000461 |
Previous | 10 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
10 oldal MAGYAR ÉLET 1973 szeptember 22 MONTREAL MONTREAL ©MONTREAL MONTREAL MONTREAL 9 MONTREAL ©MONTREAL MONTREAL TÜZ TAMÁS A bíboros hercegprímás KÖSZÖNTÉSE Nagv emberek neve néha már életükben fogalom-má alik Anélkül hogv neukei említenénk mindenki ti'dia ki az Oiszagalapito a Törökverő a7 Igazságos a Lcgnagvobb Magar az Lstokoi a Haa Bolc--e Mind-en- i J(jse[ LMlLiga rendkívüli utat futott be a magvar éubolton Nem tudjuk kihez merjük mert nincs osse-hasonlita- si alap a nemet eerees törtenetében annvi-r- a különleges a kor amehben született harcolt es szen-edL- tt annvira bonvolult a záad második es harmadik needenek társadalmi politikai és állási légköre anv-inii- a rejtéhes és baljóslatokkal terhes a emberiség és lmank iooje A apiolekcjs résletekkel bajlódó történcttudóst ta-lán movohra kevieti de a sara téneken túltekintó elmének nincs hoa menekülnie csak a jelképekhez a szimbólumokhoz S ebben a pillanatban maris az Evan-í-eliu- m az öroinhn területen találjuk magunkat hiszen Knsztus nvehe íugahruzaNa igehirdetése is a jelképek mozaikkockaiia epul lel A jelképek bármenmire illu-zonkusn-ak és légbolkapotlnak tűnnek lel a logika cen-timéterénél meiicskelo realista torténelembölcselok eloti mégis ezekre a soksor pnmilív koltoi hasonlatok-l- a épül lel többek koott a Civitas Dei: Hasonló az Is-ién országa hanvsur halljuk mint eg refrént fol-tsendul- ni a Kom vek Kun vében em tehetek róla de nekem ebben a nagv világkons-tLllacioba- n is Iegelos7oi eg kis megtépá7ott földdara-bon akad meg a zemem amit úgv hínak hogv Magvar-orszag- : eg maroknvi népen amelviol szeretnénk hinni ]iog eg nemzet álmainak hoidozoja Lehet hogv sovi-niszta vagvok Az esse rám az eKo koet aki nem az A nag keresténv gMilekezetben a világra ráboruló cgve-time- s mustaila ágai kót csivitelő madárseregból is el-sosoib- an a magvar zsollart hallom ki Talán nem lesz szentségtörés ha az Evangéliumból most „eloizok" egv jelképet at amivel a Mester a Ga-lileai Halaszt ékesítette fel: Te Péter vagv azaz kószál Ezekben az ünnepélv es izgatott napokban amikor a Bíboros Kanada földiére lep szeretném ezt a kétezer-éve- s szimbólumot a magvar egvházfejedelcmre ráruház-ohumiii- I imiirni minoui' u cu iiuip jui ím m mm in"iiiiiiiiiijri n HJHiniininiinniiiiraiinniiiiiiiiiiiiiiiniiii w ::lihÁ: HARC AZ INFLÁCIÓ ELLEN Trudeau miniszterelnök cgv egész sor intézkedést jelentett be a parlament-ben amclvek segítségével az infláció hullámai ellen a kormám felveszi a har-cot: — A várt 5 centes kenvér-áremclkcdé- st cihán tot iák a belföldi búzaliszt előállí-tására kiutalt államsegély révén — A kormánv ugvancsak államsegchbcn részesíti a tejgazdaságokat azáltal hogv quart-onké- nt 5 cent-tel járul hozzá az ősterme-lői költségekhez — A benzin és fűtőolaj árát befagvasztották egé-szen 1974 január 30-i- g hogv ezzel a nemzetközi piacokon észlelt áremelke dések a belföldi kanadai piacot és fogvasztókat ne érintsék — Uj olajvezetéket ter-veznek hogv a kanadai eredetű nyersolajat a mont-reali piacra szállíthassák — A családi scgélveket októberben gyermeken-ként 12 dollárra emelik és ez az emelés adómentes 1974 januárjától a kormánv 20 dollárra szándékozik emelni a gvermekek után járó segélvek havi össze- - — Az alapvető öregségi nvugdíj 100 dollárról 10530-r- a emelkedik és a teljes nvugdíj — beleértve vhsisettvsszbkjse" HETI HÍREK Sfeiiii Ottawából a garantált jövedelemki-egészítést is — 1701 4-r- ől 17916-r- a emelkedik 1974 október elsejei hatállyal KERESKEDELMI MEGBESZÉLÉSEK JAPÁNNAL Mitchell Sharp külügy-miniszter Masajoshi Ohira- - val tokiói kollegájával né-hán- v napos kereskedelmi tárgvalásokat folytatott amelyeken a miniszterek a két ország közötti kereske-delmi és ipari kapcsolatok kiszélesítéseben egyezett meg VÉGE A VASUTAS SZTAJKNAK! A törvényhozás vissza-rendelte munkahelyére a mintegy 56000 sztrájkoló vasutast akik július 26 óta rotációs munkabeszünteté-sek révén megbénították a kanadai vasút normális működését Az új bér összevetve az elozó 354-e- s órabérrel szemben 419-r- e emelkedik AZ EXPORT- - VOLUMEN NÖVEKEDÉSE A kanadai júliusi export-volumen összege 8 millió dolláros emelkedést muta-tott az előzd hónappal ösz-szehasonlít- va Júliusban az exportált javak összértéke 2 billió 900 ezer dollárt tett ki Ka-nadában ríHraíTOEFSFTJn F=TTHTEEJ3 jsinnacrEi NIAGARA FALLS ONTARIO JK$fJl I:i!fíxfg'?IKLjly II AHAHUJNÖGLÁRAIÁKBAAR KENELNLI Ifl KtJVHRiJPiPPI MENNI! H Közel a vízeséshez I Teljes italmérés I H Szombaton este cigányzene A SZIK ni mert mint Péter és utódjai világméretekben Mind-szent- v a magvar glubusz az ezereves magar kereszienv-sé- g kősziklája aki nemcsak szóval de tettekkel biunvi-tott- a igazát erejét és állhatatosságát Ennek a sziklának az alapja a7 igazság s errol a7 alapról cl nem mozdult e szélcsendben se vihaihan hiába állítottak egv kafkai íegenvbe illó per fókuszába hiába illettek bírálattal az eszmei es erkölcsi alapiuk-ba- n megrendült nvugati bölcsek Meg ma ií vannak kik a7t mondjak: a Szellem itt jar köztünk es rázva a bilin-cseket Ma is vannak akik a hidegháború jelkepét latiak benne aki rémlatasaival szetrebbenti a nagv megbéké-lés agapeit De a Szikla mindezzel nem tolódik -- ll ren-dületlen a fergetegben Túlságos leegvszerusítésc volna a dolgoknak Mind-szent- v bíboros jelentőségét ílven vagv olvan ellenesség-be- n vagv is a negatívumban keresni Ö nem valamik es valakik ellen hadakozik hanem valamiért es valakikeit áldozza fol életéi Történelmi tenv — 1919 es 1944-l- s és 1948-a- s letartóztatásai bízom ujak — hogv mindig és mindenütt ellenállt a zsarnokság mindenfajta formá-jának és nemcsak azért mert saját Egv hazának tekin-télyét és függetlenséget látta veszéheztetve hanem azért mert a zsarnokság az égvén lelket és szt-Uem-et ti-porta sárba Mindezek a mo77anatok egv roppant érzékenv jel-lem belső világát tárják elénk amehben a ketezeréves kereszténvseg kimenthetetlen gazdagsága teremtő hai-móniá- ba forr a filozófia tudomanv es művészet eleven forrásaival és a történelem örök tanításával De minde-nekelőtt a7 a forró s7inte szenvedehes szeietct — ne-vezhetném hőfoka szerint mar szerelemnek is — amelv hazájához és a magvarsághoz fűzi Ebben a kérdésben valóban nem alkuszik meg sziklabb a sziklánál Zrínvi-ve- l kiáltja: Ne bántsd a magvart! Mint a kólvkeit féltő farkas-anv- a jártatja körül mélytüzű tekintetét a világban s a legkisebb gvanus mozdulatra ugrásra kész hogv megvédje nemzetét Ezt a szemet életének kilencedik évtizedében is a Szentkoro-na tartja ragyogásban Álma a szenlistváni birodalom melyben békésen megfér minden faiú nvelvu és hitű nép Egvencs folytatója a Prohaszka-- i Ravasz Lászlói gondolatnak: megépíteni a hidat Pannonhalma és Deb-recen között ezért senki sincs ma aki a régen áhított de annyiszor elgáncsolt magyar egységet méltóbban és hatásosabban tudná képviselni és szolgálni A Kanadába szakadt magyarság — tengertól-tenge-ri- g — e?y szívvel és egy lélekkel várja és köszönti Mind-szent}' JÓ7sefet Magyarország bíboros hercegprímását! iiiiiiii'iiiEiaiiiiiiiiriiTiiiJiiiiiHffliiiiureiiiffi VANCOUVER! HÍREK A Magyar Társaskör 1973 szeptember 29-é- n es-te fél 9 órakor tartja ha-gyományos Szüreti Bálját a Magvar Otthonban A ze-nét Ludascher Tamás és zenekara szolgáltatja Be-lépés tagoknak 3 vendé-geknek 4 dollár A református egyház ok-tóber 7-é- n este 6 órai kez-dettel tartja díszvacsoráját a Magvar Társaskörben Ez cgvúttal a gvülekezet fennállásának 20 éves ju-bileumi ünnepe is lesz A Magyar Harcosok Baj-társi Közösségének van-couve- ri csoportja díszokle-véllel tüntette ki Nt Cs-iszár Attilát és Ft Ugrin Bélát a magyarságáért ki-fejtett áldozatos munká-jukért block letters ál) A HERCEGPRÍMÁSHOZ Magvaroknak lelke-sohaitjs- n fohászunkkal Teereted sajog Minden utad Isten koronázza' Kísérjenek védő angvalok Jézusunknak szívéből pirosan Csergedez a fájdalom-pata- k Szenvedőknek lemossa az Mennvbol hulló zaporaradai Kitisztul az égbolt uibol kek lesz Elszállnak a viharfellegek Szűz Maria védi szcp Hazánkat Xem vagv unk mi árva kisdedek Ecellenciadnak tiszta lelke Nemzetünknek uj ícménvt hozott Szenvedessél negvedszazadon al Isten elolt iiszian áldozott Mártíroknak hos mártírja leltél Nem tort meg a lelked hos maiadt Hivő szived Iangrozsákra vállán Díszíti a S7cnt oltárodat Madarász István Toronto ( fenti verset a nevv-vork- i Szív" újságból velluk iiciuHUTnra ! Miiiiinii iiiiiiinnipiiiiiiiniiiiuiii eiiim iim ri::in!uii'niaiii amr INFORMÁCIÓ CSAK TELEFONON A francia vasutak infor-mációs irodáját Párizsban az idénv alatt elárasztották kérdésekkel Az alkalma-zottak nem győztek vála-szolni a kérdésekre Ezen-túl csak telefonon lehet in-formációt kérni A tapasz-talat az hogy telefonon a beszélők hamarább végez-nek mint személves beszél-getéskor SZÍNÉT VÁLTOZTATÓ FOLYÓIRAT Az egyik japán női ma-gazin a Josei Jishin olyan festéket használ amely a hő ingadozására színét vál-toztatja A lap betűi és ké-pei a hőmérő ingadozása szerint és más színűek lesznek A japán nők tilta-koztak ellene mert célzást látnak ebben a női szeszé-lyességr- e MAGYAROK NAGYASSZONYA EGYHÁZKÖZSÉG 9D Guizot W Montreal 11 Telefon: 387-950- 3 Plébános: dr Dely M Brúnó Szentmisék: vasárnapo-kon és ünnepnapokon 9 10 11 és 1215-ko- r hétköz-napokon 7 és fél 8 órakor Kultúrterem: ugyanott telefon: 387-014- 8- viiiifiiiiTniitiiiiiiiiiiJiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiitiiiiiiiifiiiiiiintitiiiiiii ni[iiiiiiiiitiiiiiifiiuiiiti[iitiiiiiiitiiinii[i(iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiintv MILLENNIUMI EMLÉKÉREM A világ magyarjai számára 1973 kettős ünnepet jelent: Az egyik első királyunk Szent István születésének ezredik évfordulója a másik a magyar kereszténvseg millenniuma Ezt a történelmi eseményt örökíti meg a Millenniumi Medallion amely egy életreszóló emlékeztető ma-gyar mivoltunkra Az érem egyik oldala Mindszenty bíboros arcképét viseli Ennek a nagy magyar vértanúnak élete rabsága és száműzetése tartsa éb-ren mindannyiunkban az Isten és Haza fogalmát Kövessük őt e nagy magyar esemény méltó megünneplésében Az érmeket a világszerte ismert magyar művésznő Pédery Hunt Dóra tervezte és a torontói Jacques Cartier Mint készíti Kibocsájtásukat a mont-reali Our Lady of Hungary Church keretein belül a Mindszenty Millennium Church and Educational Fund intézi Please cut out and mail this Order Form to: OUR LADY OF HUNGARY CHURCH 90 Guizot St„ West Montreal 351 Québec Canada Please complete the Mail Order Form IN BLOCK LETTERS: pcs Bronz Medallion Antique finish 1— }A" diametes S 750 ea Pcs Sterling Silver Medallion bright finish 2" diám S2750 ea Pcs Sterling Silver Medallion Plate bright 5" diám S 7650ea Gold medallions available on special order Please write to above Remittance enclosed: Cheque [ ] Money Order [ ] $ Please do not send cash by mail Please address the following shipping Ftuilclkestigntoatuyroeurself: (PRINT) Full name in No Street & Ápt City Mail Code Province or State rucái c:!ininnii más pcs Bronzé pcs Silver MONTREALI MAGYAR PRESBITERIÁNUS EGYHÁZ Lelkipásztor: Nt Szabó Péter Hivatal: 930 Grou Ville St Laurent Montreal 379 Tel: 784-683- 4 Templom: 3875 Metropolitan Blvd (St Michel) Istentisztelet: vasárnap és ünnepnap de 1115-ko- r ELSŐ MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ 50 Graham Boulevard Montreal Québec 16 Lelkipásztor: dr Komjáthy Aladár Istentiszteletek minden vasárnap angol nyelven de 10 órakor és magyar istentisztelet de 10-45-k-or Vasárnapi iskola magyar istentisztelet alatt — Min-den szombaton de 10 órá-tól magyar iskola Ugyan-akkor konfirmációi okta-tás Serdülő ifjúsági énekkar pénteken este 730 órakor MONTREALI KIADÓHIVATAL A Magyar Élet montreali kiadóhivatalának címe: 4100 Klndersley Ave Te-lefon: 735-145- 8 — A ki-adóhivat-alt Sas László vezeti FIGYELEM! ii KELEN TRAVEL SERVICE ALEX A KELEN LIMITED 1467 MANSFIELD STREET MONTREAL QUE TELEFON: 842-954- 8 Ingvenes felvilágosítás ccvéni utazások hotel-iwervalá- s IKK A foképviselei: 1 Can S 2335 roiint 1 Can $ egvenlo 1 USA S-r- al gaztii7helv palack újra kapható ROMaN LEI kuldes egy heten belüli kiadással TUZEX változatlanul gvors és pontos Csehszlová-kiába GYoGYSZERKCLDÉS KüZJEGYZoSCG hiteles fordítások nvilatkoza-lo- k magvai orszagi valopeiek FORDULJON KANADA LEGRÉGIBB MAGYAR IRODÁJÁHOZ! Legfinomabb csemegáru a világ minden tájáról Világhírű GLÓBUS húskonzervek és jam Magyar hentesáru különlegességek Naponta friss tejtermékek Sajt különlegességek kedvezményes áron Kenyér péksütemények Európai cukrászsütemények Bourret Delicatessen & Pastry 5771 Victoria Ave - RE 3-84- 62 SZABAD PARKOLÁS grassjfflMraiiei Mlllllllllil[i[illj:iiimiiii)Pimiimi'iiiinnii!p'ii'miimllll Olajfestmények [1HU1U0J (tájkép-csendélet-tenger-portr- é- akt stb) nagy választékban jónevü európai és kanadai i festőktől Képkeretezés gyári áron minden nagyságban f I es stílben I Keresse fel gvönvörü új üzletünket %I 1 ELITÉ DISTRIBUTOR 1215 LAURIER WEST — TEL: 521-181- 6 — 521-4277- 1 Állandó parkolási lehetőség ! kmmiimrcttiimM MEGJELENT a nemrég tragikusan elhúnvt író DR BODROGHKÜZY ZOLTÁN rendkívül értékes könyve mely a Magyar Élet-ben folytatásokban megjelent „EZREDÉVI NEMZEDÉK" címen ' Az író Szent István évre írta és azzal irodalmi díjat nyert Az emigrációban megjelent első könyve „A VILÁG TETEJÉN" 300 oldalon — még csekély számban kapható Az „EZREDÉVI NEMZEDÉK" fehér vászon kötélben 5 kanadai dolláros áron a „VILÁG TETEJÉN" fehér vászon kötésben 8 kanadai dolláros áron megrendelhető: BODROGHKÖZY ZOLTANNÉ címén: C60a1n0adSat Luc Rd #301 Montreal 253 Québec vagy megvásárolható L a magyar könyvesboltokban AMMBMdB ALLIED TRAVEL BUREAÜ LTD összes repülő- - és hajózási vállalatok hivatalos képviselete i Jegyek részletre vagy credit kártyával is fizethetők KEDVEZMÉNYES UTAZÁSOK Miami Bahama szigetek Jamaica Mexikó Acapulco Európába Magyarországi látogatók útjának intézése útlevelek vízumok forintutalvá-nyok hotel foglalások 5300 Cote des Neiges Road - 733-461- 4 - 737-521- 8 Részlete felvilágosításért hívja: KISSNÉ KLÁRÁT FTGYFTFAl! Ha olcsón és jól akar vásárolni BÚTORT - TV--T - ZENEGÉPET - OLAJFESTMÉNYEKET ÉS SZŐNYEGET STB Hívja telefonon 738-76- 66 számot és kiviszem önt a megfelelő gyárba A legkedvezőbb fizetési feltételek és legolcsóbb árak Kondor Furniíure 4960 Bourret Apt 304 Magyar képüzlet! Magyar képüzlet! A VILÁG MINDEN RÉSZÉRŐL A LEGNEVESEBB FESTŐKTŐL A LEGKÜLÖNBÖZŐBB STILUSÜ OLAJFESTMÉNYEK A LEGOLCSÓBBAN NÁLUNK KAPHATÓK! KÍVÁNSÁGÁRA LAKÁSÁN BEMUTATJUK KÉPEINKET PLAZA ART CENTRE 6700 COTE DE NEIGES TELEFON: 731-202- 1 SZABAD PARKOLÁS! m
Object Description
Rating | |
Title | Magyar Elet, September 22, 1973 |
Language | hu |
Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
Date | 1973-09-22 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Magyad3000193 |
Description
Title | 000461 |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
OCR text | 10 oldal MAGYAR ÉLET 1973 szeptember 22 MONTREAL MONTREAL ©MONTREAL MONTREAL MONTREAL 9 MONTREAL ©MONTREAL MONTREAL TÜZ TAMÁS A bíboros hercegprímás KÖSZÖNTÉSE Nagv emberek neve néha már életükben fogalom-má alik Anélkül hogv neukei említenénk mindenki ti'dia ki az Oiszagalapito a Törökverő a7 Igazságos a Lcgnagvobb Magar az Lstokoi a Haa Bolc--e Mind-en- i J(jse[ LMlLiga rendkívüli utat futott be a magvar éubolton Nem tudjuk kihez merjük mert nincs osse-hasonlita- si alap a nemet eerees törtenetében annvi-r- a különleges a kor amehben született harcolt es szen-edL- tt annvira bonvolult a záad második es harmadik needenek társadalmi politikai és állási légköre anv-inii- a rejtéhes és baljóslatokkal terhes a emberiség és lmank iooje A apiolekcjs résletekkel bajlódó történcttudóst ta-lán movohra kevieti de a sara téneken túltekintó elmének nincs hoa menekülnie csak a jelképekhez a szimbólumokhoz S ebben a pillanatban maris az Evan-í-eliu- m az öroinhn területen találjuk magunkat hiszen Knsztus nvehe íugahruzaNa igehirdetése is a jelképek mozaikkockaiia epul lel A jelképek bármenmire illu-zonkusn-ak és légbolkapotlnak tűnnek lel a logika cen-timéterénél meiicskelo realista torténelembölcselok eloti mégis ezekre a soksor pnmilív koltoi hasonlatok-l- a épül lel többek koott a Civitas Dei: Hasonló az Is-ién országa hanvsur halljuk mint eg refrént fol-tsendul- ni a Kom vek Kun vében em tehetek róla de nekem ebben a nagv világkons-tLllacioba- n is Iegelos7oi eg kis megtépá7ott földdara-bon akad meg a zemem amit úgv hínak hogv Magvar-orszag- : eg maroknvi népen amelviol szeretnénk hinni ]iog eg nemzet álmainak hoidozoja Lehet hogv sovi-niszta vagvok Az esse rám az eKo koet aki nem az A nag keresténv gMilekezetben a világra ráboruló cgve-time- s mustaila ágai kót csivitelő madárseregból is el-sosoib- an a magvar zsollart hallom ki Talán nem lesz szentségtörés ha az Evangéliumból most „eloizok" egv jelképet at amivel a Mester a Ga-lileai Halaszt ékesítette fel: Te Péter vagv azaz kószál Ezekben az ünnepélv es izgatott napokban amikor a Bíboros Kanada földiére lep szeretném ezt a kétezer-éve- s szimbólumot a magvar egvházfejedelcmre ráruház-ohumiii- I imiirni minoui' u cu iiuip jui ím m mm in"iiiiiiiiiijri n HJHiniininiinniiiiraiinniiiiiiiiiiiiiiiniiii w ::lihÁ: HARC AZ INFLÁCIÓ ELLEN Trudeau miniszterelnök cgv egész sor intézkedést jelentett be a parlament-ben amclvek segítségével az infláció hullámai ellen a kormám felveszi a har-cot: — A várt 5 centes kenvér-áremclkcdé- st cihán tot iák a belföldi búzaliszt előállí-tására kiutalt államsegély révén — A kormánv ugvancsak államsegchbcn részesíti a tejgazdaságokat azáltal hogv quart-onké- nt 5 cent-tel járul hozzá az ősterme-lői költségekhez — A benzin és fűtőolaj árát befagvasztották egé-szen 1974 január 30-i- g hogv ezzel a nemzetközi piacokon észlelt áremelke dések a belföldi kanadai piacot és fogvasztókat ne érintsék — Uj olajvezetéket ter-veznek hogv a kanadai eredetű nyersolajat a mont-reali piacra szállíthassák — A családi scgélveket októberben gyermeken-ként 12 dollárra emelik és ez az emelés adómentes 1974 januárjától a kormánv 20 dollárra szándékozik emelni a gvermekek után járó segélvek havi össze- - — Az alapvető öregségi nvugdíj 100 dollárról 10530-r- a emelkedik és a teljes nvugdíj — beleértve vhsisettvsszbkjse" HETI HÍREK Sfeiiii Ottawából a garantált jövedelemki-egészítést is — 1701 4-r- ől 17916-r- a emelkedik 1974 október elsejei hatállyal KERESKEDELMI MEGBESZÉLÉSEK JAPÁNNAL Mitchell Sharp külügy-miniszter Masajoshi Ohira- - val tokiói kollegájával né-hán- v napos kereskedelmi tárgvalásokat folytatott amelyeken a miniszterek a két ország közötti kereske-delmi és ipari kapcsolatok kiszélesítéseben egyezett meg VÉGE A VASUTAS SZTAJKNAK! A törvényhozás vissza-rendelte munkahelyére a mintegy 56000 sztrájkoló vasutast akik július 26 óta rotációs munkabeszünteté-sek révén megbénították a kanadai vasút normális működését Az új bér összevetve az elozó 354-e- s órabérrel szemben 419-r- e emelkedik AZ EXPORT- - VOLUMEN NÖVEKEDÉSE A kanadai júliusi export-volumen összege 8 millió dolláros emelkedést muta-tott az előzd hónappal ösz-szehasonlít- va Júliusban az exportált javak összértéke 2 billió 900 ezer dollárt tett ki Ka-nadában ríHraíTOEFSFTJn F=TTHTEEJ3 jsinnacrEi NIAGARA FALLS ONTARIO JK$fJl I:i!fíxfg'?IKLjly II AHAHUJNÖGLÁRAIÁKBAAR KENELNLI Ifl KtJVHRiJPiPPI MENNI! H Közel a vízeséshez I Teljes italmérés I H Szombaton este cigányzene A SZIK ni mert mint Péter és utódjai világméretekben Mind-szent- v a magvar glubusz az ezereves magar kereszienv-sé- g kősziklája aki nemcsak szóval de tettekkel biunvi-tott- a igazát erejét és állhatatosságát Ennek a sziklának az alapja a7 igazság s errol a7 alapról cl nem mozdult e szélcsendben se vihaihan hiába állítottak egv kafkai íegenvbe illó per fókuszába hiába illettek bírálattal az eszmei es erkölcsi alapiuk-ba- n megrendült nvugati bölcsek Meg ma ií vannak kik a7t mondjak: a Szellem itt jar köztünk es rázva a bilin-cseket Ma is vannak akik a hidegháború jelkepét latiak benne aki rémlatasaival szetrebbenti a nagv megbéké-lés agapeit De a Szikla mindezzel nem tolódik -- ll ren-dületlen a fergetegben Túlságos leegvszerusítésc volna a dolgoknak Mind-szent- v bíboros jelentőségét ílven vagv olvan ellenesség-be- n vagv is a negatívumban keresni Ö nem valamik es valakik ellen hadakozik hanem valamiért es valakikeit áldozza fol életéi Történelmi tenv — 1919 es 1944-l- s és 1948-a- s letartóztatásai bízom ujak — hogv mindig és mindenütt ellenállt a zsarnokság mindenfajta formá-jának és nemcsak azért mert saját Egv hazának tekin-télyét és függetlenséget látta veszéheztetve hanem azért mert a zsarnokság az égvén lelket és szt-Uem-et ti-porta sárba Mindezek a mo77anatok egv roppant érzékenv jel-lem belső világát tárják elénk amehben a ketezeréves kereszténvseg kimenthetetlen gazdagsága teremtő hai-móniá- ba forr a filozófia tudomanv es művészet eleven forrásaival és a történelem örök tanításával De minde-nekelőtt a7 a forró s7inte szenvedehes szeietct — ne-vezhetném hőfoka szerint mar szerelemnek is — amelv hazájához és a magvarsághoz fűzi Ebben a kérdésben valóban nem alkuszik meg sziklabb a sziklánál Zrínvi-ve- l kiáltja: Ne bántsd a magvart! Mint a kólvkeit féltő farkas-anv- a jártatja körül mélytüzű tekintetét a világban s a legkisebb gvanus mozdulatra ugrásra kész hogv megvédje nemzetét Ezt a szemet életének kilencedik évtizedében is a Szentkoro-na tartja ragyogásban Álma a szenlistváni birodalom melyben békésen megfér minden faiú nvelvu és hitű nép Egvencs folytatója a Prohaszka-- i Ravasz Lászlói gondolatnak: megépíteni a hidat Pannonhalma és Deb-recen között ezért senki sincs ma aki a régen áhított de annyiszor elgáncsolt magyar egységet méltóbban és hatásosabban tudná képviselni és szolgálni A Kanadába szakadt magyarság — tengertól-tenge-ri- g — e?y szívvel és egy lélekkel várja és köszönti Mind-szent}' JÓ7sefet Magyarország bíboros hercegprímását! iiiiiiii'iiiEiaiiiiiiiiriiTiiiJiiiiiHffliiiiureiiiffi VANCOUVER! HÍREK A Magyar Társaskör 1973 szeptember 29-é- n es-te fél 9 órakor tartja ha-gyományos Szüreti Bálját a Magvar Otthonban A ze-nét Ludascher Tamás és zenekara szolgáltatja Be-lépés tagoknak 3 vendé-geknek 4 dollár A református egyház ok-tóber 7-é- n este 6 órai kez-dettel tartja díszvacsoráját a Magvar Társaskörben Ez cgvúttal a gvülekezet fennállásának 20 éves ju-bileumi ünnepe is lesz A Magyar Harcosok Baj-társi Közösségének van-couve- ri csoportja díszokle-véllel tüntette ki Nt Cs-iszár Attilát és Ft Ugrin Bélát a magyarságáért ki-fejtett áldozatos munká-jukért block letters ál) A HERCEGPRÍMÁSHOZ Magvaroknak lelke-sohaitjs- n fohászunkkal Teereted sajog Minden utad Isten koronázza' Kísérjenek védő angvalok Jézusunknak szívéből pirosan Csergedez a fájdalom-pata- k Szenvedőknek lemossa az Mennvbol hulló zaporaradai Kitisztul az égbolt uibol kek lesz Elszállnak a viharfellegek Szűz Maria védi szcp Hazánkat Xem vagv unk mi árva kisdedek Ecellenciadnak tiszta lelke Nemzetünknek uj ícménvt hozott Szenvedessél negvedszazadon al Isten elolt iiszian áldozott Mártíroknak hos mártírja leltél Nem tort meg a lelked hos maiadt Hivő szived Iangrozsákra vállán Díszíti a S7cnt oltárodat Madarász István Toronto ( fenti verset a nevv-vork- i Szív" újságból velluk iiciuHUTnra ! Miiiiinii iiiiiiinnipiiiiiiiniiiiuiii eiiim iim ri::in!uii'niaiii amr INFORMÁCIÓ CSAK TELEFONON A francia vasutak infor-mációs irodáját Párizsban az idénv alatt elárasztották kérdésekkel Az alkalma-zottak nem győztek vála-szolni a kérdésekre Ezen-túl csak telefonon lehet in-formációt kérni A tapasz-talat az hogy telefonon a beszélők hamarább végez-nek mint személves beszél-getéskor SZÍNÉT VÁLTOZTATÓ FOLYÓIRAT Az egyik japán női ma-gazin a Josei Jishin olyan festéket használ amely a hő ingadozására színét vál-toztatja A lap betűi és ké-pei a hőmérő ingadozása szerint és más színűek lesznek A japán nők tilta-koztak ellene mert célzást látnak ebben a női szeszé-lyességr- e MAGYAROK NAGYASSZONYA EGYHÁZKÖZSÉG 9D Guizot W Montreal 11 Telefon: 387-950- 3 Plébános: dr Dely M Brúnó Szentmisék: vasárnapo-kon és ünnepnapokon 9 10 11 és 1215-ko- r hétköz-napokon 7 és fél 8 órakor Kultúrterem: ugyanott telefon: 387-014- 8- viiiifiiiiTniitiiiiiiiiiiJiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiitiiiiiiiifiiiiiiintitiiiiiii ni[iiiiiiiiitiiiiiifiiuiiiti[iitiiiiiiitiiinii[i(iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiintv MILLENNIUMI EMLÉKÉREM A világ magyarjai számára 1973 kettős ünnepet jelent: Az egyik első királyunk Szent István születésének ezredik évfordulója a másik a magyar kereszténvseg millenniuma Ezt a történelmi eseményt örökíti meg a Millenniumi Medallion amely egy életreszóló emlékeztető ma-gyar mivoltunkra Az érem egyik oldala Mindszenty bíboros arcképét viseli Ennek a nagy magyar vértanúnak élete rabsága és száműzetése tartsa éb-ren mindannyiunkban az Isten és Haza fogalmát Kövessük őt e nagy magyar esemény méltó megünneplésében Az érmeket a világszerte ismert magyar művésznő Pédery Hunt Dóra tervezte és a torontói Jacques Cartier Mint készíti Kibocsájtásukat a mont-reali Our Lady of Hungary Church keretein belül a Mindszenty Millennium Church and Educational Fund intézi Please cut out and mail this Order Form to: OUR LADY OF HUNGARY CHURCH 90 Guizot St„ West Montreal 351 Québec Canada Please complete the Mail Order Form IN BLOCK LETTERS: pcs Bronz Medallion Antique finish 1— }A" diametes S 750 ea Pcs Sterling Silver Medallion bright finish 2" diám S2750 ea Pcs Sterling Silver Medallion Plate bright 5" diám S 7650ea Gold medallions available on special order Please write to above Remittance enclosed: Cheque [ ] Money Order [ ] $ Please do not send cash by mail Please address the following shipping Ftuilclkestigntoatuyroeurself: (PRINT) Full name in No Street & Ápt City Mail Code Province or State rucái c:!ininnii más pcs Bronzé pcs Silver MONTREALI MAGYAR PRESBITERIÁNUS EGYHÁZ Lelkipásztor: Nt Szabó Péter Hivatal: 930 Grou Ville St Laurent Montreal 379 Tel: 784-683- 4 Templom: 3875 Metropolitan Blvd (St Michel) Istentisztelet: vasárnap és ünnepnap de 1115-ko- r ELSŐ MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ 50 Graham Boulevard Montreal Québec 16 Lelkipásztor: dr Komjáthy Aladár Istentiszteletek minden vasárnap angol nyelven de 10 órakor és magyar istentisztelet de 10-45-k-or Vasárnapi iskola magyar istentisztelet alatt — Min-den szombaton de 10 órá-tól magyar iskola Ugyan-akkor konfirmációi okta-tás Serdülő ifjúsági énekkar pénteken este 730 órakor MONTREALI KIADÓHIVATAL A Magyar Élet montreali kiadóhivatalának címe: 4100 Klndersley Ave Te-lefon: 735-145- 8 — A ki-adóhivat-alt Sas László vezeti FIGYELEM! ii KELEN TRAVEL SERVICE ALEX A KELEN LIMITED 1467 MANSFIELD STREET MONTREAL QUE TELEFON: 842-954- 8 Ingvenes felvilágosítás ccvéni utazások hotel-iwervalá- s IKK A foképviselei: 1 Can S 2335 roiint 1 Can $ egvenlo 1 USA S-r- al gaztii7helv palack újra kapható ROMaN LEI kuldes egy heten belüli kiadással TUZEX változatlanul gvors és pontos Csehszlová-kiába GYoGYSZERKCLDÉS KüZJEGYZoSCG hiteles fordítások nvilatkoza-lo- k magvai orszagi valopeiek FORDULJON KANADA LEGRÉGIBB MAGYAR IRODÁJÁHOZ! Legfinomabb csemegáru a világ minden tájáról Világhírű GLÓBUS húskonzervek és jam Magyar hentesáru különlegességek Naponta friss tejtermékek Sajt különlegességek kedvezményes áron Kenyér péksütemények Európai cukrászsütemények Bourret Delicatessen & Pastry 5771 Victoria Ave - RE 3-84- 62 SZABAD PARKOLÁS grassjfflMraiiei Mlllllllllil[i[illj:iiimiiii)Pimiimi'iiiinnii!p'ii'miimllll Olajfestmények [1HU1U0J (tájkép-csendélet-tenger-portr- é- akt stb) nagy választékban jónevü európai és kanadai i festőktől Képkeretezés gyári áron minden nagyságban f I es stílben I Keresse fel gvönvörü új üzletünket %I 1 ELITÉ DISTRIBUTOR 1215 LAURIER WEST — TEL: 521-181- 6 — 521-4277- 1 Állandó parkolási lehetőség ! kmmiimrcttiimM MEGJELENT a nemrég tragikusan elhúnvt író DR BODROGHKÜZY ZOLTÁN rendkívül értékes könyve mely a Magyar Élet-ben folytatásokban megjelent „EZREDÉVI NEMZEDÉK" címen ' Az író Szent István évre írta és azzal irodalmi díjat nyert Az emigrációban megjelent első könyve „A VILÁG TETEJÉN" 300 oldalon — még csekély számban kapható Az „EZREDÉVI NEMZEDÉK" fehér vászon kötélben 5 kanadai dolláros áron a „VILÁG TETEJÉN" fehér vászon kötésben 8 kanadai dolláros áron megrendelhető: BODROGHKÖZY ZOLTANNÉ címén: C60a1n0adSat Luc Rd #301 Montreal 253 Québec vagy megvásárolható L a magyar könyvesboltokban AMMBMdB ALLIED TRAVEL BUREAÜ LTD összes repülő- - és hajózási vállalatok hivatalos képviselete i Jegyek részletre vagy credit kártyával is fizethetők KEDVEZMÉNYES UTAZÁSOK Miami Bahama szigetek Jamaica Mexikó Acapulco Európába Magyarországi látogatók útjának intézése útlevelek vízumok forintutalvá-nyok hotel foglalások 5300 Cote des Neiges Road - 733-461- 4 - 737-521- 8 Részlete felvilágosításért hívja: KISSNÉ KLÁRÁT FTGYFTFAl! Ha olcsón és jól akar vásárolni BÚTORT - TV--T - ZENEGÉPET - OLAJFESTMÉNYEKET ÉS SZŐNYEGET STB Hívja telefonon 738-76- 66 számot és kiviszem önt a megfelelő gyárba A legkedvezőbb fizetési feltételek és legolcsóbb árak Kondor Furniíure 4960 Bourret Apt 304 Magyar képüzlet! Magyar képüzlet! A VILÁG MINDEN RÉSZÉRŐL A LEGNEVESEBB FESTŐKTŐL A LEGKÜLÖNBÖZŐBB STILUSÜ OLAJFESTMÉNYEK A LEGOLCSÓBBAN NÁLUNK KAPHATÓK! KÍVÁNSÁGÁRA LAKÁSÁN BEMUTATJUK KÉPEINKET PLAZA ART CENTRE 6700 COTE DE NEIGES TELEFON: 731-202- 1 SZABAD PARKOLÁS! m |
Tags
Comments
Post a Comment for 000461