Kanadai Magyarsag, July 31, 1971

              '¥
Oláh György:
Ez a mai német grafika ?
Hát ide Is eljutott a világjáró
vándorkiállítás: a „Mai Német Gra-fika"
Maga a német követ egyik
tanácsosa kísérte le a fővárosból
Megnyitásán a helyi konzulátus ve-zetö- je
az elegáns konzulnö hosszú
estélyiben fogadta a tartományi
kormány meg a város képviselőit
és a többi meghívottat Kik aztán
nagy elismeréssel nyakalták a ki-tűnő
pezsgőt remek büfét a né-met
rendezést dicsérték Csak a
falakon függő 84 kép körül volt
makogó félrebeszéiés: „Érdekes
meglepően merész dolgok ebbe
még bele kéne élni magát az em-bernek
" és így tovább
T egtöbben azonban inkább hall- -
a kepékről mint a sM
bal óvatosan sunyin gyáván
mmden véleményadást gondosan
(
kerülve Ahogy gyáván sumákol
ma a müvek világ óriási többsége
ha művészet címén ilyet mutatnak
neki Ahelyett hogy tiltakozna
bátran szívből kiáltozni kezdene:
Ez borzasztó! Elképesztő! Minek
ártanak minket mikor ezt az el--'
: tbeteg káoszt az emberi lélek e
vad eltorzulásait így komolyan hi-vatalosan
mutatják be nekünk
mint a képzőművészet haladását
Nem lehet a követséget vagy a
konzulátust hibáztatni Még a bon-ni
kormányt sem mikor ennek a
vándorkiállításnak ilyen félhivata-los
színezetet ad Mintha ez volna a
halottaiból föltámadt nagy német
nép a munkában fegyelemben al-kotókészségben
kitartásban me-gint
világcsodát mutató németség
utolsó huszonöt évének a művé-szete
Dürer Altdorfer Hotbein
fcufán Bach Beethoven Mozart
Wagner Lenbach és Menzel után
tdfethe & Rilke után Egész föld-részek
társadalma az egész mai
Civilizált nyugati világ felelős
azét hogy e harmincnégy kiállító
közül a díszes katalógus szerint
I '
i
beküldésével
Chkkfcgton Avenwe
egész sor már Nagy Professzor isko-la-
alapító Akadémiák tagja kö-zületek
által jól fizetett Mester
Hogy ma egészen komolyan ők a
Kor Szócsövei az Avantgárdé
„úttörői" stb stb
Mert például mindjárt Horst An-- "
tesröl ki elrajzolt szőrös
lábból vörös kakastaréj alól kiné-ző
két szemgolyóval szerepel
egész komolyan azt írják az elsők
elsője a neofiguráHs Irány úttörő-je
„agresszivitással és apátiával"
mer elvont témák után alakrajzhoz
nyúlni Bár „teremtményeinek
rendszerint nincs törzse se keze
Sokszor csak lábból állnak és fa-gyos
pupilláikkal hidegen fenye-gető
szemükkel inkább szörnyű
gnómoknak tetszenek"
Paul Wunderlich „Éva! Éva!"-J- a
meg valóban wunderlich: feje-karj- a
Mányzik egyik lábfeje is Vi-szont
potrohából melleiből pontok
világítanak Wunderlichet a ham-burgi
Képzőművészeti Főiskola pro-fesszorát
a „csúnyaság iránti von-zódása
teszi ma a Szövetségi Köz-társaság
legnagyobb grafikusává"
„Egészséges ép embereket nála se
találunk ö repedezett szét-zúzott
rotnadozó testei azt a vilá-got
idézik modern változatban
melyet Baudlaire a Bőn virágaiban
megénekelt" A nagy Horst Jani-sén
viszont azért olyan nagy mert
nagyszerűen emeli ki „erkölcs-telent
és paráznát" és senki sem
tudja „annyi ragyogó esztétikával
kifejezni a halálosan borzalmast és
antiesztétikusat" mint 0 „csontvá-zaival
és izomtornyaival dagadt
összezsugorított eltorzult vagy
póklábé maskarává csökkentett lé-nyeivei"
— dicsekszik a kiállí-tás
katalógusa
folytassam a kinyomtatott félni--
vatalos elismeréseket? Ellemé-telje- m
milyen Mkhelangetekká
A legolcsóbb utazások Európába!
Idegen pénzek beváltása
Ajándékcsomag küldés
Hivatalos fordítások
Közjegyzöség vízum okmányok beszerzése sin
Beszélünk magyarul németül és valamennyi
szláv nyelven!
WORLD TRAVEL SERVICE LIMITED
38 Coltege Street (Spaéina Avenue r@k) Toronto Ortimrie
Tetefon: 9U-41§- 1
ÉRTESÍTÉS!
A lagssebh magyar ajándék minden alkaiosnra
Boklleár László moat meg)?lent vwankönyw a
„Csurranó színes pohár"
Minden megar család asztalán ott kell tenni
ttpik a mélyen emberi és hazafiasaigtol Mtgárao
Mépkiállrtáaú könyvnek Ara: A— dollár
KiakilB vagy megrendelhető m öaeaai
az
SéS
két
az
az
B
irt lakásán:
Lendon Onfcsrif
Budapest Tavern
291 College Slrecl Toronto
Tulajdonos: Ladányi Arthur
Hollós Ilona
megnyitó fellépése
július 22-é- n
csütörtökön
NYITVA M-tOOE-L
II ÓRÁTÓL ÉJJEL I ÓRAKJ VAiAHNAP 10-K-3
Szerdán nincs zene Asztalfoglalás:
925-138- 2
minősülnek ma a még igazán &
sztraktok" akik élő lények heh tt
pl száz diszkosz mozgásának arc-képét
egy gőzt okádó viliin)
salót két hurkaszerQ tömlödarar-o- t
vagy drótháló-szövedéke- k hull tv
zását teszik papírra az „örök 1 ?-z- és
megéneklése" címén? Akik k
vörös-ké- k izzást ábrázoló koro --
g-jaiba
„virágmotivummá fajd tt
sejtmintáiba az óskeletkezés Nem
zés Párzás nagyszerű szimbolik-áját"
Jllrk meglátni? Vagy akik már
csak nyers tintafoltokkal szöve-tmintákkal
vagy összevissza ragssz-tot- t
újságkivágásokkal érzékeltetik
a Nagy Káoszt?
Ieazán nmt tertnMwn azokilOZ
kiknek a festőművészet befejező -
dött a Makart-csokrokn- ál meg
Benczúr arcképeinél Vagy akár az
impresszionisták fánnyel formákat
bontó természet-ábrázolásaiv- al A
festő a valóság ábrázolásánál (ezt
csak naiv hozzánemértő tagadhat-ja)
hatalmas versenytársat kapott
a fénykép és mozi fejlődésével
Mikor Munkácsi managere Pá-rfzeb- an
a „Krisztus Pilátus előtt"
óriási vásznát bemutatta és véget
nem érő kocsisor várakozott a ki-állítási
pavilion előtt hogy fél-Pári- zs
megbámulja még híre se olt
a mozinak A fényképész a lencsé-ről
lekapott kupakkal percekig szá-molt
hogy mozdulatlan alanyát
megörökíthesse Csak a festő ecse-te
tudott akkor ily életnagyságban
ilyen történelmi vagy társadalmi
jeleneteket elénk varázsolni Ma a
Háromdimenziós plasztikus óriás-méret- ü
mozivetftés a színeket föl-ragyogta- tó
távlatokat hűen érzé-keltető
színes fényképezés és fil-mezés
korában pillanatok alatt
száz változatban az élő élet ele
venségével tudják megjeleníteni
eléd Róma égését Néró korában
aminek egyetlen teátrális jelene-tén
PikHi mester tán két évig is el
kínlódott tanítványaival München-ben
Ma már nem keü Leonardo
ecsetje vagy Holbein éles szemt
nagy a női arc Mosta Lizához ha
á3f fétagmfciaf# tiy egy
htroihlt férfrtinmhdtgségét el-fogjuk
és megörökíthessük A va-lóság
minden rezdülését el tudja
kP"i a #P egyetlen gombnyo-másra
AI Ikor e század húszas éveiken az
un szürrealisták az álomvilág
a tudatalatti Mprevarázsosieával
kísértetettek bizony sokszor meg-tapaoh- uk
őket A festőnek mióta
a gép séy ifcwstő hfts éggel tudja
rajzolni a külvilágot mind
kell adni macából lelksele--
te artttdata legmélyéből Koncent- -
kell a képen azt amit a gép
ut a lélek matasabb ré
giók leié való szárnyalását De ez
koncentráció? Az attudat felszín-raiioiá- aa
csak ilyen torz szörnye-ko- t
riaszt fel? Ha a valótágtól való
ervonatkozás ilyen bflntanyák torz- -
ilyen hsátian rondasá- -
elntegyógjrianáBesbe való
gyormekes ravaszságokkal való
tHtkkoket jelent csak? Az undor
paráznaság értelmetlenség Halai
táncát? Ét a rajztudatlanság to-- n
boláaát?
(Szerencsére városunk másik ré
szén egy másik aséaoaasban mr
nyílt meg a mngyatoitságl Ajts
ról elszármazott DOrerek nagy f a
nak Albrecht Dürernek születés
ötszázadik éWorduiójára rendez tt
metszetkiáll!tát is Azon megér r
hetjttk hogy volt és talán lesz o
még igazán ktaknas erőteljes a
vatóságtöl meg nem riadó 1
ugyanakkor eszméket álmokat (
mekül koncentráló német graua
is Igazi Hnláltáncokkai A bűn k
éa erények igaz ábrázolásávjt
Uyen liiajsnsrák káo t
Rég a Kor ktsntójb
Aa a gyáva-eano- b sem mer tdP
somi)
Cftfihihi
- t"tapnagel( őeé ftfeav#
Pásti humor
— Milyen volt a börtön? —
kérdezi Kohn a kiszabadult Ha
dúskáló)
— Kemck! Jó reggeli cbod
vacsora összkomfort
— Érdekes a Salamon mást
mondott
— Vissza is vitték
4Ü
r í
í%iLr ' "n $~-"Sp- v r v 4Ji 73£ '4-- a sspeis? 'mt
1971 július 31 (#31) Kanadai Magyarság 7 oldal
_SBBJk
laaKr&
saaaaaaaaaml
V
Agnew alelnvk és Mobutu Congo
elnuke
Pap nélkül nincs
keresztelés cs temetés
Magyarországon újabb lendüle-tet
adtak annak a kommunista te-venység- nek
amely a lakossá- -
- go „ki akarja szabadítani" az
esvházi szolgáltatások „bűvköré-ből"
a Tatabányán létesített „Csa-léd- i
tokktet" ftjsáaérfrdetésekben
ajánlotta fet szolgálatait „bölcső-től
a koporsóin" Olcsó áron gon-doskodik
drága pompáról minden-féle
családi eseménynél: a névadást
(az egyházi keresztelés pótlását)
éppen ágy megrendezi mint a te-metéseket
Egy nyolctagú kórus
mgyen éneket Egyetlen feltétel:
pap nem fungálhat és nem vehet
részt az ünnepségeken
A TATABANYAI példát más na-gyobb
városokban U követték és
kj akarják terjeszteni az egész or-szágra
A Szegeden megjelenő
„Dáhnagyw ország" dmO napilap
reméli hogy a családi ünnepek dí-szesebbé
tétele fellendíti a kommu-nista
családi intézmények forgal-mát
mert nem leket eltűrni hogy
becsületes kontmunisták életéi
és halálát tönejtnfikK ködöstt-s- e
be"
Annak étkéére hogy ez a törek-vés
már 1940 éta jelentkezik az
mdniény koaasnunista szempont-ból
távolról sem kielégítő Igaz
ugyan hogy a katolikus gyerme-keknek
cenk 15 százaléka jár hit-Unérá- ra
de más vonatkozásban az
egykéé megőrizte rnonopóliumát
Különösen az egyházi esküvőből
nem enged a lakosság de a név-ae)- o
nnnepseget sem rogadpak el az
egyházi keresztelő pótlásaként és
4 temetéteken is ragaszkodnak a
papi jetenléthez és szolgálathoz A
protestánsokat is beleértve a ma-gyaroknak
több mint 80 százalé-kát
megkeretztetik és 87 százalé-kát
vallási ritns szerint temet'k el
Gyermekeik születése és szüleik
halála alkalmával még a megrög-zött
kommunisták sem hajlandók
eaTanmawoeaanlozaj ésga aaaaLsaBB}o# ejpananaiBrv ajetja
A VALLÁSELLENES moagalom
inoseani feUendnési kísérletét já-rási
párttitkárok országos értekez- -
Gábor Aron írja:
Nehéz megmondani hogy ebben
a pillanatban mi a „sláger" Német-országban
A politikára rátelepe-dett
a nyár és Hámnak Fritznek
kisebb gondja is nagyobb: mit hoz
a kettészakított német népre ? jö-vő
Hans és Fritz az idő- - és forgal-mi
jelentéseket figyeli és várja a
pillanatot amikor az egymás után
gördülő pléh-Iaviná- k között elin-dulhat
a Volkswagennel oda ahol
mindig süt a nap és néhány „ala-csonyabbrend- ü"
nép nagyon is ma-gasabbren- dű
életet él Évezredek
óta ismeri a szépet és azt ki is fe-jezi
Talán éppen ott a különbség
a németek és déli szomszédai kö-zött
hogy a szépet másképp a
németek értelmezik a franciák
olaszok — érzik Hans és Fritz te-hetséges
szorgalmas csak a szé-pet
is számítgatja Méri centizl az-tán
kiosztja-szorozz- a hogy nem
éri meg a befektetést
Ebben a pillanatban mély-bék- e
hangulat uralkodik a német sajtón
Időjárás és forgalmijelentés az el-ső
oldal A müncheni újságok rend-szeresen
közlik mikor milyen autó-h-ullám
közeledik A hangzatos címek közül kétségtelenül az
Abendzeitung vitte el a pálmát
ökölnyi betűkkel közölte: vigyázz
poroszok jönnek félmillió autó kö-zeledik
Északról és mindent elsö-pör
ami útjába kerül Forgalmi tá-jékoztatás
volt vagy ? Üj válto-zatban
évezredes félelem tért visz-sz- a:
porosz hadak közelednek
Az egészben az a legérdekesebb
léte előzte meg Hódmezővásárhe-lyen
Az eléjük tűzött feladat meg-fogalmazása
így hangzott: „Kidol-gozandó
az egyházi rítust helyet-tesítő
olyan eljárás amely a pol-gári
szolgáltatást felértékeli és va-lódi
szimbólumává teszi a szocia-lista
humanizmusnak a kollektivi-zmusnak"
A járási párttitkárok bőséges
borozás meHett mindenek előtt
megállapították hogy az eddig al-kalmazott
kommunista szertartás
unalmas ennek következtében ün-nepélyesebbé
kell tenni a ceremó-niát
de egyúttal eredetibbé i Az
egyházi szokások utánzása tilos A
személytelenség „kiiktatandó" —
Nem szabad előfordulnia többé
hogy 10-1- 5 csecsemő egyszerre ré-tzoetilj- ön
névadásban Erre a szü-lőket
külün-külö- n meg kell hívni
Elhatározták hogy a temetkezési
szertartások termeit élénkebbé te-szik
a fekete színt világos szürké-vel
helyettesítik az „esküvők ter-méét"
csillárokkal díszítik hogy a
barokk templomok pompáját job-ban
megközelítsék A 80 budapesti
anyakönyvvezetőt kísérletképpen
szsnsnQvészeti kiképzésben részesí
Név
ÉS
A pergamen papíron ot j?mu nyomással (23x17'")
nags-jjihir- t Kézült trK'P dix7 a magvar emigráns
otthonwkruk Ara (mugoliisal ' szállítási költ-égge- l
együtt $2 50 Itendelje meg még ma töltse ki
a mellékelt szelvényt csatoljon $250-rö- l kiállított
csekket vagy money ordert és küldje az alábbi címre:
WELLER PUBUSHING COMPANY LTD
412 üloor Street W' Toronto Ontario Canada
Város:
hogy a bajorok megfogadták a ta-nácsot
és — otthon maradtak Iga-zuk
volt? Nehéz eldönteni hol buk-kan
fel az autóvezetésben a német
szellem amelytől évszázadok óta
retteg Európa A baleseti statiszti-kák
nem egészen helytállók Az
észak-ném- et baleset rekordnak az
oka nem az hogy a poroszok erő-szakosabban
vezetnek a bajorok-nál
hanem: az autó-sűrűsé- g Észak
Németországban nagyobb és több
olyan találkozási háromszög sza-kítja
meg az autobahnokat ame-lyeket
akkor tervezték amikor a
legoptimistább jövő-tervező- k sem
gondolták hogy a német elmotori-zálódá- s
megelőzi a többi európai
országot
Különben az észak-némete- k va-lóban
erőszakosabban veretnek
mint a bajorok A porosz karavá-nok
szorosan egymáshoz zárkóz-nak
és ? Valahányszor közéjük
keriilök ütött-kopo- tt kis kocsim-mal
mindig visszatér a front-érzé- s:
összelapítanak Mindez nem apró
észrevétel népkarakter-kutatá- s in-kább:
figyelmeztetés az amerikai
magyar turistáknak Mert? Augusz-tusban
tízmillió autó rohan Észak-ról
Délre és: nincs sebességkorlá-tozás
Tiltja az állampolgári sza-badság
és a demokrácia Arról alig
beszél valaki hogy az év etoö fe-lében
8%-k- al emelkedett a halálos
balesetek száma Ha igen: büszkék
rá hogy a halálos karambolok vi-lágrekordját
Hans és Fritz tartja
KAPHATÓ A TüimÍNKLMI MAGYAItOKSZÁG SZlNKS
fTfcKK'IÍPKJAZ OtKSZAsC fA VAaKMKCYIÍaK CfMKjMHVK'L
tik hogy az egyedi esetekben job-ban
alkalmazkodjanak szónoki
teljesítménytik emelkedettebb le-gyen
Dr Katona a budapesti ce-remóniamester
rögtön pékiával
szolgált: „Aki már negyedezer
megy férjhez vagy nőéül aniMk
a hitvesi hőséget nem szükséges
különösképpen hangsúlyozni"
SZÓVAL az anyakönyvvezető
legyen találékony és jó szónok
Különösen temetések atkaimával
Eddig kivétel nettől a papokat utá-nozták
amit nem lehet megenged-ni
de azt sem hogy szekéren vi-gyék
ki a halottakat a temetőbe
mint azt legutóbb a „Magyar Hír
lap" a kormány lapja kifogásolta
Végül elhatározták hogy a fa-lusi
kultúrházakat temetési szer-tartásokra
is berendezik
Hogy a reformjavaslatokat vég-rehajtják-
e és lesz-- e sikerük az
már más kérdés A 7 hónapja mű-ködő
tatabányai „Családi Intézet"
mérlege egyáltalán nem biztató A
7 hónap 702 halottja közül csak
109 és 931 újszttlötlje közül csak
218 vok a „ketefcssőkben" A töb-bi
papi segédletté indult a halál
illetve az élet étjére
jr~
Utca házszám:
Tartomány v ország:
'''
V )
MWMalMMMM