Zwilazkowiec Alliancer, February 19, 1956

              H5ESEM
letni dorobek Srupy 13 w Sudbury
LSlił w Sudbury zo-WSona- W
marca 1936 r w SKdei Kathlecn St Ilfeińora Zarządu Głów-- S
Polaków w Kanadzie ?£ErUewicza Na pierw- -
'?rVt:joni!i unisalo sie 38
-- rt
SHSrnraa zabiera się encr- -
Jui w pierwszym fe do prac)'--
rffatóenia zakupuje pice
5500 pod budowę Do-r!tnu- Vo
W trosce o na- -
sprowadza prof Raj-Hórf- 3
stcznia 1937 r otwiera SnWa Nauka odbywa się
Jcł Vi' tym samym roku ffig Grupie 13 ZPwK
amatorskie które w krot-f- S
zdobywa sobie duże u Sieki wystawieniu takich Mk "Łobzowlame" czy "Ma-S-iSzko- la
również występuje Sasie na scenie w
Sudbury przyno-K&- ej
Polonii duży za- - Ss "powstaje Kolo Polek Spie 12 ZPwK które skła-esldwó- ch
oddziałów w Sud-r- y j$ Creighton Minę
"iereBV °kres tlzia5alności Gru-1- 3
ZPŃK obejmujący lata 1936
l93S?uph'wa pod znakiem sku-niatBiejsco- wej Polonii celem
jSsolldowania wysiłków polskich
stolicy niklu
KylSch drugiej wojny swiato-- i
kieruje członków Grupy 13
wKM tor niesienia pomocy
icaCPolakom którzy po kiesce
minionej znaleźli schronienie
obczyźnie
luinJpocwtku 1939 r w związ-ztnapięt- ą
sjtuacją między Pol- -
a-Kiemc-ami
Grupa 13 ZPwK
pierwsza z wszystkich organiza-polskic- h
w Kanadzie składa
Tujar'sume $157 na Fundusz O-inyjNarodo- wej
i przekazuje ją
Krajj
3d tego czasu cały wysiłek idzie
pomoc nieszczęśliwym ofiarom
nadu hitlerowskiego Grupa 13
wKfńrzadza co chwilę składki
prezygz którj'ch dochód prze-icz- a
na uchodźców polskich Ar- -
Polską i Czerwony Krzyż
Yrl940 r Grupa 13 ZPwK or-lizujeJWi- elki
Obchód Majowy z
jj-SŁUCHAJCI-E
polskiego programu
radiowego
IEŚMIERTELNA O
£OJP ERA
5v„
którego dochód i specjalna skład-ka
zostaje przesłana na rzecz u-chodic- ów polskich W grudniu te-- ro samego roku pod kierownic-twem
prof Rajsa zostaje urządzonv
wspaniały koncert w' największym teatrze miasta Sudbury z którego
dochód został przeznaczony na
paczki dla polskich żołnierzy w Anglii
W 1941 r Grupa 13 ZPwK orga- nizuje Sudbury Dzień żołnierza
Polskiego ze zbiórką uliczną Na
uroczystość tę przybywa płk Urba-nowicz
i por Kurzeja z Windsor
Dochód z tej imprezy w sumie
$852 przesłano 'do Komendy Woj- ska Polskiego w 'Windsor
Z większych zbiórek finansowych
wymienić trzeba jeszcze drugą
zbiórkę uliczną na rzecz żołnierza
polskiego urządzoną 24 stycznia
1942 r jakteż zbiórkę na rzecz
Polaków w Rosji urządzoną w lip-cu
tego roku Zbiórki te przyniosły
spłoannaed p$r1ze0z00ZarzkątdóreGłzóowsntayły ZpPrwzeK-na
wyżej wymienione cele Pod- kreślić należy że wszystkie te
zbiórki odbywały się pod kierow-nictwem
nauczyciela polskiej szko-ły
p W Rajsa
Po wojnie Grupa 13 ZPwK wró-ciła
do normalnej działalności ja- ka cechuje wszystkie organizacje
w czasach pokojowych Ciężkie wa- runki pracy fizycznej w miejsco-wych
kopalniach niklu i miedzi
chociaż ściągają emigrantów to nie
zatrzymują ich na stałe Kilka lat i
ZEBRANIE STÓW POL WELLAND
Dnia 8 stycznia odbyło się Walne
Zebranie Stowarzyszenia Polaków
w Welland-Crowian- d w lokalu Po-lis- h Hall przy 610 Ontario Rd
Obecnych na zebraniu było 31
członków Prezes p Jan Dybuś
otworzył Walne Zebranie powołu-jąc
przewodniczącego obranego
przez W Z P dr S Sikorę Se-kretarzem
protokółów ym został p
K Krantz Poszczególni członkowie
ustępującego Zarządu zdawali spra-wozdania
ze swych gałęzi pracy
Po sprawozdaniach była dyskusja
oraz wolne głosy Muszę zaznaczyć
że zebranie odbyło się naprawdę
spokojnie i' w iście koleżeńskiej
i Ifalach miQ - 9@0 w Sudbun
ONTARIO
uj Iarrla niarlyialo rA rtntr O 3fl Art % 30 nn nrił
feCS -- — w- - ~ 3-- — r- - i""
% __ W sprawach programu zyczen i ogłoszeń zgłaszać się
J H STYSIŃSKI
elf
Ave Sudbury Ont Tel OS 3-80-
75
II MONIUSZKI
Jykónanie artystów poznańskich oraz Towarzystwa Filhar
monicznego w Poznaniu Dyr W Bierdiajew
□
0
Oorawa albumowa 2 nłvfv wolnoobrotowe 12" libretto nol-- — Na-g-- ra'-n' ie " V Q wprowadza w
r H-pełnion-ych
taneczna " 'krytyków są
Bezpłatne gramofonowych podrywa autorytet
ou we : a iuan -n -
' I W H -- -- -
m HTBPni' tan ca r b a o a ai iimai waran es iu
Qraa!a:iainiaiH:iniainiiiE''jaJi3liE3iira!Ei3inin1in!!aŁa!inJ
K"V KR6L SIŁY
w
STANISŁAW RADWAH
po raz pierwszy
JMGA: Sh Cathai-ine- s Ónt Ont Hamilton Ont Q miejscowości w Kanadzie a także Buffalo NY --
STANISŁAW RADWAN człowiek fenomenalnej Pol-- --
aHerkules Polski SAMSON żelaza który 2
jwiccil sukcesy we Francji Belgii Anglii Turcji Egipcie D
i dziesięciu innych krajach całego kontynentu świata n
ffiżdźa to Kanady PO RAZ PIERWSZY
Radwana zapowiedziany w następujących s Jpniejscovościach: 5
)MfcCJł!iarincs' Ont — sobota 25-g- o luteqo sala Domu Pol- - g
Ufnego przy
Ont — niedziela 26-a- o luteao Audytorium św £
Kazimierza 156 Roncesvalles Ave dwa występy: o =:
3-Cl-di
— i cun „_I_J_! i o go ai_z n ! 1 unaio NY sobota marca Ukrainian
W'to S62 Genesee Street
S
g
!
o o
-- " iiibuicta i rMU aaia vaiiowiMH - = i
występy: Zgtoae-nn-nij- _:
r )alw i o 8-m- aj wieczorem
liiata ifystępy zostana zapowiedziane w przyszłych
5ADWAN zadziwia uczestników mrożą 2
"piw żyłach oh i grube sztaby żelazne □
1 w palcach monety przegryza zębami grube kawałki że- -
rozbija pięścią kamienie pnie drzewne
ISWle ł wykonuje wiele" innych wyczynów =- -
7aiSagl na to' że występ RADWANA będzie sensacią
ł' zapowiedziane występy żelaza przedstawicie- - z '™syi i miejscowych korespondentów pol&kich
obcojęzycznych - S
tóFf Ilc?n°ść łaskawie informujemy że biletowe ii tóP ]Uz GODZINY przed występami g
jldna Każdy kto przy wejściu na sale --
Wm% na'skar'tce podane swoje pełne i nazwisko oraz wygrać droga jedną G 'ile 51000 (dziesięć dolarów— nagroda na po- -
s°°l? zostanie wydana po każdym przedstawieniu i
Wetów na Kanady Tylko $125 w Stanach E
irfciOI?ych $1-5- 0 ~ Wieczorne przedstawienia odbędą B
--cavi f ? ? '°dz- - wieczorem popołudniowe o
A wkrótce witać bedzlemyna terenie Kanady
PROKOPiEHlEGO i
Sllla KanadvUWa nrannara
Słan's'awa następnie Pawła prIona Jest pisać na adres: Polimco
74 Roslyn St Buffalo 11 NY USA Tel HU 3577
"ZWIĄZKOWIEC LUTY-- ) 19„?rjfel
"zdrowia przv
pracy każe każdemu
porzucać Sudbury i szukać innego
kawałka chleba Dość wspomnieć że
z pierwszych członków Grupy 13
ZPwK ani nie mieszka dziś
w stolicy niklu i
Grupa 13 ZPwK może bvć dum--i
jid c pianego aoroDKu zwłaszcza
podczas drugiej wojny światowej
dała przykład wysokiego wy- robienia społecznego i narodowe-go
Dziś po dwudziestu dzia-łalności
nią nowe moż-liwości
i zadania które wymagają
większego wysiłku Grupa 13
nie apeluje o pieniądze do Polonii
w Sudbury lecz o nowych ludzi
chętnych do pracy społecznej
swój kieruje "na tych
nie odmawiała w czar-nych
godzinach wojny Wielu z
nich obojętnie dziś w
Sudbury obok polskich organizacji
nie poczuwając się do obowiązku
wywdzięczenia się Grupie 13 ZPwK
przez wstąpienie w jej szeregi i
przejęcie ofiarnej pracy społecznej
z rąk wiekiem i dłu-gą
służbą dobra i Po-lonii
są słabsze z każdym dniem
Tobie pomagała 13 ZPwK
kiedyś pomóż jej dziś
Siponarski
Grupy 13 ZPwK
Srczupski
Sekr prot
Sekretariat Grupy 13 ZPwK:
84 Riverside Dr Sudbury' Ont
Tel OS Przyjmuje zapisy
członków i prenumeraty
"Zw iązkowca"
WALNE w
36Monlague
STANISŁAWA
E
zmarnowanego
zebranie udzieliło
ustępującemu Zarządowi absoluto-rium
wraz z podziękowaniem któ-re
było wyrażone okla-skami
obecnych na sali członków
Po krótkiej przerwie nastąpiły
wybory nowego Zarządu Prezesem
na rok 1956 został p Jan
dawny działacz społeczny i przez
kilka kadencji prezes Wiceprezesi
p K Krantz J Patterson Sekc
finans S Fitkowski Sek
Gajewski Kom rewizyjna pp Dr
S J Bielecki
Przedstawiciele do KPK pp N Ka-niewska
W Kinastowski Komisja
odwiedzania chorych pp K Łu-czyc- ki
T Lomaszkiewicz Sąd ko-leżeński
pp M Gawiak E Horo-dyc- ki
W Wantoła T Doliński
Bibliotekarz A Gajewski
J Dybuś
Ze wstydem muszę przyznać że
członkowie niepoważnie podeszli do
polonijnej Motywy są róż-ne
ale chyba najważniejszy
brak chęci lub zainteresowania się
praca wewnętrzną
Do Zarządu weszli ludzie którzy
po wielkich debatach zgodzili
na przyjęcie odpowiednich funkcii
a tym ze wszystkich
obecnych do Zarządu przez
aklamację
Widocznie na terenie
brak chętnych ludzi do pracy spo-łecznej'
Zvfoku~na rok ta sama
garstka ludzi poświęca podcho
dząc z pełnym zrozumieniem do
polskiej tu na obczyźnie
Muszę przyznać że krytyków ma-my
i to jest bodajże najgor-sze
Krytyka uczciwa bez żadnej
złości i rozsądna dodaje do
sklej angielskie nagrodzone JVielką Nagrodą Mię- - pracy pocrawki
w 1955 błędach Lecz o takich
3 trudno a jeśli to za- -
Polska muzyka poważna lekka ludowa ostatnie głusza ich krytyka złośliwa ubliża-prżeboj- e
katalogi płyt przesyła g paca która a co iKunirm -- „„ -- 17- — ADeraeen — mnmpeg nt„ tnaiważnicisze ffiitaósi chaękci mdoożepratcavk
Wre
niQ:atB! c arnc e I
Kanadę
Toronto
:ratjinne
o sile
Król nielada
olsce
fflpystęp został
Facer ulicy O
'oronfo
godz
(juiuunu o-m- ei wieczorum
3-a- o Home Dnip- -
Polski Broad- -
lliaiwa
Hoiuoniu godz
lomu- -
tysiące jego pokazy
lamie gnie
'foździe grube
Króla
Radia pism
kasy będą
imię z
losowania
Jedna
f£?j!? w miejscowości
terenie
8-ra- ej godz
punktualnie
PAVU
W Swoich H
f?2' Trzciński
(FEBRUARY)
jeden
miedzi
kiedy
latach
stoją przed
ZPwK
Wzrok któ-rym
pomocy
przechodzi
sterane
dla narodu
Grupa
P
Prezes
nowych
formie Walne
Wolak
prot A
Sikora Willib
sprawy
jeden
Stowarzyszenia
się
samym zgodą
'weszli
naszym
się
sorawy
bodźca
po-dzynarodo- wa
uiuwiaoi
odwiedzi
nie-bezpiecznej
pracuje
Zarząd apeluje do ws?vstkich Po-laków
na terenie Welland-Crowian- d
i okolicy o wpisywanie się na
członków Stowarzyszenia i o nopic-rani- e
wszystkich imprez Sala nic
iesl własnością kilku osób to jest
nasz wspólny Polski Dom gdzie
każdemu soędzić czas w gro-nie
przyjaciół Zarząd wy-brany
przez członków! Sam nic nie
zdoła zdziałać jeżeli ogół nie wy-każe
srezerych chęci i nic będ7ic
go popierać Pamiętajmy że w je-dności
siła
A Gajewski sekretarz
Posady Rządowe
1 Administrative Officer
3 pensja $4750 — $5550 Zno-szenia
do 20 lutego Competition
Number 56-25- 7
2 Structural Draftsman Pensia
do S4920 Zgłoszenia do 24 lutego
Compptition Number 56-62- 5
3 Junior Examiners of Compa- -
nies Grade 1 pensia $3 510 — '
$3900 Grade 2 — pensja -- 3 870 —
j"°l°: NY — niedziela 4 marca Dom 1031 g S4 62o! Zgłoszenia do 29
JmJ'ay dwa występy: godz 3-ci- ej po pol i 8-m- ej wiecz = Competition NumbT 5(5475
fenomenal- -
tSvZ6 "UWAGA:
może nagrodę
:!3Ch Prokopie- -
rzęsistymi
Organi-zator
4 Technical Officer Chemicals
fl'°n 754 Barton) Street East dwa o godz 3-ci- ej D Pensja $4 560 - $5280 s! r'n 7d lntpffn Comnetlion Num
C
szyny
q
zaprą-- B
na
na DWIE
a
gs
g
nnutr ITKelsCO--
Radwana
John
które
Feliks
55001
A
wielu
wolno
został
Gra-d- e
luiego
ber 56-25- 3
5 Communications Specialists
Pensja do $6120 Zgłoszenia do
29 lutego Competition Number
56-110- 1Bliższych infornacu w sprawie
powvż5zvch posad udziela naibliż--sz- v
National Employment Office
lub Civil Serricc Commissicn Of-fice
T H U H fi
436 Qoeen St W Toronto Ont
Tel EM 30677
ZIOŁA LECZNICZE
NA WSZELKIE CHOROBY
Pisz po polsku 27S
PANOWIE — UWAGA!
Europejskie panie wszystkich
klas i różnego wieku poszuku-ją
mężów w Kanadzie
Wysyłamy KATALOG z fotog-rafiami
wielu kobiet dla do-konania
wyboru-Piszci- e
dziś nie omińcie
okazji
CONTACT BUREAU
Box 1021"- - Sfn "C"
Toronto 3 — Ontarios2
Iowy sukces P II Uzepasa
Poniedziałkowy ((30 l_ 5G) Kon-cert
Harmoniczno-Symfoniczn- ej Or-kiestry
skończył się nowym sukce-sem
polskiego dyrygenta p H
Rzepusa
Na program koncertu złożyły się:
uwertura z opery "Mignon" A Tho-masa
Symfonia No 5 "Z nowego
świata" A Dworzaka "Fantasia on
Greeensleves" R Vaugham Wil-liams- a''
"Kaprys włoski" P Czaj-kowskiego
aria z opery' "Dcm Car-lo- "
G Verdiego ria z "Wesela
Figara" W Mozarta "God Bless
Canada" J Roffa "Rapsodia Hisz-pańska"
E Chabriera i wiązanka
melodii z operetki "Rosemarie" H
Stotharta
Koncert wykazał że dzięki dyry-gentowi
poziom amatorskiej or-kiestry
podniósł się do wyżyn za-wodowej
orkiestry
W pierwszej części koncertu po
mistrzowsko wykonanym "largo"
z Symfonii No 5 A Dworzaka dy-rygent
i orkiestra otrzymała moc-ne
brawa za niezwykle sentymen-talną
fantazję ("Fantasia on
Grcensleeves")-- z przepięknym solo
na harfie Oparta na wątkach an-gielskiej
pieśni ludowej wzruszyła
do głębi słuchaczy anglosaskiego
pochodzenia
Szczyt swój osiągnęła orkiestra
w "allegro mederato" "Kaprysu
W niedzielę 5 lutego odbyło się
Walne Zebranie Członków "St Sta-riisla- us Parish (Toronto) Credit
Union Ltd" zwanej po polsku "Ka-są
Oszczędności Parafii Sw Stani-sława
Kostki w Toronto"
Było to jedenaste z rzędu walne
zebranie Dało ono przegląd go
spodarki i rozwoju tąk świetnie
prosperującej polsKiej instytucji
kredytowej
Stając przed członkami Zarząd
Kasy Oszczędności mógł być dum-ny
z swoich osiągnięć Po jede-nastu
latach mozolnej pracy wkła-dy
oszczędnościowe przekroczyły
astronomiczną sumę jak na wa-runki
miciscowci Polonii bo prze
szło pół miliorra dolarów (545188 81
dolarów)
Jak ze sprawozdania wynika licz
ba członków wzrosła w roku spra-wozdawczym
do 1379 osób Nieste-ty
jak to zwykle v: Toronto bywa
na zebranie przybyło 'zaledwie 205
Zagajając zebranie prezes isasy
Oszczędności p J zwrócił
uwagę na ten znamienny objaw
wśród mieiscowei Polonii 'O ile
członkowie nie wywiązali się z obo
wiązku i nie przyszli na banKict w
z racji Dziesięciolecia Kasy
Pożyczkowej i obecnie z racji Rocz
nego zebrania o tyle zarząu zrouu
więcej niż planował
Proboszcz Parafii ks Prokop ja-ko
honorowy prezes Kasy podzię-kował
zarządowi za pracę 'oświad-czając
że duże wyniki -- jakie insty
tucja ta osiągnęła zawdzięcza do
bremu duchowi jaki panował
wśród członków zarzadui f
Omawiając praco Kasy Oszczęd
ności jako całości prezes J Rajca
wskazał na trudności powstające
wskutek niewłaściwego podchodze-nia
niektórych członków "do spraw
pożyczek i gwarancji Kasa Oszczę-dności
operuje pieniądzmi za-oszczędzonymi
przez ludzi ciężko
pracujących dlatego nic może wy-pożyczać
je osobom nie posiadają-cym
należytej gwarancji
Skarbnik 'p J Stockcr w swoim
sprawozdaniu stwierdził że na ogół
obroty dochody i zyski Kasy
Oszczędności w kończącej się ka-dencji
wzrosły o 25% w porówna-niu
z rokiem poprzednim Stan
a
3
B
B
0
B
n
napnykład:
Udzielamy kredytu
Ubrania
TOP
na
~tj
4
włoskiego" P Czajkowskiego Za- równo rytm jak czystość tonu i in- terpretacja utworu stały na naj-wyższym
poziomie
Arię z oper "Don Carlo'' i "We-sele
Figara" oraz "God Bless Ca~-nad-a"
odśpiewał Vaclovas Verikai-ti- s który w 1948 przybył Li-twy
do Kanady
Hymn "God Bless Canada" roz-czulił
Kanadyjczyków Był on śpie-wany
przez Nowokanadyjczyka li-tewskiego
pochodzenia przy akom-paniamencie
orkiestry dyrygowa-nej
przez Nowokanadyjczyka pol-skiego
pochodzenia
Koncert wywołał przychylną kry-tykę
prasy Mimo
kiepskiej pogody sala była zapeł-niona
Szkoda że tak mało widzia-ło
się polskich twarzy
W programie niestety nic było
ani jednego utworu polskiego Nic
wiadomo czy to było przeoczenie
ze strony dyrygenta czy też w od-powiednim
momencie nic można
było dostać nut polskiego kompo-zytora
dla całej orkiestry'- - Sądzę
że nie posunę się za daleko jeżeli
poproszę p II Rzepusa by w na-stępnych
programach uwzględnił
chociażby drobny utwór polski
Propagujmy naszą kulturę mu-zyczną
na każdym kroku
Kasa Oszczędności Parafii Św Stanisława
Rajca
iesieni
oszczędności osiągnął cyfrę dola-rów
545188 81 czyli powiększył się
o około $12600000 Czysty zysk
przekroczył cyfrę $2800000 czyli
o $500000 więcej jak na koniec
poprzedniego roku sprawozdawcze-go
Równocześnie z wrostem zysku
powiększyły się również wydatki o
25% niemniej jednak są one niż-sze
niż były przewidziane w bu-dżecie
Zakupiona maszyna do
księgowania pozwoliła na zaoszczę-dzenie
około $2500 rocznie
Sekretarz Komisji Pożyczkowej
p T Semlak oświadczył że w roku
sprawozdawczym udzielono 205 po
życzek Komisja kierując się jak
największą odrzuci-ła
aplikacje pożyczkowe kilku oso-bom
które nie posiadały odpowied-ne- j
gwarancji
Przewodniczący Komsiji Rewi-zyjnej
p inż Z Grudziński po-dobnie
jak audytor Mr G II Ward
stwierdzili że księgowość Kasy
Pożyczkowej była starannie i su-miennie
prowadzona przez cały
rok Przedstawiciel Ontario Cre-dit
Union League oświadczył że
jest jedną z najlepszych w
Prowincji Ontario
Po wywiązała się
ciekawa dyskusja na temat poży-- J
czek hipotecznych i rozdziału zy--
skow i'o wyczerpującym hudwiui-leni- u
członkowie przyjęli projekt
podziału przez za-rząd
a więc 3Ya% dywidendy od
wkładów oszczędnościowych 20%
zwrotu wpłaconych odsetek od po-życzek
20% od ogólnych -- zysków
na fundusz gwarancyjny zgodnie z
ustawą oraz pozostały zysk na
koszty administracji funduszu o-świato- wego inwalidzkiego itd
Zebranie prowadził bardzo spra-wnie
i rzetelnie 'p F Kisiel
William Shoe Storo
WlaSc B Ciarnoti
Poleca obuwie Importowali
kanadyjski
Wysyłamy rć-AnJ- ei obuwie do Polłki
750 Ouflon St W EM 3-48-
9E
OD $50 DO 35000
f) przy wpłatach" za dom
O przy oprowadzaniu krewiych z zagranicy
(5 przy tplacenio rachunków '
O przy odnowienlu'i naprłvi domu
3 przy zakupach wszystkich rzęczy klóro wy i wasze rodzi-ny
natychmiast potrzcouią
O przy rfitnych Innych 'elaeh
Pojczki będziecie spłacać w dogodnych ratach micsiccnycn —
Pożyczka Miesięczne straty Pożyczka
S100 $ 778 $1000
$300 S23 35 $1500
$51068 $2700 $2000
Pożyczamy większe sumy wd'ug Innych planów spłaty
się do waszych możliwości judzejowych
aby
sopenor rinaRGe
Otwarte we środę do 0 wieczór W do 1 po południu
TORCNTO — 325Vi Yonge St EM 6-30- 56
NEW TORONTO — Lakeshore Rd & Third St CL 9-34-
16
HAMILTON — 53 King St East JA 2-63- 15
KITCHENER — 47 King St West 3-63-
73
OSHAWA — 17 Simcoe St North RA 5-65-
41
WILLOWDALE — Yonge St BA 5-11-
07
naiauieiaa OKA
anglojęzycznej
przezornością
sprawozdaniach
przedstawiony
KyPUJ ZAUFANIEM MAJĄC NA-AYlCKŁi-
Y
ICANADZ1E WYBÓR MATERIAŁÓW BIIY--
'tyjskichbadż ODPOWIEDNIO
IIODNIE UBRANY NISKĄ CENĘ
-
miarę
hi i ii j
MHIM-WnHI- IHl -- I
li U 11 ib i ii t !
TIP
Kasa
I
Z J & a m B " a " a 3
E
Z
W
I
ZA
37
UPi
r z
J
et a tan aa a a ESPtieaMl
mwmWim
&JgaS©
Możcw polegać na finnlc Tlp Top
Tailrs naJv1cUizcJ w Kana-ćzl- c
--
wł-laćnil ubrfn żarno
utknie wynicrz maiiot =-d- oboru ' mów sbamrtyitJusrHtcyhpu "SeeTn-_A- RJ AŃ
popularny w Kanadzie f°n
MY ATCLAD" — najbardziej
rtcznls trojony I SÓW na
miarę Gwarancla zadowole-ri- a lb zwrot pieniędzy
Vszedzio są oddziały TIP TOP
Ubrania "Klubowe" $4950
Ubrania "Fi- t- Strctl $6950
--jfusL ji'~s!KrstiUkL-- Z
Miclęcrnc spMty
$4470
$0705
S3040
dostosować
sobotę
4844
ne
E
n
ta ta a a
na
J BJISl
:'SS
O (!'
' - ' ' "'f "'
jSTR13
"EUBWEncufiun nmia a?srm rEaBjniBiEiErnsHWHjns
_ _ __ u
PRUGRAM SZUWALSKIGH
W KAŻDĄ NIEDZIEL? OD 10 DO U RANO
NA FALI — 1270 — W H L D
1080 Broadway — Buffalo 12-N- Y — Tej Flllmoro 4043
Przedstawiciel Toronto Ont — Andrzej Piekarz jfj
744 Oucen' Street West — Telefon EMpire 3-18- 35 g
rcHtaiEra c unjnicnrjinininjniGninnnjEiniai
mm i fi
546 Richmond St W Toronto Tel 8-33-
06
POLSKI SKŁAD DRZEWA
2x4—5 ront a stopę ncsM:
rijwood (lyhta) — 9 ccnlów na stopę Kw 1x5 — 5 c Masonltc — 9 centów 7a stopę Kw 1x6 — 6 c
Ten-tcs- t — 7 centów za stopę kw 1x8 — ł c Grccn board — 5 centów in stopę kw 1x10 i0 c Shectrock — listwy (mpulilhis) lid
Naitańsic w Toronto źródło sprzedały
wszystkich gatunków drx"" T
rzniemy -- rzewo na miarę nncłna skatl otwarty od 7 rano do C wiecz Dgzpiaime w soboly do 5 p0 po 5_ES
~
ŻĄDAJ lUlfSZE
HIAPOJE
'
Ssla - iiuger Ule - Srange
— i
Czyścimy najnowszymi metodami o ? r±
K
i- - łniiuni r" V 'gw HHWfcłJ A"iTXJ!'J:!łJ 1
EM
t-a- iitf ijuhj
(TORONTO) LIMITED
Przyślij nam wiosenna i letnią odzież
CZYŚCIMY SUKHIE BALOWE
Zabieramy i odstawiamy do domów: " '
KOCE FIRANKI DRAPERIE JEDWABNE OBICIA
DYWANY I 'OSOBISTĄ GARDEROBĘ'
Gwarantowane wykonanie lub zwrot pieniędzy
138=146 Claremont SI Toronto EA1 8=4557
NOTARIUSZ PUBLICZNY
JAN ALEXANDROWICZ Adwokat z Polski
załatwia sprawy sądowe i pozasądowe w Polsce i zagranicą:'
małżeńskie spadkowe maiątkowe hipoteczne Wydobywanio
dokumentów w Polsce ZSSR i innych krajach Wizy do Sta
nów Zjednoczonych Pomoc w sprowadzaniu krewnych z Pol-s- ki Kontakty Pełnomocnictwa Testamenty Incomc Tax
ODSZKODOWANIA HITLEROWSKIE
Zlecenia z prowincji izałatwia siccodAvrolnąpocztą W-- razie '
-- potrzeby pomoc adwokatów kanadyjskich --zapewniona' — J
Przedstawicielstwo Biura w Warszawie i innych 'miastach Polsiil
TORONTO Ont 618-- A Oueen St W — Tel EM 8-54-
41
!fwrosawaasrv:iHja!r3rR
0 ttff
l~KwvnMnutfQ-j- l -
"inni
Zegarki Biżuteria oraz t&MMĘ& HaPravy z Gwarancją
-- ' ' — '— Dogodne warunki spłaty
W
aGBE JEWELLERS and GIFTS
- Vlaścicicl W Brzezinka
1574 Quecn Si W (Soraurcn) Tel LL 1407
obok nowel siedziby Związkowca 5 7 91L
Vi ' t&&fips&&&iean0 fizaiit &&si&gi&&&ft:jnKj$ifi:jt 0&70t$
uinoumjNiMBmi
: WYSYŁAMY LEKIRSTWfl DO POLSKI
{ na wszelkie dolegliwości i recepty
GWARANTOWANA DOSTAWA POKRYWAMY
WSZELKIE OPŁATY POCZTOWE
Don Russell Drug Słore
Rog 6-t- o uhey i Lako Shoro — Telofon CL
ŁŁOłaasiaJiłaŁTBjgaggagnrats
1-2-
201 GllSfl
k _S) ' PEKA0 -
ŁMk
u
H
qq
w
Wolne o'd Sla
— HAJHIŻSZE OENY
GWARANTOVANA DOSTAWA
JUŻ CZAS ZAMAWIAĆ PACZKI
Wielkanocne i Dary Wiosenne '
Przekazy pieniężne — Wartościowe Kupony
Od $3000 w górę
Duży wybór1 paczek~żywnóściowych materiałów obuwie cement
eternit — rowery itd
Nepiszcie a otrzymacie najnowszy obszerny cennik
Wszelkie Lekarstwa — Fachowe Wykonanie Rscepi
Korzystajcie z doświadczenia tej najstarszej Centrali wysyłki
PACZEK I DARÓW DO POLSKI I SĄSIEDNICH KRAJÓW ' J
UWAGA! Biuro udziela też pomocy i wskazówek v'e wszelkich'-Innyc- h
sprawach jest Agencją Okrętową wypełnia Income Tax
Tych którzy nie dostali 'sszcze Kalendarzyka na 1956 rok upra-szamy
o zgłoszenie] się lub napisanie
f sf- - W-&SWW H JS1JW WM tf&WifMi '_ ' łift jU?Mfirfiaatnl
MiSfSJ %
li
'i
y
u
t m
4r im
i
m
-- 7
t
f
TF-55- -6 FT 55-- 6 jyfrvj" "v --i"?i'- -- 'vv""wag-t
ii
im