Magyar Elet, September 11, 1976

              FLÓRIAN TIBOR:
yu
EMLÉKEZŐ
A föld lassan magába szívja
a nap gorombán eltaszítja
ki nálam félszer vénebb
s félve percenkim
közeledik az éjhez __
Kortársaimíme eltűnnek sorra '
Holnap ki emlékszik már a bíróra?
Gondol-- e valaki igazság tornya
magasság-néz- ő fénylő homlokodra?
Szoborrá nőtt rended is leomlik
ha megállna a szamosparti óra
' Ha majd füstté váltan
a magasba szálltam
- emléked — mondd —'kiben él még?
Ki érti meg miért éltél?
Ki látja még örökséged
a soha mégném alkuvó
a szobor-szé- p tisztességet?
--
_ Gyermekeim — apjuknak apjaképpen —
nem láttak az éjben
s' hogy szíved hogyan vert
sohasem hallották
'Az utókor
'jéltelen'sírodon tapos
A feledés alapos
munkája riaszt
süppedő sírodon
Szeretnémmegnyithi a földet
hogy lássanak végre többen
Míg példád korodnak világított
és szállt fölötted a nap
Jusrilia--t tükrözte homlokod
'
-- Vesztegetők között
r te voltál mindig
megvesztegethetctlcn
szájasok között: hallgatag
ki némán viselted
az elviselhetetlent
hogy Hazádról lehulltál
s földedről az új rend kivert
lS:míkor! nagyon egyedül voltál
'' r fölsírtak 'szívedben
j: a-k- i taszított a megalázott
szamosparti némák
Föjsírt benned
és újra visszatért
hónába földed
a -- kétszer elvetélt
Arthur Willi Reál Estate Bróker
401-Mark- ham Rd: 6 szobás egyedülálló téglabunga-Io- W
10réves befejezett basement privát behajtó ga-razsközpontiaircon-dition
Teljes ára: '$69900
King— Dufferin: 8 bgchelor unit kitűnő állapotbán
"teljesbútorzattal évi bevétel: $16000 Ara: $107000
King-r-ExhibitlonPá- rk: 11 szobás plu$z 3 szobás bá- -
sement apartment 4 rnodern fürdőszoba 4 modern
'CónyKáÉvi' bevétel: $13000 Teljes'ára:' $89)500 „ Wilson—Bathurst: 14 éves Triplex" 2 hatszobás és egy
3 VszobáS' lakás dupla garázs plusz 4 'kocsinak parko-IJásj-nag- y
kert $119000-1- ' kérnek érte
-- r Hréja blzajonimal Szűcs Jánost aki =18 esztendős
-- ígír? legjobb szolgálatot adja
M6C
' 'Telefon: 223-45- 83 lakás Z49-74- M iroda
„íVf U
Gytási éMtén forduljon hozzánk bizalommal
'm&&'miÁúwáTggWgggggEmX!aEí2&M3S
p%£ggggPS&'''
"HHMHSfttíj&t xi5gggggHl
'SCIHBB'' iM'jl
Koszigin „balesete"
miniszterelnöke
Gandhi asszony
egyeduralkodó!
miniszter-elnökasszony
alkotmánymódosításo-kat
Dougall & Brown Limited
646 Clair Ave # 651-551- 1
berendezett legmagasabb igényt is
szolgáltatás egyforma óriási parkolóhely A
város küldjük kocsijainkat
MAGYAR GYÁSZJELENTÉST DÍJMENTESEN ADJUK
EUő Masvar Református
439
EetMx
'auehan Rd' Toronto Ont
2P1 Telefon: 656-L3- 4Í Lel- -
kipásztor Ni Seress Ödön Se-gédlélké-sz:
' SiamosközI László'
Istentisztelet minden vasárnap
de' 11-k- or mndenkitVszeretettel
várunk' és hívunk Fibliaórát tar-tunk
csütörtökön esténMnt 8
ót-s- i kezdettel rieánycséTtósaGsa
rútunk' vasárnap az istentisztelet
után tart Rt gvipJéseit XJi tazo
Ifat szívesen 'fogni-V- A lelldpísz-tor- :
fogadóórát tart hivatalában
minden csütörtökön dui 3— és
este 6— 8-órá- ig valamint szóm-oatondu3- —
5 őriig
tfWSMMAMNMAMMnAAAMAAMM
Mimr ETUtxénkns Eirnis
First Lutheran Church
116 Bond St Lelkész: Sú Bracb-iá- r
Cíbor% Föesueres Istentisz-teletek
minden hónap elsd és
harmadik vasárnap ián du 430-ko- r keadödnek
KílFln János
Macrar Rerenoátos Ecrhis
121 Blrch Ave Hamilton 23
Ont Telefon: 52S-3641-Lelkipász-tor:
NtdrBakaa Csata Va-Eárni- sí istentisrteletek de 1030-io- r'
Uryyanebben bi időben
tártiuk vasánapl iskolai oktatá-sinkat
Isten iRéie Után Tápjt5-testvéreink- et szeretettel várjuk
M istentiszteletek magyarul és
angolul folynak- - Á lelkipisrtor
hivatalos oxái: kedden l—54 és
csütörtökön 10— l-i- g sxardán 5-t- dl
8-i-e A minden
hétfőn ee 6-lMt-orv
Unj öss-swJövete- Mt Felnőtteknek
rnaCTarsasmeretlUníoíyani:
MyMMMWMMAMWMAMMAMMM Marrár Retenátas
Errhás "
-- f - i Ltlkipászton Nt Báerö HL teli
49(0580 IsteritíssteÍKminden
--asarhap dé 'Jl-korM- O jColk
rs St" alatt raCentnd-íPIC- a kJnnlnáttliariirindoilcit" Sae--
trtte!V-raiWkTasrr- ai Iskolát
atistenuawiwm ejrjioaoen w-tuak- v
Hossuk: ti: rjennekeinket
Bfcllaorat tartunk üníen raá-sodikThét-en
szerdáaeste:730- -
APÁMNAK
Egyházi Elet
Szent Erzsébet EKVházkSsséc
282 Spadina Ave Toronto M5T
2E5 Telefon: 368-769- 2 Seentmi-sék:- '
hétköznap 7 730 és őrs-kor
vasárnap 9 10 11 és 12 óra
kor A plébánia iroda fogadó
órái keddtől-pénte- kig de 9—12
du 3— és este 7—9 óra között
Szombaton de 9-t- ől du 3 óráig
Hétfőn mindig zárva az iroda
Első Macrar Baptista Gyülekezet
8 Róbert St Toronto Telefon:
923-941- 6 Lelkipásztor Vlczlán Já
nos tel: 752-168-7 Istentisztele
teink időpontja: vasárnap de
11 és este 7 óra Szerda este
7 óra Mindenkit szeretettel hí
vunk és várunk
The Fentecostal AssenbUes
(Pünkösdi Egyház)
Lelkipásztor: László Imre Te
lefon: 424-294- 6 Istentisztelet:
minden vasárnap de 11-t- ól és
minden pénteken este 8 órakor
Vasárnapi iskola de 10 órakor
evangelizációs iaicuusiieiei
minden vasárnap este 7-k- or Bib-lia'
óra: minden kedden este
órakor 2665 Dundas St West
(Annette sarok YMCA épülete)
Ccurtlaadl'Satnt László
Etháskosség
Box 190 Courtland Ont Tele
fon: 519 —: 842-869-8: Lelkipás-ztor
Fr Beötkr Tamás
Szentmisék: szombatoti este 730-ko- r
Vasárnap de 9 10J0 és 12
órakor Gyóntatás: szentmisek
előtt 'JCérésre bármikor
Nas3tMUcassxrjK6raetI
Magyar Tr nipjass
K) SteitowannaiATeí lckawan-na-'-N'T-- '
14518 USA-F- t
Ofáb-Tót- t Antal telj 716-822-98- 28 Uamr nasrmise minden vasár--
loap dt1045 óxakor " W
-
8
5
—
8
a
a
:
r
r
ttxjfc&e v í-&$3RBB-Kí
t-- 1 %Á!íT:yí''''Ci'Y''r'J'' í BaRRRRRRHlS
' 'jHRy')A j '' w H&1 ?ri' : £RRRRRRRRK
gggggggSrggggflhfcTgggggB- - ' IIIIIIIIlHrIIIIinagSllIIIIHF'- j5 vBBBBBHik_ v f iebbbbbbk - ' ÁgggMgMaraí ' 9flkr"' 4 Bul
gKKKKKg&7KKgKPVVIFy'9gKK''(v 7Vt'fif£yf$i£iJ " "4uJ
t y
Ví'"''--' 'JjkJgggggi
SÁ-ÍEi- % J-- ' Í''~ -
"--'VyiJgggg-gH
WMifk "'i'"' - "-'- '" rxV"-'- í ''"jHB
RRRRRRRRRLRY %ygiMÍ'4' é'''- - v" V' -l-
-HH
ggggggggHyB
gcMggggggF'-- ' '--Iík5bvv?í-íVVw
'- - v'í Zíígggggggg'ggggggB°?
Betty Kennedy a „Front Page
TÉVÉ-műso- r egyik
Talán a:nagy Mao' Cse-- j
tnng Yangesekiang' folyóbe-l- i
ismeretes úszógyakorla
taira gondolva Alekszej
Koszigin a Szovjetunió 72
eves éppen
Moszkva folyó hűs hullá-maiban
úszkált amikor vá-ratlan
szélütés érte és szá-jon
át nyújtott lélegzési
mentéssel testőreinek kel-lett
a kormányfőt kimente-ni
a vízbőL
A LONDON EVENING
NEWS szerint Koszigin a
Moszkva folyó mentén lévő
nyaralójában tartózkodott
s amikor vezető japán
nagyiparosok szerettek vol-na
találkozni vele a kor
mányfő környezete közölte
IBimMIIIIIIIIIIIIII
—
Indira Gandhi
kormánya
nemrég tette közzé azokat
az
amelyek — az ellen- -
Mc
St West
Otthonosan szobáink kielégítik Csak
a kóporsSk árai Váltóznak a
bármely részébe
5
cserkészcsapat
külön
S J
S£
a
Magyar Evangéliumi
Oskeresztyén Gyülekezet
ölScarlett Rd (St Clair nyuga-ti
végen) Lelkipásztor: Urbán
Károly Tel: 231-312- 6 Istentisz-teletek
ideje: vasárnap de 1030-kor-v du 630-ko- r szerdán este
730 órakor Biblia-ór- a és Ima
óra A Magyar Evanéliumi ös-keresztvé-nv
Gyülekezet minden
magyart szeretne szolgálni Ima-házunkban'
lehetősége -- van min-den'
megfáradt léleknek a Szent-írás
örömhírét anyanyelvUnkör
hallania
Evangélikus Református Manai
Erresült Egyház és a Fügceden
Magyar Református Egyhíz
423 Queen St W Toronto 2-BO- nt Tel: 363-9551'- — Res: 247-084- 9
Lelkész: Dr Vatal László Is-tentisztelet
minden "vasárnap de
U-k- or Mindenkit szeretettel vá-runk
és hívunk Vasárnapi Isko-lai
hitoktatás az istentisztelettel
egyidóben van
AJ lelkészi 'nivatal fogadó órái:
szerda du 3—5 és' este 6—8
szombaton du 2—5 óráig Min-denkitszeretettel
hívunk
IWWVWAWMWVWWW
Szent' István Egybizkozség
London Ontario
Templom: Húron és Webster sa- rok Tel: 455-708- 0 Szentmisék:
vasárnap de' 11 Plébánia ott-hon
és'hivatal: 377 Horton St
NíBMLőltFt Molnár ABÚósSJ
TeL: 434-996-3 Hétköznapi szent-misék:
du 530 a plébánia ott-honban:
A MAGYAJt ÉLET
HIRDETÉSEI
mmmi &Z3%m9&$ ®Mmg
1&gggggghgB
Challenge" című CBC—
szerkesztője
a Felkelő Nap országából
érkezett kereskedelmi '- - bi-zottság-gal
hogy Koszigin
„betegsége miatt kénytelén
lemondani" az eltervezett
látogatást
Egyesek szerint a szovjet
miniszterelnök közel áll a
kényszer-nyugdíjazásho- z:
12 éve áll a kormányaién
tagja az eredeti „Trojká-nak"
amely Hruscsov em-lékezetes
1964'beli kiebru-dalás- a
óta uralkodik
Koszigint utoljára július
22-é- n látták nyilvánosan
amikor az algír földmíyeiés-ügy- i
miniszterrel folyta-tott
tárgyalásokat
zék állítása szerint r-- tel-jcsjo- gú
diktátorrá emelik
a kormányfőt
D N Slngh az ellenzék
egyik parlamenti vezetője
szerint India 'egy-asszo-ny-os
uralom" felé halad
A javasolt 59 alkotmány-módosító
cikkely „alapvető
polgári kötelességeket" ál-lapít
meg megtiltja az ún
„államellenes cselekményé-ket"
végül a független
rendszer illetékességét
nyírbálja meg azzal- - hogy
az emberi' jogok '"védelmére
nem nyújt annyi lehetőse-get
mint azt a múltbeli al-- r
kotmány szavatolta- -
iBtuuiuuuuiuuuiHiaiMwnuaututaNH
Lorraine Thomson a CBC-TÉV- É
műsorán mint érde-kes
interjú-készít- ő szere-pel
A MAGYAR ÉLET
HIRDETÉSEI
EREDMÉNYESEK!
Magyarországon --~
kötött HÁZASSÁGÁT
4 bét alatt felbont j
okmányait beszerzi
_ jógiigyeit i elintézi '_
fordításokat eszközöl
sirkövet állit fel a
i FAMILY
SERVICE CCfc
Budapesti '#
Jogügyi irodája # P O Bw 6721
Cleveland ÖMo 44111
USA r Teíefoo: (21é)2„5M3M
EURÖPAI KÉPESLAP:
A„HIPPIK" ELTŰNÉSE
Az európai hippivilág ked-venc
találkozóhelyén az
amszterdami Dam-o- n az
idén valahogy eltűritek a
hippik Vagy legalább is
nincsenek annyian mint
voltak Mindenesetre a hip-pik
megfogyatkozása szem-beszökő
hisz könnyű meg-ismerni
ezt a' nemzetközi
cmberpéldányt a' rojtos'
mű- - és igazi foltokkal ellá-tott
farmer-nadrágjár- ól
melyet lehetőleg olyan hosz-szúr- a
terveznek- - hogy egy-ben
köztisztasági - eszköz-ként
használható Nagy szó
hogy utcaseprőnek számít
a libegő hippi nadrágszár
földigérő része
Talán vakmerő ötlet a
hippiket köztisztasági funk-ciók
ellátásával vádolni
hisz főleg arról ismersze-ne- k
meg hogy fittyet hány-nak
a tisztálkodási szoká-sok
„burzsoá" szabványai
nak és a fogyasztói ' társa-dalom
kényelmét már csak
azért is megvetik mert
szálloda vagy motel He-lyett
inkább a -- szabad tere-ke- n
tanyáznak szabad sze-reimet
űzve a mindenkori
rendőrség nom kis aggodal-mára
Ilyen szabadtéri nemzet-közi
megszállóhelynek szár
mított az amszterdami
Dam a királyi palota szom-szédságában
amely ma új
internacionális típussal
IHllllllllllllll llll!l!llfflllll!IIIIIIIII!!!lll:limiilll!!lllilll!IIB
Levél Szerkesztőhöz
Wass Albert 1976 július
7-- én Bagolyszálláson kelt
nyilatkozatából értesültem
az „ösi Gyökér" úgyneve-zett
„kulturális szemle"
Wass Albert ellen irányuló
arcátlan támadásáról mely-ben
a rágalmazó így ír:
„Wass Alberttől semmiféle
nerhzétszolgálátot vagy se-gítséget
néni kérünk és
nem is várhatunk" Hason- -
ló rágalmak csak olyan
pink keretlegényektől ered
hetnek akiket kiképeztek
valótlanságok' állítására
Wass Alberttől soha "nem
kellett kérni a nemzétszol-gálato- t
a rágalmazó rend-kívül
tájékozatlanságot
árul el nem olvasta
Wass „Magyar Szemmel" c
rovatban — a Magyar
Életben sorozatosan meg-jelent
tájékoztatóit me?
lyekben mindig felhívta a
külföldi magyarság figyel-m- ét
arra ha valamelyik
utódállam történelemhami-sítást
követett el alapjai-ban
elemezve ezeréves
jogunkat a Kárpátmedericé- -
ben
Wass Albert nevéhez fű
ződik a „Magyar Szépmíves
Iroda:
öt w eí
iS ?öíf J &éér 'ttzf 5- -f --fiéíti a'-~-: wV JJ~i -- íl!' IS'ííSi-- j "-- ? — - ~- -t
szolgál: a csecsemő-turis-táv- al
Mit értünk csecsemőtu-rista
alatt? Nem csecse-mőkorban
lévő ifjú utazót
hanem olyan szabadszere-lemben
párosult ex-hippi-- ket
akikhez megérkezett a
gyermekáldás ami extra
súiyt jelent az utazások és
aut'óstoppok idején Mit
tesz a nemzetközi csecse-mőturis- ta
akit nyugodtan
kenguru-szülőne- k is nevez--'
hetnénk? Az egyik szülő
viszi a hátizsákot amelyén
lehetőleg az eredeti kiindu
lási ország zászlója minia-tűrben
megtalálható a má
sik viszi a denimből ké-szült
kenguru-erszénybe- n a
gyermeket
A kenguru-csecsemő-- er
szénynek több előnyös ol
dala akad: a szülőknek nem
kell lemondaniuk az elter
vezett útról a gyermek is
mégedződik világlátott lesz
s ami a legfontosabb: a trió
bizalomgerjesztőbb mint a
múltbeli -- hippi-pár amely
nek egyetlen ismertető je-le:
a nyakban hordott nagy
cédula volt: a következő autós-topp-
végcéljával Az au-tósok
szívesebben felvesz-nek
gyermekes házaspárt
ha az időjárás nem kedvez
á' szabadtéri aktivitások-nak
-- Csak nem kergetnek
ki egy kisdedet a viharba?
K J
a
ha
írt
lét--
Czéh" megalapítása mely-nek
hivatása- - az hogy főleg
angol nyelven " kiadott
könyvsorozatban megismer-tesse
a külfölddel és az
angol nyelvvilággal a ma-gyar
múltat és
azokat a végzetes tévedése-ket
amelyek Tria-nont
okozták Mindezt in-gyen
es' bérmentve juttatja
ál az iljetékes politikusok
és közhivatalok asztaláfa a
maroknyi tagság és a tá-mogatók
jóvoltából
Nyilvánvaló hogy még
hatékonyabb lenne a Szép-míves
Czéh munkája- - ha
legalább háromszor annyi'
tagot számlálna és főleg ha
az ilyes „ösi férgek" nem
rágnák a magyar egység
eresztékeit
Végezetül csak annyit
üzenek az „ösi' Gyökér-nek":
ha nincs más hír-anyaguk
mint rágalmat
szórni égy valóban ősi gyö-kérből
nagyságunk
ra- - akkor javasolom hogy a
fent említett „ahtiJkulturá-lisszemle- "
keresztelje át cí-mét
„ösi Féregre"!
Egy Szépmíves
CHOLHfln
R CHOLKAN L CO LIMITED
REALTOR — GENERAL INSURANCE
527 Bloor St W (Baíhurst St-aé- l) — 532-44- 14
Ha ingatlant vagy bármilyen üzletet akar venni vagy eladni
kérení forduljon hozzám bizalommal készséggel'állok' rendel-kezésére
a legszakszerűbb tanácsadással minden kötelezettség
nélkül Budi József" 532-440-4
Nagyon Jó vétel
Á Casa Loma mellett eladó egy jó állapotban lévő 14 szobás
ház r bútorozva 5 konyha 4 fürdőszoba Heti bevétel 328 dollár
és a tulajdonos lakása El kell adni a tulajdonos elköltözik az
országból Jl 15000 alatt megvehető Kautz Ferenc 532-44- 04
Bérház: - - -
38 lakásos legszebb „részén a város központjának Belső-küls- ő
parkolás Évi jövedelem kb $100000 Vételár lakásonként:
$18500 Halász Béla 532-440-4
Olvassa t MAGYAR ELET-e-t!
zerencaéje örök hé liázöjrynöke Török"
TÖRÖK GYÖRGY
- r UNTTED TRÜST
''
- M14444
kultúrát
végülis
fogant'
Czéh-ía- g
21 ST CLAIR AVENUE EAST -:- --
" tLikil:':4IM3£l
FLORIDA
r pn
II II Ni
ÖN
kérdezzen meg engem
miért vásárol
több és több magyar
Reál Es tatét " '
Floridában!!!
Talán az érdékes
feltételek 'niiátt mint:
V PORT
PORT
MALABAR
PORT
lST LUCIE
— minden település a tenger mellett!
— kölcsönök alacsony-7%-o- s kamatra
— nyitott mortgage-o- k ~ „KING SIZE" házhelyek 14 acfe (minimum)
— napsugár halászat — golf r-- teniszül
További taformicláért hívjon:
(office) 489-15- 73
ubelle[
Kérje MR T PATOCKAT
represaniativé-o- t
'CANR—EÁALMERSETÁALTEESBTRAÓTKEELRTD
Authorized Ontario Representative for General
r Developmént Corp
1000 Finch Avenue West Downsview Ont
OA-- 1— 764—74
JOHN SIMON REÁL ESTATE LIMITED
rt 595 BLOOR STREET WEST TORONTO
Dundas— Keele: 63 személyes restaurant modern ber
rendezéssel betegség miatt azonnal' eladó Lefizetés:
$7-8- 000:" Jackson Point: 100x200-a- s tóparti telek bármikor épít- hető rá Ara: $32500
Laké Scugógh-n'áí- : „Sunrise beach" 80x360-a- s telek
azonnal éptíthetőTá 500 feet're a tótól csatorna bekö-téssel
Ara: $16000
NYÁRY MIHÁLY 537-25- 34
BARRY FREEMÁN REÁL ESTATE LTD
Restaurant: belvárosban jól menő étkezde betegség
miatt'sürgősen eladó
üzletház: főúton forgalmas helyen üzlet és 6 szoba
elsöosztályú állapotban elköltözés'-miatt-elad- ó Lefi-zetés
$10— 150p0 és egy nyitott kölcsön
Bloor— Spadina: 10 szobás ház kiépített pincelakás-sal
gyönyörű állapotban Jó bevétel alacsony lefize-téssel
és-eg- y nyitott kölcsönherihegkaphatö
College—Borderi: 8 szobás javításra szoruló ház ?6—
8000 lefizetéssel Igen 'jó áron megkapható
„MRSV VÖRÖST
988 BATHURST STREET
492-96- 83 Ir 535-31- 03
York Mórtjage Bróker
Mindenféle mortgáget : folyósítók
VESZEK 'és ELADÓK
Minderi mórtgage 'ügyben
díjmentes félvil4gosítást-ado- k Hívjon hétköznap- - telefonon bármely időben
vagy keressenfel: 2687 Eglintpn-Av- e West
'
-- c 10—3-ó-ra
között'
MAGYAR MÓRTGAGE BRÓKER
652-35- 05 652-35- 06
'~~~"~ ~~ ' — ~~l7u--rn-jn-- rT t~ nPV'~PV ReI Estate Limited 1 1255 3kflLCv9 1319 Danforth Ave I
ffljHlF Lll llríi Toronto Ont M4J 1M8 I
jNtiHiagáiÉnÉgfli Phone: 461-090- 1 )
) Hívja:
' 1
jGúlyás Mihályt 482-18- 40
C volt nyíregyházi—budapesti ügyvéd (
SALE% yFORSALE ITED UMI7ED
TRUST TRÜST
8143 Yonee Street Thornhiil ínt
PORT
ÍÍT)?? mJÓ: vétel $35900 közel a tóhoz
lefizetésskeéltszeolabdáós KháézrjeszJéuplia50xDl5o0-me- sokosttelekkel kevés 881-323- 2
AAA ingyenes telek-katalóg- us
vcKeöllzaü éKs antóapdaarstziernteagytökbitberjemdiénstű 27i8ngjaótlfaenkvléesíűrásbáetépmíteetlylenalpkaarl--
mas házhelyek kemping és „trailer" "(utánfutó) Üdülés nya-ralópít- és és beruházás oíljaira AJacsony havi törlesztés
írjon a következő cfare:
CAJMDWfí ESTATE UND DEPT MAG