Zwilazkowiec Alliancer, March 12, 1966

              Sl- -
w
l
Ii
"'Ił
Cs
I
i
HŁJI
lkBiir—7[uB TOWARZYSKI
Guipy i wc
("ulakOw w Kaflaillic
nTwAY KA2DCGO DNIA
Sal !Ij e3 ' fa"ów- -
Zabawy Taneczne
A"rt-ff- ł 0nt
MoWÓKACl I HOTABIUSZE
Andrew E HcKague
ADWOKAT — OBKONCA
„Ijiuu l""i wił'0oraiul
i n j nnowicnie
Room 1008 unurio
Building
330 Bay Sł
Offc: EM 4-13-
94
W A Lenckl BALLB
polski adwokat
(ii% nliICSK l!l DO
100 Adalaulo SI W Room
Tl EM 64187
aijvoiat
D' Stanisław Wcisło
łJy Oucen SI W I piflro
L_
Northern
T01011I0 Ontario
Tl 360 2815
107
jOStPtl i WILLIAMS QG
m i- -i't t GrochcUl i
m liiinir adwokackiej
SHAPIkO WILLIAMS & COLD
Pokoi MOI 21 Dofidi Square
Ttl 3611 112 - Toronto 2 Ont
ai p
p i B Staniszewski
AUWOKAT - OBROŃCA
NOTARIUSZ
372 Boy SI - Pokć 504
Tl EM 3 0427 8 9
1'iuiii-ibul- ki środy I pliilkl
ml 7 30 iiuii wieczorem
2BBI Olinda St Wi
Tl 63 446
LOUIS J ZUKER
ADWOKAT — NOTARIUSZ
192 Spidiria Ave Toronto Ont
ir(U liiiihljsi
Biur EM 8-174-
6-7 Ri RU 3-32-
96
91 1
A LIUDZIUS BL
NOTARIUSZ
Ailuiikol Wilnu -
4(m KuiMc-vall- cl Avo Tolnnlu ir li i r1 i Parł r
Tri LC 7170U
II U' Ul
Jan F Stróż
Adwokłl Obrońca NoUrloii
fiilskl aihuikat
1530 Dloor Slrocl Wtt
LE 6 2159 r
SMITH & SMITH
AIWOKACI NÓTAlllUtE
1111% ł %Mllll R Ciii
HIIIKT SMI1H U A Li h
Kiv-ivirv- v Gjidrir
iuiuhio i om
Tc-- I KO 4 8197
7 1- -
JAN L Z GÓRA BA
AbWOKAT I NOTARIUSZ
Sui VII 20O tiy St
Tuiuiiiu i Ontario 'I tM ĄŁSti (lub EM 4-ŁV- 6l)
UlrlfLalilr Ił--1 277 8165
i7tS
GEORGE BEM BA
ADWOKAT I NOTARIUSZ
Uńwl po polatU
"34 Ound śt w Terenie
Tl Lfc 44451 LB 4-4- 3S
Ji
8
'£'#%-#- & trr-tU- fr -- s=T
(Dokończenie ze sir 1)
- 'ijx"mr"wi"#s I5S5S!J! lii
imsim
ł '
ZJAZD RADY KONGRESU POLOWI KANADYJSKIEJ
iowiiikow poszczególnych dzia
!ov Stwierdziły one jedno Kon-gres
wykonuje wszystko co zle-n- l
mu Walny Zjazd leeli w iynis uchybił hi nigdy nie z własnej w oh ale wskutek oko- liczności
Różne sprawy
Stwieidzić jeonax Ireoa ze stan dokonanych prac jest zada-walający
Zlot młodzieży jest
piawie juz przygotowany szkol- - iimnu n iiituesie i aszcn 11107 i- - : r 1 __ --
Liifi ' lfc""-J- _ V 1 Fumiuuuuwai ze
e XV"rLV" " --wie nadzwyczajne
d0ach S—tulec„i„a„tuFedweuruai cji w inr:inii y razi
się naukowymi wydawnictwami
nad którymi czuwa Polski Pisty-tu- t
Badawczy jie uiega wątpli-wości
ze inoznaby ziobic więcej biak ludzi do puiy i np ko-misja
informacyjna j 1' fundusz
stoi leniu na przeszkodzie
W dalsej części oorad wy siu
1 liano bpuwozuan poszczegol-iiui- i
Kongiesu vcale
lu inio iiK)otizei)iie bo piccicz
spiawoziiaiiia te ujęie zotaty w
spiawuuumu zaizuu giownego
isongicsu sie zacnouŁia wvc płitiiua uli powtaizanid
U 11i11sKnn1 uznania
spiawouanic OMigU KdlMci liynni'lnil1 inni TllO (nulu 11 J ii-- i ie tr
yo o sianie plac puiumiieiii
lllptl i tu niu % — si wici-ili- l
pi ees — jest
iiguiłiieiniiu iueouwiiialliiii
iii tiKoiiczeniu spuia częsc jigo
hosiow juz mjsuiu uic-gUnjwa- -i
ii i siinii on nnAiKuwu na )
Miwie u nisiępiue ni
wieiziu- - imj jueil l KiiiflalUllii
j tui iiu i oliiiin Jv:tIiJii)J
%ilij na Slilii-il- e ledeiatji a
ipeiowil w Kolicu u unaliie
piez iadę lego stanu rzeczy ja- -
Ml llllllll KOllllOWt-ISJ- l wsiuu i o
łonu jahie luwaizyszyi) uncja
cjwie uudowy pouiuiKa vtszysc
pizyjęn ro z oeiouinin zauuwo-itriiic-i- u
w mimie wniosKii uzna
nu nu HioniieiiU za uoiconane
piue Jeojiiie sri i i'Wr% nie
io(izielali u-g- " eiiiujaniu
riees hi --iiioowsim nie ne-yow- ii
ani nijsii buciowy ani lez
uoKonanej piacy Ujellliue jeil-- u
ik oi (Muc musi loiui) w jaKicli
ivionlieai agadniiMlie io pieloi- -
sowai (Jbowiąywaiy go uenwa-t- y
w lej sprawie kioijcn nieste-ty
me uszanował i sani na wła-sną
ickę rozpoczął iwoizenie lo-Kainy- en
komitetów zoiorkowych
to sumo zresztą poukreśiu l pre-zes
Kongresu W Ueitlcr na za-Konczu- nic
obrad
Do poruszenia sprawy sena-toi- a
obrady toczyły w zgod-nym
i spokojnym nastroju Kie
dy la spiawa zostaia wniesiona
in tamami czy ivau giowny
i%ongiesu zgłosił ostatnio jakieś
Kanosdaliuy Pieuueiowi jakie
na izyj wniosek jakich nie gło-sił
i oiacpgo wywiązała się
Wojna klina o mało io
kolicla liikiytnin lobi
iii-- m Kongiesu
Ostry konflikt
Kontlikt początkował łożo-ny
przez Raaę Skrzydeł Slow
Lotn Polskich list (jak głośno
mówiono wcale przez tą Rudę
nie zredagowany mówiący o
wielkich zasługach p Stelami
Sntika dla Polonii i Polaków apelem i"lskih Irudnnś- -
liowic go sen ilol yu
iicj'o godnefo lego zaszcy lii Pu
laka w Kanadzie Lisi len m
pal ty wnioskiem wysiać powin
na HmU Kongiesu
Pizy wtoize dodatkowych
pleiuentow wyiliwalającyih za
sługi kandydata pry akoinpa-niaineiici- e
slow szukających ta-niej
i płytkiej popularność i
wniosek przeszedł przygniatają
pl większością głosów Jedynie
Wimnpeg t delegacja ZPwKglo
sowala pieiiwko wysianiu ti
kiego
Ale to jeszcze me wszystko
Na oSti7ii po-law- il sprawę
dopiero p A uiowski prezes
-I- n-icni Ollnwfi
się
i
JAN ALEXANDROWiCZ LLM
NOTARIUSZ DLA PROWINCJI ONTARIO
KmiIi ł-ilnomo-cnktwa
Tesłamenłr orai Akty Prwfi
okretlont w "Ontario Motarles Act
ifaTi3 e £7elkloh sprawach Rodzinnych SvAr-it- l
I MaJiILovrl! w Polsce 1 Zagranicą lInii1 nimsczenla Dokumentów - Pomoc w iralfracli 1 Hs
i filsikoaowanlch hitlerowsfclch — Income lx
B'ufo: SA Qiie£n Iń W Toronto Ont Ccnada
_ wlacisri- -: Scirbsrs-- n
t?— P
Zakład Pogrzeoowy
D0DDS
Quec Stret Weit — Telefon: IM 3-06- 81
Umlaikowane ceny Obsługa 24 godziny
Założony w 1883
TURNER PORTER
Zakład Pogrzebowy
"CZTERY OBSŁUGUJĄ WAS"
Aw - TofOBta - Tsl Lf 3-?9- 54
tasut ~
wJ
nkuguw
isizeiiw%Kl
"ZWiĄZKaWiie" (March) soSofś 12
Hóreo pochodzi kandydat Oczy-wisty
nonsens nie mógł byc przy- jęty przez zarząd głowńv Kon-gies- u dlatego tez prezes W Ueitlei wystąpił
przeciw wnioskowi ponieważ 0-grani- cza
011 uprawnienia Zarzą-du
Głównego 1 wkracza w kum-leteiuj- e
Walnego Zjazdu Wnio-sek
jednak większością głosów
pin jęto
Wobec takiej sytuacji prezes
Zarządu Głównego Kongresu p
W Gertler zgłosił swoia rezv- -
ZWO- -
uuLiJu-- 1
ale
swoich koleeow z rządu Głównego
MArZłC
niepewnym oczeMwaniu na
rezultat zebrania Zarządu Głów-nego
lozpoezęty się obrad} nie-uiein- c u międzyczasie głośno
mówiono e czioiiKiiwie Zaizadu
suiutaiyzują z prez Genie--
mimu
się
1
przy-nosi
więcej
pensja
(zut
1 cm 1 jezeii spiawa ta nie zosta-- ! prze Kongres
oczekiwać naley j pieieusje niow icygnaiji całego Zaiządu jcy 1 wiaiono jego nazwisko
snu o tym uowiedioiisniy hieny wiesz
olicjalnie załatwiono kilka m-ici- e skończyło 1 w nyui spraw u si od nich j"dna
oook spiaw by
ła bezsprzecznie naiwaznieisa
osobiste tjtul
diio
(lOwołana
widowisku
Glisia
imigracji
imieniu Poiakow
SZkolllUtwa DOloni IlieCO iefe-- 1 OIHOWNlII nhrul 7vh
1
bis
prięui Sliutar eeneralny irwi iiiuszimy beili- - leuiint- - caiiiiot men
pieCSd 1 I ' ' hel smoli 3
i i '_ i m4--
nad
I IIIKl
ipu
i
i
się
a
-
się
&
się
WYIHJWieUZI I I l i-- i '"
inionnicje teieiiu walnym zje- - vomit
ze szkuliiiitwo i Kongresu zgłosi wmoscK 01 is a beautiful
)osiaiiij(ie due pized- - zniesieiue Rady giil hves in apart
stawia się kiiijstine Najwięk-'lelorni- y jej 'ie nioz- - 'with who
szą nauka jęzjka pozwolić luis loverJIc spends
skiego
domu
i jego pielęgnowanie w
Szkolnictwo
Pudająt stan szkolnictwa wv
Wszystkich jego dzialu-- h w do bie i ukaaeh Kongres orientował
należycie szstkich w tym za- gadnieniu
ubok innych jauczaiiia
dwiikiotme silnie pockicslono
mimo wielu wysilkf 1111110
próśb i uchwal szkoły paratial-n- e nie chcą nawiązać nie chcą
utivmywac żadnego lontaklu
komisją 1 skolmitwa polskiego i uespiihacwą
wcale z współpraco vac
Piezes przedstav ii -- prądy szkolnictwa jakie 111: ją
opracowane w Radzie Edukacyj-nej
ZPwK Wskazał przede wszy- stkim że nie opraco-wano
nowych metod nauczania
podejścia dziecka polskiego
w ten sposób aby nauka
straszliwie dla niego trudnego
języka przyjemnością a
nie karą Wskazał na p J Fli
sa inspektora szkól publieznycl
doskonałego Przewodniczący wypaczył
klóry właśnie jako cłonek
1 zadu Gl przystępuje do
opracowania nowyih nielod na-liczania
dla Związku
Wywody pryjęlo z iiznaniein i
lako zalecenia dla komisji szkol-nej
Kongresu
ftados-n-y szkole k języka
polskiego jnzedslawil p jirezes Kiecowski Slwieidzil ze na
leienic Monliealii istnieje od
dzielne ciało składające się z
kilkudziesięciu osób które pro-wadzi
sprawy szkolnictwa Dzie-ci
lam uczą się w normalnych
i nowocesnych salach
publicznych
Kwestia nauczy
do Preinieia by zainu nie naslięca
i i 'i I I 10 ii itcnt sa 1 lakic klore
mają djplomy nauczania wszko
lach piibhcziiycli nau
kę 1 w slcnlacli Kongresu moiił
icilskiego
IJla to bezspizce?nie część
najbardziej waitościowa obrad
Rady ale szybkp zestala przy-słonięta
chmurą któr obwieścił
p liurski członek Zarządu Głów-nego
decyzję całego
n zadu
Żałosne widowisko
a skutek powstałej sytuacji
domagającej się ograniczenia u
piawnieii Zaiądu Głównego je
o członkowie — p
"Mii" "- - Rui ski — hętla w da ( „„i Na hklltPk ZglOseilia JUezz! } vMinvvai-- s%mih-i- i o„i-no-wią
rz id główny Kongiesu kaulyda jezeh p A Żurowski nie
tury dr V Szyrynskiego A wycofa swego ohraźliwego okre- -
żinowski poczuł urażony w -- lenia w stosunku do organiza- -
iiprawniieniaeh prezesa okręgu cji która przedstawiła Kongreso- -
zgłosił wniosek domagający wi kandydaturę prof dra W
sie na przyszłość konsultowania SzyTyńskiego oraz i w tym wy--
1-and-ydatur
z tym otoeeiem z padJm jeżeli członkowie Rady
tliły Ciynnafcl
I'"u
61
itMsMi AM l-t- i?
BATES
—
roku
&
POKOLENIA
43- - R66rfQii
— !§ó"&
zdecydowanie
Za
nie
kioia
nn„u
by
eh
a
Za
skólek
iung(i'Mj (losiaiiowią wysianie
listu z ustalonymi kandydatami
przez samą Radę a nie jak win-no
byc przez Zarząd Główny
Od pr7yjęiia tych warunków u'
7ależnia sie istnienie obec-nego
składu Kongresu Nastąpi-ła
konsternacja i
Widząc jak wiele się nabroiło
i czym to w tej chwili grozi przy
jęto wszystkie warunki Zarządu
Głównego i w ten sposób urato-wano
Kongres i nieobliczalne w
skutkach jego rozbicie
Wyrazem szczerego ubolewa-nia
nad
w ogólności a spraw ą polskiego
senatora i próbom ograniczenia
uprawnień Kongresu w szczegól-ności
było przemówienie obec-nego
okręgu Toronfo p
S Stwierdził z ża-lem
że obrady Rady były żałos-nym
widowiskiem próba używa-nia
Zarządu Kongresu
jako piłki do zabawy i
jepo powagi do swoich żądań
Do sprawy senatora powrócił
przezes okręgu Montreal p
Krzecżowski Po"uchwaleńiu wy
słania przez Zarza 'Gł6wn7"Es- -
tu Skrzydeł z kandydaturą
p Mciana bznuKa 1 i notra Ta-las- ki (dodanej na wniosek prez
Glisty p Krzeeowski złożył
w ktonin wnaił
ubulewanie na skutek nie prze- słania jego kandj datury do Pre-miera
że zgłosił ją okręg
montrealski rs'ie wuli 011 naj
nmiejszcli przeszkou w ubiega
niu o zamianowanie co sena- - torem w fakcie paroletniej
by dyplomatycznej Polskiej Rze-czjpos])oh- tej Ludowej Jak pod- kreślił sa to iaczej okoliczności
spmjające 1 Pieuueiowi Kana-- d dobre znana jest jego praca
waitosci u se- natora me ubiega się ze wzglę-dów
materialnych chouaby dla-tego
ze obecna jego pi aca
mu ni przyno-sić
inozo senatorska Po
się jednak oeeitiirowamm
Uwzględniono
się 10 się
złożył
wiązku w Ka-nadzie
oświadczenie ze na sku-tek
tego cośmy w czasie
dimuiul
stwierdzały najbliższym
jakkolwiek heroinę
upraknien older
regnlarly
opracowań) wykresach
spraw
Kongresu
doljchczas
JJPwK
pięknyih
fachowych
prowadzą
ogłaszając
powiedział
dalsze
poziomem
prezesa
Lewickiego
Głównego
naginania
o-swiade- eiue
przyszłości
distress revtilsion
pomieszanie
mylne mteipretowanic upraw
Na potwieiozenie
krMjkujaeej opinii
przewodniczący
Rady Kongresu Snuk
lada
ZtMząd gown Koiigiusu
rząd wiauza wykunawcZii
Czjz zn-ilez- c baidziej
Ujęcie iiicziiajoiiiosci
siuiuiu uiiciilowanij
zagadnieniu' pewno
nigdzie świecie gafę
natychmiast prees
Kongresu Geitler
pomoże przewodniczącemu Rady
uongresu powątpie-wać
obrady Rady
zmęczyły wszystkich na
sunęły refleksje- - koniecz
naprawy
weźmiemy uwago
że tylko zagadnienia
rzeczowo przedyskutowane mia-nowicie
imigracji szkol-nictwa
polonijnego- - to Rada
wypełniła swojego obowiązku
przedmiotu
uprawnień zadair
mijając to jeszcze po-ważne
trudności prowadzeniu
obiad spowodował podo-bnego
miało miejsca
chwili powołania Rady
SŁODKOWSKI
SUITA" ifS
II)
Bi Chester Smith' B Com
Despite acclaim has
voiced about Roman Polan-ski'- s
"Repulsion" A
sonie before got around
to see The niain
my attendance at
film Roman Po-lański
akare this
Pohsh director "Knife
Water" wlnch was reviecd fa-voura-bly
by 1110 vie critics in Eu-ropę
and on "Re-pulsion"
in second effort
Toronto movie critics la-ish-ed
011 de-iluin- g fuitber in matter
Inne Polański will surelv
directors
Repulsion" a horror
will schock and at times
hving dayhglits of
about young
I! stomach They re
ini Onnm nf
Kou--iizeczowsMe-- !l
an-- j
nie
cni
noża
nwinirwu 1-ll- illL- UIIUIl-Meill- ll lMl lOIll!I 1S1I liii-- i
Aa 'icr
nasze dzie Our
Inaki — Kongresu lub blonde an
ment sister
lioską to pol-- ! "a sooie na to 'v o
ze w
"1
nią
Glista
byc
do
tego
była
stan
szkól
sił
ź
nie stanie
cisza
obradowania
reason
podobne sprawy vi he nighls with her much to the
iahi simsou oyiy zaiaiwiane icsi of llie
Io naikOWlte poieć ckler Shr nrnlests bill
1
men Rad
ple Glisty
— u nonio —
p wręcz
stwierdził ze to jakny
sejm
to 1
można
błędne
1 mc się w
Na me 1
na Ale tę
wyjaśnił
p W 10
— można
W sumie Kon
gresu i
smutne
nej
-- lezeh
dwa były
a
sprawy i
nie
bo
znawcy 'J°J za
kow
ltad
służ
Czy
pod
kres jej i Po
i ze ma
w
e coś
nie nigdy
od do ży-cia
(
the that
been
film took
time
it for
the New Yor-ke- r
theatre was
As you may be
dul 111 the
continent
have
praise this film
that a
of bę
one of our great
is film
that you
scare the out
you It is a girl who
„Uj
'-iJ-u-
u nlmi-i- w id loll Iliail'S
j:iko
koni
listu
du--
this
and
01111 uniutn
who
her
and
mmnr
Ihese aro brusquely and ner
vously flioked aslde
The Iovors then go away on
a noiiuay ieaving nie iieromej
the
rccedc „
proces dnu lommitsi
£hnt]y kilhngs
lioiiini Polanski nidsterfully
shuws the timialtual and
revulsion the girl which do-minat- es her attitudes toward
men (1 that eaeh
has experienced this fe-elin- g
at or anotlier but
only in passing) the same
time Polański arlfully and suh-ll- y
sliows this of
I małe depriyes the younger
of her so much so
I bat although the grisly murders
lerrify the they
not totally unexpected
Roman Polański coes not at-tem- pt to explain rcasons lor
llie neurotic fceling of the he-roinę
He does describc llicm
wJlhpaiuslaliing-an- d too cón-viiicin- g
delail 'ancl attcnlion
latoes as'sort mea-mi- i
slick the girl's sanity
When her sister leaves for
llaly she placed several
loes for her younger sister on
llie kitchen counter this ti- -
PALM PLAŻA REST AURA NT
89 Ronce%valle Ave — Toronto — Tel
Najsniaezniejsz1 kuchnia — Sale na wesela i przyjęcia
1'ryjimijc ?aiiiowrienia na wesela j dostarcza domu
— NAJROZMAITSZE TRUNKI DO OBIADU '—
otwarły do nodidiy 1-s-iej
w noc
v kdidy tińartfk iUlt-- k I icbafę pny orkUilrin
"
-
V
r
I
z
udriiiLKiryu
ELŻBIETA CZYŻEWSKA WIESŁAW GOLAS
ALSO POLISH FEATURETTES IN COLOR
-- "POLSKA uUnnWwblmlimtw ch1T%MrEv1tst
A POLISH FILM BY GLOBAL P1CTURES LTD
- -
apółh
REPULSI0N
me the potatoes large and
fresh the girl's madness
sliows itself Polański throws the
lens of the camera on the pola
toes showing white lonts coming
from under the ditt covered
skin indicating llie beginuing
of the nienlal decay the in-sani- ty dmelops the b"gins
to w her until finally w hen
the heroinę becomes completely
the roots shown as hfe-les- s
tliin dark slrands hanging
limp from shrivelled
I aloes
1 enjosed the film because it
is a work of I would not sec
it 1 icgiet because
works of should be iewed
not once but many times llow--
ever Polanskj describes a sick-nes- s
of thb mind That is
There is natherpurpose Not
(bat must give-- a message
Soinetinies it does but this is
not a necessary element of it
Ait appreclaled by it's
veiy eMstenee as lt stiniu-łale- s
senses and intel-le- c
Ilowever w hen an uses
his talents to desęribe or show
somęlhing tliat is ngly of
for 110 ot her tban to dis
this ugliiiess ii is a wnste
of effmt Somc-ma- y thrill al the
sight of a young flashmg a
to her hudding madness it straight razor at face of her
Srnws her sarity into )asSiliilL1 Jlllt)1 1} rtd xllll
iiotmngnoss In of blo0(i Somt lltl-
- )t t(
lici mind siu h1 „r „„„„ iilnd
hale
of
inidiestand
woman
one time
At
liow repulsion
lic
sister wits
spectator are
the
all
Po
are used offa
ing of
okter
pota- -
At
LE 5-4S-
40
polska
"do
Lokal
VAcr ttynnl poltkltl
2
RUCASED
are
As
As
skin
lut
mad are
smali po
ail
agam This
art
all
art
can be
art
our our
iirlist
itself
reason
play
girl As
Ilu- -
łosim „„i
geonnij: a oung mań who sin- -
ceicly is 111 lovc willi lin Ulheir
inay fiml blond ajul yorc fasci
natiug
I do not
PECHOWY JUBILEUSZ
Przed sądem we Florencji ]c-wie- n
oskarżony który po raz
pięćdziesiąty stanął pod zarzu-tem
kradzieży powiedział:
„Chciałem tylko dobić jubileu-szu
a teraz obiecuję stać się ucz-ciwym
człowiekiem"
NAJSZYBSZY POCIĄG
ŚWIATA
Niiixvlii7v fin iwieele :nnni
ekspres „Illkari" odbył pierwszą
podro „illkarr Kursować bę-dzie
miedzy Tokio i Osaka Odle
głość filG kilometrów ekspres
len przebywa w ciągu :j godzin i
10 minut rozwijając średnią
szybkość ll!l km' na'god i ma
ksymalną — 210 km na god
DYPLOMATA
Z IłOndynu odchodzi dyplomata
o szczególnie długim nazwLskil
Rrmi ono wraz z tytułati)!: Tyn-ku
Yaacoli Ibni El-Marh-um
Suł-tan
Abdul Ilamid Ilallin' Szach
Jest (o -- ambasado!- fa):i'jł W W
Brytanii '"♦ V ''
' ł O l"
ROLANDA BI66EST HIT SINCE KRZyŻAĆV" I
A HILARIOUS MUSICAL FEATURIMG mmMMitMm' 7k MM0m£WM=B
-- fteJt 3 M
--2-
0T-2I
?! S fe:J
ń
£AmlZ '
-- WfJli?- tmJi
hm
m
al
mj: a m uufs 3 i--B1 i m i ' My kmCi
t SĄ I i ppltft
i? %V k"Hi 1 (! 1
paozkę PEIfiS
whiA I
o im i 'i I
r Pfefcl I
t--- i '& ' hi
q i iSft ' -- ' t j mm
5 A
'
ii i Ą rUJ
I mu %' 3 ffi
I m' i' II
I Yl POLSCE' fiml
j W-1ELKAW- 0C j
13 9 2 B a y S i '
jj
f j li
Toronto Ont Si - j H
i li mu IT—Tm—I rJOJtMBMW