Kanadai Magyarsag, April 22, 1961

              i vi
fnAT MAGYARSÁG XI évfolyam 16 szám 1961 április 22 szombat V XW3T
W"""' '
ft
ÍT
rwja --gw EEES2 '°"iT'™='g=m=™r ''iamCTaEsmCTramigammTr7 SSZ35I 1 t Vf 1
Jojon hogy ezeket a díjakat nyerje: Jöjjön és tekintse meg az eisó nagy Utazási Kiállítást Szórakozás — Divatbemutató — Utazási szín-ház
'i i
Ingyenes utazás a karibiai tengerpartra — Sok ország kiállított cikkei
heti üdülés egy floridai hotelben N
f Két Tekintse sok ország népi táncait — Szá-mos
e Weekend két személy részére New Yorkban meg
i Gyermekek számára: két hétvegy Ranch-o- n nemzet kézműves mestereit amint üve-get
bőrárut szalmacikkeket készítenek Valódi élő poniló
Es sok más nyeremény Automotive Bld g - Exhibifion Park - Toronto - Április 21-- 29 Mulatság felnőttek és gyermekek számára
ím UTAZÁSI KIÁLLÍTÁS
TORONTÓBAN
!Aprls 21 -- tol -- ig
iiíi' Vám oron
MOS ialllaf 7
i i„„i kia itasi ren-- mPc"l" -- r~AA „ í&nek az in " ~r
irodák es hasonló intez-- I
vek TRAVELAGE - az
II yskorszaKI 3_ — nnn=vJAf l
R3i a rendkívül eraees m- -
itás amelyen loDDe o- -
töt több mint nusztei uui-- B
--- ui inlonféle nvere--
Lvtárgyak es díak ke- -
PTlT 7"'3ITf'"ir-nrmt-- v
St
West
hogy
paradicso-mában
Acapulcoban
fürdőhelyén tölt-het
felejthetetlen
Olcsón
llemary Palin lakos MISS 1961
ÍV- - ~i wWSmlmsS wllSillllw
ánnk 91 kn7ntt Utazási al
kalmából nyolc alatt világkörüli indul A to
Kiállítási Csarnokban megtartandó Kiamtas
hll uOTDlíicónónol' c7BméluAi ílHvnzleteit
La a hollandiai Amszterdam Paris Róma Kairó
iKsztani Karachi az New Delhi oang-o- k
továbbá Hong Kong Tokió Seattle és Vancouver pol-gármestereinek
megnyitása To-- 1
fogia befejezni
felnek k'osztásra Állandó
rnozieloadások fogák a ko--
iorKannol-- Karnffl - il
ff legszebb meqsza- -
nélküli divatbemutató
Fia fel a látogatók fiqyel- -
petaz utiruhatarra és
te'lekekre — 7cnp5 míícnr
wnc szakiparok bemutatója r gitárművészek nepvise-e'e- k
s a nemzetközi utazási
let minden ága program-ana- k
legavat ada éle-- 8
legszebb vagyait akarja
valósítani — utazni
— al-á- r ií_
Regény akár luxusra akár
akár csak nyu-galomra
vágyik — megta-j3li- a
amit keres
'íi'itas ezernvi kirakatáhan f belépődíj
ni Wi i in muff' 111 Ali it liri iniwitilír wiilff i „ „ íifTTiTVi rfgi'iyr - rj íVJWny
gyér
""in'1 : iminTrnnr
mekeknek 25 Részletes
informácót ad: TRAVELAGE
LIMITED 195 Adelaide
Toronto
Tuda-- e On kedves olva-sónk
500 dollárért a
Bahama szigetek
dollárért a fes-tői
Mexikó
világhíres
hetet I
utazhat Indiába
torontói TRAVELAGE
H '
90 mprrtartandó Kiállítás
nap utazásra
rontói aiKaima- -
i liállítác TOQÍ3
adni pa- -
indiai a Kamooazsai
Utazását a kiállítás napán
rontoban
=
utazásait
kitas
egyéb
Aki
akar j_
f'ioonságra
a Travelage
1
75 cent
cent
400
e
két
a
vagy Haitiba vagy Kanada
és az USA minden tájára ha
tetszik repülőn ha tetszik
vonaton es hajón
A vándorlás az utazás —
minden ember orok vágya '
Ezt a szépséges álmot vak
síta meg az a sok utazási
iroda amely a kiállításon
tudása legjavát hozza kö-zönség
elél Találkozzunk az
Utazási Kiállításon!
Ime néhány különleges
kiállítási épület: A Holland
Légitársaság (KLM) a
Skandináv Légitársaság
(SAS) és sok más légitársa-ság
bemutatja repülőgépeit
kóstolót ad a gépen töltött
órák programiról a közön-ség
elé tana a legismer--
tehh utazási célokat In
THE
oia
ONTARIO
A
North America Travel Service (Északamerikai
Utazási Szolgálat)
International Travel Service (Nemzetközi Utazá-zas- i
' Szolgálat) Bail Bond Service In USA ( Óvadék Kötelezvény
Szolgálat az USA-ban-)
Emergency Road Service (Utszolgálat sürgős
szükség esetén) f
Traffic Violations Service (Forgalmi szabályok i
megsértésével kapcsolatos szolgálat) j
Personal Accident Insurance (Személyes Bal- - j
eset Biztosítás) - !
CarTheft Reward (Jutalom kocsilopás esetén) j
Club Magaziné (Klub folyóirat) !
fiókvállalati kapcsolat a Canadian Autó- -
m°bi!e Association az American Automobile Asso--
ciation intézményekkel és a vezető európai motor i
búbokkal '
i1wgwwTjjTO!ry-r'iwtVg- g
kulcn épületben népművé
szeti ipart mutat be A Mu-tual
of Omaha Biztosító Tár-saság
egy valódi űrhajót i-lletve
az űrhajós öltözékét al- -
líta ki Jamaica és Mexikó
képviselői a közönség előtt
készítik csodás művészi szö
veteiket A tengeri akvárium
a floridai fengen elet leg-lellemzo- bb
állatait mutata
be az Inyencvendégloben
exotikus ételeket szolgálnak
fel
SAS - EGY SKANDINÁV
VÁLLALKOZÁS
Az első '-kand-ináv
lég'tár-asá- g
a Dán léqiforgalnv
társasig volt nmely mar
1918-ba- n megalakult s n"H
a világ legrégibb légitársa-sága
Követte a Svéd Lég-itársaság
1924-be- n s a nor-vég
1927-be- n Ezekből ala-kult
ki a Skandináv Légitár-saság
közismert nevén
SAS
Már 1930-b3- n tárgyalások
indultak meg a társaság ko-zott
az óceán'epulés meg
I
szervezésére s kozos skar-diná- v
vonal felállítását ha-tározták
el Miután időköz-ben
kitört a második vilán-habor- i'
a tervek abbamarad-tak
de má' 1946 tavaszán a
skandinávok 10 Douglas
DC — 4-- es fpusú gépet vá-sároltak
s ezzel megalakí-tottak
a kozos skandináv lé-giforgalmi
társulatot amely
a vikingek ezeréves jelvé-nyét
a sárkányt f°sti gépei-re
A társulat konzorcium
alakában működik Svéd-országé
három heted rész
Dániáé és Norvégiáé két-kéthet- ed
A társaság soha
nem kapott támogatást sem-miféle
kormánytól
A SAS rövid ido alatt a
világ vezető légitársaságává
küzdötte fel magát Ma már
ot kontinensen 90 városban
42 országban árnak a SAS
gépe nem is beszélve az új
-- epuloutakiól amelyek a_2
USA nyugati partjáról Euró-pába
a Sarkvidéken keresz-tül
vezetnek Ezen utak
megnyitása a repülés terén
a legnagyobb szenzáció volt
a léglokeses motor felfede-zése
óta A sarkvidéki vona-lakon
óránkirt 600 mé'fo'-de- s
sebességgel haladnak a
nr—8 as utasszállítók s a
IBBIMJIWJ""l-U41HJili- r lJl W-U- nto
Nerrzetkozi
OTÖR
inEE
LEAGU
KÖVETKEZŐ KIVÁLÓ
Kél pont közti utat 12 óra
alatt tesz'k meg míg p?n
es Európa kozott 16 órára
csökkentettek az utazási
időt A skandináv légitársa-ság
fejődésére jellemző
hogy az atlanti-óceá- ni légi
iaratok kozott önmagában
is az ot legnagyobb társaság
kozott foglal helyet
A SAS standard repülőgé-pei
a Douglasek által gyár-tott
DC—8 jetliner amely-nek
heti 21 árata van Euró
pa es Amerika kozott mind-két
irányban — valamint ?
Caravelle amely Európa es
Kozel-Ke'- et kozott kozleke-d- k
A SAS több mint 14 000
alkalmazottal dolgozik vi-'agze- rte
A nagyobb repu-lóterek- en
minden SAS alkal-mazott
Európa összes nyel-vét
beszeli Kanadában
Montreal Toronto Winni
p°" Calqary és Vancouver
rendelkezik SAS irodákkal
i
ravel Bureay
A legjobb szolgálatot
nyújtja Önnek az utazás-hoz
szükséges minden
ügyben
Helyfoglalások beván-dorlások
fordítások köz-jegyzői
munkák
Forduljon hozzánk
mélyesen telefonon vagy
írásban
ngyenes tájékoztatóért
630 YONGE STREET
TORONTO
WA 2-72- 95 WA 2-75-
83
L—
sze- -
EURÓBAN CARS SERVICE
Tengeren túlra való szállí-tás
— Vétel — Uravétel
— Bérlés — Pénzügyi tá-mogatás
(Financmg) cél-jából
írjon vagy hívja a
Curnnun Csr Servicét
} 73 Adelaide Street West
Toronto 1 Ont
! Telefon: EM 6-24-
13
fi megzavart
Ugylátszik Torontóban
"divatba jött" a magyar üz-letek
kifosztása Lapzártakor
értesültünk hogy a Bloor
Street 326 szám alatt levő
N Supermarket üzletébe
egy betoro akart behatolni
de a házmester észrevette
és megzavarta A bandita
több lövést adott le a segít-ségért
kiáltó házmesterre
mad egérutat nyerve elme-nekült
A rendőrség megin-dította
a nyomozást
-- T1'1 '- -"l" ''""
NEMZETKÖZI KEDVEZMÉNYEKET NYÚJTJA
Kívánságára részletes tájékoztatót küldünk Töltse
szelvényt nevével es címével hogy a
k az alábbi
tagságára vonatkozóan teljes felvilágosítást kérjen
és tegye postára még ma
&Bfo áfí ONTARIO MOTOR LEAGUE
THE DIRECTOR OF SALES
Kérem külenek egy tagsági igazolványra vonatkozó
felviláoosítast
Név : - - UtC3 : - "
' W iiSVkf-rMOoGyLr-W- -? )nr?l!rrrr-!M'- 7' „
~TiraT!I-"7KVJL)'rnBTl-l'!W'FKTI'TJg-TW-OT
rú
v'jj'jjtfwvAA'W'iSwrirxTff'r'i'gj
BCfra&fflL4Wjag-JgB- l
)m!TWu
I
Scandinavian Airlines System
FELKÉRI ONT HOGY LÁTOGASSA MEG
KIÁLLÍTÁSUNKAT
A HOLÍDAY FÁIM
és kérjen felvilágosítást Európa minden nagyvárosát
ennto ALL— JET repuloszolgalatainkra vonatkozóan
Beszéljen utazási ügynökével
vagy jöjjön a következő címre
244 Bay Street
K!sKiísrvx'iLü'isnmsJhSí
TORONTO
Éf NELKUL á é
A W
GYORS DC — 8
vaqy az
7C
Beszéljen utazási
a KLM irodáit
335 BAY ST EM 2-45- 41
Irodák Kanada 14 legna-gyobb
városában
mm
EM 2-52- 28 TEL:
'- l-
Ifi
gi!auiiw4'''WMM
fj mmk REPOLNEKl
MEGÁLLÁS M?
IMŐPÁBA
ESVISSZAA
JET
ECONOMICAL DC—
ügynökségével
vagy hívja
W K
' J I 5s
jérdsff?
W fAtr jér Ja1
Euro-Gan- ada Travel Agency
Tengeri és repüló'utak részletfizetésre
Bevándorlási ügyek pénzkuldés Eurppába könyve-lési
es közjegyzői munkák
331 OAKWOOD AVE TORONTO — RU 3-75-
29
3
rA
mtMTTX ir77(S
a ot EVÉS MARYLON TALBOT talán a viláa mindenkori
legfiatalabb filmigazgatoia A vancouven NemzetKozi
Filmhétnek volt főtitkára 1959-be- n való megalakulása óta
de már ezt megelőzőleg mielőtt e filmverseny megin-dult
volna mint a torontói egyetem fiatal hallgatója is
együtt dolgozott azzal a filmcsoporttal 3melyból a van-couve- ri
társaság kifejlődött
Canadian Scene
a ííS2s-'b--asea5s- s
Wi'"'"TlriViiiM íniVnn
1
GÉPEK
ti
ianwwil i
i
iindsgyik 1U Jet
rWiíwA
WJ aV'Tj
MÁJUSTÓL
kezdve
az egyetlen közvetlen jet szolgálat
TORONTO ÉS PARIS
és hozzá
uj TGA Oö- -o repiüojáratok
NÉMETORSZÁGBA BELGIUMBA SVÁJCBA AUSZTRIÁBA
Az utak Európa minden részének kapujához vezetnek I
Most csekély összeg lefizetése ellenében repülhet szülő-hazájába
és a maradékot 24 hónapig terjedő Időn belül tör-leszthet!
a REPÜLJ MOST — FIZESS KÉSŐBB terv alapján
Budapestre Torontóból
vagy üamiltonből l'
§6567 lefizetés
$65670 takarékossági útiköltség
oda-viss- za
Ezen a nyáron: csak TCA REPÜLŐJÁRATOK TORONTÓBÓL
a következő városokba:
FORDULJON UTAZÁSI ÜGYNÖKÉHEZ VAGY A
TRANSGMNADA AIR LINES
tAm cAmoA
INNEN-ONNA- N
Idegbeteg teknősbékák
A londoni állatkert köz-lése
szerint az angliai tek-nősbékák
állapota válságos
A szigetország idei tele
Ugyanis nagven enyhe volt:
a teknősbékák téli álma két
hónappal előbb fejeződött
be Szakértői vélemények
szerint ha az állatokat nem
foaíáV alvókurára nem Ipsz
annyi erejük hogy a nyarat
megérjék idegosszeroppa
nást kapnak
0 Az amazonok dija -
A Riviérán Cagnes-sur- -
tAei lóversenypályáián a
Jcbzonséq óriási lelkesedés
sel ünnepelt 13 női zsokét
fttnfrff Eí íwtuj '
akik első ízben versenyez-tek
a francia Amazonok dí-jáért
A díat Jenme Lefevre
nyerte két hosszal A szak-értők
szerint "volt olyan jó
mint bármelyik férfízsoká"
Franciaországban ez év ele-lé- n
szüntették meg a női
zsokékra vonatkozó verseny
tilalmat
— JÓSNŐKRE 135 millió
dollárt költöttek az ameri-kaiak
1959-be- n Ezért a kö-zelmúltban
ójabb babona-elleni
liga alakult az USA-ba- n
Aj: egik ríircs amerikai
jósnő azonban márft kio-lvasta
a kárytákbój hogy ez
a kampán hiábavaló lesz
ÍV
t't
WK
i '
'
i -- r
1
-
Ú
i iMMi
s
mmu
sw
}
U" -- m+'H