000333a |
Previous | 4 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
I A VIII 81 szám 1938 október 4 szombat HAMILT0H1 Irodavezető: ID DR MÉSZÁROS JÓZSEF MAGYARSÁG 45 WALNUT STREET S HAMILTON ONTARIO — TELEFON JA 96948 Kérjük hamiltoni olvasóinkat hogy minden hirdetési ét előfizetési ügyben forduljanak id Dr Mészáros József munkatársunkhoz MEGJELENIK magyar tmigritii falmtrhatttUn írtakj %i mitiaki kínyt a „MŰSZAKI TÁBLÁZATOK ÉS SZÓTÁR" Tartalmánál ( gyakorlati ét almalaü ilatban haiinalatoa Wplatakat táblaiatokat ai angol martaktgytígaktt i% ituamítiti kvlctakat Uvabbi JOOO-na- l több a gyakorlati fiatban hatifialatoa miiiakl tiot A KONTY AtA FŰZVE ÍJOO KOTVIi $4 00 A tönyvro Ónnak ti nSktago vaui landaljo mag ai ar ogyidajO bokMdaióvol A rondolatl kaiKaivílal wtin vtuiaigaioljvk TRANS AMERICA GENERAL AGENCY 236 James Street N Hamilton Ont Sehol olyan olcsón nem kap részletre bútort szőnyeget Tstinhouse JÉGSZEKRÉNYT TEIEVIZIÓT VILLANYTŰZHELYET TOVÁBBÁ EURÓPAVEVŐ RÁDIÓT MINT J HÓDOSNÁL 135 JAMES ST N HAMILTON ONT TELEFON: JA 2-68- 45 lHllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll!lllllllll!IIUllllll!IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIir Több kisebb amerikai éi kanaaai cég összeolvasztásából = megalakult a "Trans America General Agency" amely a VILÁG LEGNAGYOBB UJEMIGRÁNS EGYESÜLÉSE Képviseletek működnek szerte a világon Pénzküldés a legelőnyösebben = Csomagok a leggyorsabban Gyógyszer expressz légipostával Többezer könyv hanglemez ajándéktárgy között vilo gathat Magyarbetűs írógépekművészreprodukciók magyar fel iratu üdvözlőlapok játékkártyák Még ma kérjen díjmentes tájékoztatót Ne feledjet megbízható olcsó gyors munka előzékeny kiszolgálás Kanadai főiroda címe : "Trans America General Agency" 236 JAMES ST N HAMILTON ONTARIO Siiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiininiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii A dohányuidék hirei KIVALrt AZ IDEI DOHÁNYTERMÉS Számos öreg dohányterme-lő egybehangzó véleménye szerint az idei dohánytermés talán a legkitűnőbb volt amit valaha is Kanadában el-értek Egész Délnyugat-On-tarioba- n a dohány betakarí-tása befejeződött A 160 mil-lió poundra becsült dohány-termést a legtöbb helyen már behordták csupán egyes helyeken látható még a föl-deken de itt is hamarosan vége less a dohány betakar!-tásána- k Június vége felé a dohány csak közeies termést igért Júliusban é augusztusban már annyira feljavult hogy már majdnem 100 százalékos tökéletes termésnek minő-síthető A jégeső és fagy az idén a nazy átlagot véve űgystólván nem okozott ká rokat a legtöbb vidéken és számos dohánytermelő far-mert a kitűnő termés talpra állított ami már nagyon rá-juk fért Az elmúlt esztendei termés hozzávetőlegesen 140 millió poundot eredményezett s pénzben kifejezve a farme-reknek 75 millió dollárt ho-zott Az idei jobb termést és a magasabb átlagárakat is figyelembe véve a dohány-farmere- k jövedelme valószí-nűleg eléri a 80 millió dollárt mmémmé m Az Ontarioi Dohányterme lök Eladó Társulata még várja a legalacsonyabb átlag-ár megállapítását és reméli hogy október vége előtt a do hány árusítása megindul a delhii tillsonburgi és ayl- - men lerakatokban A Do hányvidék magyarsága — amely nagy többségben ol-vasói lapunknak — bizako-dással néahet a jövő elé MEGBÜNTETTÉK A FELELŐTLEN AUTÓST A tillsonburgi Joe Tamás- - syt a büntetőbíró összesen 150 dollár pénzbírságra és a költségek viselésére büntet-te mert kifogásolható álla-potban vezetett kocsit és ve-zetői igazolványa fel volt függeszt e Veaetői igazolvá-nyának felfüggesztését a bí-róság meghosszabbította BENZINLOPASÉRT HÁROM HóNAr Román John Servinskas IS éves brantfordi Grand Ri-v- er avenuei lakost a büntető-bír-ó háromhavi börtönre ítélte mert 50 gallon benzint lopott el a Mount Pkasant garázsból Barátját és vád-lottárs- át &i ugyancsak 13 éves Alexander Marshot a bíróság a lopás vádja alól felmentette haial haniiírvt fiit IcdZI hvaokat mlndan Idtbon at International SUTCHIt and OIOCIIT magyar fiilalban vásároljon-a- 0 IAITON ST I HAMUION ONT LITTLE EURÓPA Hamilton népszerű magyar ÉTTERME 243 James Street N Telefon: JA 2-70- 70 ízletes magyar ételek mérsékelt árak figyelmes kiszolgálás Tulajdonos : Tóth Sándor AlFA w ót haunlt AUTOMATIKUS VARIOGtMT Arainkat 10 uaialakkal latiallítottuk riiilatfualatro it i CITY SEWING MACHINE SHOP 51 Jnm St N Hamilton Ont IgyttUn mtgyar varrigtSpSi!! ta)aainitaBit !R Denninger Ltd! 284—288 KING ST E HAMILTON cégnél kapható rendes fűsze : rezessel valamint i GYENGE GYOMRUAKNAK ! diétikus recept szerint készített hentesiru ÜRÖMMEL KÖZÖLJÜK hogy ifjú Kucsma József ha miltoni lakos magyar honfi társunk Hamilton város egyik rajzoló osztályának ve zetője lett Kitartó szorgal ma valamint a szülök áldó zatkészsége meghozta a kiér demelt jutalmat VMW%SW'VAVVW KIS HÍREK ÖSPOGANY SZENTÉLYT TALÁLTAK OROSZORSZÁGBAN A moszkvai rádió jelentése szerint egy orosz régészekből álló expedíció a Volhov folyó partján Északoroszországban egy kétezer éves pogány ol tárt talált amely a jelentés szerint onasi értékű a törté-nészek számára Pogány oltá rokat egyébként minden kommunista párttitkárságon ásatások nélkül is lehet ta-lálni Oroszországban i évi börtönbüntetés EGY SIKKASZTÓNAK A montreali Kenneth Petriet akiről már megírtuk hogy 10760 dollárt sikkasz-to- tt el cégétől és hetek múlva fillér nélkül önként jelentke-zett a rendőrségen a mont-reali bíróság 4 évi börtönre ítélte Petrie azt állítja hogy a több mint 10000 dollárt pár hét alatt elmulatta ÍWBHHHHH I FIGYELEM I 3 iiflUBiicBisBjnmiJ 30 millióba kerül az uj torontói városháza Megírtuk már hogy a pá-lyázatot az új torontói város-háza tervrajzaira a 48 éves finn származású Viljo Rewel jelenleg Svájciján élő építész mérnök nyerte meg Amint a bírálóbizottság határozata jogerőre emelkedik a 25000 dolláros jutalmat a f'nn épí-tésznek haladéktalanul kifi-zetik Rewell a napokban fog Svájcból Torontóba jönni hogy azután az új városháza építését is irányíthassa Az építési költség az eredeti 18 millió dollár előirányzott összeget az új tervezethez képest jóval meghaladja Szakértők szerint az elfoga-dott tervrajz kivitelezéséhez legalább 30 millió dollárra lesz szükség A kivitelezésért a tervező mérnök még külön 6 százalékos jutalékot kap ami semmiesetre sem lehet egv milliónál kisebb összeg Rewell tehát a torontói vá-rosháza megépítése után dol-lárban is milliomos lesz MEGGYÚJTOTTAK AZ ÉLíi EMBERT Egy kocsijában ülő Los-angele- si kovácsot két isme-retlen támadó benzinnel ön-tött le s a leöntött embert a támadók felgyújtották A megtámadott John Godwin égő ruhával a testén még idejében kiugorhatott az autóból és a közeli patakba dobta magát Súlyos sebekkel tották a kórházba égési szállí- - IIAROMNEGYEDMILLIó DOLLÁROS RÁFIZETÉS A GENERAL HOSPITALBAN A torontói General Hospi-tál (Altalános Kórház) ezidei mérlege 743000 dollár defi-citet mutat ki ami eddig a legmagasabb összeg amióta a kórház fennáll A kórház felügyelőbizottsági jelenté-séből megtudjuk hogy a leg-tökéletesebb a bejáró beteg-osztály fenntartása Ezen az osztályon az idén 101265 be-teget kezeltek 220000 dol-lár ráfizetéssel A deficit megállapításánál nem vették számításba a városi tanácstól kapott 178 ezer dollárt amit a város a vagyontalan betegek kezelése fejében utalt ki a kórháznak A kórház javára teljesített önkéntes ajándékok és ha-gyományok majdnem 72000 dollárt tettek ki INDIA AMERIKAI BUZAT VASÁRÓL Washington — Az Egye-sült Altamok kormánya bele-egyezését adta hogy India 239 millió dollár értékű búfát és egyéb élelmet vásároljon az Egyesült Államokban és a vételárat több éven át indiai aktában tőrlwzthesse Ez-zel az 1936 augusztus havá-tól nyújtott amerikai élelmi-szersegély Indiának elérte a 663 millió dollárt niumiiiiuiiimiuiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiuiiiiiiniinmiiiiiiiiiiiiiiiimiiirj FIGYELEM I 1 HAMILTONI MAGYAROK! Szombaton október 4én délutin 2 és 4 órakor mutatjuk be a YORK THEATRE-BE- N 164 YORK STREET — TELEFON : JA 2-09- 21 Kanadiban még nem litott gyönyörű magyar filmünket az UTOLSÓ DAL-- T Főszereplők j Sirdy Jinos Simor Erzsi Jivor Pál és sokan misek legyünk ott mindnyájan ! natmBoatatk A már a A hamiltoni Ital-- a feletti 1 0 győzelmével a montreali Hungária immár szilárdan tarta kézé-be- n a Nemzeti Liga bainoki zászlaját A montreali magyar fiuk elsőaben Kanada történetében a Nemzeti Liga bainokai lettek Még egy mérkőzé-sük van hátra amely azonban már semmiképpen sem befolyásolhatja a Hungária elsőbbségét A Hungária eddig 21 mérkőzést nyert meg ötöt vesztett és egyet döntetlenül jászott A hamiltoni Itália sorsa a második félidő 13 percében dőlt el mikor Bencze István beadásából Sztankovics Tibor szerezte meg a győzelmes gólt Az Olympia második helyre küzdötte fel magát KITÜNTETTÉK DR MEZŐ FERENCET Dr Mező Ferencnek a Magyar Olimpiai Bi zottság tagjának az 1928 évi szellemi olimpián aratott győzelme 30 évfordulója alkalmából a Szocialista Munkáért Érdemérem kitüntetését adományozták O UJ VILÁGREKORD a 4x100 méteres NŐI VEGYESVÁLTÓBAN A budapesti Európa-bajno- ki úszóversenyeken a 4X100 méteres női gyors vegyesváltóban uj világrekord született A hollandok az angolok és a szoviet küzdöttek az elsőségért A hollandok kerültek ki győztesen 1 Hollandia 4:529 (uj világrekord) 2 Szov iet 4 :542 3 Anglia 4 :543 4 Keletnémetország 4:567 5 Nyugatnémetország 5:05 6 Magyar ország 5101 7 Csehszlovákia 5:116 8 Fran ciaország 5:131 0- - CSEHORSZÁG— SVÁJC 2:1 A tizenhatodik Csehország és Svájc közötti vá lógatott mérkőzést Pozsonyban játszották 50000 néző előtt Az átlagosnál is alacsonyabb szinvo nalu mérkőzésből a csehek kerültek ki győztesen bár a svádak semmivel sem voltak rosszabbak A svájciak általában csak védelemre szorítkoztak egyéni kitörésekben azonban igen jól szerepeltek és egy kis szerencsével ki is egyenlíthettek volna A nemzetközi Dr Gerő-Kupáé- rt folyó küzlelem jelenlegi állása : Csehszlovákia : 13 pont Magyar ország 1 2 Ausztria 1 1 Jugoszlávia 7 Olaszország 3 és Svájc 2 pont DOLLÁR BÜNUGY A MAGYAR SPORTBAN A Fővárosi Bíróság Szűcs Ernőt a Budapesti Honvéd és a válogatott labdarugócsapat gyúróját másfél évi börtönre itélte Szűcs — mint ismeretes — a svédországi lab készülve táskájában különböző valutákat akart kicsempészni az or-szágból Amikor azonban a repülőtéren vámvizs-gálatot tartottak rajtavesztett s a rendőrségre ke rült Házkutatást tartottak a lakásán ahol külön böző rejtekhelyeken 862 dollárt találtak Szűcs a tárgyaláson elmondotta hogy 1956-ba- n a szabadságharc után amikor a Budapesti Honvéd közismert portyáján vett részt öster-reiche- r Emil "menedzser" dollárban adta ki a neki Washington — Az Egye-sült Államok egyik szószólója egy kanadai bizottság ejőtt vázolta az amerika1 partok védelmét háború esetén és kifejtette hogy az amerikai rakéták számos kanadai vá-rost is megvédenek a ellen Az USA az Atlanti és a Csendes óceán partjain hét rakétabázist épít Ezek a bá-zisok a Bo-marc-tip-usú rakéták kilövé-seié lesznek megépítve A Bomarc-rakét- a voltaképpen pilótanélküli és a földről irá-- AMERIKAI A KANADAI HADSEREG Ottawa — A kanadai had-sereg hivatalos képviselői felkérték az USA kormányát hogy bocsás son rendelkezésre néhány kisebb irányitható rakétát Elsősorban a négy láb hosszú Lacrosse tipusu rakétát akar-ják Kanadában kipróbálni s amennyiben a rakéta a pró bát megállja és a kanadai megfelel a a kor-mánynak ajánlani focia hogy Kanada is vásároljon nehany Irányítható rakétát az USA-t- ól folynak a két kormány kő zött bizonyos mennyiségű atomfegyver átadásáról is amelyeknek egyelőre még az amerikai torvény tiltja iIUlMACTl montreali Hungária megnyerte bajnokságot darugó-világbajnokságok- ra s most már csak 4 pon-- a mögött miután a Fred n2~ - p~íjK Unitedet 3 : l-- re verte n--e ~ "K :' A White Eagles lenge -a-- „ Hege streeti stádiumban a -- " 1" ' séget mért a torontói Hurg3r sz " mével a White Eagles a nen-ze- - ca ' -- i uik neiyere Került az Ukra a-s- ee A Tridents a hamison győzelmével javított eddg re V-- 5 A végső sorrend az OIm- - V Ia HVralnian A ' " ' -- til vo1iiuIuLauioi a monireai ' i H„-g- 3r azonban már semmi mega rj- - járó összeget Amikor haza c-gá-ltaKa be a Nemzeti Ban-- a már félt a következménye- -e viuiviiouaii re telte f a n~ összegeket elköltött illetve n s 7 forintra váltotta át Szűcs vea=K-- = " '' ~ hogy nem tudott ellenalin --- !" ' " sának =-- s " Az ügyész vádbeszédebe" - -- a gyár közönség ma is eppjg iit~r ' mint mikor nagy eredményei " e- - iMiigiiwuioA HCiiíiiijnasZOK3 sport porondjáról A kommunista sport m nde nem a győzelmi emelvenyro gyekről álmodoznak S ak ' hatatlanok — börtönbe kérj - -- O O- - ► e e-- er 8 fnJ -s- -s-ÉLETVESZÉLY ÉS PISZOK A PESTI A magyar egészségügy rr - rsr --ellenőr- zést tartott a pesti spojiat f£ f=: youa aí uiibíw a mosaon a r-- _-Mi déglátóipan intézmények t szsagít Aer adatokat soro e A fjtj lelátóin sok az eldobált toki-a- o etc c ételhulladék néha méq mernázís e " r At zónség körében csak most nézd elteriei íj túráit italfogyasztás : ujabban cac 'cr'í-ts't- - az üdítőitalt Az üres papirccharaki' k-- 1 szerteszét dobálják Leqtobb kon a lJ'mi len merült fel Egyegy nagy mérkiiís & ötvenezer ember is meafordu cer-j- x At : piszkosak és áporodott szemet an a £ :e:f tok belsejében is Lehangoló a látvány az U ő oí Praís i Az általános benyomás- - ez a kedvel spre'r meny olyan állapotban van ame'v réVV nagymultu egyesülethez es a magyar s:1- - tribün deszkái korhadtak a vajaikat-eaekc- ] dásak a padok kijárnak helyükről $ok-a- k tá ja sincs a mellékhelyiségekel már tí-- a: óta nem takarították volna A lelátó esyes res? elkerítették és veszélyesnek ny ván'lík de: látogatható részekre is kulon engedetke ke ni minden nagy mérkőzés előtt a n-sz-aki Ta goktól A kozelovőben vatöszmu'eg e'ra az elavult érjítménv korszerűsítését AffiSt fében még mindig vederben mos:álc a ccva-3- íj ami már az egész világon t sj ujk a nista nézi még e sooooooooooooooooooa{ooooooooo A parti rakéták Kanadát is védik hadügyminisz-tériumának légitá-madások legmodernebb iiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiii RAKÉTÁKKAL KÍSÉRLETEZIK kipróbálásra viszonyoknak hadügyminisztérium Tárgyalások kiszolgáltatását SPORTPÁLYAKON megdöbbentő egészségügy nyitható óriási sebességű va-dászgép amely úgyszólván sebezhetetlen és célpontját nem kerülheti el Egy-eg- y Bomarc-rakét- a többi mint 200 millió dollárba kerül A pilótanélküli gép atombom-bák továbbítására is alkal-mas és egyedül is egész re-pülőhadat tud megsemmisí-teni Az USA-kanad- ai határ közelében felállított repülő-bázisok természetesen a ka-nadai partok védelmét is fog-ják szolgálni többszáz kilo-méterre a határtól északra s ezzel biztonságot nyújtanak a kanadai városoknak is a vé dett körzetixm A hét rakétái:} négv mám építés "- -£ Rövidesen befej eió&ei 4 építkezések a mainei r Ltt nPUTrlü ti newjersevi rakét-i---- is Díefenbaker rrr3:i - t hfltífl a panamem"l-- cn " l ---- -t linm' fv'arada VÍ5-- -- fog néhánv iln E:rit pusu légvédtl'i i rakc'jvadisct rd£:ere ohl Cel'--i fog építt" kanala r— kein is ' r -- '- r- - a j ) t— - llllIinru tltTIISItIf1lllltIIIIIItltIllllIlllIlllltlIIIlIltIltItltltllIMSllllt-"llll- i Magyarvonatkozásu kitűnő nemet szinesfilm „HENGST MAESTOSO AUSTRIA a r-wpiSTiF THrATar uj MUSORDARABJA --?í _ Aki valaha is olvasta Heinz lehmann t-a:- "" - J ' ( -- j iT&KII CIIMCKCAI'K l]4a O nw~- - --J szivetmelengető kedvesen derűs vagy a 'e eK "- - 'E'" zelmekre melyeket két különleaes ember és tz mén sorsának követése az olvasóban keltett í" ve"- - J hogyan hozza össze a lovak iránti szenvede yes tjfí- - 3' - a cyycuuianoan remén peraany viaciww „ (j kxtnnaÍCTt it aVIV mindíe"5"' " % mnw nfnXt i i _ xi t Aí 3 l kch es eaaig a saat küion vnaguKoan eiw vérű barna magyar szépség akit a meghód ':'♦ A-- s'f cézgetéssel "Die Ungarische"nak nevez je'e"1 ví tiU: ii-i- il _ t-- t i(t Are"1 C icm cicicoe i loneneiunei a íiimsip ►- -- '= a szitően tárgyalja mint maga a regény mel r-- e 3 olvasók körében örvend hatalmas népsze-CséS- ' " hírűvé lett NÁDJA GRAY és DAIM KLINGER fTieSs'-- ™ - i-- l az érdekes párt s a remek lovak hangulatos ti £' Jt mindenenfelül is egészen Völönleges é ''f nézők számára "Hengst Maestoso Austria' "'f yr és szőrakoztató művész! értékű emberi érzéssé ( értelmű alkotás is tehát látta egy ig gazdagabb c' rí- - fr-- TZA iw ' 1 nek 'eie: de - aki i- -
Object Description
Rating | |
Title | Kanadai Magyarsag, October 04, 1958 |
Language | hu |
Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
Date | 1958-10-04 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Kanad000135 |
Description
Title | 000333a |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
OCR text | I A VIII 81 szám 1938 október 4 szombat HAMILT0H1 Irodavezető: ID DR MÉSZÁROS JÓZSEF MAGYARSÁG 45 WALNUT STREET S HAMILTON ONTARIO — TELEFON JA 96948 Kérjük hamiltoni olvasóinkat hogy minden hirdetési ét előfizetési ügyben forduljanak id Dr Mészáros József munkatársunkhoz MEGJELENIK magyar tmigritii falmtrhatttUn írtakj %i mitiaki kínyt a „MŰSZAKI TÁBLÁZATOK ÉS SZÓTÁR" Tartalmánál ( gyakorlati ét almalaü ilatban haiinalatoa Wplatakat táblaiatokat ai angol martaktgytígaktt i% ituamítiti kvlctakat Uvabbi JOOO-na- l több a gyakorlati fiatban hatifialatoa miiiakl tiot A KONTY AtA FŰZVE ÍJOO KOTVIi $4 00 A tönyvro Ónnak ti nSktago vaui landaljo mag ai ar ogyidajO bokMdaióvol A rondolatl kaiKaivílal wtin vtuiaigaioljvk TRANS AMERICA GENERAL AGENCY 236 James Street N Hamilton Ont Sehol olyan olcsón nem kap részletre bútort szőnyeget Tstinhouse JÉGSZEKRÉNYT TEIEVIZIÓT VILLANYTŰZHELYET TOVÁBBÁ EURÓPAVEVŐ RÁDIÓT MINT J HÓDOSNÁL 135 JAMES ST N HAMILTON ONT TELEFON: JA 2-68- 45 lHllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll!lllllllll!IIUllllll!IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIir Több kisebb amerikai éi kanaaai cég összeolvasztásából = megalakult a "Trans America General Agency" amely a VILÁG LEGNAGYOBB UJEMIGRÁNS EGYESÜLÉSE Képviseletek működnek szerte a világon Pénzküldés a legelőnyösebben = Csomagok a leggyorsabban Gyógyszer expressz légipostával Többezer könyv hanglemez ajándéktárgy között vilo gathat Magyarbetűs írógépekművészreprodukciók magyar fel iratu üdvözlőlapok játékkártyák Még ma kérjen díjmentes tájékoztatót Ne feledjet megbízható olcsó gyors munka előzékeny kiszolgálás Kanadai főiroda címe : "Trans America General Agency" 236 JAMES ST N HAMILTON ONTARIO Siiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiininiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii A dohányuidék hirei KIVALrt AZ IDEI DOHÁNYTERMÉS Számos öreg dohányterme-lő egybehangzó véleménye szerint az idei dohánytermés talán a legkitűnőbb volt amit valaha is Kanadában el-értek Egész Délnyugat-On-tarioba- n a dohány betakarí-tása befejeződött A 160 mil-lió poundra becsült dohány-termést a legtöbb helyen már behordták csupán egyes helyeken látható még a föl-deken de itt is hamarosan vége less a dohány betakar!-tásána- k Június vége felé a dohány csak közeies termést igért Júliusban é augusztusban már annyira feljavult hogy már majdnem 100 százalékos tökéletes termésnek minő-síthető A jégeső és fagy az idén a nazy átlagot véve űgystólván nem okozott ká rokat a legtöbb vidéken és számos dohánytermelő far-mert a kitűnő termés talpra állított ami már nagyon rá-juk fért Az elmúlt esztendei termés hozzávetőlegesen 140 millió poundot eredményezett s pénzben kifejezve a farme-reknek 75 millió dollárt ho-zott Az idei jobb termést és a magasabb átlagárakat is figyelembe véve a dohány-farmere- k jövedelme valószí-nűleg eléri a 80 millió dollárt mmémmé m Az Ontarioi Dohányterme lök Eladó Társulata még várja a legalacsonyabb átlag-ár megállapítását és reméli hogy október vége előtt a do hány árusítása megindul a delhii tillsonburgi és ayl- - men lerakatokban A Do hányvidék magyarsága — amely nagy többségben ol-vasói lapunknak — bizako-dással néahet a jövő elé MEGBÜNTETTÉK A FELELŐTLEN AUTÓST A tillsonburgi Joe Tamás- - syt a büntetőbíró összesen 150 dollár pénzbírságra és a költségek viselésére büntet-te mert kifogásolható álla-potban vezetett kocsit és ve-zetői igazolványa fel volt függeszt e Veaetői igazolvá-nyának felfüggesztését a bí-róság meghosszabbította BENZINLOPASÉRT HÁROM HóNAr Román John Servinskas IS éves brantfordi Grand Ri-v- er avenuei lakost a büntető-bír-ó háromhavi börtönre ítélte mert 50 gallon benzint lopott el a Mount Pkasant garázsból Barátját és vád-lottárs- át &i ugyancsak 13 éves Alexander Marshot a bíróság a lopás vádja alól felmentette haial haniiírvt fiit IcdZI hvaokat mlndan Idtbon at International SUTCHIt and OIOCIIT magyar fiilalban vásároljon-a- 0 IAITON ST I HAMUION ONT LITTLE EURÓPA Hamilton népszerű magyar ÉTTERME 243 James Street N Telefon: JA 2-70- 70 ízletes magyar ételek mérsékelt árak figyelmes kiszolgálás Tulajdonos : Tóth Sándor AlFA w ót haunlt AUTOMATIKUS VARIOGtMT Arainkat 10 uaialakkal latiallítottuk riiilatfualatro it i CITY SEWING MACHINE SHOP 51 Jnm St N Hamilton Ont IgyttUn mtgyar varrigtSpSi!! ta)aainitaBit !R Denninger Ltd! 284—288 KING ST E HAMILTON cégnél kapható rendes fűsze : rezessel valamint i GYENGE GYOMRUAKNAK ! diétikus recept szerint készített hentesiru ÜRÖMMEL KÖZÖLJÜK hogy ifjú Kucsma József ha miltoni lakos magyar honfi társunk Hamilton város egyik rajzoló osztályának ve zetője lett Kitartó szorgal ma valamint a szülök áldó zatkészsége meghozta a kiér demelt jutalmat VMW%SW'VAVVW KIS HÍREK ÖSPOGANY SZENTÉLYT TALÁLTAK OROSZORSZÁGBAN A moszkvai rádió jelentése szerint egy orosz régészekből álló expedíció a Volhov folyó partján Északoroszországban egy kétezer éves pogány ol tárt talált amely a jelentés szerint onasi értékű a törté-nészek számára Pogány oltá rokat egyébként minden kommunista párttitkárságon ásatások nélkül is lehet ta-lálni Oroszországban i évi börtönbüntetés EGY SIKKASZTÓNAK A montreali Kenneth Petriet akiről már megírtuk hogy 10760 dollárt sikkasz-to- tt el cégétől és hetek múlva fillér nélkül önként jelentke-zett a rendőrségen a mont-reali bíróság 4 évi börtönre ítélte Petrie azt állítja hogy a több mint 10000 dollárt pár hét alatt elmulatta ÍWBHHHHH I FIGYELEM I 3 iiflUBiicBisBjnmiJ 30 millióba kerül az uj torontói városháza Megírtuk már hogy a pá-lyázatot az új torontói város-háza tervrajzaira a 48 éves finn származású Viljo Rewel jelenleg Svájciján élő építész mérnök nyerte meg Amint a bírálóbizottság határozata jogerőre emelkedik a 25000 dolláros jutalmat a f'nn épí-tésznek haladéktalanul kifi-zetik Rewell a napokban fog Svájcból Torontóba jönni hogy azután az új városháza építését is irányíthassa Az építési költség az eredeti 18 millió dollár előirányzott összeget az új tervezethez képest jóval meghaladja Szakértők szerint az elfoga-dott tervrajz kivitelezéséhez legalább 30 millió dollárra lesz szükség A kivitelezésért a tervező mérnök még külön 6 százalékos jutalékot kap ami semmiesetre sem lehet egv milliónál kisebb összeg Rewell tehát a torontói vá-rosháza megépítése után dol-lárban is milliomos lesz MEGGYÚJTOTTAK AZ ÉLíi EMBERT Egy kocsijában ülő Los-angele- si kovácsot két isme-retlen támadó benzinnel ön-tött le s a leöntött embert a támadók felgyújtották A megtámadott John Godwin égő ruhával a testén még idejében kiugorhatott az autóból és a közeli patakba dobta magát Súlyos sebekkel tották a kórházba égési szállí- - IIAROMNEGYEDMILLIó DOLLÁROS RÁFIZETÉS A GENERAL HOSPITALBAN A torontói General Hospi-tál (Altalános Kórház) ezidei mérlege 743000 dollár defi-citet mutat ki ami eddig a legmagasabb összeg amióta a kórház fennáll A kórház felügyelőbizottsági jelenté-séből megtudjuk hogy a leg-tökéletesebb a bejáró beteg-osztály fenntartása Ezen az osztályon az idén 101265 be-teget kezeltek 220000 dol-lár ráfizetéssel A deficit megállapításánál nem vették számításba a városi tanácstól kapott 178 ezer dollárt amit a város a vagyontalan betegek kezelése fejében utalt ki a kórháznak A kórház javára teljesített önkéntes ajándékok és ha-gyományok majdnem 72000 dollárt tettek ki INDIA AMERIKAI BUZAT VASÁRÓL Washington — Az Egye-sült Altamok kormánya bele-egyezését adta hogy India 239 millió dollár értékű búfát és egyéb élelmet vásároljon az Egyesült Államokban és a vételárat több éven át indiai aktában tőrlwzthesse Ez-zel az 1936 augusztus havá-tól nyújtott amerikai élelmi-szersegély Indiának elérte a 663 millió dollárt niumiiiiuiiimiuiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiuiiiiiiniinmiiiiiiiiiiiiiiiimiiirj FIGYELEM I 1 HAMILTONI MAGYAROK! Szombaton október 4én délutin 2 és 4 órakor mutatjuk be a YORK THEATRE-BE- N 164 YORK STREET — TELEFON : JA 2-09- 21 Kanadiban még nem litott gyönyörű magyar filmünket az UTOLSÓ DAL-- T Főszereplők j Sirdy Jinos Simor Erzsi Jivor Pál és sokan misek legyünk ott mindnyájan ! natmBoatatk A már a A hamiltoni Ital-- a feletti 1 0 győzelmével a montreali Hungária immár szilárdan tarta kézé-be- n a Nemzeti Liga bainoki zászlaját A montreali magyar fiuk elsőaben Kanada történetében a Nemzeti Liga bainokai lettek Még egy mérkőzé-sük van hátra amely azonban már semmiképpen sem befolyásolhatja a Hungária elsőbbségét A Hungária eddig 21 mérkőzést nyert meg ötöt vesztett és egyet döntetlenül jászott A hamiltoni Itália sorsa a második félidő 13 percében dőlt el mikor Bencze István beadásából Sztankovics Tibor szerezte meg a győzelmes gólt Az Olympia második helyre küzdötte fel magát KITÜNTETTÉK DR MEZŐ FERENCET Dr Mező Ferencnek a Magyar Olimpiai Bi zottság tagjának az 1928 évi szellemi olimpián aratott győzelme 30 évfordulója alkalmából a Szocialista Munkáért Érdemérem kitüntetését adományozták O UJ VILÁGREKORD a 4x100 méteres NŐI VEGYESVÁLTÓBAN A budapesti Európa-bajno- ki úszóversenyeken a 4X100 méteres női gyors vegyesváltóban uj világrekord született A hollandok az angolok és a szoviet küzdöttek az elsőségért A hollandok kerültek ki győztesen 1 Hollandia 4:529 (uj világrekord) 2 Szov iet 4 :542 3 Anglia 4 :543 4 Keletnémetország 4:567 5 Nyugatnémetország 5:05 6 Magyar ország 5101 7 Csehszlovákia 5:116 8 Fran ciaország 5:131 0- - CSEHORSZÁG— SVÁJC 2:1 A tizenhatodik Csehország és Svájc közötti vá lógatott mérkőzést Pozsonyban játszották 50000 néző előtt Az átlagosnál is alacsonyabb szinvo nalu mérkőzésből a csehek kerültek ki győztesen bár a svádak semmivel sem voltak rosszabbak A svájciak általában csak védelemre szorítkoztak egyéni kitörésekben azonban igen jól szerepeltek és egy kis szerencsével ki is egyenlíthettek volna A nemzetközi Dr Gerő-Kupáé- rt folyó küzlelem jelenlegi állása : Csehszlovákia : 13 pont Magyar ország 1 2 Ausztria 1 1 Jugoszlávia 7 Olaszország 3 és Svájc 2 pont DOLLÁR BÜNUGY A MAGYAR SPORTBAN A Fővárosi Bíróság Szűcs Ernőt a Budapesti Honvéd és a válogatott labdarugócsapat gyúróját másfél évi börtönre itélte Szűcs — mint ismeretes — a svédországi lab készülve táskájában különböző valutákat akart kicsempészni az or-szágból Amikor azonban a repülőtéren vámvizs-gálatot tartottak rajtavesztett s a rendőrségre ke rült Házkutatást tartottak a lakásán ahol külön böző rejtekhelyeken 862 dollárt találtak Szűcs a tárgyaláson elmondotta hogy 1956-ba- n a szabadságharc után amikor a Budapesti Honvéd közismert portyáján vett részt öster-reiche- r Emil "menedzser" dollárban adta ki a neki Washington — Az Egye-sült Államok egyik szószólója egy kanadai bizottság ejőtt vázolta az amerika1 partok védelmét háború esetén és kifejtette hogy az amerikai rakéták számos kanadai vá-rost is megvédenek a ellen Az USA az Atlanti és a Csendes óceán partjain hét rakétabázist épít Ezek a bá-zisok a Bo-marc-tip-usú rakéták kilövé-seié lesznek megépítve A Bomarc-rakét- a voltaképpen pilótanélküli és a földről irá-- AMERIKAI A KANADAI HADSEREG Ottawa — A kanadai had-sereg hivatalos képviselői felkérték az USA kormányát hogy bocsás son rendelkezésre néhány kisebb irányitható rakétát Elsősorban a négy láb hosszú Lacrosse tipusu rakétát akar-ják Kanadában kipróbálni s amennyiben a rakéta a pró bát megállja és a kanadai megfelel a a kor-mánynak ajánlani focia hogy Kanada is vásároljon nehany Irányítható rakétát az USA-t- ól folynak a két kormány kő zött bizonyos mennyiségű atomfegyver átadásáról is amelyeknek egyelőre még az amerikai torvény tiltja iIUlMACTl montreali Hungária megnyerte bajnokságot darugó-világbajnokságok- ra s most már csak 4 pon-- a mögött miután a Fred n2~ - p~íjK Unitedet 3 : l-- re verte n--e ~ "K :' A White Eagles lenge -a-- „ Hege streeti stádiumban a -- " 1" ' séget mért a torontói Hurg3r sz " mével a White Eagles a nen-ze- - ca ' -- i uik neiyere Került az Ukra a-s- ee A Tridents a hamison győzelmével javított eddg re V-- 5 A végső sorrend az OIm- - V Ia HVralnian A ' " ' -- til vo1iiuIuLauioi a monireai ' i H„-g- 3r azonban már semmi mega rj- - járó összeget Amikor haza c-gá-ltaKa be a Nemzeti Ban-- a már félt a következménye- -e viuiviiouaii re telte f a n~ összegeket elköltött illetve n s 7 forintra váltotta át Szűcs vea=K-- = " '' ~ hogy nem tudott ellenalin --- !" ' " sának =-- s " Az ügyész vádbeszédebe" - -- a gyár közönség ma is eppjg iit~r ' mint mikor nagy eredményei " e- - iMiigiiwuioA HCiiíiiijnasZOK3 sport porondjáról A kommunista sport m nde nem a győzelmi emelvenyro gyekről álmodoznak S ak ' hatatlanok — börtönbe kérj - -- O O- - ► e e-- er 8 fnJ -s- -s-ÉLETVESZÉLY ÉS PISZOK A PESTI A magyar egészségügy rr - rsr --ellenőr- zést tartott a pesti spojiat f£ f=: youa aí uiibíw a mosaon a r-- _-Mi déglátóipan intézmények t szsagít Aer adatokat soro e A fjtj lelátóin sok az eldobált toki-a- o etc c ételhulladék néha méq mernázís e " r At zónség körében csak most nézd elteriei íj túráit italfogyasztás : ujabban cac 'cr'í-ts't- - az üdítőitalt Az üres papirccharaki' k-- 1 szerteszét dobálják Leqtobb kon a lJ'mi len merült fel Egyegy nagy mérkiiís & ötvenezer ember is meafordu cer-j- x At : piszkosak és áporodott szemet an a £ :e:f tok belsejében is Lehangoló a látvány az U ő oí Praís i Az általános benyomás- - ez a kedvel spre'r meny olyan állapotban van ame'v réVV nagymultu egyesülethez es a magyar s:1- - tribün deszkái korhadtak a vajaikat-eaekc- ] dásak a padok kijárnak helyükről $ok-a- k tá ja sincs a mellékhelyiségekel már tí-- a: óta nem takarították volna A lelátó esyes res? elkerítették és veszélyesnek ny ván'lík de: látogatható részekre is kulon engedetke ke ni minden nagy mérkőzés előtt a n-sz-aki Ta goktól A kozelovőben vatöszmu'eg e'ra az elavult érjítménv korszerűsítését AffiSt fében még mindig vederben mos:álc a ccva-3- íj ami már az egész világon t sj ujk a nista nézi még e sooooooooooooooooooa{ooooooooo A parti rakéták Kanadát is védik hadügyminisz-tériumának légitá-madások legmodernebb iiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiii RAKÉTÁKKAL KÍSÉRLETEZIK kipróbálásra viszonyoknak hadügyminisztérium Tárgyalások kiszolgáltatását SPORTPÁLYAKON megdöbbentő egészségügy nyitható óriási sebességű va-dászgép amely úgyszólván sebezhetetlen és célpontját nem kerülheti el Egy-eg- y Bomarc-rakét- a többi mint 200 millió dollárba kerül A pilótanélküli gép atombom-bák továbbítására is alkal-mas és egyedül is egész re-pülőhadat tud megsemmisí-teni Az USA-kanad- ai határ közelében felállított repülő-bázisok természetesen a ka-nadai partok védelmét is fog-ják szolgálni többszáz kilo-méterre a határtól északra s ezzel biztonságot nyújtanak a kanadai városoknak is a vé dett körzetixm A hét rakétái:} négv mám építés "- -£ Rövidesen befej eió&ei 4 építkezések a mainei r Ltt nPUTrlü ti newjersevi rakét-i---- is Díefenbaker rrr3:i - t hfltífl a panamem"l-- cn " l ---- -t linm' fv'arada VÍ5-- -- fog néhánv iln E:rit pusu légvédtl'i i rakc'jvadisct rd£:ere ohl Cel'--i fog építt" kanala r— kein is ' r -- '- r- - a j ) t— - llllIinru tltTIISItIf1lllltIIIIIItltIllllIlllIlllltlIIIlIltIltItltltllIMSllllt-"llll- i Magyarvonatkozásu kitűnő nemet szinesfilm „HENGST MAESTOSO AUSTRIA a r-wpiSTiF THrATar uj MUSORDARABJA --?í _ Aki valaha is olvasta Heinz lehmann t-a:- "" - J ' ( -- j iT&KII CIIMCKCAI'K l]4a O nw~- - --J szivetmelengető kedvesen derűs vagy a 'e eK "- - 'E'" zelmekre melyeket két különleaes ember és tz mén sorsának követése az olvasóban keltett í" ve"- - J hogyan hozza össze a lovak iránti szenvede yes tjfí- - 3' - a cyycuuianoan remén peraany viaciww „ (j kxtnnaÍCTt it aVIV mindíe"5"' " % mnw nfnXt i i _ xi t Aí 3 l kch es eaaig a saat küion vnaguKoan eiw vérű barna magyar szépség akit a meghód ':'♦ A-- s'f cézgetéssel "Die Ungarische"nak nevez je'e"1 ví tiU: ii-i- il _ t-- t i(t Are"1 C icm cicicoe i loneneiunei a íiimsip ►- -- '= a szitően tárgyalja mint maga a regény mel r-- e 3 olvasók körében örvend hatalmas népsze-CséS- ' " hírűvé lett NÁDJA GRAY és DAIM KLINGER fTieSs'-- ™ - i-- l az érdekes párt s a remek lovak hangulatos ti £' Jt mindenenfelül is egészen Völönleges é ''f nézők számára "Hengst Maestoso Austria' "'f yr és szőrakoztató művész! értékű emberi érzéssé ( értelmű alkotás is tehát látta egy ig gazdagabb c' rí- - fr-- TZA iw ' 1 nek 'eie: de - aki i- - |
Tags
Comments
Post a Comment for 000333a