Kanadai Magyarsag, October 03, 1964

              lii
M--
I JLÍ_ Tt "1"rfc- -i -(-- - ma m- i- i- - --TT!
III ' V v V ?
Il'i13lMi i V - r ~ r4J f- - V j ' Sl7 I$Xí
z waaz 29G4 okt 3 (40)' KANADAI MAGYARSÁG
IIV' 'I
J KANADAI MAJGYMISÁG
Canadian Hungarmns
cixtaia LABctsr um oldest wesxw m tus hungariah langoaci
Alapította: Kenései F László
353 Spadina Avenuc Toronto 2B Ont Canada
Telefon: EMpire 4-37- 21
Felelős szerkesztő és kiadó: VÖRÖSVARI ISTVÁN
Hivatalos órák: reggel 9 órátó] délután 530-i- g
Előfizetési árak: egész évre $5 00 fél évre ?300
egyes szám ára: 10 cent
Külföldön: egész évre $600 fél évre $400 (USA dollár)
Megjelenik minden szombaton
Magyar érettségi tanfolyam
Torontóban
A Magyar Tanárok Mun-kaközössége
az 1964 —65-ö- s
iskolaévre is meghirdeti Ma-gyar
Érettségi Tanfolyamát
Lapunkban beszámoltunk
arró hogy az idén augusz-tus
20-á- n fényes sikerrel let-te
le 27 magyar diák a ma-gyar
érettségi vizsgát Az el-múlt
két esztendőben 44 ma-gyar
ifjú és leány akik a
High School 12—13 osztá-lyát
végezték és a Universi-t- y
of Torontón akarják foly
Montreal-Toronl-o-i csercelőadás
A torontói „Helikon" tár-saság
és a montreali „Beth-len
Gábor" irodalmi kör ve-zetősége
között még az elmúlt
évben megegyezés történt
hogy időközönként egymásnál
csercelőadásokat fognak tar-tani
Az első előadást ez év már-cius
22-é- n Lackner István a
x Bethlen Gábor kör tagja tar-totta
Torontóban nagy siker-rel
Sopronról"
a gyárfél
3 szoba
tatni tanulmányaikat siker-rel
érettségiztek
A Magyar Érettségi Tan-folyam
október 20-á- n kezdő-dik
Jelentkezhetnek a High
School 12—13 osztályos diá-kok
Vidéki hallgatók levele-ző
tanfolyamon vehetnek
részt
Jelentkezni az alábbi cí-men
lehet: Associated Hun-gárián
Teachcrs 144 Harbord
Street Toronto 4 Ont
Most szeptember 26-á- n
szombaton este -- dr Torzsai
Biber Gyula és dr Pokoly
László tart előadást Mont-realban
A 600 éves Debre-cenéről
Az előadás színhelye a Gra-ha- m
Blvd 50 szám alatti Re-formátus
egyház kultúrterme
Előreláthatólag a cscrcelőadá- -
sok a tavasz folyamán folyta
tódni fognak
ALLÉN PHARMACY
400 BLOOR STREET WEST (Brunswick sarok)
TEL: WA 1-8- 700 WiL 1-3- 439
Gyógyszerkűldés Európába
Európai különlegességek
Tulajdonos:
ELEK ZOLTÁN gyógyszerész
BÚTOROK
MINDEN MINŐSÉGBEN
KÜLÖNBÖZŐ ARAKON!
Televíziók Hi-F- i készülékek
Hűtőszekrények Néniét zene-gépek
Rádiók
közvetlen importálva
berendezés
Háló-berendez- és
Konyhabútor
Chesterfield
'v Könnyű
részletfizetési feltélelek
(UNITED FURNTTURE FACTORIES SHOWROOM)
511 KING ST WEST (1 blokk a Spadinától Nyugatra)
TELEFON: EM 8-73- 16 „ Este 9 óráig nyitva Kérje magyar eladónkat
BESZÁMOLÓ A CSERKÉSZ-VEZETÖKÉPZ-Ö
TÁB0RRÖL
Nyár végén mielőtt az is-kolaév
megkezdődik a Ma-gyar
Cserkészszövetség III
(északamerikai) Kerülete
minden évben vezetőképző
tábort tart Buffalo közelé-ben
Fillmore község határá-ban
az új „Sík Sándor Cser-készparkéban
gyűltek össze
a vezetöjeloltek A Szövetség
szándéka szerint ez a minden-ki
számára legjobban elérhe-tő
táborhely lesz a jövőben
a magyar cserkészet vezető-képzésének
Mekkája
A tábor óriási sikert ho-zott
Egyike volt a legjobbak
nak az emigrációs magyar
cserkészet történetében
Augusztus 23-á- n már a reg-geli
órákban megjelentek a
helyszínen az első résztvevők
Rendre követték őket újabb
csapatok a szélrózsa minden
irányából
Alighogy lerakták hátizsák-jaikat
az út mentén hozzá
kellelt látni a táborépitéshez
mert esőre fordult az idő Is-mételten
végig is verte a zá-por
a szorgoskodó cserké
szek hátát meg az egymás
után emelkedő sátrakat me-lyek
--j- az egyik fiú szerint
— kiállták a „vízpróbát" A
vacsora idejére készen állt a
tábor es az első tábortűz a
tervezett időben kezdetét ve-hette
A tűz körüli nagy ismerke-désnél
derült ki milyen sok
helyről milyen óriási távol-ságokról
gyűltek össze a ma-gyar
cserkészet vezetői és
tanulni vágyó fiataljai El-küldte
jelöltjeit az USA és
Kanada három tucatnyi csa-patából
majdnem valamennyi
Los Angclestől New Yorkig
és Montrealtól Philadelphiáig
Jöttek a távoli Venezuelából
is akik ugyan a II Kerület
hez (Dél-Amerikáho- z) tartoz-nak
de még mindig köny-nyebbe- n
elérhető számukra
az USA-kanad- ai határ mint
Brazília Európai vezetők meg
jelöltek is érkeztek Német-országból
és Svédországból
de az előadók közt argentí-nai
és brazíliai magyar cser-késztiszteket
is találtunk
Ezen a tényen keresztül le-het
a legjobban lemérni a ma-gyar
cserkészet egyre növek
vő erejét amely már négy vi-lágrészen
vetette meg a lábát
és egyetlen kontinens vezető
képző táborára iiárom világ-rész
ifjúságát tudja összehoz-ni
A múltba pillantva álljon
itt egyetlen adat: az 1952-e- s
első északamerikai VK-tá-bor- on
még csak Cleveland ós
New York környéke volt je-len
a vezetők és jelöltek ösz-szessé- gc
pedig nem haladta
meg a 30 főt Az idén 141
volt a létszám az eddigi leg-nagyobb
az emigrációs ma-gyar
cserkész-vezetőképz- és
történetében Ez még a múlt
évi 107 főnyi részvétellel
szemben is ugrásszerű emel-kedést
mutat!
Ez az emelkedés nem vé-letlen
Ma már mindenfelé
látja a küLIildön ölő magya-rok
figyelő és gondolkodó ré
tege mennyire fontos az a
jellemnevelő és magyarságot
szolgáló munka amelyet a
cserkészet végez ifjúságunk
érdekében
Négy szinten folyik a veze-tőképzés
Ennek' alsó fokoza-ta
az örsvezetői tábor 14—15
éves fiú-- és lűnycserkészck
számára Ez a tanfolyam az
örsl élet alapját a lelki- - és
munkaközösséget tudatosítja
az Örsnek mint „család-nak"
a jelentőségét hangsú-lyozza
ki amit — sajnos —
Ál üi O NE AGGÓDJON Ml VM ADHA 101 lul a TUNK ÖNNEK UJ SZEMET DE CSINA £ LÜNK ÖNNEK JÓ SZEMÜVEGET I
ÉPPEN UGY FOG LÁTNI VELE MINT FIATAL KORÁBAN I
Hivatalos óriki Hélfslöl Pintekig reggel 930-té- l ests 6-l- g
Siombatoni reggel 930161 delutin 3 órilg
A szombati üzleti órák alatt magyarul is beszélünk
OPTOMETRIST
380 BLOOR ST W — TORONTO — WA 2-7- 372
TEJ
MEGHOSSZABBÍTJA ÉLETÉT HA
MINDEN REGGEL
MINDEN DÉLBEN
ÉS MINDEN ESTE
ISZIK EGY POHÁR TEJET!
Cooksville Jersey Daiiy Ltd h
QUALITY DAIRY & ICE CREAM PRODUCTS f CENTRE ROAD — COOKSVILLE ONTARIO
TELEFONSZÁM: t277-271-3
~fuce v 1LAG jiív VfAi--f~_e„' R
=!
?cbír db & & & dr eb & í & érmMimi
27-10- 1 igP
Gyorsan biztonságosan küldhet
pénzt bárhova
Szinte olyan mintha személyesen adná át a
pénzsegélyt az óhazában élű hozzátartozóinak
ha a Scotia Bank útján küldi a pénzt A Scotia
Bank százszázalékosan kezeskedik a befizetett ka-nadai
dollárokért A pénzt a hozzátartozók lekó-helyéh- ez
legközelebb fekvő bank adja át az ottani
törvényes pénznemben a legkedvezőbb napi ár-folyam
szerint Még ma keresse fel a Scotia
Bankot kérjen részletes1 felvilágosítást az átuta-lá- s
módozatairól Ez a tengerentúlra történő
pénzátutalás LEGBIZTONSÁGOSABB MÚDJA (o£áa' JÍSiiSb
vxmJWM D rí I J l
THE BRNK OF NOVR 5COT1R
KEI
sok nyugati ország cserkésze-te
könnyen vesz
A Szövetség a múlt évben
határozott programszerű kis-cserkészveze- tői
kiképzést is
szervezett A tanfolyam hall-gatóinak
legalább őrsvezetői
tábort kellett már előbb vé-gezniük
A tavalyig jól bevált
módszer az idén még több je-löltet
vonzott
Segédtiszti szinten nagyon
komoly követelményekkel
birkóztak meg a jelöltek A
17 életévüket betöltött ' cser-készek
a Gilwell tábor teljes
anyagát sajátították el Ez a
kiképzési terv azokat az isme-reteket
szolgáltatja amelyek
a legmagasabb nemzetközi
cserkész-vezet- ői képesítéshez
szükségesek! Jelentőségét
csak akkor érti meg igazán a
kívülálló ha tudomást szerez
arról hogy a magyar cserké-szet
az egyetlen a vüágon
amely a fiatal vezetőjelöltek-kel
szemben ilyen komoly
igényeket támaszt Más cser-készetek
vezetői csupán fel
nőtt korukban és nem is so
kan esnek át ezen a kiképzé-sen
Ami nálunk kötelező az
másutt — kiváltságnak szá-mit!
A cserkésztiszti tanfolyam
akadómikus elméleti jellegű
volt A jelöltek az egy heti
táborozás során több mint 40
pedagógiai lélektani világné
zeti és magyarságtudományi
előadást hallgattak meg és
három írásbeli dolgozatot ír-tak
A tábori záróvizsgákkal
azonban még képesítést nem
szereztek Az ősz folyamán
még be kell küldeniök hat
megadott tornáról szóló disz-szertáci- ót
mindegyiküknek a
szövetségi vezetőtiszthez
Alapkövetelményként pedig
aki nem végzett hazai vagy
külföldi magyar középiskolát
annak a Magyar Cserkészszö-vetség
által szervezett négy-féléves
magyarságtudományi
tanfolyamot kell végigjárnia
és aztán vizsgáznia magyar
irodalomból történelemből
fold- - és néprajzból
Aki mindezt elvégezte az
lesz csak cserkésztisztié hogy
teljes felelősséggel áll-hasson
oda a kis magyarok
elé munkálkodva abban a
Magyar Cserkészszövetség- -
JÖL AKAR MULATNI?'
Akkor jöjjön és táncoljon
velünk
minden szerdán pénteken
és szombaton este TÁNC
Isabella Hall
813 BLOOR ST WEST
TELEFON: 534-687- 0
Termet minden alkalomra
bérelhet
A legfinomabb óhazái
nagy választékban
kapható a
hentesüzletben
IVANCSICS JÁNOS
magyar hentes mester
398 SPADINA AVE
Telefon: EM 3-08-
03
Bl'HIÍJII'MaL'WIWW
KSzJcgyijiroda
IKKA csomagolt it küldet
Magyarortzigra
Vimmente
BominUba
csomagok
Hajó- - l repülíjegyek
hivatalos irón az östzos
vonalakra rtizlttfizrtft-- r
is
ben amelyik immár csaknem
70 csapatot számlál négy vi-lágrészen
és amelyik csaknem
két évtized ota megőrizte
egységét és pártatlanságát
Nincs magyar katolikus és
protestáns cserkészet nincs
magyar és magyarabb vezető
csak Isten haza és embertár-sakkal
szembeni kötelesség-tudás
SZÜNETELNEK
TORONTÓBAN
A MAGYAR
EVANGÉLIKUS
ISTENTISZTELETEK
Rev Károlyfalvi Béla evan-gélikus
lelkész a jövőben
Windsorban tart Állandó lel
készi szolgálatot s így a toron-tói
istentiszteletek szünetel-nek
Károlyfalvi Béla ezúton
búcsúzik el torontói híveitől
s megköszöni mindig tapasz-talt
szeretetüket és támogatá-sukat
Uj címe: 1390 Ellis St
Windsor Ontario Telefon:
52-999- 4
KÖTÖTT KOSZTÜM
Pullover Cardigán
mérték után is
vSíSJk
KERESKEDŐKNEK
ÁRENGEDMÉNY!
New Star
Knitwear
Tulajdonos: Mr Ladányi
419 SPADINA AVENUE
WA 4-63-
83
ÓRÁS
TISZTÍTÓ
SZOLGALAT
Suedc és bőrkabátok
Ttisztítás ingmosás
Díjtalan átvétel szállítás
h&p%n
2529—31 YONGE STREET
TORONTO
HU 1-33- 41
(openh
A VILÁG LEGJOBB
RÁGÓ-DOHÁNY- A
miim FONT0S!
aéen
IJIIkMJglllMJiLHHM'JlL'JI!M-'WtMllMi- l
Budapestről most kapott értesítés szerint
látogatási vízumért csak az lBUSZ--t képvi-selő
utazási irodák útján lehet folyamodni
erveuiBsk
Az IBUSZ magvar a
Cadok oehszlovik
Carpatl remin is a Ba-lkin
Touriit bolgir hiva-talos
utaiisi Irodik ka-nadai
kipviulet Ennek
kővetkeztiben abban 1
helyzetben vagyuak
hogy a szCksiges vizv-mok- al
a legrövidebb IdSn
belCl meg tudjuk sze-reint
Forduljanak tehát teljes bizalommal
LUKACS SÁNDOR közjegyző
elnöksége alatt mukodo utazási irodához
LUKACS & KIiG LIMITED
UTAZÁSI IRODÁJA
47 KING STREET W IIAMELTON TEL: 522-925-7
mmtMMKimawr-i'rvimji'imM-mwimMmjimmr- r
Aprópénz
Uj bauxitbánya kezdte meg
működését a Veszprém-megye- i
Kislőd határában Elő-nye
hogy a földalatti terme-lését
nem gátolják földalatti
vizek
Hailé Szelasszié Etiópia
császára hivatalos látogatásra
Magyarországra érkezett
Magyar filmnapokat ren
deznek Párizsban Bemutatják
az Angyalok Földje Nappali
Sötétség Oldás és Kötés Pa-csirta
és Sodrásban c filme-ket
és több kisfilmet
Elkészült a magyar zaj
szabványtervezet amely rész
letesen előírja hogy milyen
zajszínt engedhető meg a kü-lönböző
üzemekben munka
helyekenj a közlekedésben és
másutt
Budapesten rendezik az 51
eszperantó világkongresszust
A hágai kongresszus elfogad-ta
a magyar szövetség meg-hívását
s úgy döntött hogy
WtUa'Viftvv
u
beszerzése
repülőjegyek
Rokonok kihozatala
Óhazái látogatások
ügyek intőzésee
Ifi
a budapesti konferenciát
1966 augusztusában tartják
720000 utast és 132000
gépjárművet szállítottak idén
a Szántód és Tihany rév kö-zött
közlekedő balatoni kom-pok
A hajók 1650000 utast
vittek a Balaton fürdőhelyei-re
a tó egyik partjáról a má-sikra
Angol német lengyel és
cseh nyelvű jelzőtáblákat he-lyeznek
el a Velencei tó part-ján
és a 7-- es számú balatoni
műút mellett A táblákon fel-tüntetik
a táborozásra alkal-mas
helyeket
óriásgombákat találtak az
Ecsedi-lá- p környékén A Sza-bolcs
megyei
állomás egyik ellenőre 30 da-rab
olyan hatalmas pöfeteg
gombát vitt magával Nyíregy
házára amelyek közül több-nek
súlya megközelítette a
kilót magassága pedig
35 szélessége 37 cm-e- s
ivu:ísr&iaT'l ::" '-i-ausüa}
PÉNZ
TUZEX
GYÓGYSZER
ÉLELMISZER
Vámmentes szeretetcsomagok küldése az óhazíba
Mindenfajta gyógyszer küldheti hazai receptre le
Bankjegyek a legolcióbb napi irón kaphatók
Hivatalos megrendelő Iroda:
808 PALMERSTON AVE 4 CANADA
Te!: le 4-13-
47 Szabad parkolás
Útlevél
Hajó--
és'ha-zatclepítő- si
közegészségügyi
négy
TORONTO
Hitelesítések
Adóívek
kitöltése
Biztosítások
Fordítások
utalványok
iwnmwiwl'HlninimM!iiifi-- m'
FIGYELEM!
ÍRÓGÉPET — SZÁMOLÓGÉPET
akar venni vagy azok nem működnek
rendesen?
Ez ne okozzon önnek fejtörést csak vegye
fel a telefont hívjon bennünket és mi azon-nal
az ön szolgálatára állunk
Ha nem akar venni nálunk olcsón
bérelheti is azokat
32 éves üzleti múltunk jő kiszolgálásunk
bizonyítéka
INGYENES TANÁCSADÁS!
Mc Kinnon Cash Registers Ltd
CASH REGISTER SALES AND SERVICE
740 MAIN STREET EAST HAMILTON ONTARIO
PHONE: 547-196- 5
Pénzre van szüksége?
Valamit vásárolni akar?
Fizetnie kell?
Mi levesszük a gondot az ön vállairól 6s
— olcsó visszafizetési feltételekkel a legrö-videbb
időn belül folyósítjuk önnek a szük-séges
pénzt HÍVJA: Miss Feketéi a 766-813- 1
számon vagy jöjjön el személyesen
Commercial Credit Plán Ltd
2479 BLOOR STREET TORONTO
CSALÁDI GYÁSZ
MINDENKIT ÉRHET
Mi az ön szomorúságában a legnagyobb készséggel
állunk rendelkezésére ha bizalmával megtisztel
bennünket
Skiniicr & Middlebrook Ltd
W JOHN INSLEY Funcral Director
Funeral & Ambulance Services
128 LAKESHORE RD E PORT CREDIT ONTARIO
TELEPHONÉ: 278-554- G
Kedvezményes utazás
hajóval Európába és vissza csak
S34G50
Jelentkezés azonnal
Kennedy Travel üurean Üd
236 QUEEN ST W Toronto 2B Ont
(ALAPÍTVA: 1926)
V Telefon: m 2-32- 26
Forint
gépet
WEST
m
TORONTO KÖZKEDVELT
ÉS LEGRÉGIBB MAGYAR UTAZÁSI HtODÁJA
D3USZ és IKKA KANADAI FÖKÉPVISELETE
Egyéni és csoportutazások Európába és Európából
- TUZEX — Gyógyszerkűldés — Közjegyzői iroda --
— Biztosítások —
Mindenféle utazási ügyben INGYENES
felvilágosítást szívesen adunk