000041 |
Previous | 8 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
V
Ö MAGYAR ÉLET MáÉM " t~ LABDARÚGÁSUNK PROBLÉMÁI A Az
A válogatott
új stílus erothíván
„fiatalítása"
'
~i-- :
- a
i Jíezó Bertalan hatalmas kanadai sikere!
Második lett az Ontario síugró-bajnokságb- an edzés nélkül
Január 2G-á- n vasárnap délután
rendezték meg Huntsvii! e-b- en
Ontario czévl siugróbajnokságát
A1 versenyen örvendetes magyar
siker született: Mez5 Bertalan' —
Magyarország hétszeres síugró-tiajnok- a
— az erős mezőnyben
minimális pontkülönbséggel a má-sod- ik
helyen végzett
j' Mező — mint ismeretes — a
forradalom után' érkezett Kanadá-ba
így már második évj nem
folytatott edzést és minden elő-készül-et
nélkül állt starthoz
'¥
s
A huntsvillei
uji „kis sánc"
sánc
körülmények között elért eddigi
legnagyobb ugrás fett va-sárnapi
versenyre a hóviszonyok
nem voltuk a legjobbak még a
elült maguk a verseny-zők
hordték kosárral a havat
hogy a sánc minőségén javítsanak
Egyébként a frissen hullott
enyhe időjárás következtében
izes sl-nyelv- en „lassú" ltt
i körülmény károsan befolyásolta j
v-T9--r-r9- -r --tr+++rr++rr+++r+++++++~-
Fejtörést okoz a VB-sorsolás-nál
Írország válogatottja
Eszak-Irorszá- g labdarúgó veze-- döntőkön vasárnap kell észak-l- r csapat a
tői még a selejtező küzdelmek játszani törvények pedig
megindulása előtt azt a félig- - tiltják (?!)" a vasárnapi
tréfás kijelentést jettdk s-:k-ct
jiá n selejtezőn vissza- - j Most előállt a helyzit hogy
lépnek a további a tréfából komoly lett
ÜJ'
i
101
MEGHÍVÓ
HUNGÁRIA SPORT CLUB
„Carllnj Kupa" gyOztis csapata 1058 Január 3J-é- n
este fél 8 órnl kezdettel
M íi s o r o s T á n c c s t é 1 y t
rendez (Brunswick Ávenue alatt)
műsort a Turontól Magyar Színház művészei
„Művészek a Sportolókért" adják
Előadás közben értékes tárgyak kerülnek kisorsolásra! melyet
n sportszerető torontói cégek és sportbarátok ajándékoztak
KITÜNÖ ZENE ÉTEL ITAL TÁNC Jö KEDV
Mindenkit szeretettel várunk
Tombo'a nyertesek névéi a legközelebbi számunkban közöljük
BIII=III=III=III5IIIHIII=III=III=III=III=IIIHIIIS HIIISMIHIII=III=III=III=IIIEIII5III5!II2
" ' --' "sridni7A r 1 o iirr
yj
£111=
B
5
-
i
JUJHVj YALLAOÍV1
felelősséggel elkészíti DZLETKEZDÉSROR
könyvviteli rendszerét szakszerűén felállítja KÖNYVELÉSÉT
hiánytalanul rendbehozza és folyamatosan vezeti
Magyar Könyvszakértői Iroda
30 Classlc Avc Toronfo a Spadlna Avc Sarkán Telefon: VA 4-17-
59 f
Irodai órák délután G és óra között
OLCSÓ GYORS
Könyvelési munkát — saját érdekében —
csak szakemberrel végeztessen !
IHIII=III=III=IIIÜIIIHIII=III=IIIEIII=III=IIIHIII=III=III=IIIEIII=III=III=III=IIISIII=
m& íc"--g i MimwnmtfT
hő
?Lr:hitmím±:t'jtm
í fi x '"v- - 4ívSCaMt ncnmi'%íi'Hs&mi 'Ws®
1JÍfÍííís?%S HiSPli tjm'TZ: - 4 IP m~--- i és
v--
A
A
to
A
is
az
az
az ir
A
7 sz
A
r
S
IJj
B
III
1
a
9
inö!í í'ÍKl'UY
Mtmm WtM gMífPTVS5t:-í?- L Efe ÍSÍÍSRÍA
ei
SW1!' = SxWí s s űv --w - 4M :ív ri -- "" "- - vtiAf -- sHűiHifef ii'Míva'xlviFis"l-f- 'i g
- ÁLLANDÓ MUNKAHOZ
SEGÍTETT
TELEGRAM
'
I APRÓHIRDETÉSE
"" "-
- 1 "2" -
JH iApróhlrdetését telefonon is feladhatja az alábbi számon:
egyébként oz eredményeket Mező a Toron-melyen
kedvező Ski-Clu- b színeiben indult
verseny
ez
a is
mérkőzé-meddi- g
túljutnak az
küzdelmektől
MEGBÍZHATÓ
IP
III B
'fii s
III
fii
B
ÜJ
B
III I
"2
If
sI
pfWW i ™
I Telefon: EM 3-75- 31
'M réssel 8-t- ól este minden hétköznap 1
- Víllím-szolgála- t! I
tg! A délelőtt 1045-l- g leadott hirdetését még aznap közöljük! i
sniuiiiiiiiiitititiiiutiritiituitiiiitiuiHtuiiiunuttiiiiiiiiuiuatuiiüutiiuiuitiiiiiuiiiiiiiiiiuiiu£uiiiuiuuii
1 '"' :
--'if- - 1
Az erős mezőnyre jellemző
hogy a 3 helyen végzett osztrák
Hans Eder a világ egyik legna-gyobb
ugrását — 130 métert! —
elért versenyző!
Részletes eredmények:
1) Louls Moser (osztrák) 1359
2) Mező B (magyar) 1358
3) Hans Eder (osztrák) 1308
4) Lovenskiold (norvég) 1290
mert kétszeres
valóság
vízilabda
címmel
9-l- g"
világbajnok Olaszország legyőzi
sévcl a VB döntőjébe került Az
Eszak-I- r szövetség máris levélben
fordult a VB rendezőségéhez
hogy legyenek tekintettel szigorú
törvényeikre s az észak-i- r csapat
mérkőzéseit csak hétköznap játsz-hassa
le Valószínűleg: kérésük-nek
a rcndczöblzottság képtelen
eleget tenni mert ez felborítaná
n rendet Most mi lesz?
Vís3zalípnek az Írek vagy ös:-sze- ül
a' parlament C--s az egyház
s kivételes engedélyt ad a labda-rúgóknak?
ÓVATOS JÓSLATOK
Kacsalin szovjet edző nyilatko
zott a szovjet Játékosok fclkészü- -
líséröl s a VB esélyeiről A szov-jet
válogatottba csak ózok a Játé-kosok
kerülhetnek akik technikai
tudásuk mellett — mondta — a
00 percet teljes eröwl végig tud-ják
küzdeni "(A szovjet labdarú-gás
eddig Is erőfölényének kü-üzönh-etl
sikeréit! Szerk)
Kaqsalln szulht mind a IG
döntőbe "ü-iröi- f csapat" esélyes á
VBn de az' első három helyre
Angliát Argentínát és Magpror-szago- t
várja'
KÉSZÜLŐDIK A FRADI
Február 23-á- n nemzetközi talál-koz- ó
lesz az FTC Üllői-út- i pályá-ján
a Fradi és a prágai Dynamo
között A népszerű zöld-fehérekn-él
bizakodó a hangulat a sérül-tek
rendbejöttek s az új cdzfi
Tátrai vezetésével alapor n ké
szülnek a tavaszi szzonra
Jojjoií velünk
Stockholmba
az 1958-a- s
labdarúgó világbajnokságra
csak
$76000
Június 6-t- ól Június 30-i- g
Ez az összeg fedezi nz útikölt-séget
repülővel oda-vissz- a a
szállodát reggelivel valamint a
mérkőzésekre szóló belépője-gyeket
beleértve az elődöntö-ket
és a döntőt
ÚJkanadálok részérc megsze-rezzük
az utazáshoz szükséges
okmányokat
24 havi
részletfizetés
Jelentkezni lehet:
KENNEDY
TRAVEL'
BUREAU
296 QUEEN ST WEST
Telefon:
EM 4-88- 15 — EM4-863- 6
vagy a
Magyar Élet
Kiadóhivatalában
361 SPADLN'A AVENUE
Telefon: EM 8-81- 62
Ufóidra
A verseny után Mező Bertalan lev nyilatkozott
„Sajnos kétéves kihagyásom van amit csak ko-- { DIckle Duff a torontói Maple Lcaf
rnoly edzéssel tudok bepótolni Jobb minösécű
havon ez a mszőny feliétlen sánc-rekord- ot és lé-nyegesen
jobb eredményeket" ért volna cl Remé-lem
hogy a fcbniár 20—23 között British Colum-biában
megrendezendő Kanada Bajnokságokon jobb
eredményeket 'érünk el á nagy sáncon Az erős
mezőnyt és mostoha körülményeket tekintve 2
helyezésemmel elégedett vagyok"
Mi is reméljük hogy Mező Bercinek a kanadai
bajnokságokig több edzés alkalma lesz és ebben
a különös adottságokat és nagy bátorságot igényid
kimondottan „északi" sportágban is bebizonyitjr
a magyar tehetség sokoldalúságát I BF
+++++++ f +++-+++++- + ++++++++9+'++++++w+++e++++++-++- v '
avmMmBMBmxFsmttrtrmüa'Sivii
Glno Bartall ofl huszad kíTszázaiJ legkiválóbb kejrékpárbajnokn meg-írt- a életrajzát Műve Rómában7 Jelcritmcc
- ' ' tviiiii _
V
„ ' h ___
MŰKORCSOLYÁZÁS
A francia mOkörcsolyAzó baj-nokság- ok
során Calmat' nagy
meglepitésre legyőzte a többszö-rös
Európa-bajno- k Atan Güellit-- a
Jxpozsonyi EB'&Is' á számú esélye- - -- :
A magj-ar- 1 műkorcsolyázó baj- -
" ''- - - - fr
Kezdő autóvezetők figyelem!
Az c!sS'k6tóraJS300
Ingyenes "elökészítés-azlrásbel- í
vizsgára — HázhozTmcgyllnk Alexi 4'
DriviiígScho'ol
419 Roncesvallcs Avc
LE 6-62- 72
A Magyar Elet azért küzd
hogySlagyarországonJsmét
"magyar élét legyen!
Hungárián
Social Club
and %
Dining Room
Á magvarok találkozó helye
Hazai ételek
Kitűnő italok
Táitszcne
3479 St Lawrencc Blvd
Telefon számok:
AV 8-79G-
0— PL 0682
""- - -
í MontrodllQue
SZABÓSÁG
PA R A I ZS SA N DÓ R
budapesti szabómester
a magyar központban
2 6 1 COL L EGE S T
(Spadiná Ayenue sarok) I em
Mérték után
budapesti fazonokat "készít
JAVÍTÁS! —'— ALAKÍTÁS!
Tel: WA 3-78- 38
Y
nokság érdekesebb eredményeit:
Női egyesben Zöllner Hílga le
győzte Jurck Esztert A férfibaj-- j
nokságot Rácz-Mikló- s az FTC
versenyzője' míg a' párost nagy
foíéflnyeiraÍNagytestvérpár nyer-t- e
AtáncbaJnokságban a Tóth-házasp- ár
vlVta ki az első" helyet
—v--2 __ Búlorszállílás
íüld- - ro'mr és épltés'nnyagok V szállítását "vállalom
FeketaZoltán
326 Spadlna Avc
Telefon: EM 3-63-
53
Toronto' Ont
HETI250
asárolhat t
Férfiruhákat
"Kabátokat
Tréncskótokat
Ingeket nyakkendőket
Női ruhákat
Női kabátokat
Kosztümöket
esőkabátokat
? 'Sport ruhákat
VÁSÁROLJON HITELRE
HETI S250-E-S FIZETÉSI
FELTÉTELEK MELLETT
Toronto
Family CíoÜiiers I
i 514 Queen Street West
J Toronto" Ont i Telefon: EM 3-24- 15
Magyar kiszolgálás!
jegKorong-csap- ai iiaisu jaitKosa
segítette győzelemre egyesületét
New York ellen
ATLÉTIKA
Egy amerikai Jelentés szerint a
legjobb európai rúdugró a görög
Rubanis edzésen 4C9 cm-e- s ered-ményt
ért el Az egyetemi tanul-mányait
Calíforniában folytató
görög ifjú kiváló eredménye 14
cm-e- l jobb tavaly felállított Európa-csú-csánál
da természetesen
mint edzés-eredmén- y nem vehető
figyelembe
t
A Nemzetközi Atlétikai Szövet-jsé- g
a napokban hitelesített 33 vi
lágcsúcsot A világcsúcsok Jílen- -
töí részot lü57-be- n értCK el a
! versnj'zök Az eredmények to-vábbra
Is az amerikai atléták fö
lényét igazolják
DUNA-KUP- A
Mint ismeretes az idén első íz-ben
rendezik meg a Duna Kupát
Magyar részről i Ferencváros a
Tatabánya az ÜJpestl Dózsa és a
Salgótarján vesz részt a tornán
ILYEN MÉG NEM' VOLT!
Caracasban érdekes labdarugó-torná- t
rendeznek a nyár folyamán
A küzdelem során nemcsak a csa-patok
-- egymás e!leniu eredményeit
veszik figyelembe- - de pontozzák
a játékosok viselkedését (kanadai
játékosok figyelmébe) a csa-patok
technikai és taktikai telje-sítményét
is A hírek szerint az
érdekes újítás naRyírdckíödésre
tarthat számot annál is inkább
mert arra magyar csapat is meg
hívást kap
SÍ-GYÖZEL-EM
Nemzetközi futóbajnekságot
rendezett a magyar Sí-Szövet-ség
a Mátrábanimelyen 400 verseny-ző
vett rész( Ilyen' nagyszabású
versenyt hosszú Idő ótá nem ren-deztek
Magyarországon A verse-nyen
a magyar versenyzők Jól
szerepeltek az érős mezőnyben
Érdikesebb eredmények:
15 km-e- s futás: 1 Sajgó Pál
2-- 3 Szczepanlak (lengyel) és'Spi-sá- k
4Budny (lcngyel)Sajgó ide-je
5850 volt
Az északi-összete- tt versenyt az
ugyancsak lengye! Raska nyerte
honfitársai és a román" Fratila
előtt Csávás László az 5 helyen
végzett
m=iii=Mi=iii=iii=!ii=iii=in=iii=m=iii
ÜJ C E CENTER
Trauel Ser vicc I
GENERAL AGENCY REG
Bevándorlás
Utazás
Dlztosítás
Átutalások
Csomagok
Gyógvszírek
571 KING STREET WEST
JA-9-80- 42
Ilamillpn Önl
3 III
isiii=iii=iii=iii=iii=iii=iii=iii=iii=iiih:i=
Btototowwwwww?hwm
magyar labilaríigás evekig tartó világsikerei iitátí
amint ez várható is volt visszaesés következett be l-nn- ek
jelei már jóval a szabadságharc előtt is mutatkoztak cs az
azután külföldre távozott számtalan fiatal tehetség kiesése —
akik már a válogatottság kapuját döngették — még fokozta ezt
A bolgárok a franciák és a norvégek elleni erőfeszítések
még némi sikert eredményeztek de a hannoveri mérkőzés já-téka
(nem csak eredménye!) bebizonyította hogy a magyar
szakvezetés nem járhat tovább a régi úton
Tényként le kell szögezni az un jmagyar stílus" —
ahogy Hukovi Márton nevete el — felett az idő eíjárt!
Az éber a fejlődésre kész jó adottságokkal rendelkező
ellenfelek eltanulták sőt tovább fejlesztették azzal hogy pá-rosították
a maximumig felfokozott kondícióval cs kikapcsol-ták
belőle az álló un „játékos" elemeket
A labdarúgómérkőzéseket tehát ma már nem lehet (lc-játsaa- ni"
hanem a játékasok teljes technikai felkészültségének
5s fizikai erejének bevetésével- - a szó szoros élteimében meg
kell vívni!
Mhhez olyan harcos szellemű erőtől duzzadó szív és erő
emberek szükségesek akikké többe — minden meglévő techni-kai
kiválóságuk mellett ís — Hidegkúti sem Hozsik nem vál-hat
! Az ő idejük dicsőségük tudásuk ma már' „antik"-é- i ték
a múlt l'z a fájdalmas valóság s ezt nemcsak nekik de
a vezetőknek is tudomásul kell venni
Különösen a német de mis nemzetiségű csapatoknál ís
az a jelszó ma már — szabályok adta lehetőségek határát súi
rolva -- - a labdát minden eszközzel és körülménvek közöt
meg kell szerezni és a legrövidebb úton a hálóba juttatni
Azt hiszem ez a fogalmazás elég jellemző és tömör
A külföld ilyen beállítási nevelése mellett a jövőben az
olyan játéknak ahogy mi értelmezzük kevés tere nyílik!
Hibáznak tehát a magyar szakvezetők ha ezt a szellemet
nem értik meg vagy ha megértik- - az „öregekre" akarják eről-tetni
Kgy út van csak! Ulővenni bátran a fiatal sőt a fiatalabb
tehetségeket és a legszélesebb látókörű legmaibb szellemben
dolgozó edző kezébe adni '
A világbajnokságon — reális — esélyeink úgysem nagyok
Szerepeljen ott de a nemzetközi találkozókon már előtte is
a jövő csapata tanuljanak fejlődjenek a fiatalok Kllenkező
esetben a világbajnokság mérkőzései esetleg csak kétes értékű
átmeneti sikereket eredményezhetnek Ha n magyar szakvezetés
a jövőbe tekint meg kell hogy alapozza ismet a magyar labda-rúgás
extta-klassis- át ! Khhez minden 'módja és Jclietöségc
adva van lídlofilí Ferenc
CARLING'S
LABDARÚGÓ TÍBLÍZATA
Relms
Monaco
St Etlenne
Lllle
Nlmes
Angcrs
Sedan
Lens
Racing Paris
Sochaux
Lyon
Toulous?
Nlce
Ales
Dél-Németorsz- ág
Elntracht
Nürnberg
Karlsruhe
1800 München
Offcnbach
Fürth
VfB Stuttgart
Mannheim
Bayern
Achaffenburg
FSV Frankf
BC Augsburg
Reutlingen
Regensburg
Nézzen bé
a Csárdába
Nem lészen ott
magába
Kéknyelű vár
s víg asztal
Tokaj Gyöngye
vigasztal !
Franciaország
13
10
3
11
10
9
11
9
9
9
8
9
7
7
II
13
11
10
CARLING'S
5 50 20 29 117
4 3G 21 27 Ajax Amstr 12 I
030 20 11 3
7 40 27 24
C 39 31
39 42 24
7 39 34 23
9 42 39 21
9 41 40 21
8 33 35 21
9
2
5
0
5
7
9
9
r
Utrecht 87
Venlo 9 -- I
Itllerleen 2
Feyenoord 2
Sparta'Hott 77
Gelecn 8 5
Elndhoven
Maastrlcht
10 34 37 20iTilburg
9 51 34 lOGronlnuen
31 40 19
42 20 30
52 20 29
39 30 20
38 33 20
44 30 25
43
33
12
12
2-- t 10
10
Breda
Juvcntus
Nopoli
I'adova
Florent
Roma C
38 20 24 Lanerossl
35 20
42 20
Verona
Álessandria
9 49 43 19
1
Bologna
9 30 37 18 Torino
10 24 3G 18 Intern
7 32 48 18 Milán
33 40 15 i tJumjjJUi
25 58 13 Lazlo
Hollandia
Ensclwlc
2(il!aag
Olaszország
12
10
9
8
mLjÁ1
l
1 l_
?:t ~ ?
íaSsiEp-- - fS'4síI?S !
1
2 40 20 29
7 39 24 25
0 47 34 25
1 38 2ü 23
0 33 24 22
K 43 30 22
8 53 -- 19 22
7 45 41 21
7 38 30 21
7 42 43 21
9 38 28 20
9 30 48 18
8 33 41 17
10 31 43 15
4 35 24 25
4 37 20 23
3 29 18 23
A 29 20 21
3 24 17 20
0 23 19 18
G 23 25 18
0 20 18 17
0 24 24 17
0 19 21 10
7 13 15 10
5 20 21 15
C 24 30 14
7 21 32 14
BEÉR
WöEKs20s0fipo immwA
180 Queen SIW
EM 3-78- 12
msmmsamíiiímmKsmissmjmm'i-rxmi3m3imisSsmítKs- m BiaBSKiasíÍ!SE£?23t?WS#ít!H15 mmam0iTmzm?í"s-'~- -
%
Vi
Object Description
| Rating | |
| Title | Magyar Elet, February 01, 1958 |
| Language | hu |
| Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
| Date | 1958-02-01 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Magyad3000005 |
Description
| Title | 000041 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | V Ö MAGYAR ÉLET MáÉM " t~ LABDARÚGÁSUNK PROBLÉMÁI A Az A válogatott új stílus erothíván „fiatalítása" ' ~i-- : - a i Jíezó Bertalan hatalmas kanadai sikere! Második lett az Ontario síugró-bajnokságb- an edzés nélkül Január 2G-á- n vasárnap délután rendezték meg Huntsvii! e-b- en Ontario czévl siugróbajnokságát A1 versenyen örvendetes magyar siker született: Mez5 Bertalan' — Magyarország hétszeres síugró-tiajnok- a — az erős mezőnyben minimális pontkülönbséggel a má-sod- ik helyen végzett j' Mező — mint ismeretes — a forradalom után' érkezett Kanadá-ba így már második évj nem folytatott edzést és minden elő-készül-et nélkül állt starthoz '¥ s A huntsvillei uji „kis sánc" sánc körülmények között elért eddigi legnagyobb ugrás fett va-sárnapi versenyre a hóviszonyok nem voltuk a legjobbak még a elült maguk a verseny-zők hordték kosárral a havat hogy a sánc minőségén javítsanak Egyébként a frissen hullott enyhe időjárás következtében izes sl-nyelv- en „lassú" ltt i körülmény károsan befolyásolta j v-T9--r-r9- -r --tr+++rr++rr+++r+++++++~- Fejtörést okoz a VB-sorsolás-nál Írország válogatottja Eszak-Irorszá- g labdarúgó veze-- döntőkön vasárnap kell észak-l- r csapat a tői még a selejtező küzdelmek játszani törvények pedig megindulása előtt azt a félig- - tiltják (?!)" a vasárnapi tréfás kijelentést jettdk s-:k-ct jiá n selejtezőn vissza- - j Most előállt a helyzit hogy lépnek a további a tréfából komoly lett ÜJ' i 101 MEGHÍVÓ HUNGÁRIA SPORT CLUB „Carllnj Kupa" gyOztis csapata 1058 Január 3J-é- n este fél 8 órnl kezdettel M íi s o r o s T á n c c s t é 1 y t rendez (Brunswick Ávenue alatt) műsort a Turontól Magyar Színház művészei „Művészek a Sportolókért" adják Előadás közben értékes tárgyak kerülnek kisorsolásra! melyet n sportszerető torontói cégek és sportbarátok ajándékoztak KITÜNÖ ZENE ÉTEL ITAL TÁNC Jö KEDV Mindenkit szeretettel várunk Tombo'a nyertesek névéi a legközelebbi számunkban közöljük BIII=III=III=III5IIIHIII=III=III=III=III=IIIHIIIS HIIISMIHIII=III=III=III=IIIEIII5III5!II2 " ' --' "sridni7A r 1 o iirr yj £111= B 5 - i JUJHVj YALLAOÍV1 felelősséggel elkészíti DZLETKEZDÉSROR könyvviteli rendszerét szakszerűén felállítja KÖNYVELÉSÉT hiánytalanul rendbehozza és folyamatosan vezeti Magyar Könyvszakértői Iroda 30 Classlc Avc Toronfo a Spadlna Avc Sarkán Telefon: VA 4-17- 59 f Irodai órák délután G és óra között OLCSÓ GYORS Könyvelési munkát — saját érdekében — csak szakemberrel végeztessen ! IHIII=III=III=IIIÜIIIHIII=III=IIIEIII=III=IIIHIII=III=III=IIIEIII=III=III=III=IIISIII= m& íc"--g i MimwnmtfT hő ?Lr:hitmím±:t'jtm í fi x '"v- - 4ívSCaMt ncnmi'%íi'Hs&mi 'Ws® 1JÍfÍííís?%S HiSPli tjm'TZ: - 4 IP m~--- i és v-- A A to A is az az az ir A 7 sz A r S IJj B III 1 a 9 inö!í í'ÍKl'UY Mtmm WtM gMífPTVS5t:-í?- L Efe ÍSÍÍSRÍA ei SW1!' = SxWí s s űv --w - 4M :ív ri -- "" "- - vtiAf -- sHűiHifef ii'Míva'xlviFis"l-f- 'i g - ÁLLANDÓ MUNKAHOZ SEGÍTETT TELEGRAM ' I APRÓHIRDETÉSE "" "- - 1 "2" - JH iApróhlrdetését telefonon is feladhatja az alábbi számon: egyébként oz eredményeket Mező a Toron-melyen kedvező Ski-Clu- b színeiben indult verseny ez a is mérkőzé-meddi- g túljutnak az küzdelmektől MEGBÍZHATÓ IP III B 'fii s III fii B ÜJ B III I "2 If sI pfWW i ™ I Telefon: EM 3-75- 31 'M réssel 8-t- ól este minden hétköznap 1 - Víllím-szolgála- t! I tg! A délelőtt 1045-l- g leadott hirdetését még aznap közöljük! i sniuiiiiiiiiitititiiiutiritiituitiiiitiuiHtuiiiunuttiiiiiiiiuiuatuiiüutiiuiuitiiiiiuiiiiiiiiiiuiiu£uiiiuiuuii 1 '"' : --'if- - 1 Az erős mezőnyre jellemző hogy a 3 helyen végzett osztrák Hans Eder a világ egyik legna-gyobb ugrását — 130 métert! — elért versenyző! Részletes eredmények: 1) Louls Moser (osztrák) 1359 2) Mező B (magyar) 1358 3) Hans Eder (osztrák) 1308 4) Lovenskiold (norvég) 1290 mert kétszeres valóság vízilabda címmel 9-l- g" világbajnok Olaszország legyőzi sévcl a VB döntőjébe került Az Eszak-I- r szövetség máris levélben fordult a VB rendezőségéhez hogy legyenek tekintettel szigorú törvényeikre s az észak-i- r csapat mérkőzéseit csak hétköznap játsz-hassa le Valószínűleg: kérésük-nek a rcndczöblzottság képtelen eleget tenni mert ez felborítaná n rendet Most mi lesz? Vís3zalípnek az Írek vagy ös:-sze- ül a' parlament C--s az egyház s kivételes engedélyt ad a labda-rúgóknak? ÓVATOS JÓSLATOK Kacsalin szovjet edző nyilatko zott a szovjet Játékosok fclkészü- - líséröl s a VB esélyeiről A szov-jet válogatottba csak ózok a Játé-kosok kerülhetnek akik technikai tudásuk mellett — mondta — a 00 percet teljes eröwl végig tud-ják küzdeni "(A szovjet labdarú-gás eddig Is erőfölényének kü-üzönh-etl sikeréit! Szerk) Kaqsalln szulht mind a IG döntőbe "ü-iröi- f csapat" esélyes á VBn de az' első három helyre Angliát Argentínát és Magpror-szago- t várja' KÉSZÜLŐDIK A FRADI Február 23-á- n nemzetközi talál-koz- ó lesz az FTC Üllői-út- i pályá-ján a Fradi és a prágai Dynamo között A népszerű zöld-fehérekn-él bizakodó a hangulat a sérül-tek rendbejöttek s az új cdzfi Tátrai vezetésével alapor n ké szülnek a tavaszi szzonra Jojjoií velünk Stockholmba az 1958-a- s labdarúgó világbajnokságra csak $76000 Június 6-t- ól Június 30-i- g Ez az összeg fedezi nz útikölt-séget repülővel oda-vissz- a a szállodát reggelivel valamint a mérkőzésekre szóló belépője-gyeket beleértve az elődöntö-ket és a döntőt ÚJkanadálok részérc megsze-rezzük az utazáshoz szükséges okmányokat 24 havi részletfizetés Jelentkezni lehet: KENNEDY TRAVEL' BUREAU 296 QUEEN ST WEST Telefon: EM 4-88- 15 — EM4-863- 6 vagy a Magyar Élet Kiadóhivatalában 361 SPADLN'A AVENUE Telefon: EM 8-81- 62 Ufóidra A verseny után Mező Bertalan lev nyilatkozott „Sajnos kétéves kihagyásom van amit csak ko-- { DIckle Duff a torontói Maple Lcaf rnoly edzéssel tudok bepótolni Jobb minösécű havon ez a mszőny feliétlen sánc-rekord- ot és lé-nyegesen jobb eredményeket" ért volna cl Remé-lem hogy a fcbniár 20—23 között British Colum-biában megrendezendő Kanada Bajnokságokon jobb eredményeket 'érünk el á nagy sáncon Az erős mezőnyt és mostoha körülményeket tekintve 2 helyezésemmel elégedett vagyok" Mi is reméljük hogy Mező Bercinek a kanadai bajnokságokig több edzés alkalma lesz és ebben a különös adottságokat és nagy bátorságot igényid kimondottan „északi" sportágban is bebizonyitjr a magyar tehetség sokoldalúságát I BF +++++++ f +++-+++++- + ++++++++9+'++++++w+++e++++++-++- v ' avmMmBMBmxFsmttrtrmüa'Sivii Glno Bartall ofl huszad kíTszázaiJ legkiválóbb kejrékpárbajnokn meg-írt- a életrajzát Műve Rómában7 Jelcritmcc - ' ' tviiiii _ V „ ' h ___ MŰKORCSOLYÁZÁS A francia mOkörcsolyAzó baj-nokság- ok során Calmat' nagy meglepitésre legyőzte a többszö-rös Európa-bajno- k Atan Güellit-- a Jxpozsonyi EB'&Is' á számú esélye- - -- : A magj-ar- 1 műkorcsolyázó baj- - " ''- - - - fr Kezdő autóvezetők figyelem! Az c!sS'k6tóraJS300 Ingyenes "elökészítés-azlrásbel- í vizsgára — HázhozTmcgyllnk Alexi 4' DriviiígScho'ol 419 Roncesvallcs Avc LE 6-62- 72 A Magyar Elet azért küzd hogySlagyarországonJsmét "magyar élét legyen! Hungárián Social Club and % Dining Room Á magvarok találkozó helye Hazai ételek Kitűnő italok Táitszcne 3479 St Lawrencc Blvd Telefon számok: AV 8-79G- 0— PL 0682 ""- - - í MontrodllQue SZABÓSÁG PA R A I ZS SA N DÓ R budapesti szabómester a magyar központban 2 6 1 COL L EGE S T (Spadiná Ayenue sarok) I em Mérték után budapesti fazonokat "készít JAVÍTÁS! —'— ALAKÍTÁS! Tel: WA 3-78- 38 Y nokság érdekesebb eredményeit: Női egyesben Zöllner Hílga le győzte Jurck Esztert A férfibaj-- j nokságot Rácz-Mikló- s az FTC versenyzője' míg a' párost nagy foíéflnyeiraÍNagytestvérpár nyer-t- e AtáncbaJnokságban a Tóth-házasp- ár vlVta ki az első" helyet —v--2 __ Búlorszállílás íüld- - ro'mr és épltés'nnyagok V szállítását "vállalom FeketaZoltán 326 Spadlna Avc Telefon: EM 3-63- 53 Toronto' Ont HETI250 asárolhat t Férfiruhákat "Kabátokat Tréncskótokat Ingeket nyakkendőket Női ruhákat Női kabátokat Kosztümöket esőkabátokat ? 'Sport ruhákat VÁSÁROLJON HITELRE HETI S250-E-S FIZETÉSI FELTÉTELEK MELLETT Toronto Family CíoÜiiers I i 514 Queen Street West J Toronto" Ont i Telefon: EM 3-24- 15 Magyar kiszolgálás! jegKorong-csap- ai iiaisu jaitKosa segítette győzelemre egyesületét New York ellen ATLÉTIKA Egy amerikai Jelentés szerint a legjobb európai rúdugró a görög Rubanis edzésen 4C9 cm-e- s ered-ményt ért el Az egyetemi tanul-mányait Calíforniában folytató görög ifjú kiváló eredménye 14 cm-e- l jobb tavaly felállított Európa-csú-csánál da természetesen mint edzés-eredmén- y nem vehető figyelembe t A Nemzetközi Atlétikai Szövet-jsé- g a napokban hitelesített 33 vi lágcsúcsot A világcsúcsok Jílen- - töí részot lü57-be- n értCK el a ! versnj'zök Az eredmények to-vábbra Is az amerikai atléták fö lényét igazolják DUNA-KUP- A Mint ismeretes az idén első íz-ben rendezik meg a Duna Kupát Magyar részről i Ferencváros a Tatabánya az ÜJpestl Dózsa és a Salgótarján vesz részt a tornán ILYEN MÉG NEM' VOLT! Caracasban érdekes labdarugó-torná- t rendeznek a nyár folyamán A küzdelem során nemcsak a csa-patok -- egymás e!leniu eredményeit veszik figyelembe- - de pontozzák a játékosok viselkedését (kanadai játékosok figyelmébe) a csa-patok technikai és taktikai telje-sítményét is A hírek szerint az érdekes újítás naRyírdckíödésre tarthat számot annál is inkább mert arra magyar csapat is meg hívást kap SÍ-GYÖZEL-EM Nemzetközi futóbajnekságot rendezett a magyar Sí-Szövet-ség a Mátrábanimelyen 400 verseny-ző vett rész( Ilyen' nagyszabású versenyt hosszú Idő ótá nem ren-deztek Magyarországon A verse-nyen a magyar versenyzők Jól szerepeltek az érős mezőnyben Érdikesebb eredmények: 15 km-e- s futás: 1 Sajgó Pál 2-- 3 Szczepanlak (lengyel) és'Spi-sá- k 4Budny (lcngyel)Sajgó ide-je 5850 volt Az északi-összete- tt versenyt az ugyancsak lengye! Raska nyerte honfitársai és a román" Fratila előtt Csávás László az 5 helyen végzett m=iii=Mi=iii=iii=!ii=iii=in=iii=m=iii ÜJ C E CENTER Trauel Ser vicc I GENERAL AGENCY REG Bevándorlás Utazás Dlztosítás Átutalások Csomagok Gyógvszírek 571 KING STREET WEST JA-9-80- 42 Ilamillpn Önl 3 III isiii=iii=iii=iii=iii=iii=iii=iii=iii=iiih:i= Btototowwwwww?hwm magyar labilaríigás evekig tartó világsikerei iitátí amint ez várható is volt visszaesés következett be l-nn- ek jelei már jóval a szabadságharc előtt is mutatkoztak cs az azután külföldre távozott számtalan fiatal tehetség kiesése — akik már a válogatottság kapuját döngették — még fokozta ezt A bolgárok a franciák és a norvégek elleni erőfeszítések még némi sikert eredményeztek de a hannoveri mérkőzés já-téka (nem csak eredménye!) bebizonyította hogy a magyar szakvezetés nem járhat tovább a régi úton Tényként le kell szögezni az un jmagyar stílus" — ahogy Hukovi Márton nevete el — felett az idő eíjárt! Az éber a fejlődésre kész jó adottságokkal rendelkező ellenfelek eltanulták sőt tovább fejlesztették azzal hogy pá-rosították a maximumig felfokozott kondícióval cs kikapcsol-ták belőle az álló un „játékos" elemeket A labdarúgómérkőzéseket tehát ma már nem lehet (lc-játsaa- ni" hanem a játékasok teljes technikai felkészültségének 5s fizikai erejének bevetésével- - a szó szoros élteimében meg kell vívni! Mhhez olyan harcos szellemű erőtől duzzadó szív és erő emberek szükségesek akikké többe — minden meglévő techni-kai kiválóságuk mellett ís — Hidegkúti sem Hozsik nem vál-hat ! Az ő idejük dicsőségük tudásuk ma már' „antik"-é- i ték a múlt l'z a fájdalmas valóság s ezt nemcsak nekik de a vezetőknek is tudomásul kell venni Különösen a német de mis nemzetiségű csapatoknál ís az a jelszó ma már — szabályok adta lehetőségek határát súi rolva -- - a labdát minden eszközzel és körülménvek közöt meg kell szerezni és a legrövidebb úton a hálóba juttatni Azt hiszem ez a fogalmazás elég jellemző és tömör A külföld ilyen beállítási nevelése mellett a jövőben az olyan játéknak ahogy mi értelmezzük kevés tere nyílik! Hibáznak tehát a magyar szakvezetők ha ezt a szellemet nem értik meg vagy ha megértik- - az „öregekre" akarják eről-tetni Kgy út van csak! Ulővenni bátran a fiatal sőt a fiatalabb tehetségeket és a legszélesebb látókörű legmaibb szellemben dolgozó edző kezébe adni ' A világbajnokságon — reális — esélyeink úgysem nagyok Szerepeljen ott de a nemzetközi találkozókon már előtte is a jövő csapata tanuljanak fejlődjenek a fiatalok Kllenkező esetben a világbajnokság mérkőzései esetleg csak kétes értékű átmeneti sikereket eredményezhetnek Ha n magyar szakvezetés a jövőbe tekint meg kell hogy alapozza ismet a magyar labda-rúgás extta-klassis- át ! Khhez minden 'módja és Jclietöségc adva van lídlofilí Ferenc CARLING'S LABDARÚGÓ TÍBLÍZATA Relms Monaco St Etlenne Lllle Nlmes Angcrs Sedan Lens Racing Paris Sochaux Lyon Toulous? Nlce Ales Dél-Németorsz- ág Elntracht Nürnberg Karlsruhe 1800 München Offcnbach Fürth VfB Stuttgart Mannheim Bayern Achaffenburg FSV Frankf BC Augsburg Reutlingen Regensburg Nézzen bé a Csárdába Nem lészen ott magába Kéknyelű vár s víg asztal Tokaj Gyöngye vigasztal ! Franciaország 13 10 3 11 10 9 11 9 9 9 8 9 7 7 II 13 11 10 CARLING'S 5 50 20 29 117 4 3G 21 27 Ajax Amstr 12 I 030 20 11 3 7 40 27 24 C 39 31 39 42 24 7 39 34 23 9 42 39 21 9 41 40 21 8 33 35 21 9 2 5 0 5 7 9 9 r Utrecht 87 Venlo 9 -- I Itllerleen 2 Feyenoord 2 Sparta'Hott 77 Gelecn 8 5 Elndhoven Maastrlcht 10 34 37 20iTilburg 9 51 34 lOGronlnuen 31 40 19 42 20 30 52 20 29 39 30 20 38 33 20 44 30 25 43 33 12 12 2-- t 10 10 Breda Juvcntus Nopoli I'adova Florent Roma C 38 20 24 Lanerossl 35 20 42 20 Verona Álessandria 9 49 43 19 1 Bologna 9 30 37 18 Torino 10 24 3G 18 Intern 7 32 48 18 Milán 33 40 15 i tJumjjJUi 25 58 13 Lazlo Hollandia Ensclwlc 2(il!aag Olaszország 12 10 9 8 mLjÁ1 l 1 l_ ?:t ~ ? íaSsiEp-- - fS'4síI?S ! 1 2 40 20 29 7 39 24 25 0 47 34 25 1 38 2ü 23 0 33 24 22 K 43 30 22 8 53 -- 19 22 7 45 41 21 7 38 30 21 7 42 43 21 9 38 28 20 9 30 48 18 8 33 41 17 10 31 43 15 4 35 24 25 4 37 20 23 3 29 18 23 A 29 20 21 3 24 17 20 0 23 19 18 G 23 25 18 0 20 18 17 0 24 24 17 0 19 21 10 7 13 15 10 5 20 21 15 C 24 30 14 7 21 32 14 BEÉR WöEKs20s0fipo immwA 180 Queen SIW EM 3-78- 12 msmmsamíiiímmKsmissmjmm'i-rxmi3m3imisSsmítKs- m BiaBSKiasíÍ!SE£?23t?WS#ít!H15 mmam0iTmzm?í"s-'~- - % Vi |
Tags
Comments
Post a Comment for 000041
