevők
hozzájárulásából írjanak:
EREDMÉNYESEK!
gondozását
Érdeklődő
Bramptonban
Erf?kesitse mirden
személyenkénti
izgalmas megragadó
fáradságot munkában
érdekli
Lasky-- t telefon
napközi!
Magyarországról
vedélytől
egyetértésben
gyermekek szimpá-felügyelet- ét
hásastársként
jövőnket
éjszakára
jel-környék
telefonszámmal
$122000
forgalmas
ingatlanközvetítő
Ass
Perry Tamás vezetése
alatt
Az iroda elköltözött
hiteles fordítások
magyarországi ügyek
intézése
szakszerű elkészítése
344 Bloor St W
Suite 302 Ont
M5G
TELEFON: 960-303- 3
A MAGTAR
Evangéliumi
Rádió
ISTENTISZTELETEI
VASÁRNAP
REGGEL FflL 8-T- öL
aCHIN-FMlOI- -en
Cími
Hungárián
Gospel Míssion
p 0 u
PMUl 8UÜ0M „p
Ttronto Ont M5S 287
Ccnada
Kérjik hogy Imádkor
tuak szolgálatalak
áldásaiért
VÍZVEZETÉK fŰTÉSSZÍRi
LÉST új munkákat javí-tásokat
olajfűtésről gázfű-tésre
való átszerelést boy-le- r
beszerelést
vállal P Plumbing &
Ltd Tel: 654-- 1 1 1 1
kérje Egervárit
' N'S
REPAIR
Rushton Rd (Toronto)
Mindenféle háztartási villa-mos
gépek javítása: hötő- -
szekrény air-conditio- ner
szárítógép
műszaki
(Queen :c HIVATÁSOS
Dundas Spjeget
autószerelési
ajánlatért 654-255- 1
sát vállalja angolról ma-gyarra
magyarról angolra
Mechanical ti leieton: vagy
H 7
WOLF köszörülés
Bramptonban Nagypon-tosságú
henger- - fu-ratköszörülés
Szerszám-é- s
készulékjavítás Tel :
458-087- 1 kéije Rick-e- t
Do- - m dolaozó
1 Floridában
departing Telefon:
Restaurant
mellettünk
1A barát" ' roo jj-o-j- o
I
keresi St
aki
kedvezmény Tel:
na
méretekben
renc Foglalkozása
szobrászművész
ségkereskedő hol- -
dia je F
fi- -
8
B
an
O
!t
telefonáljon: 1 -- 416-§9UQI!1
nítványainak
Hungárián
egyedülálló
el- - sa- -
„Szerencse"
Em HM IH MH IB MM M Vi
lehető-- '
ez
2 gyermeke
lé
A
8
társaságát
7
+ 2
jövedelmet
2
L ARVAY
Biztosítások
Adóbevallások
Toronto
1W9
MINDEN
K
S T E V E
precíziós
belépésre Tel:
vagy személyes
ielentkn7Pí! Mnlnhm irt szeretettel
Kanadába 7ZSC-6Z- Z
UIOJj Q
jdujD!jj3j
-- nj 'oltlis
hölgyeket létei"ő'
Ont N3R '9odD3JD
vagy &
Mi
0J3H D IDIU DUODH
-- jnRuuiuo nuujupzs pDiod
Xuoqou ouodDfsj 3A9TQH
Angol nyelven levelezne
1 1 éves Cím: Koppány
András H-9- 700 Szombat- -
idejéből való személy u
Renoválásokat átalakításo-kat
házak újraszigetelé-sét
pince kiépítést csempé- -
° tudását! -ízest ceesMI
A hónapban a fafújástf fes
mim au-- a
nem
aki
diploma- -
is
este
tlUmiUtfUMUlMIUJMIMMt
Két
információért
oqqDSDUjD6
782-66- 83
G &
Új cím:
8-I- G
Mr
ir°- -
sík- -
Ica
Ol0- -
jDI
fiú
test vállalok Tel: 654-513- 5
este 6 után
$147700 - háromháló-szobás
lakás a földszin-ten
kéthálószobás a
basementben központi
air condition
$810000 - két épület
$98000 évi jövedelem-mel
RE-MA- X ULTIMATE
REALTY INC
Knézy I József telefon:
487-513- 1 (iroda vagy
781-772- 8 (lakás)
HUNGÁRIÁN
EVANGELICAL
MISSION SERVICES
2842 Bloor St West
Suite 201
Toronto Ont Canada
M8X IBI
Telefon: (41G) 23C-31C- 0
Ezen a címen megren
delhetők a kéthavonként
megjelenő ingyenes fo
lyóiratunk a
„Jó hír
a ma emberének!"
valamint
lelki könyvek és hang
szalagok!
Egyéb' szolgálataink:
Nyitott imavonal és
lelkigondozás
hétköznapokon de 10-t- ől
du 4-- ig
236-15- 58
A többi időben
a fenti számon:
Tanulságos
történetek
gyermekeknek!
Felnőtteknek
24 -- órás
telefonáhítat
a 236-334- 8 számon
TE IS PIHENJ MEG
PAR PERCRE ÉS HíVD
E SZAMOT!
Szeretettel
szolgálunk minden
honfitársunkat!
lüfi
i