Magyar Elet, January 27, 1979

              1979 január 27
Nvírö József: ÖREG
Van annak harminc esztendeje ha nem negyven
hogy az akkor legügyesebb három legény: Szójjes Má-té
Tamás András s az Ülkci Ádám fia Béni csúful
összekaptak volt Ignácz Rózáért a táncon s vért is
eresztettek egymásból Volt is kiért mert olyan leány
több nemigen volt Uilvarhelyszékcn de még azontúl
is nagy helyei be kellett járni hogy még egy ilyen
lehérnépet lásson az ember A végin mégis Béni az
Ülkci Ádám fia kötötte be a fejit pedig ha jól meg-gondoljuk
ö volt a legnyálasabb köztük Elég bolondul
van a szerelem berendezve de mit csináljunk ha már
így van Az igaz hogy idővel Szójjes Máté is meghá-zasodott
András is esztendőre elvette Miháj Trézsit
meg is vénültek együtt de Ignácz Rózsát az életben
egyik se tudta elfelejteni Van úgy az az életben Nem
mutatták a titkos tüzet s az oltárnál fogadott hűsé-get
is megtartották de egyszer Máté mégis elszólta
magát ezelőtt két esztendővel mikor valami kicsiség
lelett összevesztek az asszonnyal s haragjában kimon-dotta:
— Szeretett a fene soha csak meg voltam veled
bokva!
Most már ők sem veszekednek mert — Isten nyug-tassa
— szegény Trézsi nénémet húsvét előtt éppen
nagyhét farkán eltemettük s az András feleségit fiata-lon
a spanyol vitte el még a forradalomkor Ignácz Ró-zsa
nőnemnek soha az életben még a feje se fájt de
:z idő rajta is meglátszott Az ö vére is megcsende-sedett
arcája megráncosodott s a haja fehér amin nem
lehet csodálkozni mert ö is jóval túl van a hatvanon
Hosszú szép életet éltek együtt Béni bácsival aki szin-ten
elvirágzott már A sok dolog nehéz munka s a
kor öt is megvisellek s maholnap kiesik a harisnyá-ból
Nem vethetnek azonban semmit egymás szemirc
mert a más két híres legény is erősen megtotyakoso-dot- t
Valami azonban nem nyugszik a sárgás vén ko-ponyák
mögött Megtörtént hogy Máté bácsi ült a ki-csi
lyukas széken a góc alatt s tüzes szenet merített
a tenyerébe hogy a pipájára tegye de közben úgy el-gondolkozott
hogy a szén kialudt a tenyerén
— Magának hol jár az esze apám — kérdezte a
menye de az öreg nem felelt hanem lassan felállott
u kicsi székről alattomosan csendes jóéccakát kívánt
mintha aludni menne a hátsó öreg házba amit fele-sége
halála után fenntartott magának de eszeágában
sem volt lefeküdni Az járt az eszében amit ma dé-lután
hallott hogy Ülkci Béni a két ökrit elvitte a
Kaczai vásárra s az öregasszony most tisztaegyedül
van otthon Azt számítgatta a vén Máté hogy Béni-nek
az ökrökkel Szentmártonban meg kell hálnia Két
ilyen nehéz hízott ökörrel nem is lehet s nem is sza-bad
azt a nagy utat egyfolytában meglenni Idestova
li'li'll'MMIIII'llllillllili 'llli'lllilllllllll'l"'llllll HOROSZKÓP
február első felére
KOS 3 21— 4 20
Vigyázzon ne engedje szabadjára érzéseit és elképzelése-it
Hiszen olyan ideálisan alakulnak körülményei mind
vállalkozásai mind pedig szentimentális kapcsolatai te-rén
kár lenne sürgetéssel esetleges kalandos kitérésekkel
ezt a harmóniát megzavarnia Szereti a szépet s ezt a
vonzódást kell érvényesítenie főleg olyan időszakokban
amikor még a hétköznapi események is telve vannak vál-tozatosságot
kínálgató fordulatokkal
BIKA 4 21 — 5 21
i'c legyen kedvtelen apróbb kudarcai miatt hiszen komo-lyabb
baj sehol sem mutatkozik Főleg arra igyekezzék
hogy az érzelmi világában jelentkező idegességét ne vi-gye
át a munkájába is Le kell küzdenie azt a kisebb-ségi
érzést ami éppen c csalódásaiból ered A szerelem
furcsa bíró: nem mindig az érték sőt többnyire a tet-szetős
külsőségek és egyéb felületes szempontok szerint
Ítélkezik S hagyja meg az így ítélkező „bírónak" hogy
a ő feje fájjon a későbbi felébredés" után
IKREK 5 22- -6 21
Kitűnően ért ahhoz hogy munkájába lendületet vigyen
A kellő körültekintés azonban mindig ajánlatos nehogy
elsietett döntésekkel fölöslegesen problémákat idézzen elő
Bizonyos bonyodalommal egyébként is számolnia kell
amit a közelebbi múltban elkerülhetett volna ha más
irányba tereli elhatározásait s nem juttat nagyobb sze-repet
külső befolyásoknak Még mindig nem késő meg-felelő
módon rendezni a dolgokat Ugyanez vonatkozik
szentimentális kapcsolataira is
RÁK 6 22- -7 23
Fölszabadultnak érzi magát egy nyomasztó érzés alól
amivel a közelmúltban összeütközésbe került nemcsak el-veivel
de lelkiismerelével is Eltűntek a hivatás terén
legutóbb álélt idegesítő mozzanatok ürül a tavasz ér-kezésének
bár még gondol arra amit ezért a vidámabb
életérzéséért egy egészen friss csalódással „fizetnie" kel
lett Régi vágyai kiújulnak és régi optimizmusa forrósít-ja
ismét gondolatait Túljutott a korábbi lépelödésein
noha nem volt könnyű túltennie magát mindazon amit
e tépelődéssel valamikor „válat-zútkénl- " jelöltek
OROSZLÁN 724- -8 23
A hivatásbeli helyzetét megerősíti a felelősségtudat és a
lelkiismeretesség Tarlós eredményeit a szorgalom és az
ügyesség biztosítja Fokozatosan visszatalál régi céljai-hoz
s már nem zúgolódik amiatt hogy szinte minden
idejét hivatásának szolgálata veszi cl Szentimentális éle-iében
ugyan voltak bántó próbalételek ez is emberi do-log
de ezek is megszépülnek azáltal hogy váratlanul
őszinte megértő hang szólal meg a szerelem „elveszett-nek"
hitt oldaláról
SZŰZ 8 24- -9 23
Fontos a titkok megőrzése — mind a hivatali elfoglalt-sága
mind pedig egyéb bizalmi kérdésekben Indiszkré-ció
és fölösleges szóbeszéd nagyon megnehezítené a hely-zetet
Különösen akkor ha bizalmi feladatot kell betöl-tenie
A megkezdett terveinek megvalósításában ne en
gedjen törést még akkor sem ha a jelen e tervek elé
EGÉNYEK
két nap beletellik míg a vásárt megjárja s Rózsi most
egyedül van
Rózsi egyedül van s tán soha az életben a szíve
úgy meg nem bolydult érte mint ezen a csodálatos szép
őszi estén Egészen belefiatalodott és nem volt nyugta
Mi lenne ha elmenne vizitába hozzá mint régen igazi
legénykorában! Még egyszer feltámadt benne az az idő
ós szomjúhozott utána
— Elmegyek hozzá — határozta el de mindjárt meg
is hökkent a gondolattól — Tán nem ment el a szép
eszem! Éppen nekem való a vizitába járás Jaj ha
valaki megtudná hogy én így gyerekeskedem Nem
mondom ha még itthon volna az ura de ilyenkor!
Akármennyire túl is van Rózsi néném a hatvanon
mégis csak tilos dolog az efféle Minél tilosabb azon
ban annál kívánatosabb
— Hát ez így van!
Fertáj óránál többet mégse tudott nyugodni
— Nincs abba semmi! — nyugtatta meg magát s
lassan öltözködni kezdett
A lámpát kifútta hogy a fiatalok higyjék azt hogy
lefeküdt A szép holdvilág mellett vette elé az iratos
padládából az innapi harisnyát fehér inget amin szé-pen
tündököltek a sürün egymás alá varrt porccllán-gombo- k
A gerendaszegen lógó új csizmát is leakasz-totta
amit csak sátorosünnepen szokott felhúzni s arra
is gondolni kell hogy a koporsóban is megfeleljen De-h- át
mikor van nevezetesebb alkalom a viselésére mint
most amikor a régi szeretőjéhez készül benne
Kicsípte magát hétszegre annyi szent
Sokat búdákolt azonban míg az életről látatlanul
kilophatta magát de már az úton kiegyenesedett kevé-lyen
hordozta a fejét s csak a fütty hiányzott a szá-járól
Később az is kibuggyant belőle de mindjárt meg
is korholta magát érte
— Ne űzd az eszedet Máté te vén bolond!
Tekintélyesen cammogott és elkomorodott ha va-laki
szembe jött vele A fene egye meg hogy az ember
sohasem csinálhatja úgy ahogy szerelné!
Minél inkább közeledett az Ülkei Béni házához
annál jobban elfogódott A szive zakatolt és nehezen
lélekzett Olyan nagy volt az indulatja hogy néha meg
kellett álnia miatta Eleinte még fcl-felréml- ett benne
hogy nagy bolondság amit csinál igazi szamárság vén-ember
létire de halóporában sem volna nyugta ha ez
a mai felségesen szép este elmaradna
Néha álmában lehunyta a szemét s úgy gondolt a
régi szerelőjére Egészen megmámorosodott tőle Neki
Rózsa néném nem volt az örlöttcsontú hulladozó fogú
vénasszony ki már fátyolosan látja a világot gyér ha-jának
fehér árnyéka alatt hanem a regi tüzes ékes
szép leány
IlillNI' Mll'llll !lilllltilIIIIIWIil!lllillUIII!il IiWI'WIIIIiMiIiIIIIIHIIiIIIIiiI IIIIIIM'IIIIIIÍIIM i'"íl l"llU! I'll'li il ill1" Hu lil'lli 'II ' 1'
nagyobb akadályokat emel Ki kell várnia a kedvező időt
s ne aggódjék mert elérkezik az idő amely minden ju-talmat
és igazolást megad
MÉRLEG 9 24 — 10 23
jirdekes és változatos események előtt áll melyek kö-pött
haladva legjobb ha igyekszik kitartani elkezdett
tervei mellett Sok lesz a csábítás az új és váratlan le-hetőségek
oldaláról de használja józanul az Ítélőképes-ségét
mielőtt bármi új irány feladat vagy személy mel-lett
lekötné magát Az óvatosság annál is inkább aján-latos
mivel ez az időszak határozottan szerencsés a jö-vője
szempontjából s futó kalandok kedvéért ne kockáz-tassa
a már elért eredményeit
SKORPIÓ 1024 —11 22
Képességei és szakmai tudása megkapják az elismerés ju-talmát
Alkalma nyílik új ötletek és elgondolások megva-lósítására
ami nagyban elöreviheti üzleti és egyéb vál-lalkozását
Bár mindinkább nagyobb és nehezebb felada-tokat
kell megoldani még is több nyugalommal végzi a
munkáját Amit elsősorban annak köszönhet hogy a kö-zelebbi
múltban jobban vigyázott családi életében és ér-telmi
kapcsolataiban a kölcsönös megértés légkörének k-ialakítására
NYILAS 11 23— 12 22
önmagának használna vele ha leküzdené kételyeit és
ingadozásait A vállalkozásaiban vagy munkakörében ész-lelhető
átmeneti nehézségek még nem adtak okot a pesz-szimizmus- ra
A szerencse minden esetben forgandó s ha
az egyik oldalon jelentkeznek is kisebb-nagyob- b bajok
mindig van egy másik oldal is ahol örömökre és elég-tételre
találhat Végre a szerelem terén megkapja a vi-szonzást:
e tekintetben nincs panaszra ok Szerelmi part-nere
vagy felesége sokat segíthet ügyein is
BAK 12 23 — 1 20
Vállalkozásai és munkafeladatai nemcsak minden képes-ségét
kötik le de örömben is lesz része mihelyt az el-ső
jelentős eredmények jelentkeznek Vigyázzon azonban
arra nehogy a lendület elragadja és többre vállalkozzék
mint amennyit emberileg teljesíteni tud Most veheti majd
igazán használ annak hogy előzőleg harmonikussá tudta
tenni szentimentális kapcsolatait vagy családi életét Ez
az érzelmi kiegyenlítődés a legnagyobb erőforrás s ha
ezt biztosította magának akkor nagyon jelentős lépést
tett az emberi boldogság felé
VÍZÖNTŐ 121- -2 20
Vidám cs borongós hangulatai rapszodikusan váltogatják
egymást Ennek egyik legfőbb oka az hogy a jelenlegi
elképzelései bizonyos mértékig összeütközésbe kerültek el-veivel
családi vagy társadalmi kötelezettségeivel Tartóz
kodnia kell attól hogy elhamarkodottan döntsön bármi-ben
is A legjobb tanács: legyen türelmes és nyitott
szemmel figyelje saját környezetét Optimizmusa és vi-dámsága
át fogja segíteni a mai átmenti zavarokon
s rávezeti arra az útra amely a boldogabb jövendőt ígéri
HALAK 221 — 3 30
Egészségesnek és erősnek érzi magát és isinél tud örül-ni
a hétköznapok kis ajándékainak Megélénkül a társa-dalmi
élete és részben ez lesz az oka annak hogy is-mét
vágyat érez a romantika iránt Néha úgy fogja érez-ni
hogy sikerült kilépnie a múltból többféle nyomasztó
gond és képzelődés nyugtalanító hatásából A munka te-rületén
kedvező változásokra és előmenetelre lesz kilátása
MAGYAR ÉLET 7 oldal
A nyugtalansága nöttön-nőt- t Attól is megrezzent
ha egy-eg- y fehér kuvaszkutya elmorgolt mellette vagy
í kerítésbe rágott likon vörös szájjal kihörgött reá
— Hátha Rózsa is lefeküdt már — nyilait bele a
gondolat s öreg szemeit megerőltetve nézelt végig a há-zacskák
során melyek úgy kuporogtak az út két szélén
mintha két sor fehér kotló ülne szárnyai alá gyűjtött
csirkéin
— Világ van nála! — örvendett meg a vén ga-vallér
és megsiettette öreg lábait
Amikor azonban odaért nem mert bemenni Végig
sétált a ház előtt s az öklömnyi ablakocskán belesett
A fene egye a virágját nem látott tisztán tőle de úgy
rémlett mintha Rózsa tenne-venn- e motozna a házban
Szerencsére setét éccaka volt Felpillantott az égre s
elégedetlen állapította meg:
— Holdvilág nem lesz!
Félrehúzódott az ablak mellé a zsúptelö alá amely
egészen a nyakába szakadt a cn barna háznak mint
egy százesztendős likas fekete kalap és hosszasan csen-desen
hallgatott lüktető szívvel
Egyszer csak hallja mintha síró lágy énekszó züm-mögne
ki az ablakon
— Tiszta lehetetlen hogy Rózsa énekeljen! — le-pődött
meg s a vénségtől megnyúlt feketére vékonyo-dott
fehér szőrrel tömött fiileit odatartotta az ablakhoz
— Kutya legyek ha nem Rózsi! — örvendett meg
Rózsa néném a maga pihenő öreg békességében azt
a nótát fújta fúdogálla hogy hát:
Titkon tartók egy ösvénket
Melyen Rózsám hozzád járók ihajja! "
— Néköm énekel — boklogtalankodott a vén Málé
s örömében szinte sírni kezdett
Most már két ökörrel sem lehetett volna elhúzatni az
ablaktól Szája a gyönyörűségtől félig tátva remegett
szemei elborullak boldogan azt mondta:
— Tiszta mennyország ez a világ!
Már-má- r azt tervezte hogy választ énekel Rózsa né-némn- ek
mikor szerencsére eszébe jutott hogy bolondság
volna álmából felénckelni a falut Inkább hát magában
dúdolgatott ami teljesen kielégítette
Későn volt már s szegény öreg Máté se bemenni
nem mert a fehérnéphez se haza menni nem tudott
Szemeire lassan fáradtság ereszkedett de boldog fáradt-ság
Kedvesen mosolygott mikor lehunyta és így is csak
Rózsit látta Rózsit ki szép volt ki most is ékes
Arra ébredt fel hogy kissé megfázott Hidegek az
őszi éccakák Arcára gúnyájára dér csapódott s az orra
megveresedelt
— Hol vagyok — tért magához és restelkedett mi-kor
meglátta hogy a Rózsi néném ablaka alatt ku-porog
A házban benn csend volt és tompa sötétség mint
a sirban Rózsi néném aludt Eltette magát holnapra
Csak a fulladozó száraz nehéz köhögéséről lehetett tud-ni
hogy benn van a házban
— Benned es ugatnak már a halál kutyái Rózsi!
— fittyentett hidegen józanul Máté bácsi s sietve meg-indult
hazafelé
Holnap kezdjük a törökbúzaszedést s a drága écca-ká- t
ott töltötte cl a vénasszony ablaka alatt
Csak adná az Isten hogy senki a világon meg ne
tudja!
— Kellet-- e neked vén bolond!
Mégis jobb lesz ha a kertek alatt ereszkedik haza
Áldott szerencse hogy újhold van s nagy a setét-sc- g
(A fenti elbeszélést a szerző „Székelyek" c köteté-ből
vettük Kapható a magyar könyvkereskedésekben)
'VVuSWfiS'NAi't'aWWVN'S't'SSVK
Kisjókui Erzsébet:
Györgyikenek
Tudod-- c mondd hogy nyolc év elsuhant
mióta sírva eltemettük öl?
Elrejti tőlünk messzi svájci hant
Kint elviselni hol kaptunk erőt?
Tudod-- e mondd hogy nyolc tél szórt havai
a rögre? Nyolcszor úgy borult a nyár
fölébe mintha ébresztő szavak
melegje érné öt ha erre vár
Nem vár ne hidd Bár téged szeretett
fel nem riasztja többé az mi volt
mi van Madárdal leng a sir felelt
s virágillat De társa mind halott
a mély sötétben Hogyha tán meredt
karja kinyúlna holthoz érne ott
iEGHÍUŐ
A Magyar Szabadság-harcos
Világszövetség Ki-lencedik
Világkongresszusát
az Alapszabály IV fejezet
4 alpontjában körü'irt jo-gommal
fogva 1979 április
lió 21 szombati napjának
930 AM időpontjára Wa-shington
DC-b- c az Egye-sült
Államok fővárosába a
Capitol Hilton Hotel kü-löntermébe
(K Street és 14th
Street sarok) ezennel összc-hívo- m
A Kilencedik Világ-kongresszus
megrendezésé-vel
megbízom Györik Ilona
Mária (Washington DC)
Gereben István (Rockville
Maryland) és dr Kopits
István (Baltimore) tisztika-li
tagjainkat mint a wa-shingtoni
és baltimorci he-lyi
szervezeteink képviselő-it
A Világkongresszust clö-készi- lö
bizottság elnöke P
Vitéz Baán OFM a V-ilágszövetség
első alelnöke
Tagjai: Gereben István dr
Szimonisz László dr Töt-löss- y
Ernő és Tollas Tibor
világszövetségi főtitkár va-lamint
a bizottság elnöke
T Vitéz Baán által oda
kinevezett személy
Dr Pogány András
a Magyar Szabadság-harcos
Világszövetség
elnöke
lagyar Filmek
a EVlagyar lázban
Kanadai lagyar
llultúr Központ
840 ST CLAIR AVENUE WEST
TELEFON: 654-492- 6
Január 28-á- n vasárnap du 3 és 530-ko- r
este 8-k- or
január 31-é- n szerdán este 730-ko- r
M Ml (1949)
Móricz Zsigmond regénye alapján Érdekfeszítő
izgalmas történet egy nagy szerelmi csalódásról
Szereplők Szörényi Éva Deák Sándor Mészáros
Agi Tompa Sándor
KISÉRÖ FILM
Hozzájárulási díj: felnőtteknek 2 dollár diá-koknak
cs nyugdíjasoknak 1 dollár gyerme-keknek
10 éves korig díjtalan
ftr-MftSiÍMnuftÉ-nii
iiwni
'Tja'''w
-- íiTi uittt WWU Tr" XJÍ'
IKWIMIXIB 1 "Jfll
— " 'ií ' " " ' '
M
t M ) €!
!
WÍrOíWgffiKWSÍíí
A Kanadai
Magyar Kultúrközpont
minden szombaton este 930 —1030-i-g tájékoztató cs
szórakoztató műsort sugároz a CHIN 1007 FM
stereo hullámhosszán Figyelje műsorunkat! Minden
adásunkkal a nemzeti összefogás eszméjét szolgáljuk
Üzenjen a Magyar Rádió zenéjével szeretteinek csa-ládtagjainak
barátainak Hirdetésével minden ma-gyar
otthonba bekopogtat és ezzel is a Magyar Rádiót
támogatja Hirdetések és üzenetek bejelentését kér-jük
a Kultúrközpont irodájában Tel: (416)654-492- 6
Az igényes hölgyek
FODRÁSZ SZALONJA
SILH0UETTE
HAIR DESIGN
21V&ughanRd— 654-016- 6
A Bathurst — St Clair-né- l az egyetlen magyar
fodrász szalon
Szeretettel várja: Elizabeth ArtandJ
mmmmia'ívmnmwxmwíw1
TEMETKEZÉSI VÁLLALAT
CARDINAL
366 Bathurst St
92 Annette St
S
gyász forduljon bizalommal hozzánk
Anyagiakkal ne legyen gondja
Havi részletet Is adunk!
A áraink anyagi erejét eléri!
jyaaüAiMMW!tmiwwiwtHa'Mw
V ?£&
'i!""ít7'--:
Mc
I
W'-'- A
IWWWrffliffHBC
8684444
7628141
Ha éri
nü mindenki
MIÉRT SÜTNE OTTHON?
HÁZI FINOM
sütemények
esküvökre partykra
Wl-x- r £& M%Mff!K~m ¥ --n~
TEL: 651-768- 9 732 ST CLAIR AVE W
Megnyitottuk második üzletünket! ! !
818 YONGE ST alatt tel: 060-514- 6
(Yorkville-né- l egy sarok északra a Bloor-túl- )
Süteményeken kívül megtalálhatja a legfinomabb
európai felvágottakat sajt-különlegessége- ket
— a világ tájáról —
Ha nincs kedve főzni finom magyaros meleg
„takc out servicc"
Tulajdonosok: LASZLO és SZÉCSI KATÖ
Olvassa a MAGYAR ÉlET-et- !
RENDELJE MEG
torták
miden
NAGY
Marina Gyula:
"ftISTÉISOBS -KÁRPÁTALJA WÉ6ZETE
című könyvét
Az emigrációban az első és egyetlen Kárpátaljával foglalkozó dokumentáció
Ara postaköltséggel együtt: $1000
Megrendelhető a pénz előzetes beküldésével:
MAGYAR ÉLET KIADÓHIVATALA
6 Alélna Avenue
Toronto Ontario M6G 2E8 — Canada