Magyar Elet, August 17, 1985

              ' -- j - -- tt - - -- - - — -- - -- '" % r --mi
4o!(W r MAGYAR ÉLET -- 1985- augusztus 17
+
BESZÁMOLÓ AZ EMBERI JOGOK OTTAWA-- I KONFERENCIÁJÁRÓL
2 A „munkához való jog" -- a foglalkozás szabad megválasztása
a tisztességes életkörülményeik stb 'ami természetesen jó ürügy volt
a nyugati munkanélküliség ikritizálítsára és ikrokodilkönnyck hullatá-isár- a
a nyomoralt éhező amerikai munkanélküliek sorsa felett
3 Annak követelése hogy a résztvevő államok az emberi jogok
és alapvető szabadságjogok tárgyalását ne használják fel ellenséges-kedés
és gyűlölet szítására más országok belügyeibe való beavatko-zásra
és más szuverén államok társadalmi politikai rendszerénak
ak'vaknázására
4 A társadalmi és nemzeti egyenlőtlenség" megszüntetése —
utalás az lamerikai négerekre
5 A hajléktalanság megszüntetése
G A nők és férfiak teljes egyenlősége
7 Egyenlő jog az ingyenes iskolázáshoz a nevelésj rendszer min-den
folkán
8 Jog az ingyenes és legmagasabb színvonalú egészségügyi szo-lgáltatásokhoz
9 Jog a megfelélő élelstandarhoz mentesség az éhezéstől és
rosszul tápláltságlól — indoklás: egyes magas életszínvonalú orszá-gokban
'az élelemböség ellenére a szegénység és éhezés növekszik i?)
10 A faji diszkrimináció megszüntetése
11 A fasizmus neo-fasizm- us nácizmus feltám'adásának meg-akadályozása:
a háborús bűnösök felkutatása 'kiadása és megbünte-tése
12 Együttműködés 'az orvostudomány az egészségügy ós a pszi-chiátria
( ! ! ? ) területén
13 Az egyén joga a vallás gyakorlásaim vagy nem-gyakorlásáh- oz
vagy ateista propaganda folytatásaim — e jogokat csak a tör-vény
előírásai korlátozhatják a (közbiztonság rend egészség erköl-csök
és mások lemberi jogainak védelmében
Túlságosan hosszadalmas volna a szovjet blok'k által meghirde-tett
emberi jogok" részletes ismertelésébe ós elemzésébe belemen-ni
Elég annak leszögezése hogy a fentebbi jogok köré épített "kereti
felszólalások és formális javaslatok sűrítetten elfogultak rosszindula-túa- k
tendenciózusan nyugatellenesek néha groteszkül hazugak vol-tak
Mérhetetlen cinizmus és arcátlanság a Kelet részéről prédikálni
és kioktatni a nyugati világot a 'nevelés az egészségügy hiányosságai-ról
megfelelő életstandardról a 'munkához való jogról hajléktalan-ságról
vallásszabadságról pszichiátriai együttműködésről A keleti
emberi jogok" túlnyomó része át van itatva a szokásos szovjet po-litikai
célzatossággal propaganda frázisokkal -- a szovjet értelmezésű
béke" „biztonság" „fegyverkezési verseny csökkentése" szólamai-val
alomháborús ijesztgetéssel a Slar War" hisztérikus hajtoga-tásával
-- a 'keleti blokk minden al-kalmat
Az ember lassan hozzászokik hogy
találkozó lefegyverzési értekezlet tu-dományos
legyen az külpolitikai
kongresszus kulturális esemény saját propaganda szóla--mlaina- k
unalomig való cséplésére használ fel
A szovjet fogalmazási! emberi jogok" körüli vitában számos
nyugati delegáció leszögezte hogy nem az igazi gazdasági társadal-mi
és kulturális jogok érvényesítése ellen van kifogásuk hanem azok-nak
szovjet értelmezése ellen Ez az értelmezés először is idesorol
olyan témáikat amelyek egyáltalán nem emberi jogok másodszor
elsőbbséget 'akar biztosítani e jogoknak a polgári és politikai tehát
az egyén személves védelmét szolgáló' jogokkal szemben: és harmad-szor
a gazdasági társadalmi és kulturális jogokat úgy állítja be mint
amelyeket a keleti ideológiának kell megvédelmeznie a reakciós nyu-gati
politikai és társadalmi 'kizsákmányolástól Több európai delegá-ción
'kívül a kanadai delegátus is finom elemzéssel mutatott rá a
tarthatatlanságára Hosszadalmas volna minden
szovjet álláspont
hozzászólást idézni de 'kiemelünk néhány részletet az 'amerikai dele-gátusnak
e témával foglalkozó beszédéből -- atnoly csattanós választ
iád a szovjet provokációra
Első Magyar Református
Egyház
439 Vaughan Rd Toronto Ont
M6C 2P1 Telelőn 656-134-2
Lelkipásztor Ni Sercss Ödön
Islcnlisiclot vasárnap délelőtt
11 órakor Vasárnapi Iskola
gyermekeknek hitlanlanílás az
istentisztelettel egy időben Bib-linór- a
csütörtök esténként 8 óra-kor
Lelkipásztor fogadó-órát
tart hivatalában csütörtö-kön
du 3 órától este 8 óráig és
szombaton du 2—5-i- g
Kálvin János
Magyar Református Egyház
121 Birch Avc Hamilton 23
Oat Telelőn: 525-364- 1 Lelkipász-tor:
Nt dr Baksa Csaba Va-sárnapi
istentiszteletek de 1030-ko- r
Ugyanebben az időben
tartjuk vasárnapi iskolai oktatá-sunkat
Isten isréie után vágyó
dó testvéreinket szeretettel vár- -
iuk Az istentiszteletek magvarul
is angolul folynak A lelkipásztor
hivatalos órái: kedden 1— 5-i- g és
csütörtökön 10— l-- ig szerdán 5-t- öl
8-i- g A cserkészcsapat min-den
pénteken este 615-ko- r tart
ja összejövetelét
VANCOUVERI
KÁLVIN JÁNOS
MAGYAR EVANGÉLIUMI
REFORMÁTUS EGYHÁZ
Templom címe:
2791 East 27th Avemie
Vancouver 12 BC
Lelkipásztor:
Nt Szamosközi László
Telefonszám: 438-034- 9
Istentiszteletek minden
vasárnap délelőtt 11 órakor
Szent Erzsébet Római Katolikus
Magyar Egyházközség
432 Sheppard A ve East
Willowtlalc (Metró Toronto)
Ont M2N 3B7 Tel 225-330- 0
Misék magyarul: szombat este
5-k-or
vasárnap de 9-k- or és
lel 11-k-or
Misék angolul: va-sárnap
délben 12-k- or és este 7-k- or
Misék hétköznap magya-rul
reggel 8 és 830 órakor
esle 7 órakor Keresztelés és
keresztelési oktatás vasár
nap I órakor előzetes beje-lentés
után Hitoktatás clsöál-Uozási- -
bérmálási előkészület az
iskolaévben szombaton fél 1-t- öl
2-i- g Házasságra jelentkezni aján-latos
legalább hat hónappal az es-küvő
előtt Beteglátogatás kór-házban
vagy otthon kérésre bár
ta
Mtiur'"'--'-1"'-'''-L'-- g
Egyházi Elet
mikor Irodai fogadóórák: hét
köznap de 10—12- - este 7— 8-- ig
szombaton de 10— 2-i- g Iietlon
zárva az iroda Kérésre bármi
kor fogadunk Az Egyházköz
ség papi szolgálatát a Jéustar-sasá- g
külföldi magyar rendtar-tománya
(magyar jezsuita ayták)
végzi az irodai és szociális szo-lgálatát
pedig a Szociális Test-vérek
Társasága Az egyházköz
ségben életerős a Magvar Isko
la Övoda fiu-- es leanycserKe-sze- t
Ifjúsági és Ministráns Klub
Magyar Ágostai Hitvallású
Evangélikus Egyház
Istentiszteletek helye és ideje:
First Lutheron Church 116
Bond Street — minden hónap
2 és 4 vasárnapján du 4 óra-kor
Július és augusztus hóna-pokban
nincs istentisztelet Lel-kész:
Nt Bemhardt Béla (Tel:
621-828- 5)
MAGYAR REFORMÁTUS
EVANGÉLIKUS
KERESZTYÉN EGYHÁZ
8 Róbert St Toronto Ont
M5S2K3
Telefon 923-941- 6 Res: 281-310- 7
Lelkipásztor: NT MEZŐ PAL
Tiszteletbeli lelkipásztor:
Nt Steinmetz Károly Res:
429-228- 7
Istentisztelet vasárnap délelőtt
11-k- or Vasárnapi iskolai hitok
tatás az istentisztelettel cgvidö- -
ben Bibliai óra minden szeidán
este fél 8 órakor Egyházi hiva-talos
és személyes ügyekben
hívják a lelkipásztort a lakás
teleionszámán Konfirmációi ok-tatás
szombat délután
Magyar Evangéliumi
öskeresztyén Gyülekezet
51 Scarlett Rd (St Clair nyuga-ti
véaénél) Lelkipásztor Urbán
Károly Tel: 259-830- 7 Istentisz
teletek ideje: vasárnap de 1030-ko- r
du 630-ko- r szerdán este
730 órakor Biblia-ór- a és Ima
óra A Magvar Evangéliumi ös
keresztvén Gyülekezet minden
magyart szeretne szolgálni Ima-házunkban
lehetősége van min-den
megfáradt léleknek a Szent
írás örömhírét anyanyelvünkön
hallania
Evangélikus Református Egye-sült
Magyar Egyház és a Füg-getlen
Magyar Református Egy-ház
(73 Mackev Ave Toronto
Ont M6I1 2N7) Tel: 652-380- 9
(folytatás az első oldalról)
Res: 622-548- 2 Lelkész Nt
Turchányi Sándor Tiszteletbe
li lelkipásztor: Nt Vatai László
Telefon: 247-084- 9 Istentiszte-let
minden vasárnap de 11 óra
kor Mindenkit szeretettel vá-runk
és hívunk Bibliaóra min
den szerda este fél 8 órakor A
lelkész hivatalos fogadóórái:
&crda du 3—7 és szombat de
10—12 óráig
Courtlandl Szent László
Egyházközség
Box 190 Courtland Ont Tele-fon:
(519) 842-869- 8 Lelkipász-tor:
Ft EUrdügh András S J
Szentmisék szombaton este 730-ko- r
Vasárnap de 9 1030 és 12
órakor Góntatás: a szentmisék
előtt Kérésre bármikor
Első Magyar Baptista Gyüleke-zet
Brooke Avc főbejárat a
157 Falkirk St-rő- l Toronto te-lefon
783-294- 1 Lelkipásztor Rev
Herjeczki A Géza tel: 752-168-7
Istentiszteleteink időpontja: va-sárnap
de 11 és du 3 óra —
Szerda este 7 óra Mindenkit
szeretettel hívunk és várunk
Szent István Egyházközség
London Ontario 155 Bruce St
Telefon: 434-996- 3
Szentmisék: vasárnap de 11-k- or
hétköznap 530-ko- r a plébánia
otthonban
Ft Molnár Miklós SJ
Magyar Hetednapi
Adventista Gyülekezet
506 College St
(Palmerstonról a bejárat)
Lelkipásztor: Móra Imre
Telefon 222-632- 2
Istentisztelet minden szombaton
de 930 órai kezdettel
Szent István Egyházközség
130 Barton St E
Hamilton Ont L8L 2W4
Telefon: 529-121- 3
Administralor: Kővári Ká-roly
S J Szentmisék hétköznap
reggel 8-k- or és 830 órakor va
sárnap: reggel 930-ko- r és 11 óra-kor
KÁLVIN JÁNOS MAGYAR
REFORMÁTUS EGYHÁZ
383 Frank Street Ottawa Ont
Lelkipásztor: Vielorisz Lajos
Istentisztelet: vasárnap de 11
órakor
ELSŐ MAGYAR REFORMÁTUS
EGYHÁZ
1366 Parent Ave Windsor Ont
N8X 4J7
Istentisztelet vasárnap de 11
órakor
Az amerikai válasz
Schifter nagykövet mindenekelőtt megállapítja hogy az amerikai
delegáció a 'konferencia sikere érdekében eredetileg cs'ak azokkal az
dleml emberi jogokkal lakart foglalkozni amelyeiket a Szovjetunió a
legkönnyebben tudna megoldani Mivel azonban a szovjet delegáció a
gazdasági és társadalmi kérdéseik tárgyalását erőszakolja és főleg
azoknak amerikai vonatkozásait 'készséggel 'válaszolja meg a szov-jet
aggodalmakat Való az hogy az Egyesült Államokban 73 szá-zalék
'munkanélküli van 'ami túl magas és csökkentéssé további erő-feszítéseket
ikíván De sok betöltetlen állás van egyszerűen azért mert
nem vonz jelentkezőket és 'az Egyesült Államokban nincsenek para-zitia"jellen- es
törvény iamely ezeket vagy a munkanélküli segélyből
élőket kényszeríteni tudná a munkára Az Egyesült Államokban jelen-tősen
többen vannak a termelésben mint a Szovjetunióban és keve-sebben
a hadseregben rendörségnél börtönben és (kényszermunka-táborokban
A munkanélküliség részben az Egyesült Államokban ural-kodó
szabadság következménye amelyet azonban az amerikaiak túl-nyomó
része nem cserélne el a Szovjetben érvényesülő megoldásokkal
Amerikában nagy szerepet visznek a szakszervezetek a szabad mun-'kásmozgalo- m
amíg más 'állítólag a munkások jólétére alakult or-szágokban
nem működhetnek szabad szakszervezetek Hajléktalanak
is léteznek helyenként de ezeket nem zárjak börtönbe vagy elme-gyógyintézetbe
ha vonakodnak valamilyen jótékonysági intézmény-be
belköltözni Némelyek standard-alat- ti házakban élnek jóllehet ezek
standard-lakásna- k számítanak azokban az országokban amelyek az
Egyesült Államokat kritizálják A faji diszkrimináció hosszú ideig
probléma volt de ma számos törvény eredményeként tűnőiéiben van
köz- - és magánintézményéknél egyaránt Minden 'helyenként még meg-levő
diszkrimináció ellenére az Egyesült Államok mágneses hatással
van minden fajú bevándorlóra A nők szerepe és száma rohamosan
növekedik a politikai és a gazdasági élet minden területén — A fen-tiekkel
szemben ma mi a helyzet a Szovjetunióban negyven évvel a
háború után? Az 1960-a- s évek elején Hruscsov bejósolta hogy 1980-i- g
a szovjet életstandard túlszárnyalja az amerikait Napjainkban a
szovjet standard az amerikainak alig egyharmada és alacsonyabb
minden fejlett nyugati országénál Az átlag szovjet polgár életszínvo-nala
alacsonyabb mint a hivatalos amerikai szegénységi határvonal
Drámai az összehasonlítás az átlag szovjet polgár és az átlag nyuga-ti
munkanélküli között 'az utóbbi javára A szovjet gazdaság növeke-dési
indexe nagyot zuhant a termelékenyság alacsony E gazdálko-dás
jellemzői a fogyasztói javak súlyos hiányai az ezáltal kiváltott
nagymérvű 'korrupció sorbanállás távolmaradás a munkahelyről fe-kete
piac Mindezek természetes velejárói a központosított szovjet
gazdasági rendszernek A szovjet fogyasztó azt is megszenvedi hogy
a rendszer inkább költ fegyverkezésre és nehéziparra mint fogyasz-tói
javak termelésére A kollektív mezőgazdálkodás hozzájárult az
élelmiszer ellátás hiányosságaihoz Oroszország a forradalom előtt a
világ legnagyobb gabona-exportőr- e volt a Szovjetunió ma a legna-gyobb
gabona-importő- r Az amerikai farmer tízszer termékenyebb
szovjet partnerénél A termékek nagy százaléka (20—50 százaléka)
tönkremegy a rossz tárolási szállítási és elosztási módszerek miatt
A lakáshelyzet kritikus a zsúfoltság rendkívüli a meleg víz gáz
fürdőszoba központi fűtés hiánya a lakások nagy százalékára érvé-nyes
és vidéken a helyzet még rosszabb Nők töltik be a leggyengéb-ben
fizetett állásokat a dolgozó nők egyharmada mezőgazdasági al-kalmazott
szemben az amerikai nők 15 százalékával A születések
szánta csökken az abortuszok száma növekszik a családi kereset nem
enged meg több gyereket A szovjet nő részvétele a politikai életben
minimális a párttagoknak cs'ak 25 százaléka nő Az egészségügyi el-látás
rossz az orvosi foglalkozás presztízse alacsony ez az egyik leg-rosszabbul
fizetett foglalkozás és 70 százalékuk nő A kórházak fel-szerelése
a gyógyszerellátás nagyon hiányos A szovjet lakosság
egészségi állapota romlik A férfiak átlagos éleükora húsz év alatt 66-r- ól
62 életévre csökkent miközben az Egyesült Államokban 71 esz-tendőre
emelkedett A gyermekhalandóság ezrenként 262-rő- l 40-r- e
emelkedett míg az Egyesült Államokban 247-rö- l 107-r- e csökkent A
csökkenések oka a rossz egészségügyi ellátás dohányzás légszennye-ződés
mellett főleg az alkoholizmus Részegség a munkahelyen a fö
oka a rendkívül nagy számú ipari balesetnek A szovjet hivatalosak
is az alkoholizmust tekintik a legsúlyosabb társadalmi problémának
Befejezésül az amerikai födelegátus kitért arra is hogy a Szovjet-unió
társadalmi rendjében a marxi-lenin-i ideológiával ellentétben
rendkívül privilegizált osztályok alakultak ki (pártnagyságok katona-tisztek
diplomaták tudósak kulturális és sportnagyságok) Az össz-népesség
e kivételezettek 5 százaléka külön jelzésnélküli üzletekben
vásárolhat külföldi árukat lakásukat társadalmi státusuk alapján
utalják ki külön kórházak klinikák állnak rendelkezésükre Az ural-kodó
réteg különleges juttatásokat élvez külföldi utakat autót a
legjobb iskolákat vidéki nyaralót fizetett vakációt luxusüdülökben
Az amerikai födelegátus beszédét csak vázlatosan ismertetem és
mindössze annyit kívánok még hozzáfűzni hogy nyugati beszámolók
szerint a csatlós államok delegátusai feszült figyelemmel hallgat-ták
a szovjet rendszert súlyosan elmarasztaló érveket és adatokat
melyekről saját országukban sohasem történik említés
Uj javaslatok előterjesztése
A konferencia első szakasza az emberi jogok 'alkalmazásának
és érvényesítésének felülvizsgálása húsz napos vita ulán előírásszerűen
lezárult és május 28-á- n elindult a második szakasz E szakasz fel-adata
új javaslatok" tárgyalása volt melyek egyhangú jóváhagyás
(consensus) esetén a Zárónyilalkozatba kerültek volna és részét ké-pezték
volna az 1986 évi bécsi konferencia számára készült jelentés-nek
Valójában a javaslatok nem tartalmaztak új elemeket hanem
a korábbi vitákban elhangzott kormányálláspontokat ismételték meg
Ennélfogva a javaslatok felett ugyanaz a vita folytatódott ugyanazok
az ellenlétek merültek fel mint a konferencia első szakaszának álta-lános
vitájában és ez a javaslatok sorsát meg is pecsételte
Javaslat származhatott bármely résztvevő ország delegációjától
vagy több ország szponzorálhatott közös javaslatot A szponzoráló
csoportokat általában valamilyen fennálló kapocs hozta össze pél-dául
tagság a NATO-ba- n az Európai Gazdasági Közösségben a Var-sói
Egyezményben a semleges és nem-elkötelez- ett (neutral and non-aligne- d)
országok csoportjában Az volt az általános benyomás hogy
a keleti blokk országai a Szovjetunió irányítása alatt szoros együft-müködésbe- n
dolgozták ki javaslataikat és osztották ki a szerepeket
hogy mely országok nyújtanak be egyéni javaslatokat és melyek
szponzo: álnak együttesen
összesen 45 javaslat került benyújtásra és a beszámoló teljessége
kedvéért igyekszünk a javaslatoknak legalább lényegét egy-ké- t mon-datban
összefoglalni Könnyebb áttekinthetőség és a különbségek
érzékeltetése végett a javaslatokat két csoportra osztottuk: a) a nyu-gati
delegációk javaslataira melyekhez odakapcsoljuk a semlegesek
csoportját is mivel ezeknek nagy része a konferencia folyamán
mindinkább a Nyugat felé orientálódott és b) a keleti „szocialista"
országok javaslataira
— folytatjuk —
VIliGIllRADÖ
AZ AMERIKAI FkLVEZR-TOGYART- Ő
IPAR VEZE-TŐI
először éltek az új keres-kedelmi
törvény adta jo-gukkal
amikor felszólítot-ták
Reagan elnököt: gyako-roljon
nyomást Japánra an
nak érdekében bogy a távo-l-
keleti ország nyissa meg
termékeik előtt évi hétmil-liárd
dollárt érő piacát Az
indítvány felhatalmazza
Reagant hogy amennyiben
a tárgyalások kudarcba
fulladnának inditson vizs-gálatot
annak kiderítésére:
az Egyesült Államokban
működő japán elektronikai
vállalatok nem sértették-- e
meg az ország trösztellenes
törvényeit illetve nem for-galmazzák-
e termékeiket
— elsősorban félvezetőiket
— dömpingáron az ameri-kai
piacon A gyártók ar-ra
is felszólították az elnö-köt
hogy a tárgyalások si-kertelensége
esetén emel-jen
panasat Japán ellen a
GATT fórumán Az Egye-sült
Államok kongresszusa
által nemrégiben elfogadott
törvény értelmében az
egyes amerikai ipari ága
a
$tfw$3
M
zatok megtorló intézkedések
meghozatalára szólíthatják
fel a kormányzatot ha
úgy találják hogy egy vagy
több ország nem biztosítja
a méltányos piaci verseny
feltételeit
UJAPR VILÁGMÉRETŰ
segélyezési akcióra van
szükség a több afrikai álla-mot
sújtó éhínség tragikus
következményeinek megelő-zésére
— jelentette ki Ró-mában
Edouard Szauma az
ENSZ Élelmezési és Mező-gazdasági
Szervezetének
(FAO) vezérigazgatója A
FAO tanácsának 87 ülését
megnyitó beszédében Szau-ma
Csádot Malit Nigériát
Etiópiát Szudánt és Mo-zambikot
említette azok kö-zött
az afrikai országok kő-zett
amelyeket legsúlyosab-ban
érint az éhínség A
szervezet vezetője szerint
az eddig segélyként küldött
57 millió tonna élelmisze-ren
kívül további 1 millió
tonna sürgős élelmiszerse-gélyre
lenne szükségük ezek-nek
az országoknak
A szép frizura a no koronája!
Keresse fel a
N SILHOUETTE
HAIR DESIGN
szalont
Hajfestés tartós hullám
manikűr
'A "V tartós szempillafestés
21 Vaughan Rd - 654-01- 66
(Bathurst—St Clair-né- l)
TEMETKEZÉSI VÁLLALAT
I CARDINAL AND S0N
366 Bathurst St 868-14- 44
92 Annette St C 762-814- 1
Ha gyász éri forduljon bizalommal hozzánk
Anyagiakkal ne legyen gondja
Havi részletet is adunk!
A ml áraink mindenki anyagi erejét eléri!
A Kanadai
Magyar Kultúrközpont
RÁDIÓJA
minden szombaton este 930— 1030-i- g tájékoztató és
szórakoztató műsort sugároz a CHIN 1007 Mc FM
stereo hullámhosszán Figyelje műsorunkat! Minden
adásunkkal a nemzeti összefogás eszméjét szolgaijuk
Üzenjen a Magyar Rádió zenéjével szeretteinek csa-ládtagjainak
barátainak Hirdetésével minden ma-gyar
otthonba bekopogtat és ezzel is a Magyar Rádiót
támogatja Hirdetések és üzenetek bejelentését kér-jük
a Kultúrközpont irodájában Tel: (416) 654-492- 6
Egyéni és csoportos utazások
bárhová a világon
A LEGKEDVEZŐBB ÁRAK BUDAPESTRE
Rokon-kihozat- al — hotelfoglalás
— kocsibérlés —
IKKA — TUZEX
és vízum gyors elintézése
Rudolph Travel Service Ltd
77 Bloor St V Suite 1105 Toronto Ont M5S 1M2
Telefon: 964-35- 53
Blue Danube Restaurant
391 Roncesvalles Ave
Toronto Ontario
Kitűnő bácskai konyha teljes italmérés
Figyelmes kiszolgálás
Nyitva minden nap déli 12-tí- fl este 11 óráig
TELEFON: 536-668- 6